Общий гражданский кодекс (Лихтенштейн)

Основные данные
Заглавие: Общий гражданский кодекс от 1 июня 1811 г.
Краткое название: Общий Гражданский Кодекс
Сокращение: ABGB
Тип: Закон (Лихтенштейн)
Объем: Лихтенштейн
Юридический вопрос: гражданское право
Дата выдачи: 1 июня 1811 г.
Вступление в силу: 18 февраля 1812 г.
Последнее изменение: LGBl. 363/2018
Дата вступления в силу
последнего изменения: 		1 января 2019 г.
Обратите внимание на примечание о применимой юридической версии.

Лихтенштейн Генерального Гражданский кодекс ( ABGB ) первоначально был взят на себя в полном объеме из Австрии ( ABGB ).

развитие

Традиция естественного права

Лихтенштейнский (или австрийский) ABGB 1811 года, наряду с Гражданским кодексом Франции , является старейшей кодификацией гражданского права, которая все еще действует, и характеризуется рациональным правом ( естественным правом ).

введение

ABGB был введен и вступил в силу 18 февраля 1812 года во время правления Иоганна I Йозефа фон Лихтенштейна. ABGB не был внесен в правовой акт в Лихтенштейне. Разделы 531–824 (о наследственном праве) были приняты в Лихтенштейне только Постановлением Княжества от 6 апреля 1846 года о введении разделов 531–824 ABGB.

Закон о собственности ABGB, первоначально принятый в 1812 году (разделы 285–530 ABGB), был заменен в 1923 году широким принятием закона о собственности из Гражданского кодекса Швейцарии и регулировался отдельным кодексом законов (SR).

Изменения

Как и в Австрии (öABGB), в текст ABGB в Лихтенштейне почти не вмешивались в первые сто лет. Только когда закон о собственности был удален из ABGB и в 1923 году был издан собственный закон о собственности (SR), кодификация существенно помешалась. Лихтенштейн принял только три частичных поправки к ABGB от 1914, 1915 и 1916 (Австрия) намного позже и лишь частично. Однако из-за широкого введения швейцарского права собственности из Гражданского кодекса была частично сделана адаптация к Гражданскому кодексу Германии 1896 года. До 1970-х годов далеко идущие реформы ABGB не проводились.

Новые усилия по кодификации

В начале 20 века были предприняты усилия по замене Общего гражданского кодекса Лихтенштейна и других нормативных актов, принятых в Австрии, новыми кодификациями. Эти новые кодификации должны в значительной степени осуществляться путем принятия швейцарских положений Гражданского кодекса. Кроме того, в 1923 году было кодифицировано право собственности, а в 1926 году - личное и корпоративное право. Оба кодекса должны быть частью Гражданского кодекса Лихтенштейна, который будет создан.

«Проект гражданского кодекса Лихтенштейна до сих пор не был завершен после принятия закона о собственности, личного и корпоративного права в 20-х годах и закона о браке в 90-х годах прошлого века и недавно реализован в отдельных законодательных актах»

Классификация ABGB

Классификация соответствует институциональной системе :

В Общем гражданском кодексе Лихтенштейна, а также в Общем гражданском кодексе Австрии под «правом собственности» понимается право собственности в сегодняшнем смысле, право наследования и обязательственное право. И Лихтенштейн, и австрийская юриспруденция рассматривают эту классификацию как историческую и преподают гражданское право в значительной степени независимо от системы пандемии .

Юридический текст

Текущий юридический текст ABGB (и весь применимый национальный закон Лихтенштейна) можно найти в LILEX, сборнике законов Лихтенштейна (см. Веб-ссылки ).

Поскольку положения ABGB все еще существуют в исходной версии 1811 года, важно соблюдать историческое использование в интерпретации (например, «Удовлетворение» = компенсация). Однако, в отличие от австрийского ABGB, лихтенштейнский ABGB был в значительной степени адаптирован к современному языковому использованию за последние несколько десятилетий.

В связи с тем, что многие положения ABGB согласуются с австрийским ABGB, комментарии к ABGB из Австрии и судебная практика верховного суда Австрии имеют большое значение. Это особенно верно, потому что еще не было исчерпывающих комментариев о самом ABGB в Лихтенштейне. Что касается положений трудового законодательства, принятых и реализованных в Швейцарии (§ 1173a, статьи 1–113 ABGB), швейцарская доктрина и прецедентное право также используются для толкования ABGB.

Рекомендации для углубления

веб ссылки

Источники и ссылки

  1. ↑ Для различения на практике, где это необходимо, Лихтенштейнский ABGB часто называют flABGB или FL-ABGB, а австрийский ABGB - öABGB. В этом контексте Гражданский кодекс Лихтенштейна, как он находится на этой странице, и Гражданский кодекс Австрии как öABGB называют
  2. ↑ Патент на закон о наследстве № 3.877
  3. ↑ Vgfl. Кроме того, LGBl. 4/1923. См. Также Антониус Опилио , Рабочий комментарий к Закону о собственности Лихтенштейна, Том I, EDITION EUROPA Verlag , 2009, стр. 39 и далее.
  4. ↑ Антониус Опилио, Рабочий комментарий к Закону о собственности Лихтенштейна , Том I, S 39, EDITION EUROPA Verlag, 2009, ISBN 978-3-901924-23-1 . См. Также примечание к статье 7, параграф 3 SchlT SR, о продолжении действия ABGB в отношении расчета сроков приобретения « до пересмотра закона об общих обязательствах ». В этом Гражданском кодексе имущественное право Лихтенштейна должно составлять первую часть, обязательственное право - вторую часть, семейное право - четвертую часть и наследственное право - пятую часть. В Лихтенштейне до сих пор действуют Общий гражданский кодекс ( ABGB ) и Общий торговый кодекс Германии (ADHGB) Германской Конфедерации , которые в основном были приняты из Австрии .