Старая ратуша (Лейпциг)

Старая ратуша (фасад, вид с рынка), 2019 г.

Старая ратуша в Лейпциге - с восточной стороной на рынке справедливого города доминантного - считаются одним из самых важных светских зданий в Германии в эпохе Возрождения . Нашмаркт находится в тылу . Мэрия и городская администрация размещаются в Новой ратуше с 1905 года .

история

В 1341 году маркграф Фридрих II из Мейсена передал лейпцигским мастерам сукна представительное здание к югу от рынка, построенное, вероятно, в романском стиле в конце 13 века . По расположению и площади это здание примерно соответствует сегодняшней городской палате Старой ратуши. Можно предположить, что горсовет здесь уже выполнял свои обязанности. Ратуша Лейпцига впервые упоминается в документе в 1360 году. В связи с ростом Лейпцига и вытекающими из этого дополнительными задачами городского совета, на северной стороне суконного дома были сделаны пристройки. Первые два новых здания, продолжающиеся до наших дней, были построены на фундаменте предыдущих зданий, что объясняет «изгиб» продольного фасада ратуши примерно на три градуса между первым и вторым фронтоном справа.

В середине 15 века произошло слияние двух других зданий к северу от сегодняшнего прохода. В декабре 1467 г. была построена новая палата совета. Надстройка прохода через лестничную башню и, таким образом, окончательное слияние отдельных зданий не поддается точной проверке. Впервые лестничная башня упоминается в 1476 году. Суконщики переехали в собственное здание в 1482 году. Год спустя была создана секретная комната, которая представляет собой своего рода антресоль, и теперь ее можно посещать как Aerar (сокровищница). В 1498 году, когда в то время процветала торговля, было решено отремонтировать ратушу, но это стало невозможным с финансовой точки зрения.

К середине 16 века произошли фундаментальные структурные изменения, например, ратуша была расширена примерно на четыре метра в направлении Нашмаркта, что сопровождалось увеличением размеров крыши. Ратуша была перестроена в 1556/57 году правящим мэром и оптовым торговцем Иеронимом Лоттером и в значительной степени приобрела свой нынешний вид в стиле саксонского Возрождения . Первым директором был Пол Спек , который, вероятно, отвечал за дизайн. После его смерти в начале 1557 года за ним последовал мастер Пауль Видеманн . В этом также участвовал главный каменщик города Попугай Пфретцшнер .

В дополнение к штаб-квартире советников в Старой ратуше с конца 16 века в Оберхофе временно размещался колодец, а также суд присяжных , магистраты , архив муниципального совета и размещались в подвальных тюремных камерах. Бальный зал длиной около 40 метров долгое время был крупнейшим местом проведения мероприятий в городе и, соответственно, использовался также для общественных приемов и торжеств.

Картины Ганса Крелля с изображениями саксонских принцев, которые можно найти в бальном зале и зале заседаний с 1553 года, постоянно пополнялись.

Картина зала заседаний 1858 года

О пристройке здания говорили еще в 18 веке. В итоге мастер-строитель Кристиан Деринг поднял только башню на 2,80 метра . В конце 19 века ратуша оказалась слишком маленькой для стремительно растущего города. Десятилетиями шли дискуссии о сносе и строительстве нового дома на том же месте или даже о продаже этого имущества для строительства коммерческих зданий. Новая ратуша была , наконец , построена в 1899 году вместо Pleißenburg. Решение о сохранении старой ратуши было решено в 1905 году при равенстве голосов председателем городского совета Йоханнесом Юнком . После обширной реконструкции он должен был служить городским историческим музеем .

Астрономические часы на западной стороне башни после реставрации 2018 г.

Реставрационные и переоборудованные работы для нового использования в качестве музея проводились с 1906 по 1909 год. Сегодняшний внешний вид в основном является копией этих преобразований. На первом этаже со стороны рынка, а. вместо деревянных беседок аркада из порфира Рохлитца . С тех пор в нише внутри и перед проходом на сторону Нашмаркт было два фонтана, которые назывались «Бадендер Кнабе» и «Бадендес Мэдхен» .

Во время Второй мировой войны здание было сильно повреждено в результате авианалета на Лейпциг 4 декабря 1943 года , и конструкция крыши полностью сгорела. Бетонный потолок на железной опоре, втянутый во время ремонтных работ в начале 20 века, предотвратил распространение пламени от конструкции крыши на исторические помещения на первом этаже. Большая часть музейного имущества уже передана на аутсорсинг и сохранилась. Реставрация одного из первых общественных зданий в Лейпциге проводилась с 1946 по 1950 год. После небольших выставок 1945 года Городской исторический музей и, соответственно, Старая ратуша вновь открылись в 1952 году.

С 1988 по 1990 год здание было закрыто на длительный срок в последний раз в связи с капитальным ремонтом и реконструкцией. С начала 2017 года по 2018 год был проведен капитальный ремонт фасада, включая циферблаты двух часов.

Внутри здания стоит увидеть большой бальный зал, зал заседаний, пейзажную комнату в стиле позднего барокко, сокровищницу и единственный аутентичный портрет Иоганна Себастьяна Баха (работы Элиаса Готтлоба Османна ), подписавшего свое свидетельство о приеме на работу в качестве Томаскантора в зале заседаний. в 1723 году .

Окружная надпись

Этот текст можно прочитать в ратуше под верхним этажом:

«ПОСЛЕ РОЖДЕНИЯ ХРИСТА НАШ ГОСПОДЬ В ГОДЕ МДЛВИ ПОСЛЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА САМОГО СУЩЕСТВЕННОГО И ВЫСОКОРОЖДЕННОГО ФЕРСТА И Мистера АУГУСТИ ГЕРЦОГЕНА САКСОНИИ Х. РИМА РЕЙХА ЭРЦМАРСХОЛЛА И ЧЕРФЕРФФФА ЛЕГАНДГРАЕНА, ЦЕРФФУРФА, ЗЕГАНДГРАЕНА, ЦЕРФФУРФА, МЭГГРАФА. СТРОИТЕЛЬСТВО ДАННОГО ДОМА НАЧАЛОСЬ В МЕСЯЦЕ МАРТИО И ЗАВЕРШЕНО В КОНЦЕ В НОВЕМБРИСЕ. ЧЕСТЬ ГОСПОДА СЕЙ ТОЛЬКО, ПОТОМУ ЧТО ГОСПОДЬ НЕ СТРОИТ ГОРОД, ТАК БЕСПЛАТНО РАБОТАЙТЕ СТРОИТЕЛЬСТВО НА ГДЕ ГОСПОДЬ НЕ СМОТРИТ ГОРОД, ЧТОБЫ СТРАЖЬ БУДЕТ НАВСЕГДА СМОТРЕТЬ ГОСПОДА СЕЙ СЕЙ ГЕНЕДЕЙЕТ НАВСЕГДА АМЕНИ БЕЙ ЧЕРФ IOH. ГЕОРГ II. ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕНОВ. MDCLXXII. "

Старая ратуша и золотое сечение

Старая ратуша (после реконструкции 1906–1909), 1909 г.

Что примечательно, так это асимметричная структура здания спереди и сзади, которая почти разделяет его в золотом сечении . Во время ремонта под руководством Иеронима Лоттера в 1556/57 году фасаду в значительной степени были приданы сегодняшние размеры благодаря существующим зданиям и их фундаментам. Часто предполагается, что башня Староместской ратуши, смещенная влево, отмечает пропорции золотого сечения здания. Однако фактическое разделение передней части корпуса по направлению к рынку с точки зрения золотого сечения происходит посередине главного портала и прохода, лежащего асимметрично башне. Это не влияет на общее эстетическое впечатление от здания в связи с высотой башни.

Размеры (с 1909 г.)

  • Общая длина (со стороны рынка): около 93,2 метра
  • Длина частей здания слева и справа от прохода (начиная с середины прохода, со стороны рынка): ок. 35,8 м слева, ок. 57,4 м справа
  • Ширина: около 20,6 метра
  • Высота башни ратуши: ок. 41 метр.
  • Длина надписи: около 220 метров.

литература

  • Корнелиус Гурлитт : ратуша. В:  Описательное изображение старых архитектурных и художественных памятников Королевства Саксония. 18. Выпуск: Город Лейпциг (Часть II). К. К. Майнхольд, Дрезден 1896 г., стр. 308.
  • Ремонт старой ратуши в Лейпциге. В: Der Profanbau , 1910 г.р., выпуск 1 (1 января 1910 г.), стр. 1–14.
  • Дорис Мундус: Старая ратуша в Лейпциге. Lehmstedt, Leipzig 2003, ISBN 3-937146-01-6 .
  • Фолькер Родекамп (ред.): Старая ратуша в Лейпциге. DZA, Альтенбург 2004, ISBN 3-936300-11-9 .
  • Фолькер Родекамп (ред.): Лейпцигский оригинал. История города от средневековья до битвы народов. Каталог постоянной экспозиции Исторического музея города в Старой ратуше, часть I. DZA, Альтенбург 2006, ISBN 978-3-936300-24-6 .
  • Маркус Коттин, Дорис Мундус (ред.): Ратуше в Лейпциге, которой 450 лет. Сакс, Марклеберг 2010, ISBN 978-3-86729-055-5 .
  • Альберто Шварц: Das Alte Leipzig - Stadtbild und Architektur , Beucha 2018, ISBN 978-3-86729-226-9 .

веб ссылки

Commons : Altes Rathaus  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов.

Индивидуальные доказательства

  1. Статья «Старая ратуша» в Лейпцигской лексике
  2. Марко Кун: Возникновение совпадения. Старая ратуша Лейпцига . В: Лизелотта Куглер, Оливер Гетце (ред.): Божественное - Золотое - Гениальное. Золотое сечение как глобальная формула? Хирмер, Мюнхен, 2016 г., ISBN 978-3-7774-2689-1 , стр. 186-191 .

Координаты: 51 ° 20 ′ 25,1 ″  с.ш. , 12 ° 22 ′ 31,4 ″  в.д.