Arte

Пиктограмма информационная башня радиовышки
Arte
Логотип станции
Телеканал ( общественная служба )
Тип программы Полная программа
прием Кабель
DVB-C , DVB-S , DVB-S2 , DVB-T , DVB-T2 , IPTV
Разрешение изображения 576i
720p (Германия)
1080i (Франция)
Начало передачи 30 мая 1992 г.
язык Немецкий , французский
Сиденье Страсбург , Франция
владелец ARD (представлен SWR ), ZDF и France Télévisions , французское государство, Radio France , Institut national de l'audiovisuel
Интендант Бруно Патино
Питер Вебер
Программный директор Матери Бернд
Рыночная доля 1,2% (2020)
Список телеканалов
Веб-сайт

Arte (собственное написание ARTE или arte ; аббревиатура от французской ассоциации Relative à la Télévision Européenne "Ассоциация европейского телевидения") - общественная телекомпания со штаб-квартирой в Страсбурге, Франция . Он управляется в рамках франко-германского сотрудничества двумя членами Arte Germany в Баден-Бадене и Arte France в Исси-ле-Мулино недалеко от Парижа и организован как Европейская группа экономических интересов (EEIG). Станция была основана в 1991 году по договору от 2 октября 1990 года между Французской Республикой и десятью тогдашними западногерманскими государствами и Западным Берлином и вышла в эфир 30 мая 1992 года.

Программы Arte доступны через антенну , кабель , спутник и Интернет . Выбранные программы затем доступны в медиатеке от 7 до 100 дней . Arte доступен на немецком и французском языках . Субтитры также производятся компанией Arte на английском , испанском , польском и итальянском языках . Однако зачастую для фильмов на иностранном языке делаются не немецкие, а только французские субтитры, так что фильмы можно просматривать либо на немецком, либо на французском дубляже, либо в оригинале с французскими субтитрами (см., Например, «Bron - die Brücke» или «Морд им Митсоммер»).

состав

Arte (DF)
Страсбург (48 ° 35 ′ 1 ″ с.ш., 7 ° 44 ′ 53 ″ в.д.)
Страсбург
Исси-ле-Мулино (48 ° 49 ′ 23 ″ с.ш., 2 ° 16 ′ 9 ″ в.д.)
Исси-ле-Мулино
Баден-Баден (48 ° 45 ′ 43 ″ с.ш., 8 ° 14 ′ 27 ″ в.д.)
Баден-Баден
Германия и Франция несут совместную ответственность за искусство

В целом

Arte делится на три подразделения: одно подразделение формируется штаб-квартирой Arte GEIE в Страсбурге , два других подразделения формируются членами Arte France и Arte Germany. Последние доставляют по 40% программ, транслируемых Arte. Остальные 20% передач поступают из штаб-квартиры и других вещательных компаний, сотрудничающих с Arte. Arte France и Arte Germany представляют предложения по программе, несут совместную ответственность за финансирование и контроль штаб-квартиры в Страсбурге и представлены во всех комитетах и ​​органах Arte GEIE.

Вещательная компания на 95% финансируется за счет лицензионных сборов, взимаемых в Германии и Франции . Однако плата за трансляцию существенно различается в двух странах. Во Франции взнос составляет 138 евро в год и выплачивается только домохозяйствами, у которых есть телевизор. В Германии каждая семья платит 210 евро в год. Но это не означает, что немцы платят за Arte больше денег, чем французы, потому что ARTE France SA и ARTE Deutschland TV GmbH оплачивают половину бюджета Arte GEIE. Согласно учредительному соглашению, вещательная компания не транслирует никакой рекламы, но разрешается частичное финансирование через спонсорство.

Arte работает с рядом европейских партнеров, которые в соответствии с соглашениями об ассоциации взяли на себя обязательства по реализации определенного количества совместных проектов и обмену программами друг с другом. Ассоциированные вещатели, которые представлены в качестве консультантов в комитетах Arte, включают: ORF (Австрия), RTBF (Бельгия), TVP (Польша), SRG SSR (Швейцария), YLE (Финляндия), Česká televize (Чешская Республика), RTE (Ирландия). ), RAI Com (Италия) и Film Fund Luxembourg .

Arte GEIE

Администрация Arte в Страсбурге (Siège d'Arte)

Штаб-квартира Arte GEIE находится в Страсбурге и принимает решения по программной стратегии , концепции программы и планированию программы. GEIE - это сокращение от европейской формы компании ( французская G roupement e uropéen d ' i ntérêt é conomique , немецкая  европейская группа экономических интересов ). Она отвечает за трансляцию и языковую обработку программ, а также за презентацию программ. В сотрудничестве с членами Arte GEIE координирует и разрабатывает коммуникацию вещателя и координирует отношения с европейскими партнерами. Кроме того, в Страсбурге проводится информационная программа Arte Journal, а также проводятся тематические вечера и круглые столы. В головном офисе работает около 400 постоянных сотрудников.

С 13 октября 2003 года штаб-квартира Arte GEIE на набережной Чанойн-Винтерер в Страсбурге, недалеко от европейских институтов, объединила все подразделения штаб-квартиры под одной крышей. Здание было спроектировано архитекторами Хансом Штруком и Маечелем / Делоне / Жундом и имеет полезную площадь 14 350 м².

Жираф человек , скульптуры от Stephan Balkenhol , украсил вход в здание с 2006 года .

Совет директоров Arte GEIE состоит из четырех членов, каждый из которых назначается на пять лет. Президентство чередуется между Францией и Германией с каждым сроком полномочий. В настоящее время в офисе:

  • Президент: Бруно Патино (с 1 января 2021 г.)
  • Вице-президент: Питер Вебер (с 1 января 2021 г.)
  • Программный директор: Бернд Мюттер (с 1 января 2018 г.)
  • Административный директор: Эммануэль Суард (с 1 января 2017 г.)

Arte France

Arte France, базирующаяся в Исси-ле-Мулино на юго-западе Парижа, также занимается производством, совместным производством и приобретением программ для Arte. Французский член имеет около 250 постоянных сотрудников, которые работают в области программирования, коммуникации, развития, международного сотрудничества и управления. Акционерами являются France Télévisions с 45%, Государство Франция с 25%, Radio France с 15% и Национальный институт аудиовизуализации (INA) с 15%. Arte France имеет два дочерних предприятия: компанию по производству художественных фильмов Arte France Cinéma и аудиовизуальную издательскую и производственную компанию Arte France Développement. Последний основал Arte Edition и Educ'ARTE , интерактивную медиа-библиотеку, которая предлагает учителям и учащимся программы ARTE по всем предметам, от начальной до средней. Arte Radio, интернет-радио Arte France, каждую неделю выкладывает новые подкасты на французском языке.

Французский член Arte участвует во французском канале с особыми интересами France 4 и, как партнер TV5 и Canal France International (CFI), также делает свои программы доступными для этих вещателей. Кроме того, Arte France участвует во французско-канадском культурном телевидении ARTV.

Arte France возглавляет Бруно Патино, а Фредерик Берейзиа - генеральный директор.

Arte Германия

Arte Germany, базирующаяся в Баден-Бадене, производит или приобретает программы, которые немецкая сторона вносит в общую программу Arte. Акционерами являются региональные телерадиокомпании ARD и ZDF . Arte Deutschland является контактным лицом KEF в процедуре установления платы за общественное вещание в Германии . Кроме того, Arte Deutschland выполняет центральные задачи в области коммуникаций, связанных с программами, в Германии и сотрудничает с многочисленными партнерами в сфере культуры и СМИ.

Управляющими директорами Arte Germany являются Маркус Нивельштейн и Вольфганг Бергманн . Улла Хокер отвечает за направление «Программы и коммуникации». Глава района «Администрация» - Эльке Эрц.

история

В 1984 году премьер-министр земли Баден-Вюртемберг Лотар Шпет разработал концепцию европейского культурного канала. В то же время по инициативе президента Франсуа Миттерана во Франции был создан французский культурный канал La Sept , который был основан в 1986 году и начал вещание в 1989 году . В ноябре 1988 года премьер - министры Баден-Вюртемберг , Лотар Шпет и Рейнланд-Пфальц , Bernhard Vogel , вместе с Гамбурга первый мэр , Хеннинг Вошеро , сформировали рабочую группу для разработки франко-немецкий культурный канал. Проект поддержали Миттеран и федеральный канцлер Гельмут Коль . На основе первых встреч, состоявшихся в 1985 году, Шпет - с 1987 года федеральный агент по германо-французским культурным связям - и министр культуры Франции Джек Ланг впоследствии стали участниками переговоров между двумя штатами. 2 октября 1990 года, накануне воссоединения Германии , межправительственный договор был наконец подписан представителями Французской Республики и десяти старых федеральных земель, а также Западного Берлина. Он лег в основу европейского культурного канала Arte. Пять новых федеральных земель присоединились в 1996 году.

30 апреля 1991 года в Страсбурге была основана компания Arte EWIV. Равные члены также 1991 в результате Координационного центра «Arte Германия TV GmbH» в Бадене-Бадене, где общественные вещатели ARD и ZDF каждого трюм 50 процентов, и французский культурный канал La Sept . С 1989 года он транслировал свои программы через спутник (TDF 1) и в окне программ французского канала FR3 по субботам с 15:00 до полуночи. С основанием Arte, La Sept передал свою частоту передачи новому культурному каналу и стал членом самого Arte. Поскольку он был переименован в 2000 году, La Sept теперь называется Arte France; ее акционерами являются France Télévisions с 45%, французское государство с 25% и Radio France и INA (французский: Institut national de l'audiovisuel ) по 15% каждая.

Вечером 30 мая 1992 года Arte вышел в эфир через спутник (TDF 1-2 и DFS1-Kopernikus) и по кабелю. Церемония открытия транслировалась в прямом эфире из Страсбургской оперы Рейн . В начале наземного вещания в Франции, Arte вещать Der Himmel über Berlin по Вима Вендерса 28 сентября 1992 года . Arte первоначально транслировал свою основную программу с 19:00 до 01:00, а с 1994 года до 3:00. Перед началом вечерней программы трансляции предыдущего дня повторялись ежедневно с 17 до 19 часов. Программа с 17:00 до 19:00 была первоначально прекращена с запуском KiKA 1 января 1997 года, поскольку детский канал транслировался на спутниковых и кабельных частотах Arte с разделением времени до 19:00. Лишь в октябре 1998 года, когда у компании появился собственный слот, программы начали работать с 14:00, а с 2006 года Arte был доступен круглосуточно.

13 октября 2003 г. все отделы штаб-квартиры переехали в новую штаб-квартиру в Страсбурге . До этого Arte был разбросан по семи локациям. Здание расположено в непосредственной близости от институтов ЕС и было спроектировано немецко-французской командой архитекторов Ханса Штрука и Пола Маечеля.

В 1996 году Arte открыла собственный веб-сайт. Arte - первая вещательная компания, которая создала услугу « видео по запросу» . С запуском библиотеки мультимедиа - ранее Arte + 7 - с 2007 года, а также с прямой трансляцией с 2012 года, веб-документацией и дополнительными форматами программ, Arte все больше внимания уделяет конвергенции телевидения и новых медиа. Интернет-предложения телекомпании в последние годы неуклонно росли: параллельно с телевизионной программой Arte Concert (ранее Arte Live Web ) с конца мая 2009 года предлагает фестивали и концерты в прямом эфире на своем веб-сайте. В феврале 2011 года по случаю трансмедиа в Берлине была запущена платформа Arte Creative , которая представляла собой еще один интерактивный интерфейс между Интернетом и телевидением. С 2013 года Arte Future является платформой для всего, что связано с окружающей средой, наукой, бизнесом и обществом, а в 2014 году Arte Cinema, портал для любителей кино, вышел в Интернет. С апреля 2017 года платформы (за исключением Arte Concert) и Arte + 7 находятся в одной медиатеке.

В ноябре 2015 года Arte расширила свое онлайн-предложение выбором программ с английскими и испанскими субтитрами. Программы с польскими субтитрами доступны с ноября 2016 года, а с итальянскими субтитрами - с октября 2018 года. Инициатива софинансируется Европейской Комиссией .

HD-версия Arte HD вышла в эфир 1 июля 2008 года, а с 14 апреля 2011 года все фильмы транслировались в HD-качестве. 30 мая 2017 года Арте исполнилось 25 лет. В том же году компания Arte изменила дизайн своего веб-сайта arte.tv.

Годовой бюджет Zentrale Arte GEIE составил 127,14 миллиона евро в 2014 году и 137,65 миллиона евро в 2019 году. Аудиторские бюро земель Баден-Вюртемберг и Рейнланд-Пфальц совместно изучили бюджет и управление экономикой ARTE Deutschland TV GmbH, включая их работу в ARTE GEIE, и подвергли критике, что «более 40 процентов прав на вещание, приобретенных ARTE Germany для ARTE GEIE, были неиспользованный срок годности », поэтому они видят значительный потенциал экономии.

телевидение

прием

Европейский культурный канал Arte транслирует свои программы в незашифрованном виде по всей Европе , круглосуточно, через DVB-T , кабельное и спутниковое телевидение и с двумя языковыми каналами (немецкий, французский и, если возможно, также в оригинальной версии и аудиоописании). Кроме того, программы радиостанции доступны в потоковом режиме в Интернете.

Из-за разницы в телевизионных привычках в Германии и Франции, Arte транслирует свою программу на французском и немецком языках. Последовательность передач отличается в основном прайм-таймом , который во Франции начинается примерно на полчаса позже, чем в Германии.

Обе версии Arte можно принимать по всей Европе через спутник через Astra1 (19,2 ° в.д.) в HD и SD . Немецкую версию можно распознать по идентификатору отправителя «arte» в нижнем регистре, в то время как французская версия «ARTE» состоит только из прописных букв. Французскую версию Arte можно также получить через Hot Bird (13 ° в.д.).

Кроме того, французская версия Arte, как и другие французские каналы, распространилась на другие спутники во всех заморских территориях Франции, чтобы быть принятой: например, программа Arte с апреля 2010 года на CanalSat Caraïbes на Мартинике , Гваделупе и Французской Гвиане выглядела как . Немецкая версия Arte доступна в незашифрованном виде в HD качестве через Astra1 . Французскую версию можно бесплатно получить только в HD через Hot Bird (13 ° в.д.), но она зашифрована через Astra1.

В кабельном телевидении станцию ​​можно принимать круглосуточно во Франции и Германии через всех провайдеров, включая Kabel Deutschland , Unitymedia и Primacom в Германии . Кроме того, Arte осуществляет наземное вещание в Германии через DVB-T в формате SD, во Франции через TNT в SD и HD.

Во многих европейских странах, таких как Бельгия, Австрия, Швейцария, Финляндия, Испания и Нидерланды, Arte можно принимать по кабелю . В Австрии радиостанция также доступна через DVB-T2 через simpleiTV (за дополнительную плату).

Arte заключила соглашение о сотрудничестве с многочисленными телевизионными компаниями в Центральной и Восточной Европе, Северной Африке и Центральной Азии, которые транслируют избранные программы Arte. В случае общественных вещателей в Италии, Израиле и Румынии у вещательной компании есть собственное окно программы.

Программу также можно получить через Интернет в прямом эфире и в онлайн-библиотеке вещателя. 85% программ (в том числе многие фильмы) можно там бесплатно смотреть как минимум еще семь дней после их трансляции по телевидению. Раньше медиабиблиотека была доступна в основном только зрителям из немецких или франкоязычных стран. Однако теперь Arte приобрела права на трансляцию множества программ по всей Европе, так что зрители из всех государств-членов Европейского Союза и Европейской ассоциации свободной торговли имеют доступ к онлайн-сервисам телекомпании.

программа

Арте транслирует полную программу . Основное внимание уделяется культуре , Европе и передаче информации с предпочтительно необычных точек зрения, например, через программы Yourope или Форум европейцев (2001-2006).

Новостная программа Arte Journal пытается устранить классическое разделение между политическими и культурными новостями, потому что, по словам Кристофа Хаузера, программного директора с 2005 по 2012 год, граница между этими двумя областями намного шире, чем обычно предполагается. Программа пытается установить связи, невидимые с чисто культурной или чисто политической точки зрения.

Станция известна качественными документальными фильмами и оригинальным дизайном станции, за что уже получила несколько наград, а также за свой вклад в европейскую интеграцию. Тематический вечер - это своего рода «торговая марка» : через регулярные промежутки времени (вторник и воскресенье) транслируются от двух до четырех телевизионных программ разных жанров (художественный фильм, документальный фильм, репортаж и т. Д.) На конкретную, в основном актуальную тему, например наблюдение , Google, были показаны в течение одного вечера или " История Кремниевой долины" . Тематические вечера запланированы на вторник с 2014 года. В основном они касаются экономических, геополитических и социальных вопросов.

Кроме того, каждую неделю Arte показывает около шести художественных фильмов с постановками из современного мирового кинематографа, которые отличаются художественной оригинальностью и воображением. Сюда входят фильмы из далеких стран или менее известных режиссеров, а также классические и немые фильмы. Помимо кинофильмов, телевизионные фильмы транслируются по вечерам в пятницу и после обеда в субботу, более трех четвертей из которых являются сопродюсерами Arte. В ночной программе регулярно показывают пронзительные, провокационные и причудливые трэш-фильмы . Европейские и международные сериалы транслируются в прайм-тайм по вечерам в четверг. За некоторыми исключениями, Арте показывает свои художественные фильмы в неизменном виде. О вкладах, не подходящих для несовершеннолетних или вызывающих споры, вначале будет указано соответствующее уведомление. В немецкой версии Arte второй аудиоканал для двухканального звука в основном используется для трансляции французского звука или для звукового описания , тогда как во Франции здесь обычно используется исходный звук .

Еженедельный журнал короткометражных фильмов Kurzschluss существует уже несколько лет и помимо отчетов о фестивалях и портретов режиссеров, также показывает несколько полнометражных короткометражных фильмов. Кроме того, между другими программами в программе помещаются различные короткометражные фильмы. Эти короткометражные фильмы часто не фигурируют в официальных программах, публикуемых тележурналами или самой Arte.

Еженедельный журнал Karambolage представляет франко-немецкие особенности и курьезы в художественной, юмористической и экспериментальной форме.

В области музыки, театра и танцев радиостанция транслирует основные события, такие как « Folles Journées de Nantes » с классической музыкой, а также концертные записи известных дирижеров и музыкантов, а также выступления известных европейских театров и оперных театров. В дополнение к этим более классическим культурным вкладам также рассматриваются темы, которые больше нравятся более молодой аудитории: по вечерам в пятницу журнал о музыке и культуре Tracks сообщает о событиях в различных современных субкультурах , а с 2007 по конец 2011 года - музыкальная программа. One Shot Not - Джемсессия с Ману Катче и Элис Тумлер, рок, поп и концерты мировой музыки в клубном формате на экране.

В европейском журнале Yourope вещатель также попытался адаптироваться к изменениям в привычках использования средств массовой информации, вызванным Интернетом: Yourope попытался привлечь свою аудиторию, предложив им занять позицию во время трансляции посредством видеосообщения и опубликовать тему на веб-сайте. после трансляции телекомпании обсудить дальше.

Немецкая и французская версии Arte в некоторых случаях значительно сдвинуты по времени, особенно в вечерней программе, поскольку обычаи стран в отношении начала основной вечерней программы (Германия 20:15, Франция 20:40 или более поздней версии). Поскольку обе программы двуязычные, зрители, говорящие только на немецком или французском языках, также могут воспользоваться отложенной трансляцией.

С 2014 года радиостанция Arte Journal Junior предлагает 14-минутный новостной журнал для детей в возрасте от 10 до 14 лет по утрам в воскресенье. С сентября 2015 года с понедельника по пятницу также выпускаются ранние утренние выпуски детских новостей.

В 2014 году стартовала телекомпания « Тандем» , франко-немецкий проект художественного фильма, который должен был составить конкуренцию североамериканскому производству. Первые совместные постановки посвящены теме ядерной энергии в немецком триллере Tag der Truth (режиссер Анна Джастис ) и французской комедии Mon cher petit village (режиссер Габриэль Ле Бомин). В 2019 году франко-немецкий сериал « Эдем» посвящен проблеме приема беженцев в трех европейских странах.

Присутствие в сети

Медиа-библиотека ARTE

Медиа-библиотека ARTE - это сервис видео по запросу ARTE . Доступ к нему можно получить на arte.tv и через приложение ARTE для смартфонов и SmartTV. В тщательно подобранной медиа-библиотеке можно вызывать программы в соответствии с предметными областями и координационными центрами. Спектр программ, доступных в Интернете, охватывает весь спектр вещателей: художественные фильмы, документальные фильмы и документальные фильмы из областей общества, культуры, истории, природы и науки, сериалы, короткометражные и телевизионные фильмы, музыку и сценическое искусство, журналы, репортажи и новостные программы. а также веб-форматы.

Медиа-библиотека ARTE была запущена в сентябре 2007 года под названием ARTE + 7 в качестве сервиса воспроизведения, в котором программы ARTE были доступны через семь дней после их трансляции по телевидению. С 2012 года в медиабиблиотеку также включена прямая трансляция, доступная в Германии и Франции. Сегодня большинство программ доступны с 5 часов утра в день телетрансляции и могут просматриваться в воспроизведении до 90 дней - и дольше. Некоторые программы доступны только заранее в онлайн-предложении. Большинство видео в медиатеке теперь доступны только в Интернете.

ARTE на шести языках

С ноября 2015 года ARTE предлагает некоторый избранный программный контент - в основном документальные фильмы, журналы и сценическое искусство - онлайн с английскими и испанскими субтитрами. Предложение софинансируется Европейской комиссией , что означает, что 70% европейцев могут видеть Arte на своем родном языке. С ноября 2016 года также доступна подборка программ с польскими субтитрами. Итальянские субтитры доступны с июня 2018 года.

АРТЕ Концерт

Оператор на концерте, транслируемом Arte Concert

Arte Concert (с 2009 по 2014 " Arte Live Web" ) транслирует в прямом эфире подборку молодого и современного сценического искусства на своем веб-сайте. Будут показаны совместные производства Arte, а также записи и записи партнеров Arte, которые включают не только большие театры, но и независимые группы, фестивали, независимых художников, продюсеров и веб-сайты. Предложение рассчитано на широкую аудиторию любителей лирического искусства, рок-музыки, театра, камерной музыки, джаза и электронной музыки. С момента запуска сайта в конце мая 2009 года было проведено более 2000 выступлений, половина из которых транслировалась в прямом эфире. Помимо представлений и концертов, веб-портал Arte Live предлагает закулисные репетиции, эксклюзивные интервью с артистами и главными действующими лицами различных фестивалей, а также отрывки с генеральных репетиций. В ответ на закрытие всех площадок для проведения мероприятий в связи с пандемией COVID-19 в 2020 году был запущен сервис потокового вещания United We Stream . В сотрудничестве с различными деятелями культуры, ди-джеи и выступления на концертах из пустых клубов транслируются в прямом эфире каждый день по всему миру. Каждый год на Arte Concert проводится более 900 живых выступлений и реплей-шоу.

В 2019 году Arte подвергся критике со стороны общественности, когда телекомпания транслировала в прямом эфире концерт скандальной рок-группы Böhse Onkelz . На фестивале Hellfest во Франции группа исполнила запрещенную в Германии песню "The Nice Man", которую Arte также транслировал в Германии. Этот факт был известен в Böhse Onkelz в заранее. Arte заявил, что они получили список треков незадолго до начала концерта и поэтому не могут вовремя отреагировать. Из-за происшествия концерт не попал в медиатеку.

Бывшие тематические площадки

Ранее независимые тематические платформы ARTE Creative, ARTE Future, ARTE Info и ARTE Cinema с 2017 года входят в медиатеку ARTE. ARTE Concert продолжает существовать как отдельный бренд, интегрированный в сайт ARTE.

До того, как ARTE объединила ряд программ на сайте медиа-библиотеки ARTE, различные платформы ARTE существовали отдельно друг от друга. С апреля 2013 года по апрель 2017 года это включало «Arte Future», на котором были представлены научные, технологические, экономические, социальные и экологические темы.

В 2011 году был создан «Arte Creative» - журнал, лаборатория и сеть современной культуры. В 2015 году платформа стала инновационной лабораторией. Основное внимание уделялось инновационным документальным и художественным веб-сериалам, проектам VR, видеоиграм и форматам социальных сетей. Он должен был предоставить место для программ, которые ранее не находили места в традиционной схеме программирования общественного телевидения. Основные продюсеры: с 2015 года веб-сериалы представляли в основном французские продюсерские компании; С немецкой стороны до 2020 года существовала обязательная ссылка программы на фиксированный слот вещания. Это привело к преобладанию французских форматов. После перезапуска в 2018 году "Arte Creative" больше не является частью обновленного веб-сайта Arte.

Другими бывшими платформами были «Arte Info», на которой собраны все новостные и информационные программы ARTE с октября 2013 года, «Arte Cinema», посвященный кинематографической работе в Европе, и журнал «Culture Couch», который с ноября 2014 года запустил Планшет задумал журнал культуры был.

С 2017 года весь контент Arte можно найти в медиатеке, отсортировав по темам.

Печатный материал

Телевизионный журнал Arte Magazin каждый месяц предлагает обзор программы Arte с историческими репортажами об основных моментах программы, интервью с известными актерами и режиссерами, а также советами по поводу книг и услуг. Подробный и полный раздел программы является неотъемлемой частью буклета.

В 2016 году у журнала было около 89000 подписчиков, а с января 2007 года его можно было купить в киосках. Тираж - более 140 500 экземпляров в месяц. Журнал Arte увеличил свой тираж в 2010 году по сравнению с 2009 годом примерно на пять процентов и поэтому является одним из исключений на рынке полиграфической продукции, для которого характерно сокращение тиражей . Количество проданных копий за 2011 год в целом осталось на том же уровне, что и в предыдущем году, но достигло максимума в четвертом квартале.

Начиная с октябрьского номера 2015 года, Axel Springer Verlag в Берлине впервые отвечает за выпуск и содержание журнала Arte . Издательство получило пятилетнюю лицензию от Arte.

Arte EDITION включает в себя обширный выбор DVD с художественными и телевизионными фильмами, концертами и оперными постановками, документальными фильмами и сериалами. Во французской версии так называемого бутика также можно скачать книги и видео.

Логотипы станций

Логотип станции, созданный в 1992 году, состоит из аббревиатуры «arte», написанной строчными буквами (Association Relative à la Télévision Européenne) с обрезанной нижней частью букв. С обновлением в 1995 году логотип стал более разборчивым, акроним вышел на первый план, а цвет изменился на теплый оттенок оранжевого. В январе 2004 года логотип наклонился на четыре градуса. С февраля 2011 года по март 2017 года Arte представила себя в новом дизайне канала, разработанном командой европейских художников и дизайнеров; логотип Arte был поставлен как трехмерная скульптура для экрана. В особых случаях надпись arte также дополняется траурной лентой. С 25 марта 2017 года логотип станции используется в эфире в вертикальной ориентации (повернут на 90 ° влево). Логотип также используется как своего рода магнит, притягивающий к себе другие графические элементы. Например, конфетти собраны вместе, чтобы сформировать карту Европы, похожую на железные опилки, которые выравниваются в магнитном поле . Британское агентство The Partners , ныне Superunion , разработало графический образ под руководством художественных руководителей Стюарта Рэдфорда и Грэма Хейга.

Доли рынка

Arte имеет более высокую среднюю долю рынка во Франции (2,6%), чем в Германии (1,1%; по состоянию на 2019 год). Следует учитывать, что вещатель в Германии подвергается гораздо более жесткой конкуренции, чем во Франции, где долгое время было всего семь бесплатных аналоговых телеканалов (TF1, France 2, France 3, Canal +, France 5, Arte, M6) - там, в частности, отсутствовали альтернативные культурные программы, которые 3sat, в частности, представляет на немецкой стороне . С появлением в апреле 2005 года цифрового наземного телевидения TNT , Arte смогла продлить время вещания там, но теперь также сталкивается с большим количеством конкурентов. В результате Arte зафиксировала небольшое снижение квот во Франции.

В 2015 году доля рынка Arte в Германии составляла один процент, что соответствует охвату девяти миллионов зрителей. Во Франции у Arte в 2014 году было 2% рынка, и, таким образом, его посмотрели около 12 миллионов зрителей. В 2015 году аудитория во Франции увеличилась на 10% (2,2% доли рынка). В Германии рейтинги оставались стабильными, но в 2008 году доля в Германии все еще составляла 0,6%. За последние 5 лет Arte также смогла значительно увеличить аудиторию в Германии - на 30%.

Телевизионный фильм Кая Весселя Die Flucht достиг предыдущего рекорда по количеству зрителей в Германии - 2,47 миллиона зрителей.

Arte становится все более популярным, особенно в Интернете: в 2015 году видеоролики были просмотрены в общей сложности 219 миллионов раз на страницах станции и через приложения, что на 34% больше, чем в предыдущем году. В 2019 году ролики просматривали в среднем 90 миллионов раз в месяц с января по октябрь. Благодаря 14,7 миллионам просмотров видео платформа Arte Concert смогла увеличить количество кликов на 138% в течение одного года. В 2019 году на сайте Arte Concert было просмотрено 22,1 миллиона видео.

Награды

В 2001 году редакция Arte была удостоена спонсорской награды Фонда Карло Шмида, а в 2002 году - Премии немецких критиков . В 2014 году Arte получил премию Аденауэра де Голля и был отмечен за заслуги перед франко-германской дружбой и созданием единой европейской публики.

Многочисленные постановки и совместные работы Arte были отмечены важными международными наградами. Среди прочего, Флориан Хенкель из фильма Доннерсмарка « Жизни других» получил « Оскар» за лучший фильм на иностранном языке в 2007 году, Золотой приз немецкого кино в 2006 году и приз европейского кино 2006 года. Последний получил 4 месяца, 3 недели и 2 дня. в следующем году. «Парадайз» выиграл «Золотой глобус» за лучший фильм на иностранном языке в 2006 году, а « Восьмерка на девятом облаке» получила премию «Эмми» в том же году. Кроме того, Даниэль Баренбойм в исполнение Мы можем лишь уменьшить Ненависть вместе с Западно-восточный диван оркестр был удостоен Эмми и Золотой АПИИ. На церемонии вручения премии «Оскар» в 2008 году « Петр и волк» получили приз за лучший короткометражный анимационный фильм и « Такси на темную сторону» за лучший документальный фильм.

Совместное производство Arte также получило в последние годы известные кинопремии. Помимо фильма Кристиана Руо « Тус о Ларзаке» , получившего премию «Сезар» за лучший документальный фильм, Премией Германии за лучший полнометражный фильм и премией Герхарда Рихтера были удостоены фильмы Андреаса Дрезена и Герхарда Рихтера « Остановка в открытой серии ». лучший документальный фильм. Короткометражный анимационный фильм « Г-н Хублот» , созданный совместно с компанией Arte, получил «Оскар» в 2014 году, а фильм Нури Бильге Джейлан « Кис Уйкусу»Зимний сон» ) получил Золотую пальмовую ветвь на Каннском кинофестивале . Совместное производство Arte Short « Любые труды » Дастина Луза было удостоено награды Студенческой академии 2015 года Академии кинематографических искусств и наук . Совместное производство Seefeuer (Fuocoammare) по Джанфранко Рози получил Золотого медведя за лучший фильм в 2016 году . Тони Эрдманн из « Марен Аде» получила множество наград, в том числе «Золотую Лолу» за лучший полнометражный фильм. В 2017 году площадь была награждена Золотой пальмовой ветви в Каннах по Эстлунд . В 2018 году фильм Себастьяна Лелио « Фантастическая женщина» (Una mujer fantástica) получил « Оскар» как лучший фильм на иностранном языке. В том же году Гундерманн получил шесть наград от Андреаса Дрезена на премии German Film Prize . В 2019 году фильм Талала Дерки « Дети халифата» (Отцов и сыновей) получил награду за лучший документальный фильм на конкурсе German Film Prize 2019 . 2020 год был софинансированием ZDF / ARTE. « Но зла не существует » Мохаммад Расулоф с « Золотым медведем» , получивший приз экуменического жюри за конкурсный фильм и превосходную премию Guild Film Award .

На премии Grimme Prize 2019 Арте получил «Особую награду» Немецкой ассоциации образования взрослых , в том числе потому, что руководители программ преуспели в «образовательном телевидении в лучшем смысле этого слова», а телекомпания пробуждает «интерес аудитории даже к сложным вопросам» и «Для тем, которые в противном случае не были бы в центре внимания».

литература

  • Лиана Ротенбергер: От элитарного к популярному? Разработка программы во франко-немецком культурном канале arte . UVK, Konstanz 2008, ISBN 978-3-86764-115-9 (= исследование полевых исследований, том 27, также диссертация в Католическом университете Эйхштетт-Ингольштадт , 2008)
  • Натали Хельмут: Arte - Европа в прямом эфире. Конституционные рамочные условия для участия ARD и ZDF в каналах наднационального сообщества на примере европейского культурного канала Arte. Ланг, Франкфурт-на-Майне / Берлин / Берн / Брюссель / Нью-Йорк / Оксфорд / Вена 2007, ISBN 978-3-631-56589-6 (= Исследования по немецкому и европейскому праву СМИ, том 27, также диссертация в Университете Ростока , 2006)
  • Инге Грэссле : Европейский телеканал о культуре Arte. Франко-германская медиа-политика между европейскими устремлениями и национальной реальностью. Кампус, Франкфурт-на-Майне / Нью-Йорк, 1995 г., также защитил диссертацию в Свободном университете Берлина .

использованная литература

Commons : Arte  - коллекция изображений, видео и аудио файлов

Индивидуальные доказательства

  1. Arte организационный план. Октябрь 2020, доступ к 2 ноября 2020 .
  2. Доля аудитории Arte в Германии с 2008 по 2020 г. Statista , 2020, доступ к 6 апреля 2020 года .
  3. Наша организация - ARTE Entreprise .
  4. Аксель Рюле: Тот, у которого есть то, что никто другой не делает. Признание в любви Арте по случаю 30-летия немецко-французской телекомпании . В: Süddeutsche Zeitung . Нет. 228/2020 . Süddeutsche Zeitung GmbH, Мюнхен 2 октября 2020 г., стр. 44 .
  5. Карта - АРТЕ . В: recangswege.arte.tv .
  6. Arte.tv. В: https://www.arte.tv/de/ . По состоянию на 15 апреля 2020 г. (немецкий).
  7. Financement et gouvernance. ( Памятка от 21 февраля 2016 г. в Интернет-архиве ) arte.tv
  8. Совместный аудит управления бюджетом и экономикой ARTE Deutschland TV GmbH, включая их работу в ARTE GEIE, аудиторскими бюро государств BW и RP, которые участвуют в государственном соглашении по SWR .
  9. ARTE: Наша организация. Проверено 14 мая, 2019 (на немецком языке).
  10. L'homme-girafe - человек-жираф, авторство Стефана Балкенхола ( воспоминание от 4 октября 2013 г. в Интернет-архиве ) (PDF; 937 kB)
  11. Наша организация. arte GEIE. Проверено 19 января 2021 года .
  12. Французский участник ARTE France. В: https://www.arte.tv/sites/de/corporate . 2 марта 2018, доступ к 15 апреля 2020 .
  13. Все о программе. (PDF) (больше не доступны в Интернете.) ARTE GEIE, архивируются с оригинала на 6 апреля 2018 года ; Доступ к 6 апреля 2018 года .
  14. Arte: Educ'ARTE / FAQ. В: https://www.educarte.de . Arte France, доступ к 16 апреля 2020 года .
  15. ^ Arte: DE / ARTE радио. В: https://www.arteradio.com . Arte France, доступ к 16 апреля 2020 года .
  16. ARTE GEIE: Бруно Патино. В: Все об АРТЕ. ARTE, 6 июля 2020, доступ к 9 сентября 2020 года .
  17. ^ Arte: директивные и консультативные органы. 30 сентября 2011, доступ к 5 февраля 2012 .
  18. ^ Организационная структура группы ARTE. В: https://www.arte.tv/sites/de/corporat . Проверено 16 апреля 2020 года .
  19. ARTE: Наша организация. Проверено 14 мая, 2019 (на немецком языке).
  20. a b Андреас Шрайтмюллер : На шелковой нити . В: Medienkorrespondenz 11/2016 от 27 мая 2016 г., стр. 17-19.
  21. ARTE, утопия становится реальностью. В: https://www.arte.tv/sites/fr/corporate . Проверено 15 апреля 2020 года .
  22. а б в Наша история - компания ARTE. В: https://www.arte.tv/sites/de/corporate/ . Проверено 15 апреля 2020 года .
  23. АРТЕ пресс. Проверено 14 мая 2019 года .
  24. Пресс-релиз: Европейская культурная телекомпания Arte теперь также на английском и испанском языках ( Memento от 16 февраля 2016 г. в Интернет-архиве )
  25. АРТЕ пресс. Проверено 14 мая 2019 года .
  26. АРТЕ пресс. Проверено 14 мая 2019 года .
  27. а б Все об ARTE. В: https://www.arte.tv/sites/de/corporate/ . арта, ноябрь 2019, доступ к 15 апреля 2020 .
  28. ARTE начинает новое онлайн-присутствие. В: https://www.arte.tv/sites/presse . 26 апреля 2017, доступ к 15 апреля 2020 .
  29. Arte GEIE , август 2015.
  30. Финансирование - компания ARTE. В: https://www.arte.tv/sites/de/corporate . Проверено 15 апреля 2020 года .
  31. Совместный аудит управления бюджетом и экономикой ARTE Deutschland TV GmbH, включая их работу в ARTE GEIE, аудиторскими бюро государств BW и RP, которые участвуют в государственном соглашении по SWR .
  32. Архивная ссылка ( Памятка от 1 октября 2014 г. в Интернет-архиве )
  33. Live TV: программы ARTE в прямом эфире . В: АРТЕ .
  34. Годовой баланс Arte 2015-15 .
  35. § 11b Абс. 4 № 2 RStV
  36. б «Новое в программе 2010» Интервью с директором программы Christoph Hauser от 21 декабря 2009 года на arte.tv, ( Memento от 4 октября 2013 года в интернет - архив )
  37. a b c Схема программы и описание станций вещания. В: https://www.arte.tv/sites/de/corporate . Проверено 15 апреля 2020 года .
  38. ТЕМА - Новости и общество. В: https://www.arte.tv/de . Проверено 15 апреля 2020 года .
  39. ^ ARTE Journal Junior - Новости и общество - ARTE . В: АРТЕ .
  40. Tandem - Deux fictions, on the Theme: Le dispositif qui Favorisé la co -roduction franco-allemande. В: https://www.arte.tv/sites/fr/corporate . Проверено 15 апреля 2020 г. (на французском языке).
  41. Eden - Multipart. В: https://www.arte.tv/de . 2 мая 2019, доступ к 15 апреля 2020 .
  42. ^ Немецко-французский культурный диктор. Видео, прямая трансляция. Проверено 13 июля 2021 года .
  43. распространение. Проверено 13 июля 2021 г. (на немецком языке).
  44. распространение. Проверено 13 июля 2021 г. (на немецком языке).
  45. ^ Arte mise sur sa «пластинчатость». 2 июня 2021 г., по состоянию на 13 июля 2021 г. (на французском языке).
  46. ARTE становится многоязычной . В: ARTE Info .
  47. 24 исследования в Европе. Arte, 30 апреля 2019, доступ к 15 апреля 2020 .
  48. dpa: Arte делает ставку на тематические вечера .
  49. ↑ Все больше зрителей в Европе: arte также представляет итальянские субтитры ›Meedia . В: meedia.de .
  50. ARTE: ARTE Live Web. 14 ноября 2014 г., по состоянию на 13 июля 2021 г. (немецкий).
  51. Böhse Onkelz играют запрещенную песню: телеканал Arte ведет прямые трансляции в Интернете. В: Штерн . 26 июня 2019, доступ к 28 июля 2020 .
  52. ARTE начинает новое онлайн-присутствие. В: АРТЕ пресс. Проверено 13 июля 2021 года .
  53. ARTE начинает новое онлайн-присутствие. В: АРТЕ пресс. Проверено 13 июля 2021 года .
  54. ARTE начинает новое онлайн-присутствие. В: АРТЕ пресс. Проверено 13 июля 2021 года .
  55. ARTE начинает новое онлайн-присутствие. В: АРТЕ пресс. Проверено 13 июля 2021 года .
  56. http://www.arte.tv/sites/de/das-arte-magazin/files/arte_mediadaten_2016_fl_redigiert_agb_160127.pdf
  57. Согласно IVW , статус: 2011 Подробности и ежеквартальное сравнение на ivw.eu
  58. DWDL.de GmbH: Arte может быть журнал Springer продукции - DWDL.de .
  59. ^ ARTE: VOD, DVD, ливры - ARTE Boutique . В: ARTE Boutique - фильмы и сериалы в формате VOD, DVD, видео по запросу, документальные фильмы, очки, Blu-ray, фильмы и BD .
  60. arte.de: Фирменный стиль
  61. а б конструкция передатчика - компания ARTE. В: https://www.arte.tv/sites/de/corporate . 10 марта 2020, доступ к 15 апреля 2020 .
  62. Культурканал играет с логотипом - Magnetic: ARTE удивляет новым дизайном на dwdl.de.
  63. a b ЗАПИСИ ИСТОРИИ D'AUDIENCE POUR ARTE EN 2019. В: https://servicepresse.arte.tv/ . 31 декабря 2019 г., по состоянию на 16 апреля 2020 г. (французский).
  64. a b c Акции аудитории Arte 2015 (15 февраля 2016 г.).
  65. Ульрике Эбнер: Немецко-французский культурный телеведущий Arte - Квота - это не цель. Stuttgarter Zeitung, 6 февраля 2015, доступ к 30 марта 2015 года .
  66. Мартин Холланд: Arte в эфире 20 лет. Heise онлайн, 29 мая 2012, доступ к 30 мая 2012 года .
  67. ARTE присуждена премия Аденауэра-де Голля . В: ARTE Info .
  68. Студенческая премия «Оскар»: Дастин Луз удостоен награды SWR за совместное производство «Erledigung einerache» получает студенческого Оскара. В: focus.de. Фокус , 26 августа 2015, доступ к 17 января 2016 .
  69. 70-е Берлинале: Золотой медведь за лучший фильм и Серебряный медведь за лучшую женскую роль. В: https://www.arte.tv/sites/presse . 2 марта 2020, доступ к 16 апреля 2020 .
  70. Grimme Prize 2019: Особая награда для телеканала Arte , в: Medienkorrespondenz от 10 апреля 2019 г., по состоянию на 10 июня 2019 г.

Координаты: 48 ° 35 '37 , 7 с.ш. , 7 ° 45' 58,3"  в.д.