Арнольд Цвейг

Арнольд Цвейг (слева) с Отто Нагелем , 1955 год.
Арнольд Цвейг-подпись-20150608-vector.svg

Арнольд Цвейг (родился 10 ноября 1887 года в Глогау , провинция Силезия , † 26 ноября 1968 года в Восточном Берлине ) был немецким писателем .

биография

1887-1918 гг.

Арнольд Цвейг родился в семье шорника- еврея, который был активным участником сионистского движения (он не связан со Стефаном Цвейгом ). После посещения Oberrealschule zu Kattowitz, он начал изучать немецкий язык , философию , психологию , историю искусства и экономику в Университете Бреслау в 1907 году . Позже он переехал в Мюнхен , Берлин , Геттинген , Росток и Тюбинген . В это время он испытал влияние неокантианства и философии Ницше .

Его литературный дебют состоялся в 1912 году с группой Novellen вокруг Клаудии . В 1915 году он получил премию Клейста за трагедию « Ритуальное убийство в Венгрии» . В 1915 году Цвейг был призван на военную службу. Если раньше он был явно прусским гражданином, то превратился в пацифиста под воздействием Первой мировой войны , в частности , в Сербии , Бельгии и близ Вердена . С 1917 г. Цвейг работал в отделе печати Главнокомандующего Востока , где отвечал за цензуру. Там светский еврей Цвейг познакомился с восточными евреями , что произвело на него неизгладимое впечатление.

В 1916 году Цвейг женился на своей двоюродной сестре, художнице Беатрис Цвейг . В браке родились двое сыновей, Адам и Майкл. Адам Цвейг живет в Швейцарии.

1918-1933 гг.

После Первой мировой войны Цвейг устроился писателем-фрилансером на озере Штарнберг . Дружба развивалась с Львом Фейхтвангером и Зигмундом Фрейдом (которому он также посвятил роман « Основание короля» ). Цвейг использовал очерки, пьесы и короткую прозу, чтобы описать свой военный опыт и свое противостояние иудаизму. Цвейг теперь признал гуманистический социализм .

После гитлеровского путча в 1923 году Цвейгу пришлось покинуть Штарнберг. Он переехал в Берлин, где работал редактором Jüdische Rundschau . Контакт с Мартином Бубером , начавшийся во время войны, приблизил Цвейга к сионизму , с которым он оставался тесно связанным в последующие годы. Арнольд Цвейг принял участие в основании Jüdisches Künstlertheater AG 15 февраля 1923 года в качестве акционера.

В 1927 году вышло самое известное произведение Цвейга - роман «Спор о сержанте Грише» . Книга посвящена военному судебному убийству в конце Первой мировой войны. Роман, стилистически сочетающий экспрессионизм и новую объективность , формирует столкновение между секуляризованным иудаизмом и восточноеврейским благочестием, между просвещенной прусской традицией и послушанием трупа Вильгельма - на фоне краха Германской империи. Роман относится к циклу « Война великих белых людей в Первую мировую войну», другие части которого - « Молодая женщина» 1914 (1931), « Просвещение до Вердена» (1935), « Назначение короля» (1937), «Пламя огня». (1954) и Время пришло (1957).

1930–1931 гг. Цвейг построил дом-студию по проекту архитектора Гарри Розенталя в поместье Эйхкамп в Берлине-Шарлоттенбурге , Kühler Weg 9, которое теперь является памятником архитектуры.

1933-1948 гг.

После прихода к власти национал-социалистов книги Цвейга стали жертвами публичных сожжений .

Цвейг эмигрировал сначала в Чехословакию , затем в Швейцарию и, наконец, в Санари-сюр-Мер (Франция). Его сионистская позиция привела его оттуда в ссылку в Палестину , где он поселился в Хайфе в 1934 году .

В 1936 году он был выслан из Германии, и его имущество было конфисковано.

В Хайфе он вскоре вступил в конфликт с национальными еврейскими группами, которые отвергали и немецкий, и идиш, в то время как Цвейг публиковался в немецкоязычном журнале Orient . Ситуация зашла так далеко, что антиарабские националисты, пропагандирующие «ивризацию», нанесли удар по редакции « Востока», что вынудило прекратить выпуск журнала. Еще в 1932 году, еще до своего бегства в изгнание, Цвейг описал похожую ситуацию в своем романе « Де Вриндт возвращается домой» ; как голландский еврей, живущий в Палестине, убит недавно иммигрировавшим сионистски ориентированным евреем из Восточной Европы после клеветнической кампании сионистской прессы за то, что первый выступал за понимание с арабским населением на основе ортодоксального иудаизма . Роман относится к реальным событиям 1924 года, когда Хагана убила Якоба Исраэля де Хаана в Иерусалиме .

Отрезанный от своего литературного окружения, существование Цвейга в Палестине было экономически несостоятельным. Благодаря связям с Фейхтвангером и другими левыми интеллектуалами, Цвейг становился все более приверженным социализму во время своего изгнания, публиковался в антифашистских изданиях, таких как Neue Weltbühne и Deutsche Volkszeitung, и стал почетным председателем Комитета свободной Германии . В 1947 году появился роман Das Beil von Wandsbek , в котором Цвейг разработал психологически плотную и исторически последовательную адаптацию маленьких людей к национал-социализму.

1948-1968

Арнольд Цвейг на почтовой марке ГДР

В 1948 году Арнольд Цвейг вернулся в Восточный Берлин из ссылки. Как явный социалист, он был отмечен в советской оккупационной зоне, а затем и в ГДР . Тот факт, что Георг Лукач хвалил свою работу по сравнению с якобы «декадентским» модернизмом и помещал его в традиционный контекст с авторами реалистического романа XIX века, способствовал признанию Цвейга . Из-за его пропаганды социализма и ГДР работы Цвейга в течение многих лет не получали особого признания в Федеративной Республике Германии.

В 1949 году Арнольд Цвейг стал членом Всемирного совета мира и выступал в этом качестве в качестве спикера на конгрессах в Париже и Варшаве. В 1951 году его роман Das Beil von Wandsbek был снят в студии DEFA под руководством Фалька Харнака . С 1949 по 1967 год он был членом Народной палаты ГДР, а в 1950 году был удостоен Национальной премии ГДР I степени. С 1950 по 1953 год Цвейг был президентом Немецкой академии художеств ГДР, затем ее почетным президентом. В 1952 году он получил от университета Лейпцига почетного доктора наук . Цвейг был одним из основателей (1956) Общества Пиркхаймера в Культурбунде ГДР. В 1957 году он был назначен президентом Немецкого ПЕН-центра Востока и Запада (с 1967: «ПЕН-центр ГДР»).

Почетная могила Арнольда Цвейга в Dorotheenstädtischer Friedhof , департамент CM в Берлине

В течение шестидесятых Арнольд Цвейг почти слепой ушел из политической и художественной общественности по состоянию здоровья. Он умер в Восточном Берлине 26 ноября 1968 года, вскоре после своего 81-го дня рождения.

В 1963 году Йооп Хьюскен изобразил свою жизнь и работу в документальном фильме DEFA « Арнольд Цвейг» .

Изображение Цвейга в изобразительном искусстве (подборка)

Работы (подборка)

  • Заметки о семье Клопфер , 1911 г. (7-е издание 1923 г., переработанное новое издание 1949 г.)
  • Повести о Клавдии , 1912 г., ISBN 3-351-03401-6
  • Авигея и Набал , 1912 г. (трагедия, 4-е издание, 1921 г.)
  • Ритуальное убийство в Венгрии (трагедия), 1915 г.
  • Движение квартета Шенберга , 1916 (рассказ)
  • Перепись евреев перед Верденом , 1916 г.
  • Сборник рассказов , 1916 г.
  • Программа Семаэлса , 1920 (переработка ритуального убийства в Венгрии )
  • Восточное еврейское лицо , 1920 (совместно с Германом Штрук )
  • "Тени" , 1923 год.
  • Ранние следы , 1925 год
  • Лессинг, Клейст, Бюхнер , 1925 (том эссе)
  • Новый Ханаан , 1925 год.
  • Покаяние отступника , 1925 г.
  • Радуга , 1926 год
  • Зеркало великого императора , 1926 год
  • Калибан или политика и страсть: покушение на групповые страсти людей, продемонстрированное в антисемитизме , 1926 г., новое издание: Берлин: Aufbau-Verlag, 2000, ISBN 3-351-03421-0
  • Кричащие тени , Берлин 1926 г.
  • Спор о сержанте Грише , 1927, ISBN 3-7466-5207-3
  • Понт и Анна , Кипенхойер, Берлин, 1928 г.
  • Евреи на немецкой сцене , 1928 (20 характеристик важных актеров)
  • Молодая женщина с 1914 по 1931 год, ISBN 3-7466-5210-3.
  • Де Вриндт возвращается домой , 1932, ISBN 3-7466-5202-2
  • Отказ от иудаизма , 1933 (совместно с Львом Фейхтвангером)
  • Баланс немецкого еврейства. Попытка , Амстердам: Керидо, 1934; Новый выпуск Берлин: строительство, 2000 г.
  • Образование до Вердена , 1935, ISBN 3-7466-5211-1
  • Инаугурация короля , 1937, ISBN 3-351-03406-7
  • Затонувшие дни , 1938 год
  • Бонапарт в Яффо , 1939 г.
  • Топор из Вандсбека , иврит 1943, немецкий 1947 (см. Также Альтона Кровавое воскресенье ), ISBN 3-7466-5209-X
  • Пожарный прорыв , 1954 год.
  • Корзина с фруктами , 1956 год.
  • Время пришло , 1957 год
  • Пять романсов , 1958 (стихи)
  • Мечта дорого стоит , 1962 (роман)
  • О писателях , 1967

Почести

Еще в 1968 году, вскоре после его смерти, почтовое отделение ГДР удостоило Арнольда Цвейга специальной почтовой марки. (см выше)

Мемориальная доска на доме на Homeyerstraße 13 в Берлине-Нидершёнхаузен

10 ноября Академия художеств ГДР установила мемориальную доску на давнем доме Цвейга в Берлине-Нидершёнхаузене по адресу Homeyerstraße 13 по случаю его 95-летия. Рельеф с половинным профилем Цвейг был сделан художником Джо Jastram .

В 1990-х годах в его бывшей резиденции в Берлине-Вестенде была открыта берлинская мемориальная доска, подаренная берлинским сенатом .

Мемориальная доска на доме по адресу Zikadenweg 59

Его именем названа улица и начальная школа в берлинском районе Панков (Wollankstrasse 131).

Региональная школа в Пазевальке носит его имя.

Киноадаптации

Письма, аудиокнига, библиография

литература

  • Георг Лукач : поворотный момент. 1948 г.
  • Арнольд Цвейг в день своего 70-летия. изд. из Секции поддержки поэзии и языка Немецкой академии художеств, Берлин (Восток), 1957.
  • Арнольд Цвейг. Альманах. изд. из Немецкой академии художеств, Берлин (Восток) 1962.
  • Марсель Райх-Раницки : немецкая литература на Востоке и Западе. 1963 г.
  • Анни Фойгтлендер: мир и эффект романа. 1967 г.
  • Ева Кауфманн : Путь Арнольда Цвейга к роману. 1967 г.
  • Э. Хильшер: Арнольд Цвейг. 1968 г.
  • Мануэль Визницер: Арнольд Цвейг - Жизнь немецко-еврейского писателя. Атенеум, Кенигштайн / Ц. 1983 г. и др. ISBN 3-596-25665-8 .
  • Марсель Райх-Раницки: прусский еврей Арнольд Цвейг. В кн .: Дерс .: Немецкая литература на Востоке и Западе. Штутгарт 1983.
  • Ханс-Альберт Вальтер: Вначале было действие. «Топор из Вандсбека» Арнольда Цвейга. Франкфурт / М. 1985 г.
  • Вильгельм фон Штернбург (ред.): Арнольд Цвейг. Франкфурт-на-Майне 1987 г.
  • Томас Кебнер и др. (Ред.) I. A. Общество исследований в изгнании / Общество исследований в изгнании : журналистика в изгнании и другие темы. Статьи Ари Вульф на AZ; Исследование изгнания, 7; Текст издания + критика, Мюнхен 1989, ISBN 3-88377-321-2 .
  • Сигрид Тилкинг: На неверном пути в «Новый Ханаан»? Палестина и сионизм в творчестве Арнольда Цвейга перед изгнанием. Питер Ланг, Берн и др., 1990; ISBN 3-631-42609-7 .
  • Ария Вольф: Величие и трагедия А. Цвейга. Судьба еврейско-немецкого поэта с еврейской точки зрения. "Мир книг", Лондон, 1991 год; ISBN 3-88325-420-7 . (Информационная реклама воспроизведена на amazon.de)
  • Арнольд Цвейг: еврейская воля к самовыражению - журналистика четырех десятилетий. под редакцией Детлева Клауссена , 1991.
  • Дитер Шиллер: Арнольд Цвейг и расстрел 48 специалистов в Советском Союзе в 1930 году. В: К истории рабочего движения 40 (1998), II; С. 94-99.
  • Дитер Шиллер: филиал Арнольда Академии художеств (= буклет лекций Панковера 29). Хелле Панке Е.В., Берлин 2000.
  • Вильгельм фон Штернбург: «Нас беспокоит Германия». Арнольд Цвейг. Биография. Строительное издательство, Берлин 1998.
  • Ева Раффель: Знакомые незнакомцы. Восточный иудаизм в творчестве Джозефа Рота и Арнольда Цвейга . Narr, Tübingen 2002, ISBN 3-8233-5654-2 (диссертация в Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg 2001).
  • Габриэлла Рач: «Искусный маскарад»: современность и эпигональность в «Новеллах о Клавдии» А. Цвейга. Настоящее издание, Вена, 2005 г., ISBN 3-7069-0338-5 .
  • Йорг Зайдель: «Мы действительно играем в шахматы или в войну?» О значении шахматной игры в творчестве Арнольда Цвейга. Издание базовой серии, Росток 2006 г., ISBN 3-937206-05-1 .
  • Райнер Шил: Литературная судебная критика у Фейхтвангера, Музиля, Вассермана и А. Цвейга. Klartext, Essen 2008, ISBN 978-3-89861-919-6 .
  • Бернд-Райнер Барт :  Цвейг, Арнольд . В: Кто был кем в ГДР? 5-е издание. Том 2. Ссылки главы, Берлин 2010, ISBN 978-3-86153-561-4 .
  • Йост Херманд: Арнольд Цвейг . Ровольт, 1990.
  • Георг Венцель (ред.): Арнольд Цвейг. 1887-1968 гг. Работа и жизнь в документах и ​​изображениях. С неопубликованными рукописями и письмами из имения . Ауфбау-Верлаг, 1978.
  • Карл-Хайнц Шульмейстер: Между надеждой и разочарованием. Работа Арнольда Цвейга в «Культурбунд за демократическое возрождение Германии» (= Pankower Lectures No. 16) Helle Panke, Berlin 1999.
  • Стефани Лойенбергер: Пространство письма Иерусалим: дискурсы идентичности в работах немецко-еврейских авторов . Böhlau, 2007, ISBN 978-3-412-20058-9 .

веб ссылки

Commons : Арнольд Цвейг  - коллекция изображений, видео и аудио файлов
Wikiquote: Арнольд Цвейг  - Цитаты

Сноски

  1. ^ Регистрация Арнольда Цвейга на портале регистрации Ростока
  2. ↑ Людгер Хайд : Первая мировая война: В рейхе Ober Ost Die Zeit , 20 февраля 2014 г.
  3. ↑ Торговый реестр Берлина HRB № 31228
  4. ↑ Deutscher Reichsanzeiger и Prussian State Gazette. № 53 от 3 марта 1936 г. После: Майкл Хепп (ред.): Изгнание немецких граждан в 1933–45 согласно спискам, опубликованным в Reichsanzeiger , томах 1-3; Мюнхен: Саур, 1985–1988; ISBN 3-598-10537-1
  5. ^ Справочник почетных докторантов. Архив Лейпцигского университета, доступ 9 ноября 2020 г. (в зависимости от года выпуска).
  6. ↑ Тилман Краузе : Первая мировая война - Смертельная тоска по поколению в welt.de 7 декабря 2012 г.
  7. ^ Биография и фильмография Joop Huisken , DEFA Foundation
  8. ↑ Эмиль Штумпп: Над моей головой . Ред .: Курт Шваен . Buchverlag Der Morgen , Берлин, 1983, стр. 53, 210.
  9. ↑ Аугст, Герхард. - Портрет Арнольда Цвейга. - «С. Филиал». , на grafikliebhaber.de
  10. ^ Портрет Арнольда Цвейга , на deutschefotothek.de, доступ 21 апреля 2021 г.
  11. ^ Берлинский календарь 1997 . Ред . Luisenstädtischer Bildungsverein , 1997, ISBN 3-89542-089-1 , стр 204:. 10 ноября.
  12. ↑ Вид на дом и рельефную доску на www.bildhauerei-in-berlin.
личные данные
ФАМИЛИЯ Цвейг, Арнольд
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ Немецкий писатель и политик, MdV
ДАТА РОЖДЕНИЯ 10 ноября 1887 г.
МЕСТО РОЖДЕНИЯ Глогау , Силезское воеводство
ДАТА СМЕРТИ 26 ноября 1968 г.
МЕСТО СМЕРТИ Восточный Берлин