Андре Бринк

Андре Бринк (2007)

Андре Филипп Бринк (родился 29 мая 1935 года во Вреде ; † 6 февраля 2015 года ; часто Андре П. Бринк ) был южноафриканским писателем , переводчиком и литературоведом . Он писал на африкаанс и английском языках и является одним из самых важных писателей в Южной Африке.

Жизнь

Андре Бринк был первым из четырех детей учителя Алетты Бринк и магистрата (например, магистрата) Дэниела Бринка. Он родился в небольшом городке Вреде в Оранжевом свободном штате . Отца часто переводили, поэтому семья жила во многих местах. Андре Бринк получил аттестат зрелости в Лиденбургской средней школе в Лиденбурге и изучал литературу с 1953 по 1959 год в Университете Почефструма . В 1959 году он женился впервые. Он жил в Париже с 1959 по 1961 год , а также с 1967 по 1968 год. Резня в Шарпевиле в 1960 году сделала его критиком системы апартеида. В 1961 году он получил докторскую степень в Сорбонне . С 1961 по 1980 год он преподавал африкаанс и литературу на голландском языке в Родосском университете в Грэхэмстауне . В 1962 году вместе с Брейтеном Брейтенбахом и Ингрид Йонкер он основал ассоциацию писателей The Sestigers (нем. «Шестидесятые»), члены которой писали на африкаанс и выступали против апартеида . Когда в 1968 году Стигеры разделились, он придерживался тезиса о том, что искусство является политическим. Роман Бринка « Кеннис ван ди Аанд» (1973) описывает - тогда запрещенную - любовь белого мужчины к чернокожей женщине и был первым текстом на африкаанс, который был запрещен в Южной Африке. Затем Бринк перевела роман на английский язык и опубликовала его за границей. С тех пор он писал свои романы - за одним исключением - как на африкаанс, так и на английском, так что они в основном выходили на двух языках одновременно. В 1980 году он был назначен профессором литературы африкаанс в Родосском университете. Запрет на KENNIS ван фильеры Aand был снят в 1982 году. В июле 1987 года Бринк был членом делегации из Бурена, которая разговаривала с лидерами запрещенного в то время Африканского национального конгресса в Дакаре, Сенегал, на конференции в Дакаре о демократическом будущем в Южной Африке.

С 1991 по 2005 Brink был почетным профессором кафедры английского языка и литературы в в Университете Кейптауна . Хотя многие из его ранних романов посвящены апартеиду, в некоторых из его более поздних работ он изображает жизнь в Южной Африке в условиях только что завоеванной демократии. Таким образом, его роман представляет собой воображение Sand (нем. Песочные замки ) во время первых демократических выборов в 1994 году . Богомол (нем. Kupidos Chronik ) рассказывает о жизни первого пастора Койхоя в 18 веке. В 2009 году была опубликована автобиография Бринка « Вилка на дороге». Помимо романов, Бринк написал многочисленные рассказы о путешествиях, пьесы, книги для детей и юношества, литературные обзоры и очерки . Он также перевел на африкаанс многочисленные книги, особенно произведения мировой литературы.

Бринк - один из немногих авторов, говорящих на языке африкаанс, получивших международное внимание. Он был дважды номинирован на Букеровскую премию и несколько раз обсуждался на получение Нобелевской премии по литературе . Он трижды получал литературную премию CNA, литературную премию Южной Африки. В 2003 году он был удостоен премии Алана Патона в области художественной литературы . Он получил три почетных докторских степени университетов Южной Африки и серебряный орден Икхаманга от правительства Южной Африки .

Бринк была замужем шесть раз и имела четверых детей.

Он умер от тромбоза во время полета из Амстердама в Кейптаун в начале февраля 2015 года . Ранее он получил почетную докторскую степень Католического университета Лувена в Бельгии .

Почести и номинации

Работает

  • Связанный. Роман, 1958.
  • Single weë. Роман, 1960.
  • Цезарь. Драма, 1961 год.
  • Lobola vir die lewe. Роман, 1962 год.
  • Посол. Роман, 1963 (Герман Николетт и посол, 1966).
  • Semper diritto. Описание путешествия 1963 года.
  • Olé. Описание путешествия 1964 года.
  • Оргия. Роман, 1965.
  • Попурри. Описание путешествия 1962 года.
  • Miskien Nooit. Проза, 1967.
  • Парис - Парис: Возвращение. Описание путешествия 1969 года.
  • Миди. Op reis deur Suid-Franryk. Описание путешествия 1969 года.
  • Фадо. 'n Reis deur Noord-Portugal. Описание путешествия, 1970 год.
  • Kinkels innie cable. Роман, 1971.
  • Oom Kootje Emmer. Детская книга, 1973.
  • Кеннис ван умирает и. Роман, 1973 / Глядя на тьму. 1974 (нем.: Blick ins Dunkel.1979 ).
  • Брандевин в Южной Африке. / Бренди в ЮАР. 1973 г.
  • Десертвин в Южной Африке. / Десертные вина в ЮАР. 1974 г.
  • 'n Oomblik на ветру. / Мгновение на ветру. Роман, 1975 (нем.: Голоса на ветру. 1981).
  • Хамер фургон гексе. Драма, 1976 г.
  • Gerugte van reën. / Слухи дождя. Роман, 1978.
  • 'n Droë wit seisoen. / Белый сухой сезон. Роман, 1978 (нем.: Белый период засухи. 1984).
  • Литература в Стридперк. Очерки, 1985.
  • Худ-ден-Бек. / Цепочка голосов. Роман, 1982 (нем.: Кнут бегемота. 1986).
  • The muur van die pes. / Стена чумы. Роман (нем.: The Plague Wall. 1988).
  • Картографы. Письмо на осадном положении. Очерки, 1983 (нем.: Камень преткновения. 1989).
  • Чрезвычайное положение. Роман, 1988 г.
  • Де kreef raak gewoond daaraan. / Теракт. Роман, 1991 (нем.: Время террора. 1994).
  • Первый лев ван Адамастор. / Первая жизнь Адамастора. Роман, 1993.
  • Inteendeel. / Напротив. Роман, 1993 (нем. Наоборот. 1994).
  • Песочница. / Воображения из песка. Роман, 1996 (нем.: Замки из песка. 1996).
  • Duiwelskloof. / Долина дьявола. Роман, 1998.
  • Донкерман. / Права желания. Роман, 2000.
  • Андеркант ходулист. / Другая сторона тишины. Роман, 2002 (нем.: Другая сторона молчания . 2008).
  • Voor ek vergeet. / Прежде чем я забуду. Роман, 2004 г.
  • Bidsprinkaan. / Богомол. Роман, 2005 (нем. Kupidos Chronik. , Осбург, Берлин 2009, ISBN 978-3-940731-27-2 ).
  • Blou deur. / Синяя дверь. Поправка, 2006 г.
  • Андер Левенс. / Другие жизни. Роман, 2008.
  • 'n Вурк в блокноте. / Разветвление дороги. Воспоминания, 2009.
  • Филида. / Филида. Роман, 2012.

съемки фильма

литература

веб ссылки

Commons : André Brink  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов.

Индивидуальные доказательства

  1. Романист Андре Бринк умер на 79. iol.co.za (английский), по состоянию на 7 февраля 2015 г.
  2. Биография a b на andrebrink.bookslive.co.za (на английском языке), по состоянию на 8 февраля 2015 г.
  3. a b Подробная биография на сайте marabout.de , по состоянию на 28 марта 2013 г.
  4. a b c d e Краткая биография и список работ на сайте Британского Совета , по состоянию на 27 марта 2013 г.
  5. Андре Бринк: Вилка на дороге. Харвилл Секер, Лондон, 2009 г., ISBN 978-1846552458 , стр. 364.
  6. Бринк умерла из-за тромба. iol.co.za от 7 февраля 2015 г. (на английском языке), по состоянию на 7 февраля 2015 г.
  7. Андре П. Бринк умирает. Mail & Guardian от 7 февраля 2015 г., по состоянию на 7 февраля 2015 г.