Baerwaldbad

Baerwaldbad
Небольшой закрытый бассейн

Небольшой закрытый бассейн

данные
место нахождения Берлин-Кройцберг
архитектор Людвиг Хоффманн
Год постройки 1898–1901
Координаты 52 ° 29 '40,3 "  северной широты , 13 ° 24 '15,6"  восточной долготы Координаты: 52 ° 29 '40,3 "  северной широты , 13 ° 24' 15,6"  восточной долготы

Baerwaldbad , ранее Stadtbad Кройцберг , является крытый бассейн в Берлинском районе Кройцберг , Baerwaldstrasse 64-67. Он был построен как общественная баня с 1898 по 1901 год по проекту Людвига Хоффмана , одновременно со строительством общественной школы Wilmsstrasse - 10 (ныне Mayor's Heart School ) и католической апостольской церкви по проекту Пауля Шредера . Весь ансамбль является памятником архитектуры .

В связи с необходимостью ремонта санузел закрыт с 2017 года, будущее неясно. Район Фридрихсхайн-Кройцберг хотел бы перейти в собственность земли Берлин и сдать в эксплуатацию Berliner Bäder-Betriebe . Согласно сообщению, реконструкция этого памятника обойдется в 41,1 миллиона евро.

История строительства

Когда она открылась, в ней находился небольшой плавательный бассейн U-образной формы длиной 21,10 м и шириной 9,15 м, а также 69 ванн и 42 душевых, медицинское отделение, необходимые контрольные комнаты слева и справа от входа и квартиры для слуг наверху. В задней части здания есть дополнительная лестница, которая дает ученикам школы, находящейся за ней, прямой доступ к ванным комнатам (e).

Между 1913 и 1917 годами на углу Бервальдштрассе и Вильмсштрассе была построена пристройка, планы которой также предоставил Людвиг Хоффманн. В нем находился большой бассейн (длина 25 м, ширина 9,55 м), 35 душевых, лечебно-курортное отделение. Во время Второй мировой войны эта пристройка была полностью разрушена. В 1951 году в округе было принято решение о строительстве второго плавательного бассейна с помощью еще имеющейся планировочной документации. После трех лет строительства он был открыт для публики 28 августа 1955 года.

Из-за отсутствия спроса в 1990-х годах отдельные отделы пришлось постепенно закрывать, пока в 1998 году не закрыли и общественный бассейн. Состоялось только школьное и клубное плавание, а в июле 2002 г. последовал финал. Плавательные клубы Кройцберга затем основали проект Baerwaldbad и клуб плавательных бассейнов для дайвинга (TSB eV), которые теперь управляют бассейном в качестве арендатора. Он смог возобновить работу в октябре 2002 года. Zukunftsbau GmbH (квалификационная компания, основанная в 1986 году) участвует в проекте Baerwaldbad с 2007 года . По ее инициативе и инициативе TSB eV была проведена частичная реконструкция в соответствии с историческими памятниками. Первоначально группа из 14  сотрудников ABM работала в различных профессиях, таких как маляры, плотники и слесари. Эта концепция была продолжена в мае 2008 года, и снова к сохранению памятника смогли подключиться молодые люди из Кройцберга. Затем ремонтные работы были продолжены более мелкими шагами с текущими операциями, и ученики также обучались строительным профессиям. Ванна и душевые были выпотрошены и получили новое применение. Затраты на ремонт были оценены примерно в 5 миллионов евро, большая часть которых была получена за счет европейского финансирования.

В 2010 году баня была удостоена премии Европейского Союза в области культурного наследия Europa Nostra Award , присуждаемой за проекты по сохранению культурного наследия. Baerwaldbad был рядом с Новым музеем, одним из двух лауреатов премии в Берлине и одним из пяти в Германии.

В период с 27 марта 2015 года (небольшой крытый бассейн) или с 22 мая 2015 года (большой крытый бассейн) по 14 ноября 2016 года бассейн был закрыт по распоряжению департамента здравоохранения.

Baerwaldbad был полностью закрыт с 27 апреля 2017 года, а спонсорская ассоциация стала неплатежеспособной. Бассейны были опорожнены и не могут быть снова введены в эксплуатацию в их текущем состоянии.

Внешняя архитектура

Фасад (1906 г.)

Трехэтажное здание, построенное между 1898 и 1901 годами, на первый взгляд выглядит как дворец римского или флорентийского ренессанса . Нетипичное строение антресольного этажа с небольшими окнами (люками) можно увидеть только при втором взгляде. За ней скрыты ячейки ванн. Фасад разделен на рустикальный цокольный этаж из песчаника Вюншельбург с большими арочными окнами , фриз с люками на втором этаже завершает рустованную часть фасада. Верхний этаж, на котором располагались бывшие служебные помещения банного персонала, гладко оштукатурен. Впечатляющий главный портал был спроектирован скульптором Отто Лессингом .

Дизайн интерьера

На первом этаже слева и справа от центрального входа (теперь только слева) располагались две кассовые комнаты, тамбур и две лестничные клетки. За ним, по главной оси здания, находится небольшой бассейн с высоким сводчатым сводом . По длинным сторонам бассейна расположены аркады, каждая с пятью круглыми арками, по которым проходит галерея. Украшение круглых арок состояло из десяти аллегорических деревянных фигур, также принадлежащих Отто Лессингу. Фигуры носили такие имена, как Нептун с рыбой , дух-хранитель перед камышами , черепаха с дубинкой и два угря или свистящая лягушка на водяных лилиях, и предназначались для предупреждения купальщиков об опасностях, связанных с водой. Они исчезли после войны и были переделаны скульптором Йоргом Веннингом во время первой реставрации по историческим фотографиям, насколько это возможно.

В круглой арке располагались две раздевалки, центральные стойки которых украшали скульптуры скульптора Эрнста Вестфала . Ванны располагались на антресоли; эти комнаты были выпотрошены в 2006 году и восстановлено 21 ценное старое зеркало. Одно из двух отделений для ванн было отремонтировано и открыто в сентябре 2010 года как тренажерный зал и гимнастический зал.

Историческая лестница также была полностью отремонтирована с 2007 года, обновлены перила и, что самое главное, весь интерьер получил свою оригинальную цветовую гамму: зеленый, яичная скорлупа и старый белый цвет. Бывшая официальная резиденция была преобразована в выставочное пространство, в котором можно увидеть историю здания.

веб ссылки

Commons : Baerwaldbad  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов.

Примечания и отдельные ссылки

  1. ↑ a b Томас Фрей: «Хаймфолл» для Бервальдбада 19 сентября 2018 г. на сайте www.berliner-woche.de
  2. ↑ Патрик Гольдштейн: Ремонт Baerwaldbad обойдется в 41,1 миллиона евро. Berliner Моргенпост, 6 ноября 2020, доступен на 30 декабря 2020 года .
  3. ↑ a b c Карин Шмидл: Возвращается свистящая лягушка. Baerwaldbad ремонтируется, и молодые люди из Кройцберга могут многому у него научиться. В: Berliner Zeitung , 10./11. Май 2008 г.
  4. ↑ Причина по цене ( Memento из в оригинале с 17 июня 2010 года в Internet Archive ) Info: архив ссылка была вставлена автоматически и еще не была проверена. Пожалуйста, проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. на сайте Europa Nostra  @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / www.europanostra.org
  5. ↑ Der Tagesspiegel: Награждение за архитектурные памятники Берлина , 14 июня 2010 г.
  6. ↑ НОВОСТИ. (Больше не доступны в Интернете.) Архивировано из оригинала марта 21, 2018 ; доступ 20 марта 2018 г. (немецкий). Информация: ссылка на архив вставлена ​​автоматически и еще не проверена. Пожалуйста, проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / www.tsb-wasserratten.de
  7. ↑ a b Томас Фрей: Спасение со многими неизвестными: Несостоятельность Баервальдбада и ее последствия для округа 8 мая 2017 г., www.berliner-woche.de
  8. ↑ Уведомление от 17 января 2018 г.