Барбро Линдгрен

Барбро Линдгрен (2014)

Барбро Линдгрен-Энског (родился 18 марта 1937 года в Стокгольме ) - шведский детский писатель, который также пишет книги для взрослых читателей. Она не связана с Астрид Линдгрен .

Жизнь

Барбро Линдгрен работала в учреждении для детей-инвалидов, она писала с 1965 года. Она окончила художественную школу (1958) и сама иллюстрировала некоторые свои книги, но также работала с некоторыми прекрасными иллюстраторами. Ее несравненный стиль оказал большое влияние на современную шведскую детскую и молодежную литературу. Расположенный где-то между реализмом и сюрреализмом, он полон юмора и воображения, а ее книги посвящены вопросам, которые важны для детей, к которым относятся серьезно и к которым обращаются в доброжелательной манере.

Работы (подборка)

Детская и юношеская литература

Книжки с картинками (с рисунками Евы Эрикссон )

• Мамин дикий маленький мальчик. Помещен на немецкий стихи Джеймса Крюсса . Oetinger Verlag, 1981. ISBN 3-7891-6070-9 (оригинальное название: Mamman och den vilda bebin, 1980)
• Макс и бисквит. Oetinger Verlag, 1982. ISBN 978-3-7891-5723-3
• Макс и тедди. Oetinger Verlag, 1982. ISBN 978-3-7891-5724-0
• Макс и машина. Oetinger Verlag, 1982. ISBN 3-7891-5722-8
• Макс и мяч. Oetinger Verlag, 1983. ISBN 978-3-7891-5725-7
• Макс и лампа. Oetinger Verlag, 1983. ISBN 978-3-7891-5726-4
• Макс и ванна. Oetinger Verlag, 1983. ISBN 978-3-7891-5727-1
• Дикий мальчик идет в море. Помещен на немецкий стихи Джеймса Крюсса. Oetinger Verlag, 1983. ISBN 3-7891-6071-7 (оригинальное название: Den vilda Bebiresan, 1982)
• Макс и кукольная коляска. Oetinger Verlag, 1986. ISBN 3-7891-5728-7
• Макс и горшок. Oetinger Verlag, 1986. ISBN 978-3-7891-5729-5
• Дикий маленький мальчик и его собака. Помещен на немецкий стихи Джеймса Крюсса. Oetinger Verlag, 1986. ISBN 3-7891-6073-3 (оригинальное название: Vilda Bebin får en hund, 1985)
• Старшая сестра и младший брат выходят в большой мир. Oetinger Verlag, 1993. ISBN 3-7891-6808-4
• Макс и соска. Oetinger Verlag, 1995. ISBN 978-3-7891-6814-7
• Макс и подгузник. Oetinger Verlag, 1995. ISBN 978-3-7891-6815-4
• Упс - банана не стало! Oetinger Verlag, 1997. ISBN 3-7891-6825-4
• Тоска Андрея. Oetinger Verlag, 1998. ISBN 3-7891-6822-X
• Вот домик. Oetinger Verlag, 1999. ISBN 978-3-7891-6816-1
• Джулия хочет животное. Oetinger Verlag, 2003. ISBN 978-3-7891-6840-6

Первое чтение книг

• История маленького дядюшки. С изображениями Евы Эрикссон. Перевод Анжелики Куч . Oetinger Verlag, 1980. ISBN 3-7891-1849-4 . Новое издание 1986 г., ISBN 3-7891-1673-4 . Новое издание 2012 г., ISBN 978-3-7891-7549-7 (исходное название: Sagan om den lilla farbrorn, 1979)
• Питер и Пуммель. Карлсен Верлаг, 1987. ISBN 3-551-53168-4
• Паульхен и его друг Гого. Карлсен Верлаг, 1988. ISBN 3-551-53191-9

Романы / рассказы

• Оле, кожа и роллы. С рисунками Марии Гирбардт . Перевод Фриц и Хильдегард Вестфаль. Oetinger Verlag, 1966. (Оригинальное название: Mattias sommar )
• Сокровища в чемодане Оле. С рисунками Марии Гирбардт. Перевод Фриц и Хильдегард Вестфаль. Oetinger Verlag, 1968. (Оригинальное название: Mera om Mattias )
• Лоранга, леденец и много тигров. С изображениями Мика Флума . Перевод Сенты Капун Этингер Верлаг, 1972. ISBN 3-7891-2050-2 (Оригинальное название: Loranga, Masarin och Dartanjang )
• Сестра Калле. С рисунками Марии Гирбардт . Перевод Доротеи Бьелфвенстам . Oetinger Verlag, 1972. ISBN 3-7891-1660-2 (оригинальное название: Nu har Kalle fȧtt en liten syster )
• Барбро, совершенно секретно. Перевод Сенты Капун. Oetinger Verlag, 1973. ISBN 3-7891-2053-7 (оригинальное название: Jättehemligt )
• Праздники на Кульлеберга. С изображениями Беттины фон Хайек . Перевод Сенты Капун. Oetinger Verlag, 1975. ISBN 3-7891-1848-6 (оригинальное название: I västan grind )
• Бедный маленький Аллан. С изображениями Свена Нордквиста . Перевод Анжелики Куч. Oetinger Verlag, 1991. ISBN 3-7891-6803-3 (оригинальное название: Stackars Allan )
• Но Бенни! С фотографиями Улофа Ландстрема . Перевод Анжелики Куч. Oetinger Verlag, 1999. ISBN 3-7891-6827-0 (оригинальное название: Nämen Benny )
• Молодец, Бенни. С фотографиями Улофа Ландстрема. Перевод Анжелики Куч. Oetinger Verlag, 2002. ISBN 3-7891-6835-1 (оригинальное название: Jamen Benny )

Награды

• Премия Астрид Линдгрен 1973 года
• Значок Нильса Хольгерссона 1977 года
• Значок BMF 1989 года
• Премия Samfunds De Nios 2004 г., посвященная Астрид Линдгрен
• 2007 Приз Сельмы Лагерлёф
• Приз памяти Астрид Линдгрен 2014 г.
• Премия Беллмана 2015

веб ссылки

• Литература Барбро Линдгрена и о нем в каталоге Немецкой национальной библиотеки
• Краткая биография и отзывы о работах Барбро Линдгрена на perlentaucher.de
• Барбро Линдгрен в базе данных Internet Movie (английский)

Индивидуальные доказательства

1. ↑ http://www.astridlindgren.se/mer-ffekta/priser-i-astrids-namn/astrid-lindgren-priset (шведский)
2. ↑ Архив ссылка ( Memento из в оригинале с 25 марта 2014 года в Internet Archive ) Info: архив ссылка была вставлена автоматически и еще не была проверена. Проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. (Английский)  @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / www.alma.se
3. ↑ Барбро Линдгрен Присад в академиях. Göteborgs-Posten , 20 декабря 2015 г., по состоянию на 3 января 2016 г. (шведский).