Благополучие рабочих

Ассоциация социального обеспечения рабочих
(AWO)
логотип
легальная форма некоммерческая зарегистрированная ассоциация
основание 13 декабря 1919 г.
Основатель Мари Юхач
Сиденье Берлин , Германия
основной упор Социальная политика , социальное право
Стул Вильгельм Шмидт (председатель Федерального президиума)
Проф. Йенс Шуберт (генеральный директор)
продажи 109 323 495 евро (2018)
Сотрудники 230 873 (05/2019)
Волонтеры 73 753 (05/2019)
Члены 317 767 (05/2019)
Веб-сайт www.awo.org

Arbeiterwohlfahrt (AWO) является децентрализованным организованной немецкой благоденствие ассоциации , которая строит на личном членстве в своих местных ассоциациях . Это одна из шести центральных ассоциаций добровольного социального обеспечения, насчитывающая около 230 000 сотрудников, работающих полный рабочий день, и являющаяся одним из крупнейших работодателей в Германии. Их основная задача - поддерживать социально незащищенных людей. В настоящее время она в основном ухаживает за людьми с ограниченными возможностями и пожилыми людьми , но также управляет, например, детскими садами , открытыми школами , работающими в течение всего дня , психиатрическими и судебно-медицинскими клиниками, объектами отдыха и консультационными центрами для мигрантов , просителей убежища и нуждающихся.

Он привержен ценностям свободного и демократического социализма .

история

Мария Юхач (около 1919 г.)
Исторический знак на здании AWO в Люденшайде
Современный логотип AWO до мая 2008 г.

13 декабря 1919 года Мария Юхач (1879–1956), которая была одной из первых женщин в Национальном собрании , основала AWO в качестве главного комитета по благосостоянию рабочих в СДПГ . Рядом с ней были и другие. Эльфрида Райнек (второй председатель), Лоре Агнес , Вальтер Фридлендер , Луиза Шредер и Хедвиг Вахенхайм . Рейхс-президент Фридрих Эберт описал это под девизом «Благополучие рабочих - это самопомощь рабочих». Прежде всего, она пыталась облегчить тяжелое положение тех, кто пострадал от Первой мировой войны , открывая швейные комнаты, обеденные столы , мастерские для самопомощи и консультационные центры. Позже он превратился в организацию по оказанию помощи всем социально нуждающимся людям.

После захвата власти Адольфом Гитлером AWO была неудачной для тех же попыток переключения, а затем распалась и была запрещена. Некоторые участники продолжали работать нелегально, по словам Джоанны Киршнер , которая помогала переправлять в изгнание людей, которым угрожали со стороны рабочего движения .

После окончания Второй мировой войны AWO была воссоздана в Ганновере в 1946 году как политически и конфессионально независимая организация помощи . Это было запрещено в советской оккупационной зоне, а затем и в ГДР . Исключением был Восточный Берлин, где AWO работало как государственное объединение для всего города, пока в августе 1961 года не была построена Стена. В эпоху ГДР по инициативе члена парламента Баварии Вальтера Кнауэра и социального менеджера Эдмунда Фрёлиха 18 февраля 1990 года, через 57 лет после его запрета, Arbeiterwohlfahrt смог быть восстановлен в Зоннеберге . Поскольку воссоединение рабочих благосостояния по всей стране действует. Местонахождение федеральной ассоциации находится в Берлине . Она является носителем ДЗИ донорства печати.

Arbeiterwohlfahrt считает себя приверженным основным ценностям солидарности , терпимости , свободы , равенства и справедливости и работает на добровольной основе и на постоянной основе в соответствии с руководящими принципами и руководящим принципом AWO, который также является обязательным для сотрудников, по крайней мере, для новых сотрудников.

Структура и организация

AWO разделен на 30 окружных и государственных ассоциаций, 403 окружных ассоциации и 3435 местных ассоциаций. AWO поддерживается по всей стране 317 767 членами, 73 753 волонтерами (помощниками) и 230 873 штатными сотрудниками. AWO поддерживает более 18 000 объектов и служб во всех федеральных землях, в том числе:

  • Дома, в том числе совместные квартиры
  • Центры дневного ухода, например, для детей, молодежи и пожилых людей, в том числе около 2300 детских садов по всей Германии
  • Информационные и консультационные центры, например Б. для пожилых людей, безработных, семей, беременных женщин, инвалидов, молодежи, иностранцев
  • общие амбулаторные услуги, включая услуги социальной помощи
  • Консультационные центры различного типа, включая офисы
  • Детские сады и мастерские для безработных, всевозможные мастерские

AWO является спонсором более 2100 домов, в том числе:

  • Дома престарелых, дома престарелых, дома престарелых, детские сады
  • Дома / квартиры для инвалидов / душевнобольных
  • Общежития для переселенцев и иностранцев
  • Дома / квартиры для детей и молодежи
  • Учебные заведения, центры повышения квалификации и повышения квалификации
  • Медицинские учреждения, такие как Б. Отдых и санатории
  • Приюты для женщин

В рамках AWO действуют более 3500 групп самопомощи, помощников и других групп гражданского участия, в том числе:

  • в клубах для пожилых людей, в группах для пожилых людей
  • в сфере защиты молодежи / молодежной работы
  • для хронических больных и инвалидов
  • группы самопомощи по вопросам здоровья и контактные группы
  • Волонтерские агентства / офисы
  • Группы помощи для людей в особых чрезвычайных ситуациях (например, самопомощь безработных, самопомощь женщин)
  • в семейной помощи

Более 800 независимых институтов, инициатив и организаций присоединились к AWO в качестве корпоративных членов на всех уровнях.

Партнер AWO

Федеральное агентство по делам молодежи в AWO является независимыми детьми и молодежи ассоциации AWO. Основан в 1978 году. Федеральная молодежная организация AWO работает в тесном сотрудничестве со своими отделениями в качестве зонтика государственных и районных молодежных организаций и организует рабочие конференции, семинары и собрания для штатных и добровольных работников. Bundesjugendwerk вмешивается в политические дискуссии как лобби для детей и молодежи. AWO является одним из основателей Aktion Mensch .

Корпоративные члены

Ассоциации, занимающиеся социальными задачами, могут присоединиться к благотворительной организации трудящихся в качестве корпоративного члена. Таким образом, AWO может расширить основу своей работы, взять на себя новые задачи и привлечь союзников для реализации целей своей социальной и технической политики.

Председатель

Федеральная конференция 2008 года решила ввести модель президиума и, таким образом, реструктурировать федеральное объединение. С ноября 2008 года в AWO действует постоянный исполнительный совет и почетный президиум .

  • 2008–2009: Райнер Брюкерс
  • 2010–2020: Вольфганг Штадлер, председатель правления
  • с 2021 г .: проф. Йенс Шуберт
  • 2021: Под девизом «Демократия, социальная и справедливая. С нами ». Федеральная конференция по вопросам благосостояния трудящихся соберется 18 и 19 июня 2021 года. 167 делегатов и Президиум приняли новаторские резолюции в Интернете и впервые избрали двойное руководство для председательства в Президиуме: Катрин Зонненхольцнер и Майкл Гросс сменили Вильгельма Шмидта на его посту.

Почетный президент (с 2008 г.)

Награды AWO

Бляшка Юхач является почетной наградой , присуждаемой Arbeiterwohlfahrt. Это высшая награда ассоциации. Он назван в честь основательницы Arbeiterwohlfahrt Марии Юхач. Награда вручается членам Arbeiterwohlfahrt, которые проявили особую приверженность ассоциации и политически привержены интересам AWO.

Премия Лотте Лемке присуждается учреждениям, организациям, клубам, ассоциациям, их представителям, а также отдельным лицам, которые своими действиями соблюдают индивидуальные руководящие принципы и положения руководящего принципа AWO, которые поддерживают социальные проекты, инициативы, национальные и международная социальная помощь Разработали, спроектировали, поддержали и продвигали задачи AWO. Премия названа в честь Лотте Лемке, много лет возглавлявшей AWO .

Присуждением Премии мира имени Генриха Альберца Федеральная ассоциация AWO с 1999 года награждает общественных деятелей за их приверженность делу социального мира.

Полемика

Возможности работы с доплатой

В 2004 году тогдашний федеральный председатель AWO Манфред Рагати приветствовал введение возможностей работы с дополнительными расходами (AGH-MAE) и объявил, что немецкие ассоциации социального обеспечения учредят не менее 30 000 AGH-MAE для длительно безработных . Многие из них посчитали введение этих возможностей работы унизительным, лишенным солидарности и противоречащим принципу равенства и выразили протест. Вот почему они назвали их «рабочими местами за 1 евро». Социальная группа «Лишние» символически заняла региональную штаб-квартиру AWO в Берлине. Благотворительная организация не приняла это и возбудила уголовное дело за незаконное проникновение .

Работа детского сада на Майорке

В октябре 2018 года исследование Государственного контроля земли Мекленбург-Передняя Померания показало, что окружная ассоциация AWO Шверин-Пархим имеет детский сад на Майорке . Источник финансирования и доходы от него остались неясными. В годовых отчетах Schwerin AWO также не было упоминания об объекте. В ответ на запрос НДР исполнительная власть района отказалась предоставить какую-либо информацию по этому поводу, сославшись на то, что не желает раскрывать «внутреннюю информацию компании». Мекленбург-Передняя Померания Министерство социальных дел объявило , что государственные средства не потекла. Стефани Дрезе (СДПГ), министр по социальным вопросам, интеграции и равным возможностям, дала понять, что детский сад на Майорке «не отвечает национальным интересам» и «с точки зрения министерства нет социально-политической необходимости в эксплуатация объекта AWO на Майорке ». Федеральная ассоциация AWO также потребовала быстрых разъяснений. «Мы не можем принять ссылку AWO Schwerin на продвижение проектов в Германии и за рубежом, как упомянуто в уставе ассоциации [...] в связи с курортным островом Майорка, и, напротив, это представляется крайне сомнительным», - сказал федеральный председатель. Вольфганг Штадлер. Счетная палата уже инициировала более детальные проверки общественных объединений.

Временная работа

Федеральное объединение заявило в пресс-релизе 5 ноября 2010 года: «Мы отвергаем систематическую временную работу!». Федеральный председатель AWO Вольфганг Штадлер поясняет: «В целом, к инструменту временной заемной работы следует относиться критически и использовать чутко. Он предназначен как инструмент для создания возможностей трудоустройства и покрытия пиков заказов в компаниях. Это также означает, что очень осторожное и ответственное обязательство было намерено и намерено. Поэтому, как федеральная ассоциация, мы отвергаем систематическое использование работы по найму. Если в исключительных случаях следует использовать временный заемный труд, необходимо четко указать, что к временным работникам следует относиться наравне с постоянными работниками в соответствии с принципом равной оплаты за равный труд ".

В AWO в западной Вестфалии работает около 15 000 человек (по состоянию на 2010 г.) в соответствии с рамочными условиями коллективного договора AWO NRW, заключенного с Ver.di. AWO в районе Западной Вестфалии предлагает сотрудникам возможность заключения новых контрактов с Arbeiterwohlfahrt-Servicegesellschaft (AW PSG) на ограниченный период после истечения срока контракта. Это внутреннее агентство по временному трудоустройству затем предоставляет персонал материнской компании AWO. Это позволяет предлагать временным работникам коллективные договоры с более низкой оплатой, чем постоянным работникам. В районе Западной Вестфалии AWO привлекло на временную работу около 300 сотрудников.

Преимуществами AWO являются, с одной стороны, более низкая заработная плата и экономия на НДС. Согласно их собственному заявлению, преимущество AWO заключается не в более низких затратах на заработную плату (час временной работы обычно даже дороже, чем час в соответствии с коллективным договором AWO NRW), а в большей гибкости в плане работы, например, в случае болезни или замены отпуска и колебаний занятости. С другой стороны, союз ver.di предоставляет, в частности. Считать, что коллективный договор невыгоден по сравнению с государственной службой, в любом случае не распространяется на многих сотрудников, и, прежде всего, перевод на временную работу влияет на низкоквалифицированных работников.

Подозрение на неверность в Мекленбурге-Передней Померании

С 2016 года в прессе появляются сообщения о нарушениях в региональной ассоциации Мекленбург-Передняя Померания . Прокуратура Шверина и Нойбранденбурга расследует трех бывших управляющих директоров ассоциации по подозрению в неверности, а в некоторых случаях и в серьезной неверности. Государственный парламент земли Мекленбург-Передняя Померания создать парламентскую комиссию по расследованию в утверждения, которая действует с 27 февраля 2017 года. Бывший председатель AWO Ульф Скодда обвиняется в лжи в следственном комитете парламента штата. И здесь прокуратура проводит расследование. С тех пор обвинения оказались безосновательными. Прокуратура прекратила расследование в отношении У. Скодды из-за отсутствия достаточных подозрений.

Случаи мошенничества и подозрения в злоупотреблении доверием в Гессене

В конце 2018 года окружная ассоциация AWO Франкфурта-на-Майне отказалась от двух жилых помещений для просителей убежища, действующих от имени города Франкфурта. Департаменту социальных дел города стало известно о финансовых нарушениях, и внутренние аудиторы и официальные юристы рекомендовали как можно скорее прекратить сотрудничество. Это стало достоянием гласности только благодаря анонимным подсказкам, которые были отправлены в Frankfurt Neue Presse. «Весной 2019 года редакция получила анонимное письмо с документами и информацией, свидетельствовавшими о подозрении в неверности в описанном случае», - сказал в интервью местный репортер Даниэль Гребер .

В общей сложности AWO-Франкфурт получил более 15 миллионов евро от городской администрации Франкфурта с середины 2016 года до конца 2018 года на эксплуатацию объекта размещения, из которых 6,5 миллиона только на службу безопасности, созданную и управляемую сотрудниками. AWO Франкфурт. Согласно отчету Frankfurter Neue Presse, опубликованному в июле 2019 года , AWO Франкфурт получило финансирование для спортивной и физиотерапевтической программы в домах просителей убежища, которые, как утверждается, имели место в гораздо меньшей степени, чем заявляет город.

После анонимной жалобы о преступлении и в результате возросшего общественного интереса из-за сообщений прессы, прокурор Франкфурта инициировал расследование в отношении лиц, ответственных за окружную ассоциацию AWO, по подозрению в мошенничестве и злоупотреблении доверием. Окружная ассоциация AWO Висбадена объявила о банкротстве в ноябре 2020 года. В июле 2021 года некоммерческий статус ассоциации округа Франкфурт на период с 2014 по 2017 год был отменен. Вскоре после этого hessenschau сообщила, что окружная ассоциация Франкфурта AWO якобы была обманута AWO Wiesbaden на сумму около 3,2 миллиона евро расходов на персонал, а также из-за отсутствия контроля. Уголовные дела были возбуждены против пяти человек.

Споры по поводу заработной платы сотрудников

В ноябре 2019 года hessenschau сообщила об отклонениях в трудовых отношениях менеджера детского сада. Она получала необычно более высокую зарплату, а также имела служебный автомобиль, на который другие сотрудники на аналогичных должностях не имеют права. Заинтересованное лицо - жена мэра Франкфурта Петера Фельдмана , который сам ранее работал в AWO во Франкфурте. Однако на этом посту, согласно отчету Hessischer Rundfunk, он был в основном озабочен своей избирательной кампанией. Созданная им должность после его избрания больше не была заполнена. Мэр раскритиковал «эксклюзивные» репортажи Hessenschau и объявил, что будет говорить со всеми средствами массовой информации; он дал газете Bild интервью, в котором заявил, что не был проинформирован о доходах своей жены. Он не стал комментировать свою предыдущую работу в AWO. В августе 2021 года стало известно, что жена Фельдманна уже получала полную зарплату преподавателя в качестве стажёра по совместительству в 2014 и 2015 годах, в отличие от другой практики.

В декабре 2019 сообщалось в частности. Spiegel Online , несколько чиновников AWO во Франкфурте и Висбадене получали почти шестизначную годовую зарплату, а в некоторых случаях в несколько раз больше. Другие сотрудники AWO во Франкфурте и Висбадене были в соответствии с отчетом, в котором цитируются внутренние документы со спортом - служебный автомобиль , беспокойство, консультационные услуги, ваучеры и гонорары за производительность, выраженные в четырех-пятизначных цифрах значительно выше. Незадолго до публикации, согласно отчету, супружеская пара была назначена руководителями во Франкфурте и Висбадене, среди прочих, которые обогатились, а в одном случае, будучи председателем наблюдательного совета, контролировали или охраняли супруга в Висбадене. Между тем, заместитель управляющего директора AWO во Франкфурте одновременно находился в Висбадене в качестве аудитора . Окружная ассоциация AWO Hessen-Süd, которая отвечает за надзор за Франкфуртским AWO, в свою очередь, управляется человеком, который также является почетным генеральным директором Франкфуртского AWO и в течение нескольких лет получал зарплату за юридические консультации от AWO в Висбадене. . Там прокурор Висбадена взял на себя расследование подозрений в злоупотреблении доверием и мошенничестве. Ули Ниссен , член Бундестага, выступала в качестве почетного аудитора AWO во Франкфурте , которая также уволилась со своей должности в AWO в ходе подготовки отчета, поскольку она сказала, что не имеет реального представления о финансовых процессах в общественной ассоциации. . В том же месяце исполнительный комитет ассоциации Франкфуртского округа с председателем AWO и тремя его заместителями подал в отставку. Все члены совета директоров, назначенные с 1 января 2020 года, ранее работали в тесном сотрудничестве с ушедшим в отставку или вышедшим на пенсию бывшим председателем совета директоров и сами были оснащены высококачественными служебными автомобилями. Согласно исследованию Frankfurter Rundschau, один из новых депутатов даже считается одной из ключевых фигур в еще не урегулированном скандале.

Пресс-секретарь AWO Франкфурт-на-Майне Йоханнес Фрасс, который, согласно его профилю в Facebook, все еще учится и ему чуть больше тридцати, также ушел, когда его годовая зарплата составила около 100000 евро - примерно вдвое больше, чем обычно для сопоставимой должности. - был предоставлен служебный автомобиль AWO, критика в адрес самого себя. Стремительная карьера Миреллы Дорн, депутата городского совета от СДПГ, которой на момент написания статьи было чуть больше тридцати, по-прежнему подвергалась критике. В «Молодежном отделе» у нее было 26 штатных сотрудников и десять почетных сотрудников, а также в ее распоряжении был служебный автомобиль, принадлежащий AWO. «Die Fraktion» ( Партия , пираты и свободные избиратели ) в Риме потребовала их отставки из офиса городских советников в конце 2019 года из-за инцидента вокруг Дорна.

Согласно внутреннему отчету, руководство AWO Thuringia из четырех человек получало зарплату в размере около 860 000 евро в год (не включая расходы на служебные автомобили и апартаменты). Например, бывший управляющий директор AWO Thuringia и нынешний управляющий директор нескольких дочерних компаний AWO Thuringia получал брутто-зарплату за несколько лет, которая была основана на его предыдущих расходах на квартиру площадью 128 квадратных метров в центре Эрфурта. Помимо председателя AWO Thuringia, это решение было принято сотрудником AWO в Эрфурте, который на своей предыдущей должности в качестве представителя мебельного магазина Тюрингии получил 80% всех контрактов на оборудование от дочерних компаний AWO. Владелец мебельного магазина, в свою очередь, является заместителем председателя районной ассоциации Гота и до 2017 года был аудитором государственной ассоциации. Согласно внутреннему отчету, бывшему управляющему директору AWO-Thuringia было гарантировано ежегодное повышение заработной платы на три процента, а также чрезвычайно высокооплачиваемая частичная пенсия с фазой освобождения с 2021 года. Возврат служебного автомобиля по окончании работы не согласован. Согласно внутреннему руководству правления ассоциации в Берлине, доход фактически должен основываться на доходе государственной службы по всей Германии .

Бывший управляющий директор по AWO около Мюритц , Петр Олийнык был осужден в начале 2020 года , чтобы погасить AWO чрезмерных зарплат 390.000 евро. В феврале 2020 года прокуратура Шверина также выдвинула обвинения по подозрению в злоупотреблении доверием по особо серьезному делу на сумму около 1,3 миллиона евро.

Смотри тоже

литература

  • Arbeiterwohlfahrt Landesverband Hamburg eV, Карен Хагеманн (ред.): Мы хотим пойти в Köhlbrand! История и современность благосостояния гамбургских рабочих 1919–1985 гг. VSA-Verlag, Гамбург 1985, ISBN 3-87975-324-5 .
  • Филипп Куфферат / Юрген Миттаг: История благосостояния рабочих (AWO). Verlag JHW Dietz Nachf., Бонн 2019, ISBN 978-3-8012-4265-7 .

веб ссылки

Commons : Arbeiterwohlfahrt  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов.

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Профессор Йенс Шуберт сменил Вольфганга Штадлера на посту председателя Федеральной ассоциации AWO с января 2021 года. По состоянию на 9 февраля 2021 года .
  2. ↑ a b c d awo.org: Годовой отчет 2018
  3. ^ Устав ассоциации работников благосостояния. (PDF; 109 КБ) В: awo.org. Проверено 27 августа 2019 года .
  4. ^ Йоханна Рот: избирательное право женщин в Германии: прабабушка демократии . В: Ежедневная газета: таз . 11 ноября 2018 г., ISSN  0931-9085 ( taz.de [по состоянию на 30 ноября 2018 г.]).
  5. ^ Основание AWO
  6. ↑ Эдмунд Фрёлих, Терезия Данко (Ред.): Спустя 57 лет: AWO восстанавливается в Тюрингии. В: Quo vadis Free Welfare, Банк социальной экономики ; Кёльн, 1990 г.
  7. ↑ awo.org: AWO в цифрах и фактах
  8. ↑ Примечание в: Vorwärts 7/8 2013, с. 13
  9. ↑ В этот раздел Домашняя страница AWO Bundesverband ( Памятка от 3 мая 2015 г. в Интернет-архиве )
  10. ↑ а б Партнеры Федеральной ассоциации ( памятная записка от 3 мая 2015 г. в Интернет-архиве ) на домашней странице AWO
  11. ↑ http://www.awo-historie.org/index.php?id=702&tx_ttnews%5Btt_news%5D=3651&cHash=9a7331c0f0c85587b6cf722b596f9faf  ( страница больше не доступна , поиск в веб-архивах )@ 1@ 2Шаблон: Toter Link / www.awo-historie.org
  12. ↑ http://www.awo-historie.org/index.php?id=694&tx_ttnews%5Btt_news%5D=3744&cHash=b466a826b4df082bc59a24ad7911705c  ( страница больше не доступна , поиск в веб-архивах )@ 1@ 2Шаблон: Toter Link / www.awo-historie.org
  13. ↑ Сайт AWO ( Мементо от 3 мая 2015 г. в Интернет-архиве )
  14. ↑ Йенс Шуберт - новый федеральный председатель AWO | Sozial.de - новостной портал. Проверено 9 февраля 2021 года .
  15. ↑ AWO избирает первое двойное руководство и определяет политический курс. Проверено 25 июня 2021 года .
  16. ↑ Веб-сайт Федеральной конференции 2012 г. ( Памятка от 3 мая 2015 г. в Интернет-архиве )
  17. ↑ Стефан Лудманн: Министерство критикует AWO-Kita на Майорке. На ndr.de, 2 октября 2018 г.
  18. ↑ Федеральная ассоциация AWO призывает к быстрому расследованию деятельности детского сада AWO в Шверине. Пресс-релиз. На awo.de, 4 октября 2018 г.
  19. ↑ Майкл Зайдель: Счетная палата в будущем будет проверять общественные объединения. На svz.de, 8 декабря 2017 г.
  20. ↑ Сайт Союза Herzlos-online.de: Regelungswerk.ppt ( страница загрузки, доступна только в виде презентации Powerpoint, 46 кБ)
  21. ↑ Андреас Беккер: Две темы скандалов в MV-Landtag. В: Nordkurier, 13 ноября 2019 г.
  22. ↑ Создана парламентская комиссия по расследованию благотворительных организаций. Государственный парламент М.В.
  23. ↑ GFSI: Будьте обвинителем. 20 января 2021 г., по состоянию на 11 апреля 2021 г. (немецкий).
  24. ↑ Дело Аво о домах беженцев: об этом знал сотрудник по социальным вопросам. 26 июля 2019, доступ к 27 июля 2019 .
  25. ↑ «Настойчивость чрезвычайно важна» - вертушка. Проверено 20 марта 2021 года .
  26. ↑ a b c d e SPIEGEL ONLINE: Как Arbeiterwohlfahrt во Франкфурте превратился в магазин самообслуживания (платные товары). Проверено 14 декабря 2019 года .
  27. ↑ Подозрение в мошенничестве: благосостояние франкфуртских рабочих в поле зрения следователей . В: Frankfurter Allgemeine Zeitung . ISSN  0174-4909 ( faz.net [доступ 20 ноября 2019 г.]).
  28. ↑ Серьезные обвинения в адрес Awo во Франкфурте - управляющий директор перед уходом в отставку. 16 июня 2019, доступ к 27 июля 2019 .
  29. ↑ hessenschau de, Франкфурт, Германия: Прокуратура расследует Франкфуртский AWO. 14 ноября 2019, доступ к 17 ноября 2019 .
  30. ↑ Awo Wiesbaden становится банкротом. 25 ноября 2020, доступ к 28 ноября 2020 .
  31. ↑ Хельмут Шван: После скандала: AWO теряет статус «некоммерческой» . В: FAZ.NET . ISSN  0174-4909 ( faz.net [доступ 22 июля 2021 г.]).
  32. ↑ hessenschau de, Франкфурт, Германия: Сообщается, что AWO собрала 3,2 миллиона евро для несуществующих сотрудников. 19 августа 2021 г., по состоянию на 20 августа 2021 г. (немецкий).
  33. ↑ a b hessenschau de, Франкфурт, Германия: жена мэра Франкфурта получает более высокую зарплату, чем обычно. 19 ноября 2019, доступ к 20 ноября 2019 .
  34. ↑ hessenschau de, Франкфурт, Германия: жена мэра Франкфурта получает более высокую зарплату, чем обычно. 19 ноября 2019, доступ к 20 ноября 2019 .
  35. ↑ deutschlandfunk, Кельн, Германия: Скандал AWO во Франкфурте-на-Майне с обвинениями в адрес мэра Фельдманна и его жены. 28 ноября, 2019. Проверено 29 ноября, 2019 .
  36. ↑ hessenschau de, Франкфурт, Германия: жена Фельдмана получала полную зарплату преподавателя в качестве стажера с неполной занятостью. 20 августа 2021 г., по состоянию на 20 августа 2021 г. (немецкий).
  37. ↑ Избыточность в AWO: роскошные сани, фетр и зарплаты мечты , n-tv от 18 декабря 2019 г., по состоянию на 18 декабря 2019 г.
  38. ↑ Маттиас Барч: Экзаменатор Awo по делу о грабеже во Франкфурте: «Совершенно вышло из-под контроля» . В: Spiegel Online . 17 декабря 2019 г. ( spiegel.de [доступ 18 декабря 2019 г.]).
  39. ↑ Ограбление во Франкфурте: Президиум районной ассоциации Аво уходит в отставку . В: Spiegel Online . 20 декабря 2019 г. ( spiegel.de [доступ 20 декабря 2019 г.]).
  40. ↑ « Не из-за очищения: новое правление AWO грозит превратиться в фарс» fr.de от 1 января 2020 г.
  41. ↑ Уве Крайссиг, Volksstimme Magdeburg: Ягуар для нуждающихся. Проверено 22 сентября 2020 года .
  42. ^ Политики СПД с высокими зарплатами: дело AWO расширяется. Проверено 2 февраля 2021 г. (на немецком языке).
  43. ↑ Чуть больше 30 и уже 100 000 евро: Как молодые политики СДПГ получают максимальную зарплату на AWO | hessenschau.de | Политика. 13 апреля 2020, доступ к 22 сентября 2020 .
  44. ↑ Дело AWO: Венеманн требует отставки Дорна (02.12.2019)
  45. ↑ a b c Маттиас Барч, DER SPIEGEL: Внутренняя нагрузка на отчеты Два сотрудника: Система взлома - DER SPIEGEL - Панорама. Проверено 23 мая 2020 года .
  46. ↑ a b c d e Маттиас Барч, DER SPIEGEL: Снова самообслуживание на Arbeiterwohlfahrt: служебный автомобиль мощностью 330 л.с. - DER SPIEGEL - Политика. Достигано 1 февраля 2020 .
  47. ↑ Неверность: обвинения против бывших менеджеров AWO, поданные NDR 1 Radio MV 6 февраля 2020 г.