Языки банту

Примерное распределение языков банту (оранжевый) и других африканских языковых семей.

Языки банту (серо-зеленый) в языках Нигера-Конго

В языках банту образуют подгруппу ветви Вольта-Конго на African языках Нигер-Конго . Существует около 500 языков банту, на которых говорят около 200 миллионов человек. Они широко распространены в Центральной и Южной Африке , где являются наиболее распространенными языками во всех странах, хотя английский , французский или португальский обычно используются в качестве официального языка .

На северо-западе регион банту граничит с другими нигеро-конголезскими языками, на северо-востоке с нило-сахарскими и афро-азиатскими (точнее семитскими и кушитскими ) языками. На юго - западе, на языки койсанских образуют собой анклав в пределах области банту (см карту).

Наука о языках банту и связанных с ними культурах и народах называется бантуистикой . Это отрасль африканистики .

Слово банту

Слово «банту» на языке Конго означает «люди» . Он был введен в лингвистическую дискуссию WHI Bleek в 1856 году как термин для широко распространенной африканской языковой группы, языки которой имеют много общих характеристик. Прежде всего, это включает ярко выраженную систему именных классов (см. Ниже), а также обширные лексические сходства. В следующей таблице показано слово «человек» в  единственном и множественном числе  в некоторых важных языках банту:

Единственное и множественное число, по-видимому, образованы приставками mu- и ba- . Фактически, это первые два номинальных класса (см. Ниже) почти всех языков банту, которые обозначают людей в единственном или множественном числе. Дефисы не пишутся в обычном письменном переводе слов банту, но используются в этой статье для ясности.

Самые богатые на говорящие языки банту

Самым известным и наиболее распространенным языком банту является суахили (также суахили, кисуахили или суахили). В следующей таблице приведены все языки банту с по крайней мере 3 миллиона акустических систем и указывает число их носителей, их классификация в Guthrie системы (смотри ниже) и их основная область распространения. Некоторые из этих языков являются так называемыми языками- носителями , которые не только носители языка должны изучать (как первый язык), но и многие носители могут использовать их как второстепенный или третий язык, способ общения, обеспечивающий более широкое пространство за пределами языковых границ. отдельные этносы далеко.

1. ↑ ^{a b c d e f} «Конго» означает Демократическую Республику Конго.
2. ↑ ^{а б} «Конго-Браззавиль» для Республики Конго

Префиксы классов для названий языков (например , ki-, kinya-, chi-, lu-, se-, isi- ) обычно больше не используются в лингвистической литературе. В этой статье также используется краткая форма без префикса, например Б. Ганда вместо Луганды .

Существует множество других языков банту, на которых говорят более 1 миллиона человек. Обзор всех языков банту, на которых говорят не менее 100 000 человек, можно найти в приложении «Языки банту в соответствии с зонами Гатри» в конце этой статьи.

История исследований и современное положение языков банту

Обзор истории исследования

Еще в 1659 году Джачинто Брускиотто опубликовал грамматику конголезского языка, написанную на латыни . Вильгельм Блик впервые описал номинальные классы языков банту в 1856 году (см. Ниже) и ввел термин банту . Карл Майнхоф разработал свою первую сравнительную грамматику (1901 г.). Малькольм Гатри классифицировал их в 1948 году и разделил их на 16 географических зон с 1967 по 71 год, которые он обозначил буквами A - S (без I, O, Q). В этих зонах языки сгруппированы и пронумерованы в единицах по десять (см .: Классификация языков банту по Гатри). Гатри также реконструировал прото-банту как гипотетический язык- предшественник всех сегодняшних языков банту. Джозеф Гринберг классифицировал группу банту как подразделение языков Нигерии и Конго (см. Ниже). До этого, банту языков, особенно Карл Майнхоф и его учениками, рассматривались в качестве отдельной языковой семьи , которые были контрастируют с теми языками Судана в области распространения черных африканских языков .

Развитие теорий происхождения языков банту

Многие лингвисты занимались вопросом происхождения ( первоначального проживания ) и появления языков банту с 1860 года. Некоторые исторически важные гипотезы перечислены здесь, чтобы проиллюстрировать сложный процесс, приведший к сегодняшнему объяснению банту как подразделения языков Нигерии и Конго .

Ричард Лепсиус

Во введении к своей нубийской грамматике в Африке в 1880 году египтолог Ричард Лепсиус предположил три языковых зоны, не считая койсанской группы: (1) языки банту в южной Африке, язык настоящих « негров »; (2) смешанные «негритянские языки» между экватором и Сахарой, суданские языки , (3)  хамитские языки ( египетский , кушитский , берберский ) в Северной Африке.

Основными характеристиками этих языковых групп являются классовая система банту и гендерная система хамитов , иммигрировавших из Западной Азии в Африку. В результате своего проникновения они вытеснили часть предыдущего населения в Южную Африку (банту, которые сохранили свою «чистую» форму языка); другие группы смешались с хамитами и образовали смешанные языки - суданские языки, в которых не было ни ярко выраженного класса, ни системы удовольствий. Он описал их грамматику как «бесформенную», «отступившую» и «обесцвеченную».

Август Шлейхер

У индоевропейца Августа Шлейхера была совершенно другая идея, которую он опубликовал в 1891 году. По его мнению, Африка изначально была необитаемой и была заселена из Юго-Западной Азии четырьмя большими волнами:

1. «бушмены» (на самом деле сан ) и « готтентоты » (на самом деле хойхой )
2. «негритянские народы» Судана , так называемые «нигриты»
3. банту
4. « Хамиты ».

Он предположил, что у суданских нигритов уже была рудиментарная несовершенная классовая система, которую затем усовершенствовали и развили народы банту. Для него Nigritic или Суданский было эволюционным предшественник банту, а не в результате распада как с Лепсиусом.

Карл Майнхоф

Африканист Карл Майнхоф в период с 1905 по 1935 год сделал несколько замечаний по поводу появления языков банту; это резко контрастирует с гипотезами Лепсиуса и Шлейхера. Для него это не язык банту, а суданские языки, которые изначально являются нигритскими. Банту - это смешанный язык с нигритским «матерью» ( субстратом ) и хамитским «отцом» ( суперстратом ). Согласно Майнхофу, Африка была разделена на три лингвистических слоя: (1) нигритские суданские языки , (2) хамитские языки и (3) языки банту как гибрид нигритских и хамитских языков.

Дидрих Вестерманн и Джозеф Гринберг

Как студент Майнхоф, Diedrich Вестерманн Первоначально предполагалось , что в Судане языки и банту имели общий nigritic субстрат . С 1948 года, однако, он был более убежден в оригинальной генетической связи с Западными языками Судана и языки банту, как он показал в ряде публикаций. Тем самым он подготовил почву для подхода Гринберга к Нигеру и Конго.

Джозеф Гринберг последовательно продолжал подходы Вестермана и в 1949 году основал тип Нигер-Конго как большую языковую семью в западной и южной Африке, которая включает языки банту и возникла из западного суданского «нигритического» ядра. Структура этого семейства менялась несколько раз с момента этого первоначального подхода; последняя версия Гринберга - его работа «Языки Африки» 1963 года.

Даже после Гринберга внутренняя структура филума Нигер-Конго изменялась несколько раз (см. Языки Нигер-Конго ), но все версии, включая текущие (например, Heine-Nurse 2000), согласны с тем, что языки банту представляют собой суб- подразделение Нигер-Конго, которые наиболее тесно связаны с так называемыми бантоидными языками Восточной Нигерии и Западного Камеруна .

Положение языков банту в Нигер-Конго

Следующие рисунки показывают огромное значение языков банту в составе языков Нигерии и Конго (и, следовательно, в контексте африканских языков в целом):

• Из примерно 1400 языков Нигерии и Конго 500 принадлежат к группе банту; это больше трети.
• Из примерно 350 миллионов человек, говорящих на нигеро-конголезском языке, 200 миллионов - почти 60% - говорят на языке банту.

Тем не менее, согласно сегодняшним знаниям, которые в основном основаны на работе Джозефа Гринберга , группа банту является лишь подгруппой Нигер-Конго. Точное положение группы банту в нигеро-конголезских языках показывает следующую несколько упрощенную генетическую диаграмму:

Положение банту в Нигер-Конго

• Нигер-Конго
  • Кордофан
  • Манде
  • Атлантический
  • Догоны
  • Иджоид
  • Вольта Конго
    • Северная Вольта Конго
      • Kru
      • Гур (вольтовский)
      • Senufo
      • Адамава-Убанги
    • Южная Вольта Конго
      • Ква
      • Бенуэ Конго
        • Западное Бенуэ Конго
        • Восточный Бенуэ-Конго
          • Платоид (центральный нигерийский)
          • Бантоид Кросс Ривер
            • Кросс-Ривер
            • Бантоид
              • Северный бантоид
              • Южный бантоид
                • различные небольшие группы
                • Луга
                • банту

Таким образом, сложная линия происхождения языков банту со всеми промежуточными звеньями:

• Нигер-Конго > Вольта-Конго> Южная-Вольта-Конго> Бенуэ-Конго> Ост-Бенуэ-Конго>
  Бантоид - Кросс-Ривер> Бантоид> Южно-Бантоид> Банту .

Подробную классификацию языков банту в группах гатри, включая количество носителей, см. В разделе в конце статьи «Языки банту в соответствии с зонами гатри» (для языков с числом носителей не менее 100 000 человек). ) и веб-ссылку, приведенную ниже (для всех языков банту).

Оригинальный дом и расширение

Все теории о происхождении языков банту содержат явные или неявные утверждения об их первоначальном доме, а затем распространились на современные районы поселений народов банту.

Первоначальный дом языков банту

По его классификации - банту в подгруппе бантоидных языков иначе распространенных в Нигерии и Камеруне  - Джозеф Гринберг положил на оригинальный дом языков банту в средней Бенуе долине (восточная Нигерия ) и в западной части Камеруна. Это мнение, которого сегодня придерживается и придерживается большинство исследователей.

Малькольм Гатри, с другой стороны, все еще утверждал в 1962 году на основе аргумента «слово-факт» (связь между археологически осязаемыми объектами или культурными видами растений и их лингвистическими названиями), что прото-банту возникли в районе к юго-востоку от экваториальный тропический лес . Звездообразные миграции происходили из этой основной области в области сегодняшних поселений. Он решил проблему родственных бантоидных языков в далекой Западной Африке, предположив, что некоторые группы до банту проникли в джунгли с помощью лодок на север. Позиция Гатри больше не играет роли в сегодняшних исследованиях; Обычно одна из них является исконной родиной банту, север принял тропический лес, подавляющее большинство соглашается с подходом Гринберга Восточная Нигерия - Западный Камерун .

Экспансия народов банту

1 = 3000-1500 гг. До н.э. Первоначальный дом
2 = 1500 г. до н.э. Начало экспансии
2a = восточные банту, 2b = западные банту
3 = 1000–500 до н.э. Ядро Восточного Банту-Уреве
4–7 = дальнейшее расширение на юг
9 = 500–0 г. до н. Э. Ядро Конго
10 = 0–1000 гг. Н.э. последняя фаза экспансии

Западный и восточный пути экспансии

Распространение народов банту с их первоначальной западноафриканской родины на всю Африку к югу от Сахары - одно из величайших миграционных перемещений человечества. По вопросу о том, какими путями группы банту пошли из своего первоначального дома, существуют две теории, которые не исключают друг друга, а лишь устанавливают разные приоритеты. Первые заявляют (например, Heine-Hoff-Vossen 1977), что ранние банту мигрировали в основном близко к побережью «мимо тропического леса на запад», другая группа на северном краю тропического леса сначала мигрировала на восток, а затем на юг. Затем основная западная группа сформировала новое ядро ​​в низовьях Конго , из которого вышло большинство племен банту в саванне и на высокогорьях Восточной Африки . Вторая теория в основном основана на северном обходе тропического леса. Позднее эти группы двинулись на юг из района великих восточноафриканских озер и затем сформировали ядро ​​Конго (или объединились с ним), из которого произошло дальнейшее заселение Юго-Восточной и Южной Африки. В общем, предполагается, что ранние западные и восточные группы банту соответствуют двум основным пешеходным маршрутам.

Хронология распространения

Согласно Vansina (1995) и Iliffe (1995), реконструированная лексика прото-банту (сельское хозяйство, производство керамики ), археологические находки (особенно керамика) и сельскохозяйственные продукты, используемые ранними группами банту ( масличная пальма , ямс , но все еще нет зерно) заключают, что первая эмиграция из западноафриканской родины в восточную Нигерию должна была произойти после появления сельского хозяйства и гончарного дела. Судя по археологии Восточной Нигерии и Западного Камеруна, вероятный период составляет около 3000-2500 лет до нашей эры. До н.э. как начало эмиграционного движения. Во-первых, ранние банту мигрировали на луга Камеруна , где термины , относящиеся к сельскому хозяйству , животноводству ( козы , крупный рогатый скот ), рыбоводству и постройке лодок, обогатили словарный запас.

1500-1000 гг. До н.э. Затем произошла миграция групп банту к западу от более сухих тропических лесов на юг, в низовья Конго . Здесь культуры банту археологически находятся примерно в 500–400 годах до нашей эры. Chr. Материальное. Они еще не знали металлообработки . Некоторые из этих групп мигрировали дальше на юг, в северную Намибию , другие повернули на восток, двинулись через долины великих рек и соединились с восточной группой в ядре Конго (см. Ниже).

Восточная группа (вероятно, более крупная) переехала с 1500 г. до н.э. От Камеруна по северной окраине тропического леса до района великих озер Восточной Африки. С 1000 г. до н.э. Свидетельства о первом возделывании зерна ( сорго ), интенсивном животноводстве и - с 800 г. до н.э. До н.э. - первые археологические свидетельства обработки металлов и производства чугуна ( плавильные печи в Руанде и Танзании ). Термины, обозначающие металлы и металлообработку, также лингвистически отражены в прото- западных банту, тогда как прото-банту их еще не знали. Возможно, этот культурный подъем народов банту в сельском хозяйстве, животноводстве и обработке металлов был вызван влиянием нило-сахарских групп из долины верхнего Нила , где этот культурный этап был достигнут гораздо раньше. Очевидно, что народы банту представляют собой ядро культуры уреве железного века , которая была широко распространена в районе великих восточноафриканских озер. Более интенсивное сельскохозяйственное использование из-за подсечки и сжигания и потребность в дровах для производства железа сопровождается обширным обезлесением лесов в районе озера в Восточной Африке, то есть первым крупномасштабным преобразованием природы в Африке человеком.

Уреве-банту (о чем свидетельствует их особая керамика) переехали из области великих озер примерно с 500 г. до н.э. Постепенно во всех районах Восточной и Южной Африки. Керамика Уреве находится на Замбези с 300 г. до н.э. Наглядно. В первом веке нашей эры достигаются Ангола , Малави , Замбия и Зимбабве , во втором веке - Мозамбик и, наконец, Южная Африка - около 500 года нашей эры . Сидячий образ жизни (с залежь -Rekultivierung) были народы банту до 1000 п. Chr. С, прежде чем она заставила слэш и записать технику постоянной Weiterzug и задача выщелоченный поверхностей.

Давление народов банту пришлось уступить место койсанам , которые тогда заселили гораздо большие территории Южной Африки, чем сегодня. Их убежищем стали пустынные и степные зоны южной Анголы , Намибии и Ботсваны , непригодные для выращивания сорго и, следовательно, бесполезные для банту. Этнические группы, сгруппированные вместе как « пигмеи », вероятно, населяли более обширные прилегающие районы Центральной Африки, прежде чем они были вытеснены банту на несколько меньших территорий. Сегодня они говорят на языках соответствующих соседних народов банту, но с некоторыми фонетическими и лексическими особенностями, которые могут восходить к их родным более ранним языкам.

Лингвистические характеристики

Несмотря на их распространение на обширной территории, языки банту демонстрируют высокую степень грамматического сходства. Особенно характерно образование классов существительных - все существительные делятся на от десяти до двадцати классов в зависимости от языка, класс существительного обозначается префиксом - влияние этих классов на соответствие или согласованность всех грамматических категорий (т. Е. , класс существительного переносится на его атрибуты, а класс подлежащего - на формы сказуемого ), а также сложные глагольные формы, построенные аналогичным образом во всех языках . И номинальная, и вербальная формации по существу агглютинативны ; используются как префиксы, так и суффиксы .

Языки банту имеют большой общий словарный запас , так что можно реконструировать несколько сотен прото-бантуских корней, потомки которых встречаются почти во всех зонах схемы Гатри. В языках банту части речи следует различать в соответствии с их синтаксическим использованием, а не в соответствии с их внешней формой. Помимо уже упомянутых существительных и глаголов, существует относительно немного независимых прилагательных (большинство из них являются производными от глаголов ), неполная система числительных (7, 8 и 9 - обычно иностранные слова ) и богатый перечень местоимений , включая указательные местоимения, может выражать до четырех различных уровней близкого и далекого («это», «то» и другие).

Синтаксис сильно morphosyntactically определяется, в частности, номинальной системой класса и связанное с ним согласованием в словосочетании и между субъектом и предикатом . Обычный порядок слов - субъект - предикат - объект (SVO).

Фонология

Исторически у языков банту простая фонетика . Слова состоят из открытых слогов , взрывные слова могут pränasaliert (например, B. mb- или nd- ). Согласная инвентаризация первоначально состояла из невокализованных , озвучивает , носовой и prenasalized взрывной : / р, б, м, т.пл. Мб; t, d, n, nt, nd /, далее он содержал / ⁠ tʃ ⁠ / . Эти фонемы в значительной степени сохранились в сегодняшних языках банту. У Протобанту, очевидно, не было других фрикативов , но / s, ʃ, z, h, f, v / широко распространены в современных языках банту . Таким образом получается следующая инвентаризация согласных, но не все фонемы отдельных языков (например, As / ⁠ ts ⁠ / или / ⁠ tʃ ⁠ / , / ⁠ dz ⁠ / или / ⁠ dʒ ⁠ / ; Pränasalreihe 1 или 3, 2 или 4):

Отрывки соответствуют немецкому произношению b , d и g . Имплозивные звуки - три на суахили, два на шона , только ɓ на коса и зулу  - обычно воспроизводятся письменно с их эъективными аналогами. Иногда их различают орфографически, например, добавляя h. ​​

Некоторые южные языки банту также переняли звуки щелчков при контакте с койсанскими языками . В основном это относится к языкам групп Гатри S40 и S50, особенно зулу (12 кликов) и коса (15). Но у Yeyi (или Yeye) (R40) также есть до 20 кликов, в то время как близкородственные и соседние языки, которые имели контакт с койсанскими языками (например, гереро ), не показывают следов кликов. Вероятно, это связано с тем, что гереро вошли в контакт с койсанскими языками намного позже, чем коса и другие народы, живущие к востоку от Калахари.

Система гласных Протобанту состояла из семи гласных / i, e, ɛ, a, ɔ, o, u /. Он все еще сохраняется сегодня в северо-восточных и северо-западно-центральных языках банту, в то время как в остальных (около 60%) он был сокращен до пяти гласных / i, ɛ, a, ɔ, u /. В ряде недавних языков банту различия между долгими и короткими гласными также имеют фонематическое значение. Пока не решено, является ли это свойством Протобанту или нововведением в определенных подгруппах.

Протобанту, безусловно, был тональным языком , что означает, что высота слога имеет значение. Большая часть языков банту (97% по данным Nurse 2003) сохранила эту характеристику. В большинстве языков банту есть не более двух дифференцирующих тонов , которые можно охарактеризовать как высокий-низкий или высокий-нейтральный . Но есть и более сложные системы с четырьмя различными тонами. Некоторые языки, включая суахили, утратили тональную дифференциацию.

В некоторых языках банту существует форма гармонии гласных, которая влияет на вокализацию определенных производных суффиксов. Например, в кикуйю обратный суффикс -ura за корнем глагола hung («открывать») имеет форму hung-ura («закрывать»), но после глагола oh («связывать») он имеет форму oh-ora. («развязать»). Диссимиляция начальных согласных номинального класса префикс и номинальных стволовые показывают правильное обозначение Kikuyu , как Gi-кует , который следует регулярно сформированной кикуйю (написание Кикуйю является неправильной как эндонимо , но оправданна в качестве общего префикса наименования языков банту, например Б. на языках киконго , килуба , китуба , кисуахили , кирунди и более 100 других названий языков банту).

В большинстве языков банту ударение ставится на предпоследний слог .

Номинальная морфология

Номинальные классы

Особенностью языков банту является разделение существительных на так называемые классы . Однако они разделяют эту характеристику с большим количеством других языков Нигерии и Конго, а также с языками совершенно другого генетического происхождения, например Б. Кавказский , дженисский или австралийский языки. Присвоение существительного классу изначально основывалось на значимой категории слова, но в сегодняшних языках банту оно часто встречается случайным образом. Грамматический род г. Б. во многих индоевропейских языках можно интерпретировать как классовое деление (чтобы можно было понимать латынь как язык с шестью классами: мужской , женский и средний род , каждый в единственном и множественном числе ).

В Протобанту было около двадцати классов . Это число было сохранено в некоторых современных языках банту (например, в ганде ), в других оно было сокращено до примерно десяти классов. Номинальные классы отмечены исключительно префиксами . Классы существительных и связанных с ними атрибутов , а также субъекта и предиката должен соответствовать в конструкции предложения ( конкордации ), но префиксы в классе могут быть различными для существительных, числительных, местоимений и глаголов. В большинстве языков банту классы - и маркирующие их префиксы - образуют пары слов в единственном или множественном числе (см. Ниже примеры из языков ганда и суахили).

Примеры номинальных классов

Примеры именных классов на языке ганда :

• в корневую ганду :
  • му-ганда "Ганда"
  • ba-ganda "люди Ганды" (множественное число от класса mu)
  • bu-ganda "земля Ганды"
  • лу-ганда "язык Ганды"
  • ки-ганда «культурные ценности Ганды» (например, песни)
• в корень -ntu :
  • му-нту "человек"
  • ба-нту "люди"
  • ка-нту "мелочь"
  • гу-нту "великан"
  • га-нту "гигант"

Дефисы между префиксом и корнем, которые используются в этой статье для ясности, не используются в обычных буквах.

Примеры суахили показывают широко распространенное удвоение классов в единственном и ассоциированном множественном числе.

Прилагательные и согласованность в существительной фразе

В языках банту относительно мало настоящих корней прилагательных , очевидно, это наследие оригинального языка. Большинство прилагательных образовано от глаголов . Во многих случаях используются относительные конструкции , например Б. «сильный мужчина (от глагола быть сильным )» вместо «сильный». В определительных прилагательных следуют головные существительных, существительное префикс класса существительного существительного ставится перед прилагательным, так что классом конкорданс применяется . Примеры из суахили:

• m-tu m-kubwa «большой человек» ( m-tu «человек», kubwa «большой»)
• wa-tu wa-kubwa "большие люди" ( класс wa является множественным числом от класса m )
• ки-капу ки-кубва «большая корзина» ( ки-капу «корзина»)
• vi-kapu vi-kubwa «большие корзины» ( класс vi является множественным числом от класса ки )

Все части именной группы, то есть в дополнение к существительному также притяжательные местоимения, прилагательные, указательные местоимения и числительные, подлежат классовой согласованности (за исключением нескольких числительных, которые были заимствованы из иностранных языков, см. Ниже). Вот несколько примеров:

• wa-tu wa-zuri wa-wili wa-le "люди" (-tu) "хорошие" (-zuri) "двое" (-wili) "те" (-le) , "эти хорошие два человека"
• ki-kapu ki-dogo ki-le "корзина" (ki-kapu) "меньшая" (-dogo) "та" (-le) , "та маленькая корзинка"
• vi-kapu vi-dogo vi-tatu vi-le «корзины» (vi-kapu) «маленькие» (-dogo) «три» (-tatu) «те» (-le) , «те три маленькие корзины».

Соответствие подлежащего и сказуемого

Класс подлежащего должен соответствовать сказуемому предложения, так что здесь также есть согласование . Следующие примеры из суахили показывают принцип (подробнее о словесной конструкции см. Ниже):

• ki-kapu ki-kubwa ki-me-fika "большая корзина прибыла" ( ki-kapu "корзина", -fika "прибыть", -me- perfect marker)
  Примечание: префиксы ki- для существительных и глаголов имеют одинаковый класс , так называемая аллитерация
• m-toto m-kubwa a-me-fika «большой ребенок» (m-toto) «приехал»
  Примечание: словесная префикс a- соответствует номинальному m- классу; таким образом, разные префиксные морфемы одного и того же класса
• wa-tu wa-zuri wa-wili wa-le wa-me-anguka «те» (wa-le) «двое» (wa-wili) «хорошие» (wa-zuri) «люди упали» (-anguka)
• ва-гени ва-зунгу в-энги ва-ли-фика Кения
  • букв. «незнакомцы» (wa-geni) «европейцы» (wa-zungu) «многие» ( w-engi <* wa-ingi ) «прибыли» ( -li- прошедший маркер ) «в Кению»
  • «Многие европейцы прибыли в Кению»

Притяжательная конструкция

Притяжательные конструкции типа «дом мужчины» (дом = владение; человек = хозяин, в немецком родительном падеже ) обычно имеют в языках банту следующую форму:

• Владение + [прилагательное признак владения] + (маркер класса владения + а ) + владелец

Соединение класса маркеров ( префикс в номинальном классе ) с суффиксальным -a часто приводит к сокращениям и другим фонетическим изменениям в ссылке.

Примеры из суахили:

• wa-tu wa (<* wa-a ) Танзания "народ Танзании"
• ки-табу ча (<* ки-а ) м-тото "книга" (китабу) "ребенка"
• vi-tabu vya (<* vi-a ) wa-toto "детские книги"
• ny-umba ya (<* ny-a ) m-tu "дом" (nyumba) "человека"
• ny-umba n-dogo ya m-tu "маленький" (-dogo) "мужской дом"

Класс и важность

Хотя классовая принадлежность существительных в сегодняшних языках банту очень сложно определить семантически (см. Примеры выше), список полей значений отдельных именных классов был составлен во многих исследовательских работах по этой теме . Краткое изложение этих результатов дано Хендриксом и Поулосом (1992), цитируемым здесь медсестрой (2003). В дополнение к реконструированным префиксам классов Protobantu (после Meeussen 1967), префиксы Ganda перечислены в качестве примера , здесь они расширены вокальными префиксами, так называемыми дополнениями . Как видите, префиксы Ганды во многом соответствуют реконструированным префиксам Протобанту. Для этого приведены некоторые характерные примеры слов из языка ганда. Последний столбец описывает поля значений отдельных классов.

Взгляд на эту таблицу показывает, что поля значений отдельных классов перекрываются, например. Б. Животных можно отнести к классам 3-4, 5-6, 7-8, 9-10 и другим. Таким образом, почти никогда невозможно предсказать, к какому классу принадлежит существительное определенной значимой категории. Имена лиц, которые почти всегда относятся к 1 и 2 классам, являются исключением.

Местоимения

В дополнение к зависимой личной классике для местоимения субъекта и объекта , которые используются в глагольных конструкциях (см. Там), в языках банту есть также независимые личные местоимения . Они используются для особого акцента (акцента) на человеке, обычно только как на предмете. В притяжательных местоимениях не энклитические , но ставятся после существительного определиться с классом согласованием (см выше) в качестве самостоятельного слова. Два местоимения на суахили:

Некоторые примеры притяжательного местоимения:

• vi-tabu vy-angu (<* vi-angu) "мои книги"
• ки-табу ки-ле ни чангу (<* ki-angu) «эта книга моя»
• ны-умба й-эту "наш дом"
• wa-toto w-angu w-ema "мои добрые (-ema) дети (-toto) "

В Протобанту демонстративные элементы предлагают дифференцированную трех- или даже четырехуровневую систему близости и дистанции референции (в то время как, например, в немецком языке существует только двухуровневая система с «этим» и «тем»):

• Уровень 1. Ссылка на непосредственную близость говорящего: этот.
• Уровень 2: Ссылка на относительную близость говорящего: этот
• Уровень 3: Ссылка на непосредственное окружение адресата: те, кто находится в непосредственной близости
• Уровень 4: Ссылка на третьи стороны вдали от собеседников: те, кто там, на расстоянии

Например, в языке Venda (S20) сохранены все четыре уровня. Благодаря звуковой связи с маркерами класса демонстративные элементы приобретают особую форму для каждого класса. В Венда они находятся в 1 и 2 классах (персональные классы, упрощенная фонетика):

Однако во многих языках банту сохранились только два уровня, например B. в суахили маркер класса + le «то», hV + маркер класса «это» (гласная «V» в гармонии с маркером класса). В виде исключения в почти демонстративном hV- маркер класса используется не как префикс, а как суффикс. Вот несколько примеров из суахили:

• ки-дзиджи хи-ки "эта деревня (-джиджи) "
• vi-jiji hi-vi "эти деревни"
• ва-тото ха-ва "эти дети"
• ки-дзиджи ки-ле "та деревня"
• vi-jiji vi-le "те деревни"
• wa-toto wa-le "те дети"

В то время как притяжательные и указательные местоимения подлежат согласованию классов (см. Выше), вопросительное местоимение в языках банту различает только категории «человек» и «вещь», например Б. на суахили нани «кто?», Нини «что?».

Цифры

В позиции на 1-5 и 10 приходит из Urbantu на многих языках банту и все еще относительно похожи, на 6-9 они разное происхождение (арабский, европейских языков, африканские , не банту языков) и сильно различаются в отдельном языков. На суахили они:

Числа от 1 до 5 и 8 рассматриваются как прилагательные и участвуют в соответствии класса (см. Выше). Цифры 6, 7 и 9 (курсив) взяты из арабского и не подлежат согласованию, поэтому они не получают никаких префиксов классов (см. Выше). Десятки (кроме «10») и сотни также имеют арабское происхождение.

Примеры из суахили:

• vi-су vi-tatu "три ножа" ( гармония vi класс )
• vi-су саба "семь ножей" (без согласования)
• wa-toto wa-nne "четверо детей"
• ва-тото куми на м-моха "одиннадцать детей"

Вербальная морфология

Глагольные производные, вид и время

Глагольные производные

С различными суффиксами на глагольной основе , производные глаголами ( производные ) , может быть сформировано, большинство из которых языков банту широко используют. Некоторые производные окончания произошли от протоязыковых предшественников. Вот два примера:

Пролингвистический реципрокный маркер ( реципрокный = реципрокный ) «-ана» сохранился во многих языках банту, например . Б.

• Суахили: pend-ana «любите друг друга»
• Лингала : ling-ana "любите друг друга"
• Зулу : бон-ана "видеть друг друга"
• Ганда : йомбаг-ана "сражаться друг с другом"

Причинный маркер «-Vsha» появляется как -Vsha в суахили, -ithia в кикуйи, -isa в зулу, -Vtsa в шоне, -Vsa в сото и -isa в лингале. («V» здесь означает любую гласную.)

В следующей таблице представлен обзор суффиксов производных с некоторыми примерами (на основе Möhlig 1980).

Аспект, мода и время

Аспекты и режимы будут отмечены на суффиксах , большинство языков банту имеют семь аспектов или режимы: инфинитив , указывающий , императив , сослагательные , совершенный , continuative и сослагательные . (В бантуистике обычно говорят только об «аспектах».)

Времена идентифицируются префиксами, которые вставляются между префиксом класса (см. Выше) и корнем (конкретные примеры в следующем разделе). (В африканской литературе временные префиксы часто неправильно именуются «временными инфиксами».) Времена и их маркирующие префиксы сильно различаются в отдельных языках банту, так что они едва ли развились из общих протоязыковых морфем, но только позже в отдельные ветви языков банту возникли более или менее независимо друг от друга.

Словесная конструкция на суахили

Некоторые из словесных конструкций суахили показаны ниже.

инфинитив

Инфинитивы образуются как ку + корень + конечная гласная ; последняя гласная - -a, если это оригинальный глагол банту, -e / -i / -u, если присутствует иностранный глагол арабского происхождения. Примеры:

• ку-фаны-а "делай, делай"
• ку-фикр-и "думаю"

императив

Обязательно выражается в единственном числе с помощью штока + конечного гласного , во множественном числе путем добавления -eni к стеблю.

• сом-а "ложь!"
• som-eni "читать!"

показательный

Конечные глагольные формы ориентировочного имеют форму

• Маркер темы + префикс времени + маркер объекта + основа

Маркер предмета - это префикс класса (см. Выше) номинального предмета, но специальные маркеры предмета используются для предметов, принадлежащих к классам людей m- / wa- (номинальный и местоименный). То же самое относится к маркерам объекта, которые могут относиться к прямому или косвенному объекту. Предметные и объектные маркеры классов людей собраны в следующей таблице.

Во всех других классах маркеры субъекта и объекта идентичны и соответствуют соответствующим маркерам класса, например B. ki- «es», vi- «они (мн.)» В классе ki- / vi. В следующей таблице приведены временные префиксы суахили.

Некоторые примеры конструкций для ориентировочного

• a-li-ni-pa SUBJ - TEMP - OBJ - STEM «он (m-класс) - VERG - мне (m-class) - give»> «он дал (это) мне»
• ni-li-ki-nunua SUBJ - TEMP - OBJ - STEM "I - VERG - something (ki class) - buy"> "Я купил кое-что (то, что принадлежит ki классу)"
• ni-li-m-sikia "Я слышал его" ( -sikia hear)
• a-li-ni-sikia "он слышал меня"
• ni-na-soma "Я читаю (в настоящее время)" ( -na- префикс настоящего времени, -soma "чтение")
• ni-ta-soma "Я прочту" ( -ta- префикс будущего времени )
• кий-я-фик «он прибыл» ( -me- Perkekt префикса, -fika прибыть, Г субъекта ки класс)
• ni-ki-kaa "когда я жду" ( -ki- conditionalis, -kaa "ждать")

Благословляющий

Чтобы прояснить, что действие полезно для человека, так называемый полезный суффикс -i- или -e- вставляется в дополнение к метке объекта после основы глагола (но перед последней гласной -a ) . Пример:

• а-ли-ни-андик-иа баруа
  • Анализ: SUBJ (er) - TEMP (Verg.) - OBJ (я) - STAMM ( andik «писать») - BENEFAK - ENDVOKAL + OBJ ( barua «буква»)
  • "Он написал мне письмо"

Относительное строительство

Относительные конструкции вида «ребенок, читающий книгу» в суахили выражаются относительным префиксом -ye- , который следует за префиксом времени. Примеры:

• m-toto a-li-ye-soma kitabu "ребенок, читающий книгу"
• ни-на-йе-ки-сома китабу "Я, кто (я) читаю книгу"

пассивный

В переходных глаголах пассивное слово обозначается вставкой -w- или -uliw- перед конечной гласной инфинитива (обычно -a ). Примеры:

• ку-сом-а "читать"> ку-сом-ва "читать"
• ku-ju-a "знать"> ku-ju-liw-a (<* ku-ju-uliw-a ) "быть известным"

Причинный

Причины образованы добавлением суффикса -ша к основанию. Пример:

• ку-телем-ка "спуститься"> ку-телем-ша "унизить".

Примеры частично взяты из Campbell (1995).

Комментарии к письму и литературе

Ни один язык банту не разработал свой собственный алфавит. Только суахили уже принял арабское письмо в доколониальные времена - возможно, еще в 10 веке - чтобы закрепить преимущественно исламскую религиозную литературу. Помимо богословских объяснений, были также юридические тексты, летописи , географии , сказки , песни и былины . Эти эпосы (например, «Тайна секретов», «Геркальский эпос») основаны на арабских моделях с точки зрения содержания и формы, но они также демонстрируют влияние восточноафриканской культуры банту. Важность арабизированной литературы суахили можно сравнить с литературой на языках хауса , фул , канури и бербер , которые также были написаны на арабском языке на ранней стадии (в 10-14 веках). С конца 19 века суахили, как и все другие письменные языки банту, писали латиницей .

Даже не имея письменности, народы банту обладали и все еще имеют богатую устную литературу, которая включает мифы , сказки , басни , пословицы , песни и племенные рассказы . Под европейским - особенно миссионерским - влиянием латинский алфавит был введен в середине XIX века, особенно для более крупных языков банту (в основном с небольшими языковыми модификациями), и переводы Библии часто были первыми письменными текстами в язык. С этого времени миссионеры, административные чиновники и лингвисты активно собирают и собирают священные и светские песни, поговорки и стихотворения-загадки, мифы, сказки, саги и эпосы народов банту и записывают их на языках оригинала. Как правило, в Европе известны только их переводы.

Между тем, появилась довольно обширная и разнообразная новая чернокожая африканская литература, но большинство современных авторов предпочитают один из колониальных языков в качестве средства для своих работ, поскольку он позволяет им охватить гораздо большую целевую группу. Однако устная литература о бантулах играет важную роль как по содержанию, так и по форме, являясь основой для обширных областей неоафриканской литературы.

Разделение языков банту на зоны гатри

Малькольм Гатри разделил языки банту на 16 групп («зон») в 1948 году, которые он обозначил буквами A - S (без I, O, Q), например, зона A = языки банту из Камеруна и Экваториального региона. Гвинея. В каждой зоне языки сгруппированы по десяти единицам, например, A10 = группа лунду-балонг и A20 = группа дуала. Отдельные языки пронумерованы в каждой группе из десяти; например A11 = Лондо и A15 = Mbo. Диалекты обозначаются маленькими буквами, например B. A15a = Северо-восток Мбо.

Система Гатри в первую очередь ориентирована на географию ; согласно современным знаниям, она вряд ли имеет какое-либо генетическое значение. Тем не менее, он по-прежнему обычно используется в качестве справочной системы для языков банту.

Далее перечислены отдельные зоны с их группами по десять человек и указаны языки, на которых говорят не менее 100 000 человек в группах по десять человек. Индивидуальная нумерация языков не применяется, поскольку она различается в зависимости от автора. Подробную информацию об этих языках можно найти в Ethnologue , который также является основным источником количества говорящих. Зоны A, B и C классифицируются как северо-западные банту , остальные - как центрально-южные банту . Жирным шрифтом выделены языки, на которых говорят не менее 1 миллиона человек. Как правило, количество носителей языка обозначается S1, S2 - количество носителей языка, включая вторых носителей (указывается только в том случае, если оно значительно отличается от S1).

Северо-западные банту

Общее расположение зон Гатри

• Зона A - Камерун, Экваториальная Гвинея - 53 языка, 5,1 миллиона носителей
  • A10 Lundu-Balong : Akoose (100 тысяч); Ороко (100 тыс.)
  • A20 Duala : Duala
  • A30 Bube-Benga
  • A40 Basaa : Basaa (230 тысяч)
  • A50 Bafia : Bafia
  • A70 Beti-Fang : Бети (2 миллиона); Фанг (450 тысяч), Эвондо (600 тысяч), Булу (860 тысяч)
  • A80 Макаа-Ньем
  • A90 Како : Како (120 тысяч)
• Зона B - Габон, Конго, Конго-Браззавиль - 40 языков, 1,6 миллиона носителей
  • B10 Myene
  • B20 Келе : Келе
  • B30 Цого : Цого
  • B40 Шира : Пуну (130 тысяч)
  • B50 Njebi : Ньеби (130 тысяч)
  • B60 Mbere : Mbere (100 тыс.)
  • B70 Teke : Teke (200 тысяч); Теке-Цаайи (130k)
  • B80 Янси : Мпуоно (160 тысяч), Дин (150 тысяч), Янси
• Зона C - Центральноафриканская Республика, Конго, Конго-Браззавиль - 69 языков, 6,2 миллиона носителей
  • C10 Ngando
  • C20 Ngundi
  • C30 Мбози: Мбози (110 тыс.)
  • C40 Лингала-Нтомба : Лингала (2 миллиона, 9 миллионов S2), Будза (250 тысяч); Нтомба (100 тысяч); Банги (110 тысяч), Болия (100 тысяч)
  • C50 Нгомбе: Нгомбе (200 тысяч), Бва (Либуа) (200 тысяч)
  • C60 Kele: Келе (200 тыс.)
  • C70 Монго : Монго-Нкунду (400 тысяч), Нгандо (220 тысяч)
  • C80 Tetela: Tetela (750 тысяч), Kela (200 тысяч)
  • C90 Bushong: Бушонг (160 тыс.)

Центрально-Южный Банту

• Зона D - Конго, Уганда, Танзания - 36 языков, на которых говорят 2,3 миллиона человек.
  • D10 Enya: Mbole (100k), Ленгола (100k)
  • D20 Лега-Каланга: Лега-Шабунда (400 тысяч), Зимба (120 тысяч)
  • D30 Бира-Хуку: Комо (400 тысяч), Буду (200 тысяч), Бера (120 тысяч)
  • D40 Ньянга: Ньянга (150 тысяч)
  • D50 Bembe: Бембе (250 тысяч)
• Зона E - Кения, Танзания - 36 языков с 16 миллионами говорящих
  • E10 Курия: Гусий (Кисий) (2 миллиона), Курия (350 тысяч); Суба (160 тыс.)
  • E20 Кикую-Меру: Кикую (Кикую) (5,5 миллиона), Камба (2,5 миллиона), Эмбу- Мбере (450 тысяч); Меру (1,3 миллиона), Тарака (120 тысяч)
  • E30 Чагга: Чагга (400 тысяч), Мачаме (300 тысяч), Вунджо (300 тысяч), Моти (600 тысяч), Рва (100 тысяч)
  • E40 Ньика: Ньика (Гирьяма) (650 тысяч), Диго (300 тысяч), Дурума (250 тысяч), Чони (120 тысяч); Таита (200 тыс.)
• Зона F - Танзания - 16 языков, 7 миллионов носителей
  • F10 Тонгве: Мамбве-Лунгу (400 тысяч), Фипа (200 тысяч)
  • F20 Сукума-Ньямвеси: Сукума (3,2 миллиона), Ньямвеси (1,2 миллиона), Сумбва (200 тысяч)
  • F30 Ньиламба-Ланги: Ньятуру (550 тысяч), Ниламба (Рамба) (450 тысяч), Ланги (Ранги) (350 тысяч)
• Зона G - Танзания, Коморские острова - 32 языка, 82 миллиона говорящих
  • G10 Gogo: Гого (1,3 миллиона), Кагулу (200 тысяч)
  • Шамбала G20: Шамбала (700 тыс.), Асу (500 тыс.)
  • G30 Зигула-Заламо: Лугуру (Ругуру) (700 тысяч), Зигула (350 тысяч), Нгулу (130 тысяч), Квере (100 тысяч)
  • G40 Суахили: суахили (суахили, кисуахили, кисуахили) (2 миллиона, 80 миллионов S2), коморский (650 тысяч)
  • G50 Pogoro: Погоро (200к)
  • G60 Бена-Кинга: Хехе (Хехет) (750 тысяч), Бена (700 тысяч), Пангва (100 тысяч), Кинга (140 тысяч)
• Зона H - Конго, Конго-Браззавиль, Ангола - 22 языка с 12,5 миллионами говорящих
  • H10 Конго: Конго (Киконго) (1,5 миллиона), Йомбе (1 миллион), Суунди (120 тысяч); Китуба (Мунуктуба) (5,4 миллиона, 6,2 миллиона S2) Креольский язык
  • H20 Мбунду: Луанда Мбунду (Кимбунду, Лоанда) (3 миллиона)
  • H30 Яка: Кияка (1 миллион), зонд (100 тысяч)
  • H40 Hungana
• Зона J - Уганда, Кения, Танзания, Конго, Руанда, Бурунди - 45 языков с 35 миллионами говорящих
  • J10 Ньоро-Ганда: Ганда (Луганда) (3 миллиона, S2 4 миллиона), Чига (1,5 миллиона), Ньянкоре (Нколе) (1,7 миллиона), Сога (Лусога) (1,4 миллиона).),
      Ньоро (500 000), Тооро (500 000), Кени (400 000), Гвере (300 000), Хема (130 000)
  • J20 Хайя-Джита: Хайя (ОлуХая, Зиба) (1,2 миллиона), Ньямбо (440 тысяч), Джита (200 тысяч), Зиндза (150 тысяч), Кара (100 тысяч),
      Керебе (100 тысяч) тысяча), Квайя ( 100 тыс.), Талинга-Бвиси (100 тыс.)
  • J30 Луйя: Луйя (3,6 миллиона), Букусу (650 тысяч), Идхако-Исуха-Тирики (300 тысяч), Логооли (200 тысяч), Ниоре (120 тысяч);
      Масаба (750 тысяч), Ньоле (250 тысяч)
  • J40 Нанди-Конзо: Нанди (1 миллион), Конзо (350 тысяч)
  • J50 Ши-Хаву: Ши (650 тысяч), Хаву (500 тысяч), Фулииру (300 тысяч), собаки (200 тысяч), Тембо (150 тысяч)
  • J60 Руанда-Рунди: Руанда (киньяруанда) (7,5 миллионов), Рунди (Кирунди) (5 миллионов), Ха (1 миллион), Хангаза (150 тысяч), Шуби (150 тысяч)
• Зона K - Ангола, Замбия, Конго, Намибия - 27 языков, 4,6 миллиона носителей
  • K10 Holu: Phende (450 КБ)
  • K20 Чокве: Чокве (1 миллион), Лувале (700 тысяч), Лучази (200 тасд), Мбунда (250 тысяч), Ниемба (250 тысяч), Мбевела (220 тысяч)
  • K30 Салампасу-Лунда: Лунда (Чилунда) (400 тыс.), Руунд (250 тыс.)
  • K40 Квангва: Луяна (110 тыс.)
  • K50 Subia
  • К60 Мбала: Мбала (Румбала) (200 тысяч)
  • К70 Дирику
• Зона L - Конго, Замбия - 14 языков с 10,6 миллионами говорящих
  • L10 Bwile
  • L20 Сонге : Сонге (1 миллион), Бангубангу (170 тысяч), Бинджи (170 тысяч)
  • L30 Люба: Луба-Касаи (Чилуба, Запад-Люба, Луба-Лулуа, Лува) (6,5 млн), Луба-Катанга (Килуба, Луба-Шаба) (1,5 млн),
      Санга (450 тыс.), Канек (200 тыс. ), Хемба (180 тыс.)
  • L40 Kaonde: Kaonde (300 КБ)
  • L50 Нкойя
• Зона M - Танзания, Конго, Замбия - 19 языков с 9 миллионами говорящих
  • M10 Фипа-Мамбве
  • M20 Ньика-Сафва: Ньиха (Ньика) (650 тысяч), Ньямванга (250 тысяч), Ндали (220 тысяч), Сафва (200 тысяч)
  • M30 Ньякюса-Нгонде: Ньякюса-Нгонде (1 миллион)
  • M40 Бемба: Бемба (Чи- Бемба, Ичи-Бемба, Вемба) (3,6 миллиона), Таабва (300 тысяч), Ауши (100 тысяч)
  • M50 Биса-Ламба: Лала-Биса (400 тысяч), Себа (170 тысяч); Ламба (200 КБ)
  • M60 Тонга-Лендже: Тонга (Читонга) (1,5 миллиона), Лендже (170 тысяч)
• Зона N - Малави, Танзания, Замбия, Мозамбик - 13 языков с 13,8 миллионами говорящих.
  • N10 Manda: Нгони (200 тысяч), Тонга (170 тысяч), Матенго (150 тысяч)
  • N20 тумбук: тумбук (ChiTumbuka) (1300000)
  • N30 ньянджа: ньянджа (ChiNyanja, Chewa, Chichewa) (9500000)
  • N40 Сена-Сенга: Сена (1,2 миллиона), Ньюнгве (250 тысяч), Кунда (200 тысяч); Нсенга (Сенга) (600 тыс.)
• Зона P - Танзания, Малави, Мозамбик - 23 языка с 12,6 миллионами говорящих
  • P10 Матумби: Нгиндо (220 тысяч), Руфиджи (200 тысяч), Нденгеренко (110 тысяч), Ндендеуле (100 тысяч)
  • P20 Яо: Яо (2 миллиона), Маконде (1,4 миллиона), Мвера (500 тысяч)
  • P30 Макуа: Махува (Макуа, Э.Макуа) (5 миллионов), Ломве ( Нгулу ) (1,5 миллиона), Чувабо (600 тысяч), Кокола (200 тысяч),
      Такване (150 тысяч), Лоло (150 тысяч), Маньява (150 тысяч)
• Зона R - Ангола, Намибия, Ботсвана - 12 языков с 5,8 миллионами говорящих
  • R10 Южный Мбунду: Умбунду (4 миллиона), Ньянека (300 тысяч), Нхумби (150 тысяч)
  • R20 Ндонга: Ндонга (700 тысяч), Кваньяма (Овамбо, Ошивамбо) (400 тысяч)
  • R30 Геререо: гереро (150 тысяч)
  • R40 Да
• Зона S - Зимбабве, Мозамбик, Ботсвана, Намибия, Южная Африка - 26 языков с 58 миллионами говорящих.
  • S10 Шона: Шона (ЧиШона) (11 миллионов) (включая Маника (1 миллион) и Каланга (850 тысяч)),
      Ндау (700 тысяч), Теве (250 тысяч), Намбья (100 тысяч)
  • S20 Venda: Venda (ChiVenda) (1 миллион)
  • S30 Сото-Тсвана : Сото (Южный Сото, Сесото) (5 миллионов), Педи (Северный Сото, Сепеди, Трансвааль-Сото) (4 миллиона),
      Южный Ндебеле (600 тысяч); Тсвана (сетсвана) (4 миллиона); Лози (600k)
  • S40 Нгуни: зулу (isiZulu) (10 миллионов), коса (isiXhosa) (7,5 миллиона), северный ндебеле (1,6 миллиона), свати (сисвати, свази) (1,7 миллиона)
  • S50 TSWA-rõnga: Тсонга (Тсонга, Thonga, Shangaan) (3300000), TSWA (700000), rõnga (700000)
  • S60 Чопи: Чопи (800 тысяч), Гитонга-Иньямбане (250 тысяч)

литература

Языки банту

• Преподобный Ф. В. Кольбе: изучение языка на основе банту. Trübner & Co., Лондон, 1888 г. Переиздание, 1972 г.
• Малкольм Гатри: Классификация языков банту. Лондон 1948 г. Переиздание 1967 г.
• Бернд Хайне, Х. Хофф и Р. Фоссен: Последние результаты по территориальной истории банту. К истории языка и этноистории в Африке.  В: WJG Möhlig et al. (Ed.): Новый вклад в африканские исследования. Реймер, Берлин, 1977.
• Дерек Нерс и Жерар Филиппсон: Языки банту. Рутледж, Лондон, 2003 г.
• А.П. Хендрикс и Г. Поулос: Континуумная интерпретация системы классов существительных банту.
  В: DF Gowlett: African Linguistic Contributions. Претория 1992.
• AE Meeussen: Грамматические реконструкции банту. Africana Linguistica 3: 80-122, 1967.
• Вильгельм Дж. Г. Мёлиг: Языки банту в более узком смысле.
  В: Бернд Хайне и др. (Ред.): Языки Африки. Буске, Гамбург, 1981.
• Дэвид Филлипсон: Миграции народов банту.
  В: Марион Келке (ред.): Эволюция языков. Спектр науки, Гейдельберг, 2000.
• Дж. Вансина: новые лингвистические свидетельства и «экспансия банту». Журнал африканской истории (JAH) 36, 1995.
• Бенджи Вальд: суахили и языки банту.
  В: Бернард Комри (ред.): Основные языки мира. Издательство Оксфордского университета 1990.

Африканские языки

• Джордж Л. Кэмпбелл: Сборник языков мира. Рутледж, Лондон 2000 (2-е издание)
• Джозеф Гринберг: Языки Африки. Мутон, Университетский центр Гааги и Индианы, Блумингтон, 1963 г.
• Бернд Гейне и др. (Ред.): Языки Африки. Буске, Гамбург 1981
• Бернд Хайне и Дерек Нерс (ред.): Африканские языки. Введение. Издательство Кембриджского университета 2000
• Джон Илифф : История Африки , 2-е издание: CH Beck, Munich 2003 ISBN 3-406-46309-6

Лексиконы

• AE Meeussen: Лексические реконструкции банту. Тервурен, MRAC 1969, перепечатка 1980 г.
• А. Купез, Ю. Бастин и Э. Мумба: лексические реконструкции банту 2. 1998 г.
• Николас Авде: Суахили - английский / английский - словарь суахили. Книги Гиппокрена, Нью-Йорк, 2000 г.

веб ссылки

• Эрнст Каузен, Классификация всех языков банту в пределах языков Нигерии и Конго (DOC; 227 kB)
  2007, обновленная классификация всех языков банту в соответствии с Гатри с номерами говорящих из Ethnologue 2005.
• Список названий языков банту с синонимами, упорядоченный по номеру Гатри (список названий языков банту с синонимами)
• Джеки Маниаки, Les langues bantoues - Языки банту ( языки банту , французская и английская версии)
• Введение в языки Южной Африки (Introduction to the languages ​​of South Africa)
• Журнал западноафриканских языков (Журнал западноафриканских языков)
• Comparative Bantu OnLine Dictionary (CBOLD) (Сравнительный интернет-словарь банту, английский)