Когда я был мертв

Когда я был мертв - немецкий немой фильм Эрнста Любича в трех действиях 1916 года. Премьера фильма прошла под цензурным названием Wo ist mein Schatz? .

действие

Несмотря на протесты жены Паулы и свекрови, Эрнст проводит вечер в шахматном клубе . Месть следует, когда он однажды ночью приходит домой: его свекровь подарила цепочку, а Эрнст не приходит в квартиру. Он раздевается на лестничной клетке, где спит, а на следующий день прилетает житель дома, когда видит его - одежда, которой он накрывался ночью, исчезла. Вернувшись в квартиру, Эрнста вскоре увезла его мерзкая свекровь. Поскольку его жена также сообщает ему в письменной форме, что один из них должен покинуть квартиру навсегда, он наконец инсценирует самоубийство : в письме жене он пишет, что покончит с собой, и уходит из квартиры. В следующий раз он смаковал вновь обретенную свободу, но вскоре устал от нее.

Паула и свекровь ищут служанку в объявлении, и Эрнст, который читает объявление в газете своего клуба, претендует на эту должность. Оба сразу перестают маскироваться серьезно. С помощью всевозможных уловок ему удается вывести нового поклонника Паулы из дома. Он показывает себя Пауле, которая оплакивает его, в конце, когда он прогнал свекровь, и это подходит к счастливому концу.

производство

Когда я был мертв , в декабре 1915 года цензоры жаловались: ему запретили входить в молодежь и ему пришлось дать безобидный титул « Где мое сокровище?» будет переименован, под которым состоялась его премьера 25 февраля 1916 года.

Фильм был до 1990 - х годов , как не хватает . Роберт Л. Карринджер и Барри Сабат подозревали в 1978 году, что « Когда я был мертв», идентичен немому фильму « Как меня убили » Луи Ральфа в 1915 году, хотя в 1980-х он больше не рассматривался, среди прочего, из-за различных дат цензуры. . В начале 1990-х годов почти полная копия « Когда я был мертв» была найдена в Словенской кинотеке в Любляне и впервые показана в 1995 году на фестивале немого кино Le Giornate del Cinema Muto в Порденоне . Здесь отсутствует отрывок из первого акта и финала о примирении Эрнста и Паулы. Это измененная версия фильма, которая будет показана снова сегодня под названием « Когда я умер» .

критика

Критики классифицировали фильм « Когда я умер» как « фарс » или описали фильм как «великолепную комедию»: «Любич играет эту роль в такой примитивной манере, что невозможно перестать смеяться».

Оглядываясь назад, Любич в 1947 году увидел в своей роли первую серьезную главную роль, которая, по его воспоминаниям, не удалась зрителям:

веб ссылки

• Когда я был мертв в базе данных фильмов в Интернете (английский)
• Когда я был мертв на filmportal.de
• Когда я был мертв на arte.tv

Индивидуальные доказательства

1. ↑ Роберт Каррингер, Барри Сабат (ред.): Эрнст Любич. Справочник по ссылкам и ресурсам. Г.К. Холл и др., Бостон Массачусетс и др., 1978, ISBN 0-8161-7895-X , стр. 39.
2. ↑ См., Например, Б. Эрнст Любич. Cahiers du cinéma, Париж, 1985, ISBN 2-86642-035-7 , стр. 135.
3. ↑ См. Daniel Kothenschulte : Die Zukunftsruine. В: Frankfurter Rundschau Online , 8 июля 2008 г.
4. ↑ Фильм. Т. 1, № 8, 18 марта 1916 г., ZDB -ID 575768-x .
5. ↑ Современная критика в Wiener Fachblatt Kinematographische Rundschau . Цитируется с сайта bonnerkinemathek.de
6. ^ Orig. Как и любой комик, мне хотелось , чтобы играть прямую , ведущую человека, этакая «бонвиваном» роли. Поэтому вместе со своими сотрудниками я написал сценарий под названием « Когда я был мертв» . Эта картина была полным провалом, так как публика не желала принимать меня как человека в главной роли. Письмо Эрнста Любича Герману Г. Вайнбергу, 10 июля 1947 г. Цитата по: Герман Г. Вайнберг: Прикосновение Любича. Критическое исследование. 3. Издание переработанное и дополненное. Dover Publications, New York NY 1977, ISBN 0-486-23483-5 , стр. 284.