Арпад Гёнч

Арпад Гёнц (2008)
резиденция

Арпад Гёнц [ aːrpaːd ønts ] (родился 10 февраля 1922 года в Будапеште ; † 6 октября 2015 года там ) был венгерским писателем , переводчиком и либеральным политиком . Он был президентом Венгрии с 1990 по 2000 год .

Карьера

Арпад Гёнц (1937)

В 1944 году Генц закончил юридическое образование в Будапештском университете , в течение которого с 1939 года работал в Национальном сельскохозяйственном банке ( Országos Földhitelintézet ) . В 1944 году его призвали в армию, но незадолго до окончания войны он дезертировал из части, которую отправили в Германию. Он участвовал в сопротивлении, несколько раз попал в плен к Советскому Союзу, но снова и снова мог бежать.

Первая политическая деятельность

В 1945 году Генц вступил в Независимую партию мелких фермеров ( Független Kisgazdapárt ) , где был назначен председателем молодежной организации; он также был главным редактором журнала «Поколения» ( Немзедек ) .

Под Матьяша Ракоши

После запрета Партии мелких фермеров Гёнц работал разнорабочим, сварщиком и слесарем труб. С 1952 года он четыре года учился в Университете сельскохозяйственных наук (Agrártudományi Egyetem) в Гёдёллё .

1956 год и заключение

Во время народного восстания 1956 года Генц был активным членом Союза фермеров Венгрии, после 4 ноября он работал над формулировкой моратория, переданного Венгерским движением за демократическую независимость государственной власти. В 1957 году он контрабандой вывез рукопись книги Имре Надя « В защиту венгерского народа » (A magyar nép védelmében) за границу, за это был арестован в мае и 2 августа 1958 года приговорен к пожизненному заключению и заключен в тюрьму. В марте 1960 года он участвовал в голодовке в тюрьме Вац . В 1963 году Янош Кадар амнистировал многих политических заключенных , и Гёнц был освобожден.

После амнистии

После выхода из тюрьмы он работал переводчиком в Институте тяжелой промышленности и химии в Веспреме . Он вернулся в университет Гёдёллё, но был исключен из учебы. С 1965 года работал писателем и переводчиком- фрилансером .

От поворотного момента до его смерти

Арпад Гёнц и Оттилия Солт

В мае 1988 года он участвовал в создании Сети свободных инициатив (Szabad Kezdeményezések Hálózata) , а затем Ассоциации свободных демократов (Szabad Demokraták Szövetsége - SZDSZ) . С 1988 года Гёнц был представителем SZDSZ, с 1989 года - членом его правления. Он также был соучредителем Комитета по исторической ревизии (Történelmi Igazságtétel Bizottság) , а затем его заместителем. С 1989 года он был председателем Будапештского отделения Лиги за права человека, с 1989 по 1990 год он был председателем Венгерского ПЕН-клуба . С мая по август 1990 года Генц был председателем парламента и временным президентом. По предложению Йожефа Анталла он был избран президентом в августе 1990 года и занимал этот пост до августа 2000 года.

Литературные произведения

Гёнц был венгерским переводчиком « Властелина колец » Дж. Р. Р. Толкина и « Унтер дем Вулкан» Малкольма Лоури . Сам написал несколько романов и пьес. В 1983 году он получил премию Аттилы Йожефа ; с 1994 года он является почетным председателем Венгерского ПЕН-клуба.

Романы и рассказы:

  • Сарусок , Магвето, Будапешт, 1974; Ulpius-ház, 2003 (нем.: Сандалии , Evangelische Verlagsanstalt, Берлин 1987, ISBN 3-374-00151-3 )
  • Találkozások , Magvető, Budapest 1980; Ульпиус-хаз, 2001 г.
  • Hazaérkezés , издательство Pátria Könyvek, 1991 г.

Пьесы:

  • Мадьяр Медея , Монодрама , Магвето, Будапешт, 1976
  • Расок , Магвето, Будапешт, 1979 г.
  • Мерлег; Pesszimista komédia; Персефоне; Сарусок (6 драм), Магвето, Будапешт 1990

Награды

Арпад Гёнц (2004)

Другие

Гёнц был женат на Марии Жужанне Гёнтер и был отцом четверых детей, в том числе бывшего министра иностранных дел Венгрии и нынешнего члена Европейского парламента Кинги Гёнц . Он был членом Римского клуба .

Индивидуальные доказательства

  1. Ангол Тамаш: Мегхальт Генц Арпад . index.hu, 6 октября 2015 г. (венгерский).
  2. Список всех наград, награжденных Федеральным президентом за заслуги перед Австрийской Республикой с 1952 г. (файл PDF; 6,6 МБ)
  3. Присуждение особого уровня Большого креста Ордена за заслуги перед Федеративной Республикой Германия Президенту Венгерской Республики доктору В. Арпад Гёнц ( Памятка от 5 августа 2010 г., в Интернет-архиве )

веб ссылки

Commons : Árpád Göncz  - коллекция изображений, видео и аудио файлов.