Окленд

Окленд
Оклендский совет
маори: Тамаки Макаурау
Окарана
логотип
Логотип Совета Окленда.svg
Логотип Совета Окленда
Географическое положение
SouthlandOtagoCanterburyWest CoastNelsonTasmanMarlboroughNorthlandAuckland CouncilWaikatoGisborneBay of PlentyHawke’s BayTaranakiWellingtonManawatu-WanganuiОкленд в Новой Зеландии.svg
Об этой картине
Фото из Окленда
Окленд
Местная власть
Страна Новая Зеландия
остров Северный остров
Местная власть Унитарный орган
Совет Оклендский совет
мэр Фил Гофф
основание 1840 г.
Почтовый индекс 0600-2699
Телефонный код +64 (0) 9
ООН / ЛОКОД NZ AKL
Веб-сайт www.aucklandcouncil.govt.nz
презентация
Окленд COA.png
герб
прозвище Город парусов
( City of Sails )
география
Регион ISO NZ-AUK
Координаты 36 ° 50 ′  ю.ш. , 174 ° 48 ′  в.д. Координаты: 36 ° 50 ′  ю.ш. , 174 ° 48 ′  в.д.
Наивысшая отметка 688 кв.м.
Низшая точка Высота уровня моря
поверхность 4-й 938  км 2
Жители 1 415 550 (2013)
Плотность населения 286,66 жителей на км 2
Статистические данные
Общественные доход 2 064,9 млн  новозеландских долларов (2015)
Общественные статьи расходов 2 034,2 млн  новозеландских долларов (2015)
Количество домохозяйств 509 625 (2013)
Ø доход 29 600  новозеландских долларов (2013 г.)
Население маори 10,1% (2013)
Замечания
Окленд Совет был сформирован 1 ноября 2010 года из городов Окленд Сити , Норт - Шор - Сити , Waitakere Сити , Manukau города
и районы Papakura округа , Франклин округа и Родни района .
Раздел на карте городской территории Совета Окленда (показан серым, красным цветом с высокой плотностью населения)

Окленд [ ɔːklənd ], официальное название Окленд Совет , в Маори : Тамаки Makaurau или Акарана , большой город и в то же время унитарной власти на Северном острове в Новой Зеландии . С населением чуть более 1,4 миллиона человек это самый большой город Новой Зеландии, в котором проживает около трети населения Новой Зеландии. Маори обозначение Тамаки Makaurau , означает «Молодая красавица с 100 любителей»то время как Акарана адаптируется к уровню громкости версии Маори из «Окленд» есть.

Пейзаж мультикультурного Окленда в форме на 53 бездействующих вулканов , между которыми город расширяется. Город обязан им обширными парками, которые уходят прямо в центр. Расположение в защищенных морских бухтах также вносит значительный вклад в имидж Окленда , не в последнюю очередь из-за многочисленных парусных лодок, которые дали городу прозвище « Город парусов» .

1 ноября 2010 года столичная область Окленд ( английский : Большой Окленд или Окленд Metropolitan Area ), с ранее административно независимыми городами Окленд , Манукау Сити , Норт - Шор - Сити и Waitakere города , районы Франклин округа , Papakura района и Rodney Окружной и Оклендский региональный совет , Оклендский совет , который, как и планировалось, должен решать проблемы большого Окленда с помощью единой и централизованно организованной административной структуры. Совет Окленда был политически узаконен местными выборами 9 октября 2010 года и с тех пор объединил все предыдущие административные единицы под управлением мэра и 20 членов городского совета.

В рейтинге городов с самым высоким качеством жизни в мире Окленд в 2018 году занял третье место.

Происхождение имени

Город Окленд получил свое название в 1840 году от тогдашнего губернатора Уильяма Хобсона , который назвал его в честь лорда Окленда , от которого Хобсон принял командование фрегатом HMS Rattlesnake. Лорд Окленд был первым лордом британского адмиралтейства в то время и генерал-губернатором Индии с 1835 по 1842 год. В его честь в Калькутте в 1848 году установили статую, которая была подарена правительством Западной Бенгалии городу Окленду в 1969 году , где она была установлена ​​перед зданием Гражданского центра.

география

Географическое положение

Окленд расположен на северном мысе Северного острова Новой Зеландии, протяженностью 380 км и шириной до 80 км. Городской район граничит с регионом Нортленд на севере и регионом Вайкато на юге . На западе Тасманово море образует естественную границу, а на востоке - Тихий океан , при этом острова Грейт-Барьерный остров и острова между ним и Оклендом, а также морской район залива Хаураки являются частью городской зоны. Вновь образованная городская территория в 2010 году занимает площадь 4938 км².

Самая высокая точка в городе является 688  м высокой Kohukohunui , который расположен в Hunui диапазонах на крайнем юго - востоке города. Другой горный хребет лежит к западу от центра города на западном побережье. В Вейтакер Изменяется поднимаются там до 474  м . Площадь земельного участка Окленда сужает в середине севера на юге расширения до нескольких километров, а манукау Харбор высовывается с запада и Вайтематом Харбора с востока , а также широкого устье Тамаки реки в городскую местность.

геология

Геологическая карта с областью вокруг Окленда и его потухшими вулканами из первого систематического геологического картирования страны Фердинанда фон Хохштеттера.

Большая часть Новой Зеландии находится под прямым влиянием Тихоокеанского огненного кольца , включая территорию в Окленде и его окрестностях . Город был построен на вулканическом поле, состоящем из базальта , Оклендском вулканическом поле . Он состоит из 53 вулканов, которые больше не действуют . Они формировали ландшафт, поскольку либо выступали из моря в виде островов, либо образовывали холмы, озера или лагуны. Первые извержения начались примерно от 60 000 до 140 000 лет назад, а два последних крупных извержения около 550 и 600 лет назад сформировали самый большой сохранившийся вулкан Рангитото у восточного побережья города (см. Карту). Ранги означает «небо», а Тото означает «кровь», что предполагает, что остров получил свое название от маори , ставшего свидетелем последнего извержения. Даже сегодня на этом острове живет всего несколько птиц и насекомых из-за сильнокислой почвы, которая в основном заросла растениями, которые смогли адаптироваться к условиям черной каменистой почвы.

Многие из других бывших вулканов были удалены или их структура поверхности значительно изменилась, чтобы освободить место для ровных зданий или создать парки. Даже сегодня вы можете увидеть многочисленные холмы и террасы, которые указывают на вулканы. В последние годы различные районные администрации вместе с правительством Новой Зеландии провели кампанию по включению уникального живописного и культурного разнообразия вулканов в предварительный список кандидатов в Список всемирного наследия ЮНЕСКО .

климат

Окленд находится под влиянием субтропического океанического климата. Колебания температуры в течение года небольшие. Для климата характерно долгое теплое влажное лето и более прохладная и довольно влажная зима. Средние температуры января колеблются от 24 ° C до 30 ° C, при этом февраль часто бывает более теплым, а средние максимумы в июле колеблются от 14 ° C до 20 ° C. В среднем в Окленде 2100 солнечных часов в год. Хотя в летние месяцы идет больше дождей, чем , например , в Веллингтоне или Крайстчерче , большая часть осадков выпадает в зимние месяцы. Среднегодовое количество осадков составляет более 1243 мм.

Ветер в основном дует с запада на юго-запад, но нередки и северо-восточные ветры.

Хотя климат города сильно зависит от географических точек, таких как холмы, океанские течения или воздушные течения, температура редко превышает 35 ° C. 27 июля 1939 года в Окленде был зарегистрирован единственный официально подтвержденный снегопад, при этом снег не редкость для различных мест в стране, особенно на Южном острове , например, для Крайстчерча , и там регулярно достигает уровня моря. В целом Окленд - самый мягкий в климатическом отношении город Новой Зеландии.


Среднемесячные температуры и осадки в Окленде
Янв Фев Мар Апр Может Июн Июл Авг Сен Октябрь Ноя Декабрь
Макс. Температура ( ° C ) 23,3 23,6 22,5 19,8 17.0 14,8 14.0 14,8 16.0 17,6 19,6 21,6 О 18,7
Мин. Температура (° C) 15,8 15,9 14,9 12,5 9.9 7.9 6.9 7.9 9,4 10.9 12,6 14,3 О 11,6
Температура (° C) 19,1 19,7 18,4 16.1 14.0 11,8 10.9 11,3 12,7 14,2 15,7 17,8 О 15.1
Осадки ( мм ) 74,3 81,2 86,4 92,9 100,4 116,3 125,6 111,4 92,9 80,2 83,6 91,4 Σ 1136,6
Часы солнечного сияния ( ч / д ) 7,4 7.0 6.1 5.2 4.5 3,7 4.1 4.6 5.0 5,7 6.3 6.4 О 5.5
Дождливые дни ( д ) 8.0 7.1 8,4 10,6 12.0 14,8 16.0 14,9 12,8 12.0 10,3 9,3 Σ 136,2
Температура воды (° C) 20-е 21 год 20-е 19-е 17-е 16 15-е 14-е 15-е 15-е 17-е 18-е О 17,2
Влажность ( % ) 79,3 79,8 80,3 83,0 85,8 89,8 88,9 86,2 81,3 78,5 77,2 77,6 О 82,3
Т
е
м
п
е
р
а
т
у
р
23,3
15,8
23,6
15,9
22,5
14,9
19,8
12,5
17.0
9.9
14,8
7.9
14.0
6.9
14,8
7.9
16.0
9,4
17,6
10.9
19,6
12,6
21,6
14,3
Янв Фев Мар Апр Может Июн Июл Авг Сен Октябрь Ноя Декабрь
N
i
e
d
e
r
s
c
h
l
a
g
74,3
81,2
86,4
92,9
100,4
116,3
125,6
111,4
92,9
80,2
83,6
91,4
  Янв Фев Мар Апр Может Июн Июл Авг Сен Октябрь Ноя Декабрь
Источник: База данных: среднемесячные значения за 1961–1990 гг.

история

Поселение маори

Террасные склоны на горе Эдем

Тамаки Макаурау , ныне известный как Окленд , был впервые заселен маори , коренным народом Новой Зеландии, около 1350 года. Они построили укрепленные деревни, так называемые Па, на останках вулканов . На пике доколониального заселения территория нынешнего Окленда насчитывала около 20 000 жителей; С этим номером впоследствии можно было получить права города в соответствии с законодательством Новой Зеландии. Террасообразные структуры этого раннего поселения все еще можно частично узнать сегодня на более крупных холмах, таких как гора Эдем или холм одного дерева .

Основными причинами заселения этого района были хорошие возможности для получения еды, а также стратегические преимущества по сравнению с другими районами поселения. Плодородные, чрезвычайно продуктивные почвы способствовали процветанию сельского хозяйства, а доступ к двум большим естественным гаваням облегчал рыболовство. Кроме того, укрепленные поселения на вулканических холмах и защищенное место на перешейке облегчили оборону.

Нгати Whātua и Вайкато-Tainui были первоначально две преобладающие Māori племена ( IWI ). Когда европейцы прибыли в Новую Зеландию, они использовали, среди прочего, оружие в качестве бартерных товаров , что нарушило баланс сил между племенами и неизбежно переросло в вооруженный конфликт. Болезни, завезенные европейцами, особенно оспа и туберкулез , привели к значительному сокращению численности маори в этом районе.

В следующий раз Маори «продал» все больше и больше земли, например , современного центра города до Уильям Хобсон , первый губернатор страны (тогда еще лейтенант-губернатор ), и согласовали в договоре 20 марта в бухте острова в знак из Вайтанги . Племя Нгати Ватуа надеялось, что это даст им лучший доступ к недавно созданным портовым сооружениям, чтобы иметь возможность доставлять свои товары с равнин Вайкато и Хаураки на рынки тогдашней колонии осужденных в Австралии, в частности в Сидней .

Час рождения сегодняшнего города

После подписания Договора Вайтанги , связывавшего Новую Зеландию с Соединенным Королевством (в то время Новая Зеландия официально была «колонией» Нового Южного Уэльса ), Уильям Хобсон должен был найти подходящее место для новой столицы страны. В то время большая часть европейских поселений была сосредоточена в заливе Островов на территории нынешнего Крайнего Севера (регион Нортленд ). Но географическое положение Залива Островов затрудняло доступ и чрезвычайно удаленно от остальной части страны.

Немецкая карта перешейка 1888 года

На первый взгляд Порт-Николсон , ныне гавань Веллингтона , казался хорошим выбором для столицы. Порт Николсон был очень удобно расположен на южной оконечности Северного острова, таким образом, недалеко от Южного острова, а также с большим приростом населения. И город был во времена Новой Зеландии и Уэйкфилдов- Брюдерн , пионеров колонизации Новой Зеландии, которые контролировали и имели за незаконное владение землей маори довольно плохую репутацию.

По рекомендации нескольких личностей, особенно миссионерского Генри Уильямса и главного геодезиста колонии, Фелтон Mathew , и из - за отказ от земли по Ngāti Whātua , Хобсон выбрал южный берег Вайтемат гавани как место для новой столицы , пока он был Окиато (также известный как Старый Рассел ), в семи километрах к югу от современного Рассела в заливе островов в качестве временной столицы. После того, как Уильям Корнуоллис Саймондс , доверенное лицо Хобсона и магистрат в этой области , приобрел дополнительные земли у Нгати Ватуа , церемония основания города Окленда, вероятно, состоялась 18 сентября 1840 года в 13:00 в штатах. теперь Верхняя Куин-стрит . Он назвал город в честь Джорджа Идена, 1-го графа Окленда , который был одним из его покровителей и друзей. 26 ноября 1842 года New Zealand Gazette официально объявила название города « Окленд ».

С этого момента в новую столицу прибыл постоянный поток иммигрантов. Вначале это были в основном люди из других районов Новой Зеландии и корабли из «материнской колонии» Нового Южного Уэльса , но в 1842 году первые иммигрантские корабли, пришедшие прямо из Великобритании, вошли в порт Окленда . В то время как восточные районы города были зарезервированы для членов правительства, в основном ремесленники и художники селились в западной части города. Этот социальный градиент сохраняется и по сей день.

В 1862 году Порт-Николсон окончательно стал столицей страны и сохранил этот статус - теперь известный как Веллингтон - по сей день. Центральное положение на проливе Кука стало чрезвычайно важным в то время для того, чтобы остановить сепаратистские движения на Южном острове. Они проросли, потому что золото было найдено в районе Отаго на Южном острове, а мясо с Южного острова можно было безопасно доставить в Великобританию в виде охлажденного мяса из-за изобретения холодильника .

Поднимитесь в большой город

Вид с воздуха на Окленд

Город Окленд служил с 1860 года отправной точкой для тогдашнего губернатора Джорджа Грея, который подтолкнул маори еще дальше на юг во время новозеландских войн. Одной из его тактик было развитие инфраструктуры к югу от Окленда . Это также входит в Большом South Road (большие части Новой Зеландии хайвея 1 имеют один и тот же маршрут), что позволило достичь Вайката области более быстро с вооруженными войсками. Эта дорога также привлекала других поселенцев в область, ранее известную как Южный Окленд или Манукау, и, таким образом, значительно расширила сферу влияния пакека .

В середине XIX века поселение в Новой Зеландии в основном было сосредоточено на Южном острове. Тем не менее Окленд постепенно превратился в экономический центр страны. В то время как Великая южная дорога открывала экономически юг Окленда , добыча каучука из деревьев каури была важным сектором экономики хребтов Вайтакере на западе.

Уже в 1900 году Окленд был крупнейшим городом страны. Это положило начало эпохе строительства. Например, в 1919 году открыли электрифицированный трамвай . Он состоял из девяти линий и в течение следующих нескольких лет должен был конкурировать с частными городскими автобусами, пока в 1926 году государство не приняло своего рода «транспортную монополию» на местный общественный транспорт. В этом году трамваем перевезено 63 миллиона пассажиров. Примерно через десять лет после введения трамвая его деятельность постепенно прекратилась.

Башня Филлипс Фокс в центре города

Великая депрессия 1929 года также оказали большое влияние на город Окленд . С Майклом Джозефом Сэвиджем сторонник Лейбористской партии впервые стал премьер-министром Новой Зеландии . В последующие десятилетия, вплоть до 1950-х годов, он построил бесчисленное количество домов для малообеспеченных слоев населения Окленда за счет государства . Дома обычно представляли собой очень большие участки земли - обычно четверть акра (около 1000  квадратных метров ). Размер участков вокруг небольших домов с тех пор практически не изменился, что приводит к использованию огромного количества пространства и большой неэффективности местного общественного транспорта .

После Второй мировой войны начался новый строительный бум, особенно в отношении улучшения инфраструктуры. Окленд Харбор - Бридж, к примеру, был открыт в 1959 году и расширен через десять лет из - за хронической перегруженности. Этот мост соединяет Окленд центр города с северной окраиной Северного берега и , таким образом , охватывает Вайтемат Харбор . Кроме того , новый аэропорт был официально открыт в 1966 году к югу от Мангере , района бывшего города Манукау , чтобы разгрузить аэродромы в Ардморе и Когдауапаи , куда летели после прекращения обслуживания летающих лодок .

В 1998 году в центральном деловом районе не было электричества в течение пяти недель. 20 января первый (40-летний) подземный силовой кабель вышел из строя из-за необычно жарких погодных условий, а остальные три - 20 февраля. До тех пор, пока через пять недель не удалось восстановить электричество, многие компании, стоимость инцидента которых оценивалась примерно в 60 000 новозеландских долларов в неделю, временно переместили  свои офисы в пригороды, другие города Новой Зеландии или даже в Австралию . Пострадало от 60 000 до 74 000 рабочих и 6 000 жителей. (см. также Оклендский энергетический кризис 1998 г. )

Формирование Совета Окленда

Отправной точкой для идеи объединения всех городов и районов в регионе Окленда было обеспечение быстрорастущего мегаполиса Окленда правительством и администрацией, которые могли бы быстро и эффективно решить все проблемы инфраструктуры мегаполиса. С региональным советом, четырьмя советами независимых городов и тремя районными советами, каждый из которых, в свою очередь, имел еще 30 местных общественных советов в качестве подразделений, считалось, что проблемы быстрорастущего региона Окленда больше не могут быть адекватно решены.

Еще в 2002 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении 2002 года различные советы региона получили полномочия работать вместе по всем направлениям в области структурного планирования. В 2004 годе Окленд Региональный транспорт Authority и Окленд Региональный Holdings были основаны с Законом местного самоуправления Окленда в 2004 году поправки с целью планирования и работы по всему региону по вопросам транспорта и управления дождевой воды. В том же году был разработан «подход одного региона».

После трех лет обсуждений в 2007 году была наконец создана Королевская комиссия, которой было поручено изучить слияние городов и районов региона Окленд . В марте 2009 года комиссия выпустила очень подробный отчет, в котором рекомендовалось рассматривать регион Окленда в политическом и административном отношении как единый город и распустить восемь независимых советов . В том же месяце правительство решило в основном последовать рекомендации комиссии. В мае 2009 года было основано Оклендское переходное агентство (ATA) для реализации плана , в соответствии с которым политическая и организационная подготовка слияния заняла 16 месяцев в соответствии с требованиями правительства Новой Зеландии.

С публичными выборами 9 октября 2010 года граждане региона Окленд в конечном итоге получили задачу и возможность придать Совету Окленда и его органам политическую легитимность. С одобрения граждан Совет Окленда наконец начал свою работу 1 ноября 2010 года. Таким образом, Оклендское переходное агентство (ATA) было отменено.

Население

Развитие населения

Хотя территория Большого Окленда была крупнейшей столичной зоной страны с 1900 года, в то время в ней проживало немногим более 150 000 жителей. Только в 1996 году агломерация превысила миллионную отметку . На 30 июня 2003 года в крупнейшем мегаполисе страны проживало 1 199 300 человек. Наконец, три года спустя, в 2006 году, согласно переписи населения , количество жителей составляло 1 320 700 человек, а по переписи 2013 года - 1 415 550 жителей. С административной точки зрения, район Окленда также является городом с 2010 года, что делает его единственным мегаполисом Новой Зеландии. По прогнозам, численность населения к 2050 году составит более двух миллионов человек.

Средний доход населения в 2013 году составлял 29 600  новозеландских долларов по сравнению со средним показателем по стране 28 500 новозеландских долларов.

Происхождение и языки

Вид на набережную Окленда ночью

Окленд является домом для многих различных культур. У большинства жителей есть европейские , в основном британские, предки. Но есть также большие общины маори , азиатов и выходцев с островов Тихого океана. Ни в одном другом крупном городе мира не проживает столько полинезийцев, сколько в Окленде . Большая часть населения имеет азиатское происхождение. Большинство иммигрантов сюда приезжают из Восточной Азии, а также из Южной Азии . Причиной такого культурного разнообразия, несмотря на относительную удаленность города, является крайне разрешительная иммиграционная политика страны. Большая часть иммигрантов в Новую Зеландию переезжает в Окленд , что делает его самым многонациональным городом в стране.

Перепись 2013 года в Окленде выявила следующую этническую группу :

  • 59,3% населения принадлежало к европейской группе населения,
  • 23,1% населения принадлежало к азиатской группе населения,
  • 14,6% населения принадлежало к группе населения Тихого океана ,
  • 10,7% населения принадлежало к группе населения маори и
  • 3,1% населения принадлежало к другим группам населения.

Примечание. При переписи населения Новой Зеландии можно отнести себя к нескольким этническим группам. Это означает, что в Окленде проживало 23,9% населения маори страны .

39,1% населения заявили, что родились за границей. 4,4% населения говорили на Самоа как на втором по распространенности языке после английского. третьим по распространенности языком был маори, на нем говорили 3,7% населения, среди маори - 17,9%.

религия

Сравнительно большое количество неконфессиональных людей живет в Окленде . Почти 40% всего населения не исповедует никакой религии . Согласно переписи 2001 года, менее 10% верующих регулярно посещают церковные службы. В целом, больший процент полинезийцев- иммигрантов посещают церковные службы на регулярной основе, чем сами новозеландцы, однако эта заметность уменьшается со второго поколения и далее.

Есть многочисленные религиозные общины в Окленде , таких как христианство , буддизм , индуизм и ислам . Еврейские общины существуют с самого начала .

Англиканский собор Святой Троицы в Парнелле , Окленд

По большей части Окленд сформирован множеством различных христианских конфессий. Самыми крупными христианскими общинами являются англиканская церковь , пресвитерианская церковь и римско-католическая церковь . Город был католическим епископством с 1848 года с собором Св. Патрика и Св. Иосифа (1885/1908). Национальная римско-католическая семинария Новой Зеландии, Колледж Святого Креста , основанная в Мосгиле в 1900 году , находится в Окленде с 1997 года . Также в городе проживает небольшое количество лютеран . Движение пятидесятников и харизматическая церковь зафиксировали наибольший рост . Столь же харизматичная и фундаменталистская церковь Судьбы , основанная в 1998 году со штаб-квартирой в Окленде , насчитывает около 300 последователей и в настоящее время управляет 20 церковными зданиями по всей Новой Зеландии и даже в Австралии.

политика

администрация

Совет Окленда состоит из 20  советников и мэра . Вы управляете городом. Кроме того, город разделен на 21 так называемый местный совет , в котором избранные представители различных городских районов обсуждают и принимают решения по вопросам, имеющим отношение к местным условиям, а в некоторых случаях заслушиваются в общих процессах принятия решений. В 21  местный совет входят:

Нет. Местный совет Население
01. Альберт-Иден
94 695
02. Девонпорт - Такапуна
55 467
03. Франклин
65 319
04-й Великий барьер
939
05. Хендерсон-Мэсси
107 685
06-е Гибискус и заливы
89 832
07-е Howick
127,125
08-е. Кайпатики
82 494
09. Мангере-Отахуху
70 959
10. Manurewa
82 242
11. Маунгакиеки-Тамаки
70,002
12-е Оракеи
79 539
13. Otara papatoetoe
75 663
14-е Папакура
45 636
15-е Пукетапапа
52 938
16. Родни
54 879
17-е Верхняя гавань
53 670
18-е Waiheke
8,340
19-е Вейтакер Изменяется
48 396
20-е Waitematā
77 136
21. Whau
72 594

Городское побратимство

Совет Окленда подписал 19 соглашений о создании побратимов различных типов с городами или другими административными единицами в других странах:

город страна состоит статус
Брисбен АвстралияАвстралия Австралия с 1988 г. Город-побратим
Пусан Корея, ЮгЮжная Корея Южная Корея с 1996 г. Город-побратим
Острова Кука Острова КукаОстрова Кука Острова Кука с 2012 года Меморандум о сотрудничестве
Фукуока ЯпонияЯпония Япония с 1986 Город-побратим
Голуэй ИрландияИрландия Ирландия с 2002 года Город дружбы
Гуанчжоу Китайская Народная РеспубликаКитайская Народная Республика Китайская Народная Республика с 1989 года Город-побратим
Гамбург ГерманияГермания Германия с 2007 года Стратегическое партнерство
Какогава ЯпонияЯпония Япония с 1992 года Город-побратим
Лос-Анджелес СШАСША Калифорния, США с 1971 г. Город-побратим
Нади ФиджиФиджи Фиджи с 2006 года Соглашение о сотрудничестве
Нинбо Китайская Народная РеспубликаКитайская Народная Республика Китайская Народная Республика с 1998 Город-побратим
Pohang Корея, ЮгЮжная Корея Южная Корея с 2008 года Город дружбы
Циндао Китайская Народная РеспубликаКитайская Народная Республика Китайская Народная Республика с 2008 года Город-побратим
Самоа СамоаСамоа Самоа с 2012 года Меморандум о сотрудничестве
Синагава ЯпонияЯпония Япония С 1993 г. Город дружбы
Тайчжун ТайваньКитайская Республика (Тайвань) Тайвань с 1996 г. Город-побратим
Томиока ЯпонияЯпония Япония с 1983 года Город дружбы
Тонга ТонгаТонга Тонга с 2012 года Меморандум о сотрудничестве
Уцуномия ЯпонияЯпония Япония с 1982 г. Город-побратим

экономия

Цемент Golden Bay для расположенной в Окленде компании Fletcher Building Ltd.

Окленд всегда был не только инфраструктурным, но и экономическим центром Новой Зеландии. Два особенно важных фактора в экономике Окленда делают столичный регион самым важным городом страны: с одной стороны, внешняя торговля, а с другой - финансы . Особенно в последнее время туризм становится все более важным. Международный порт в Окленде отвечает за 68% все импортные и 33% все экспорт в стране (по состоянию на 2004 г.). Уровень безработицы составлял в среднем 3,3% ниже среднего показателя по стране в 3,6% (2004 г.).

Головные офисы многих национальных кредитных организаций находятся в Окленде, а у многих иностранных банков есть филиалы в этом городе. В связи с крайне либеральной экономической политикой страны австралийские банки часто владеют контрольными пакетами акций бывших кредитных учреждений Новой Зеландии. Примерами этого являются Банковская группа Австралии и Новой Зеландии (ANZ, см. Также: ANZ Center .), Банк Новой Зеландии или Сберегательный банк Окленда (ASB).

Всего в одном только Центральном деловом районе города (CBD) работает почти 70 000 человек, что составляет около 13% всех рабочих мест в городе.

Инфраструктура

движение

Дорожное движение

В Окленде , как и во всей Новой Зеландии, частный автомобильный транспорт имеет более высокий приоритет, чем местный общественный транспорт. Это становится очевидным, например, из того факта, что в столичном регионе имеется чрезвычайно разветвленная дорожная сеть для своего размера. С другой стороны, сеть автомобильных дорог была спланирована в разгар эпохи дорожного строительства и до сегодняшнего дня (2006 г.) еще не была полностью реализована в соответствии с планами того времени. Грубо говоря, основная сеть состоит из очень важного соединения между севером и югом, которое в настоящее время проходит от Орева (бывший район Родни ) на севере до непосредственно перед Папакурой на юге и является участком автомагистрали 1 Новой Зеландии . Второй важный маршрут - касательная с востока на запад - проходит от Вайтакере на востоке до пересечения с дорогой с севера на юг в центре города. Восточный транспортный коридор, долгое время планировавшийся на восток, изначально потерпел неудачу в 2004 году из-за высокой стоимости в 4 000 000 000  новозеландских долларов . Пересечение двух автомагистралей было расширено, что сделало Центральную развязку автострад крупнейшей развязкой автомагистралей в стране. Кроме того, расширение Северной автомагистрали расширит северную автомагистраль за пределы Орева .

Оклендский мост Харбор-Бридж , соединяющий центр города с Северным берегом , играет важную роль в дорожной сети города . Полосы, которые были добавлены по обеим сторонам моста в 1969 году из-за чрезвычайно интенсивного движения, со временем обветшали и были отремонтированы, но в будущем их придется полностью обновить. А пока есть планы разгрузить здание, которое страдает хронической загруженностью, с помощью другого моста или подземного перехода.

Местный общественный транспорт

Вход в Транспортный центр Бритомарт

Окленд страдает от чрезвычайно интенсивного движения, из-за которого ежедневно возникают пробки в разных частях города. Различные подходы к решению проблемы решили, в том числе, одни из последних выборов мэра. С 2003 года, когда был открыт Транспортный центр Бритомарт как связующее звено между поездом, автобусом и паромом, общественный транспорт в Окленде работал под одним названием: MAXX . Постепенно все автобусы, паромы, поезда, станции и т. Д. Будут снабжены логотипом сети, чтобы сделать всю систему более удобной для клиентов и лучше связать три вида транспорта друг с другом. Однако вся система по-прежнему относительно недружелюбна к потребителю, поскольку нет сетевого тарифа. Для каждой из двенадцати транспортных компаний необходимо приобретать отдельный билет, так что использование автобусов, поездов и паромов в большинстве случаев очень непривлекательно, тем более что обслуживание автомобиля стоит очень недорого.

Чтобы лучше регулировать деловую практику частных операторов местного общественного транспорта, в регионе Окленд в 2004 году была создана межрайонная организация ARTA (ARTA = Оклендское региональное транспортное управление ).

Автобусный транспорт

Новое табло автобуса (здесь Виктория Парк )

Автобусы составляют большую часть общественного транспорта Окленда . Всего в городских районах действуют пять различных автобусных компаний с разными сложными тарифными системами, которые нельзя комбинировать.

Очень большой проект - это Северный автобусный путь . Вдоль планируемого расширения Северной автомагистрали , которое в настоящее время строится , будет проложена автобусная полоса, которая навсегда зарезервирована для местного общественного транспорта. Поскольку параллельная автомагистраль постоянно загружена в часы пик, эта линия используется как одна из очень немногих из значительного числа пассажиров.

В последние несколько лет были введены некоторые практические специальные линии. Одна из них - это так называемая NiteRider , поздняя линия, которая идет до самых важных остановок по выходным до 3 часов ночи. Есть также Link Bus , который соединяет разные станции в центре города и, наконец, City Circuit ; эта линия работает каждые десять минут и проходит через центр города по часовой стрелке. Поскольку это бесплатно, оно очень популярно. Автобусы здесь частично эксплуатируются по гибридной технологии, поэтому они немного более экологичны.

Железнодорожный транспорт

Транспорт на дальние расстояния

Станция междугородних поездов Окленда расположена на железнодорожном вокзале Окленд-Странд . Пассажирский поезд отправляется отсюда три раза в неделю и курсирует как Northern Explorer через Гамильтон и Палмерстон-Норт до Веллингтона . В 1976 году было прекращено междугороднее пассажирское сообщение на линии севернее Окленда в сторону Фангареи . С тех пор по этому маршруту курсируют только грузовые поезда.

Местный транспорт
Пригородный поезд класса ADL в Бритомарт Центре

В предыдущие годы планы системы легкорельсового транспорта были составлены в Окленде . Однако на данный момент крайне маловероятно, что это будет реализовано в ближайшее время. В течение многих лет почти не вкладывались деньги в железнодорожную инфраструктуру, то есть в пути, станции и железнодорожные узлы. В 2003 году был открыт транспортный центр Бритомарт , станция, расположенная в центре города и обеспечивающая легкий доступ к автобусам и портовым паромам. Нынешняя железнодорожная сеть, которая больше похожа на пригородный поезд, чем на S-Bahn , состоит из пяти линий, каждая из которых начинается в центре Britomart : западная линия ( Western Line ) идет за Вайтакере , южная линия ( Southern Line ) заканчивается в Пукекохе , а восточная линия ведет обратно на юго-запад после остановки в Глен-Иннесе и сливается с южной линией. Две линии используют ответвления, которые отходят от Южной линии: линия на Onehunga ( линия Onehunga ) и в центр бывшего города Manukau City .

С середины 2005 года около 40 существующих остановок были модернизированы в едином дизайне. Однако этих улучшений ни в коем случае недостаточно для того, чтобы сделать систему в Окленде , которая отстает во всех отношениях во всем мире по сравнению с другими городами аналогичного размера, более привлекательной, хотя количество пассажиров было примерно на 10-40% выше среднего. в прошлом году каждый месяц с момента начала инвестирования (в феврале 2006 г .: 423 000 поездок, в марте 2006 г .: 545 000 поездок). Консорциум ARTA регулярно публикует последние разработки и планы на ближайшее будущее, а также на среднесрочную перспективу. В различных документах высокий приоритет отдается следующим инвестициям: с одной стороны, власти уделили большое внимание будущей электрификации всей сети, однако не ответили конкретно на предыдущие исследования. Кроме того, новая линия должна открыть юго-запад города параллельно SH20. В план расширения также включено сообщение с аэропортом как с севера, так и с западным продолжением линии Манукау , которую еще предстоит построить . Первым шагом на пути к созданию линии аэропорт - центр города стало открытие в марте 2007 года линии Онехунга , которая простаивала с 1973 года. Железнодорожное сообщение от Северного берега находится не более чем далеко из-за неблагоприятного географического положения. место за пределами Вайтемата Harbor будущее мыслимого. Так что цикл поставок в пять минут возможен в часы пик и чтобы сделать Бритомарт Центр , первоначально запланированный как проходная станция , которая в настоящее время является конечной станцией , более эффективным, другой проект имеет первостепенное значение для ARTA и уже находится в ... хотя и в среднесрочной перспективе - Фаза планирования: от Бритомарт-центра линия метро с пятью станциями должна открыть центр ( центральный деловой район ), сократить время в пути до Вайтакере и сделать Бритомарт-центр сквозной станцией. Вся эффективность планов АРТА зависит от этой линии метро , электрификация которой необходима. Благодаря всем этим расширениям максимальная годовая пропускная способность увеличится до 67,9 миллиона человек. В районе Большого Окленда также существует движение за улучшенный и экологичный общественный транспорт - Кампания за лучший транспорт (CBT). Эта организация стремится к различным улучшениям в движении поездов. Среди прочего, она отвечает за открытие линии Onehunga Line .

2007 год стал важным годом в истории железных дорог Окленда . 17 мая 2007 года было публично объявлено, что правительство Новой Зеландии финансирует электрификацию пригородной железной дороги в Окленде . Стоимость около 1 миллиарда новозеландских долларов будет использована для переоборудования станций, линий электропередач и новых поездов. К 2013 году все железнодорожные системы были электрифицированы, а с 2015 года все пригородные железные дороги были электрифицированы.

Воздушное движение

Международный терминал в аэропорту Окленда

Город Окленд с аэропортом Окленд имеет самый большой аэропорт в стране. Он расположен примерно в 21 км к югу от центра города в Мангере , бывшем городе Манукау . В 2004 году было обслужено более 11 миллионов пассажиров, из них 6 миллионов - по международным направлениям. По прогнозам, количество пассажиров в 2050 году превысит 50 миллионов. В течение многих лет - особенно с 2004 года - аэропорт шаг за шагом расширялся. Например, будут расширены терминалы или созданы новые паркинги. Общая площадь зала прибытия, существующего с 1977 года, составляла около 12 000 м². Тем временем он увеличился почти в восемь раз и составляет около 100 000 м². В целом аэропорт, который является важнейшим транспортным узлом для авиакомпаний Air New Zealand , Freedom Air и Pacific Blue , обслуживается более чем 30 авиакомпаниями .

Также проводится технико-экономическое обоснование для создания второго международного аэропорта недалеко от Венуапая , к северо-западу от Вайтакере , поскольку Королевские ВВС Новой Зеландии планируют перенести свою основную базу , которая все еще находится там, в Охакеа недалеко от Палмерстон-Норт . Есть также два других аэропорта в Окленде или его окрестностях: аэропорт Ардмор - база Mountain Air - и Дейри-Флэт , оба из которых обслуживаются только небольшими самолетами. Первый городской аэропорт в Механикс-Бэй теперь используется только как вертолетная площадка .

Паромное сообщение

Новый паромный терминал 1 в Квинс-Варф

Паромы гораздо важнее для местного транспорта в Окленде, чем , например, в Веллингтоне . Там всего две линии, а в Окленде много разных маршрутов . Наиболее популярны паромные сообщения между Окленд-Сити и Норт-Шор , так как здесь можно обойти полностью перегруженный Оклендский мост Харбор-Бридж . Однако на острова у восточного побережья, которые также относятся к городской зоне, ежедневно отправляются многочисленные паромы. Есть соединения, например B. Залив Хаф-Мун и острова Рангитото и Вайхеке .

Морское судоходство

Окленд - главный портовый город Новой Зеландии. В Окленде есть обширные портовые сооружения для обработки контейнеров, генеральных грузов и важный терминал для круизных судов. Большинство портов принадлежит Совету Окленда .

Инфраструктура для крупных мероприятий

Стадион Eden Park в Окленде

В Окленде есть множество площадок для различных видов спорта и концертов. В городе находится Eden Park, крупнейший спортивный стадион в стране, где проходил финал чемпионата мира по регби 2011 года . После ремонта в нем могло бы разместиться 60 000 человек. Игры в крикет также можно проводить благодаря опциональному овальному игровому полю . После продолжительных дебатов в 2006 году, возможные новые стадионы либо в Вайтакере, либо в районе порта в центре города были отклонены, и было решено отремонтировать стадион « Иден Парк ». Стадион Норт-Харбор является домашней ареной новозеландских рыцарей , новозеландского представителя высшей австралийской футбольной лиги, состоящей из восьми команд A-League . Также есть стадион Эрикссон вместимостью 25 000 человек .

Кроме двух хоккейных залов в городе нет площадок для ледовых видов спорта . Эти два зала нельзя сравнивать с международными стандартами. Несмотря на то, что здесь практически отсутствует снег и мороз, в 2007 году в Окленде была открыта « Вектор Арена» - многофункциональный зал на 12 000 мест, в котором можно проводить такие виды спорта, как хоккей, а также баскетбол или мотокросс .

образование

" Часовая башня " Оклендского университета

В Окленде есть три новозеландских университетов со штаб - квартирой: В университете Окленда , в Технологический университет Окленда (AUT) и UniTec технологический институт .

Старейшим из университетов Окленда является основанный в 1883 году Оклендский университет . В 2011 году в Оклендском университете обучалось более 40 000 студентов . Он считает себя « исследовательским университетом » (например, научно-исследовательский университет; сопоставимый с университетом в Германии) и предлагает различные курсы на факультетах инженерии, права, медицины, искусства, экономики, социальных, образовательных и естественные науки. Также действует богословский факультет. Главный кампус Оклендского университета расположен немного к юго-востоку от центра Окленд-Сити . У него также есть еще пять: самый большой расположен в районе Тамаки Окленд-Сити , медицинский факультет и другие отделения медицинских наук расположены напротив Оклендской больницы недалеко от городского кампуса в районе Графтон , а еще один кампус расположен в районе Графтон. North Shore , принадлежащий к North Shore Takapuna району . После слияния с Оклендским педагогическим колледжем в 2004 году кампус в Эпсоме и филиал в Фангареи стали частью университета.

Оклендский технологический университет (AUT), основанный в 2000 году, является самым молодым университетом Новой Зеландии, даже если он восходит к Оклендской технической школе, основанной в 1895 году . В 2014 году было зачислено 28 314 студентов. AUT можно сравнить с техническим университетом в Германии. AUT также расположены к юго-востоку от центра города. У него также есть кампус в районе Акоранга на Северном берегу .

Unitec технологический институт был основан в 1976 году. В 2012 году было зачислено более 16 000 студентов. Ваш статус сопоставим со статусом технического университета или университета прикладных наук в Германии. Он расположен в районе Маунт-Альберт и имеет филиал в районе Хендерсон в Вайтакере .

Кроме того, другие университеты Новой Зеландии имеют кампусы или филиалы в столичном районе Окленда . Университет Отаго , который в основном базируется в Данидине , имеет здание на Куин-стрит в центре Окленда, а университет Мэсси также имеет кампус в Олбани ( Северный берег ) в дополнение к Палмерстон-Норт и Веллингтон .

Манукау технологический институт (MIT), основанная в 1970 году, расположен в Otara районе . С 1996 года существует партнерство с Оклендским университетом . Согласно его собственному веб-сайту, в MIT обучается более 25000 студентов.

Культура

Столичный округ Окленда привлекает людей по разным причинам. Мягкий климат региона, хорошие возможности для работы, многочисленные учебные заведения и множество возможностей для отдыха - вот лишь некоторые из них. Согласно рейтингу городов Mercer Consulting от 2012 года, Окленд занимает третье место по качеству жизни среди всех крупных городов мира.

Позиция в Новой Зеландии

Окленд - город миллионов и, таким образом, самый крупный город Новой Зеландии и, соответственно, занимает доминирующее положение в новозеландском обществе. Этот статус «секретной столицы» ведет к определенному соперничеству с фактической столицей Веллингтоном . Кроме того, образ жизни значительно отличается от образа жизни в остальной части страны, особенно в преимущественно сельских регионах. Это различие приводит к тому, что город и остальная часть страны считают друг друга не репрезентативными для страны, что отражено в таких заявлениях, как « Новая Зеландия начинается за Бомбейскими холмами » (Новая Зеландия начинается за Бомбейскими холмами; ряд холмов на юге Окленда) или обозначение как « Hillbilly » (деревенский) для неоклендцев и « Jafa » для жителей Окленда. Последнее имя является аббревиатурой от Just Another Fucking Aucklander (немецкий: просто еще один проклятый Оклендец) и иногда иронично, иногда позитивно интерпретируется (например, как Just Another Friendly Aucklander  - просто еще один дружественный Оклендец), тем временем также используется самими Оклендерами.

Фестивали

Polyfest , основанный в Отаре в 1976 году, является одним из крупнейших полинезийских фестивалей.

досуг

Окленд - вид с пристани Вестхейвен на центр города

Окленд часто называют «городом парусов», так как вдоль побережья расположено бесчисленное множество пристаней для яхт. Пристань Вестхейвен возле Оклендского моста Харбор-Бридж - это не только крупнейшая пристань для яхт в городе, но и во всем южном полушарии, где есть около 1400 лодочных мест. К тому же ни в одном другом городе мира на душу населения приходится столько парусных лодок, сколько в Окленде. В районе Viaduct Basin , реконструированном в конце 1990-х годов, Кубок Америки уже проводился дважды - в 2000 и 2003 годах . Этот ранее заброшенный портовый район был преобразован в центр жизни с ресторанами, апартаментами недалеко от центра и местами общего пользования. Этот район сейчас является одним из центров ночной жизни города с его кафе и барами.

В Окленде есть множество пляжей для купания. Самые известные из них находятся на восточном побережье и называются Мишн Бэй , Девонпорт , Такапуна , Лонг Бэй и Мараэтай. В отличие от белого песчаного побережья на востоке, пляжи на западном побережье Тасманова моря состоят из черного песка. Самые популярные участки - это Пиха и пляж Муривай . Многие из этих пляжей охраняются спасателями из организации Surf Life Saving New Zealand , созданной австралийской организацией Surf Life Saving .

Жилищная ситуация

Большинство жителей Окленда живут в собственных домах. В основном это одноэтажные деревянные дома, расположенные на «четверти акра », то есть около 1000 квадратных метров земли. Город состоит в основном из пригородов с преимущественно плоскими домами. Окленд - самый быстрорастущий город страны. В связи с прогрессирующим и быстрым разрастанием городов администрация пытается остановить это развитие и полагается на более высокие городские дома, дома рядной застройки или квартиры для достижения «увеличения плотности населения».

архитектура

PwC Tower в процессе строительства (сентябрь 2019 г.)

Здание PwC Tower высотой 180 метров , построенное в 2020 году, является самым высоким офисным зданием Новой Зеландии.

Музыка

Окленд является домом для Оклендского филармонического оркестра , второго по величине профессионального оркестра Новой Зеландии. Оркестр исполняет произведения от симфонической классической музыки до оперной и популярной музыки. Новозеландская электро-поп-группа The Naked and Famous также родом из Окленда .

Достопримечательности

Кратер горы Эдем

Фактический центр города Окленд находится к югу от гавани в гавани Вайтемата вдоль Куин-стрит. Стоит посмотреть и хорошей отправной точкой для лодочных экскурсий в Хаураки, например , на острове Рангитото или Уаихеке или Литтл или острова Большой Барьерный , является портом с Ferry Building , построенный в 1912 году. Сразу на западе находится бассейн Виадука, где в 2000 и 2003 годах проходили гонки Кубка Америки . Непосредственно в бассейне Виадука находится Морской музей Новой Зеландии (Hui Te Ananui A Tangaroa), который посвящен истории судоходства Новой Зеландии, начиная с великой миграции в Тихий океан несколько тысяч лет назад и до наших дней. Центр Aotea и ратуша являются важным культурным центром в центре города. Недалеко от него находится Оклендская городская галерея и связанная с ней Новая галерея.

Еще один интересный музей - Оклендский военный мемориальный музей, расположенный в парке Окленд-Домен, в котором, среди прочего, хранятся коллекции, посвященные истории и культуре маори, а также природе Новой Зеландии. Познакомиться с существующей фауной страны можно в городском зоопарке . На вулканических холмах Эдема и холма Уан-Три можно бесплатно осмотреть большую часть столичного региона . Наилучший обзор местности дает смотровая площадка Sky Tower . Эта башня, открытая в 1997 году, является самым высоким зданием в южном полушарии - 328 метров .

К востоку от центра города находится «Антарктическая встреча и подводный мир» Келли Тарлтон, огромный аквариум с антарктической экспозицией. В окрестностях города есть множество красивых пляжей, которые приглашают расслабиться, поплавать и заняться серфингом.

К западу от центра города рядом с зоопарком находится Музей транспорта и технологий (сокращенно MOTAT). В нем вы можете увидеть, среди прочего, движущийся трамвай, различные старинные автомобили, самолеты, а также различные компьютеры и цифровые игры.

Многочисленные постройки в Окленде были защищены как памятники культуры после принятия Закона об исторических местах 1993 года . Фонд исторических мест Новой Зеландии отнес следующие здания к Категории I:

Панорамный вид с горы Эдем на Окленд

Виды спорта

В Окленде находится Королевская новозеландская яхтенная эскадрилья (RNZYS) , старый и ведущий новозеландский яхт-клуб . Он стал известен благодаря успешному участию в Кубке Америки .

С 1972 года однодневная гонка Round the Bays протяженностью 8,4 км проводится каждый год в марте в Окленде , которая в основном проходит вдоль побережья. В городе есть несколько стадионов для регби и крикета , площадки для автоспорта , тенниса , бадминтона , плавания , футбола , лиги регби и многое другое. В Окленде даже есть два хоккейных стадиона.

Футбольный клуб города называется Auckland City FC и является рекордным чемпионом высшей футбольной лиги страны, чемпионатом Новой Зеландии по футболу , основанным в 2004 году , с шестью титулами, а также рекордным чемпионом Лиги чемпионов OFC с восемью титулами . Но регби играет гораздо большую роль, особенно союз регби . В Блюз , так блюз , взяв с четырнадцатью другими командами из Новой Зеландии, Австралии и Южной Африке в Супер регби чемпионата и некоторые из них уже три раза чемпионом, совсем недавно в 2003 году домашние игры , носящие Блюз в Eden Park с, вместимостью самый большой стадион в стране на 50 000 зрителей. Кроме того, провинциальная команда Оклендского союза регби , которая принимает участие в Кубке ITM , также проводит свои домашние игры в Иден-парке. С 16 чемпионскими титулами и рекордной защитой « Ранфурли Шилд», это самая успешная провинциальная команда Новой Зеландии. Кроме того, Союз регби Северной гавани (NHRU) расположен в северной части столичного региона Окленда . Его команда по регби также участвует в национальном чемпионате ITM Cup и играет в свои домашние игры на стадионе North Harbour в Олбани .

Стадион Вестерн-Спрингс в Окленде принимает Гран-при чемпионата мира по спидвею Новой Зеландии с 2012 года в рамках индивидуального чемпионата мира по спидвею. Окленд был одним из мест проведения чемпионата мира по регби 1987 года , чемпионата мира по крикету 1992 года , чемпионата мира по регби 2011 года и чемпионата мира по крикету 2015 года и других .

Личности

Среди известных личностей города - альпинист Эдмунд Хиллари , автогонщик Брюс Макларен , политик и 37 - й премьер-министр Новой Зеландии Джон Ки и актер Лоуренс Макоаре .

литература

  • Правительство Новой Зеландии (ред.): Делая Окленд больше . Веллингтон 2009, ISBN 978-0-478-29486-6 (английский).
  • Оклендское переходное агентство (ред.): Окленд: Ваш совет. Ваш голос. . Окленд, август 2010 г. (английский).

веб ссылки

Commons : Auckland  - коллекция изображений, видео и аудио файлов.
 Викиновости: Окленд  - в новостях

Индивидуальные доказательства

  1. ^ Фил Гофф избран мэром Окленда. The New Zealand Herald, 8 октября 2016, доступ к 22 июня 2017 .
  2. a b c d Краткая статистика переписи 2013 г. о месте : Окленд - Население и жилища . Статистическое управление Новой Зеландии , по состоянию на 13 августа 2016 года .
  3. б с д е е Окленде Совета . В кн . : Поместные советы . Департамент внутренних дел , по состоянию на 13 августа 2016 года .
  4. Краткая статистика переписи 2013 г. о месте: Окленд . Статистическое управление Новой Зеландии , по состоянию на 21 апреля 2017 года .
  5. Малькольм Маккиннон : Топонимы - Маори и Pākehā имена . В: Те Ара - Энциклопедия Новой Зеландии . Министерство по делам культуры и наследия , 24 ноября 2008 года, доступ к 21 апреля 2017 .
  6. Брюс В. Хейворд, Джилл А. Кенни, Огромный Р. Гренфелл : Вулканическое поле Окленда обнаружено больше вулканов . В: Общество наук о Земле Новой Зеландии (ред.): Информационный бюллетень . № 5 , ноябрь 2011 г., ISSN 1179-7983 (английский, онлайн [PDF; 7.0   МБ ; по состоянию на 19 апреля 2016 г.]).
  7. Рейтинг качества жизни Mercer за 2018 год. Проверено 30 июля 2018 года .
  8. Маргарет МакКлюр : Регион Окленда - Основание Окленда: 1840–1869 . В: Те Ара - Энциклопедия Новой Зеландии . Министерство по делам культуры и наследия , 5 августа 2016 года, доступ к 21 апреля 2017 .
  9. Мемориальная доска перед статуей
  10. а б Карты Topo250 - Окленд, Гамильтон, Коромандел . Информация об участке Новой Зеландии , по состоянию на 21 апреля 2017 года .
  11. SM Hurmard, Метеорологическая служба Новой Зеландии: Климат Окленда . В: PJ Brook (Ed.): Natural History of Auckland: an Introduction . С. 31-34 (английский).
  12. ^ Информация о погоде для Окленда . Всемирная метеорологическая организация , доступ к 21 апреля 2017 года .
  13. ^ Королевская комиссия по управлению Оклендом (ред.): Отчет: Королевская комиссия по управлению Оклендом . Окленд 2009, ISBN 978-0-9864509-0-7 (английский).
  14. ^ Auckland Transition Agency (ATA) . Правительство Новой Зеландии , доступ к 10 декабря 2010 года .
  15. ^ Отчет - Перепись в Окленде . Окленд Совет , доступ к 10 января 2015 года .
  16. Джорджина те Хеухеу : в Окленде проходит крупнейший в мире полинезийский фестиваль . Правительство Новой Зеландии , 13 марта 2009, доступ к 21 апреля 2017 .
  17. Профиль Окленда - Первые результаты переписи 2013 года . (PDF, 693 кБ) Окленд Совет , май 2014, доступ к 10 января 2015 года .
  18. Краткая статистика переписи 2013 г. о месте : Окленд - Культурное разнообразие . Статистическое управление Новой Зеландии , по состоянию на 13 августа 2016 года .
  19. Краткая статистика переписи 2013 г. о месте : Регион Окленд - Район местных советов - Население и жилища . Статистическое управление Новой Зеландии , по состоянию на 13 августа 2016 года .
  20. Глобальное партнерство и стратегия . Окленд Совет , по состоянию на 21 апреля 2017 года .
  21. ^ Rail Services в Onehunga за 2009 год . Окленд Региональный транспорт Authority , архивируются с оригинала сентября 28, 2007 ; Проверено 14 августа 2012 г. (английский, исходный веб-сайт больше не доступен, ссылка на WaybackMachine от 28 сентября 2007 г.).
  22. Мэтью Дирнали : Впереди модернизация железных дорог Окленда на 1 млрд долларов . New Zealand Herald , 21 мая 2007, доступ к 21 апреля 2017 .
  23. ^ Лучшие города мира по окружающей среде и инфраструктуре . Мэра , 6 декабря 2012, по состоянию на 21 апреля 2017 года .
  24. Морской музей Новой Зеландии-О. Проверено 14 сентября 2020 г. (английский).
  25. Домашняя страница. Музей транспорта и технологии Окленд, доступ к 29 сентября 2019 .