Бесси Хед

Бесси Амелия Эмери Хед (родилась 6 июля 1937 года в Питермарицбурге17 апреля 1986 года в Серове ; родилась как Бесси Амелия Эмери ) - самая известная писательница в Ботсване .

Жизнь

Бесси Хед родилась в 1937 году в Питермарицбурге, Южная Африка, как Бесси Амелия Эмери. Ее мать, носившая то же имя, была уроженкой Шотландии, а отец был чернокожим домашним работником. Тогдашний закон Южной Африки о безнравственности запрещал сексуальные отношения между белыми и черными. Мать Бесси на момент рождения находилась в психиатрической больнице. Ей не разрешили растить дочь, и она умерла в 1943 году. Бесси выросла в семье Цветных . С 1950 года она жила в доме Святой Моники, англиканской школе-интернате для цветных девочек недалеко от Дурбана . Там она прочитала множество книг и начала писать. В 1951 году в антологии был опубликован рассказ. Она закончила двухгодичный курс подготовки учителей и преподает в начальной школе в Дурбане. Политически она была близка к панафриканизму . В возрасте 21 года она переехала в Кейптаун и встретила там Гарольда Хеда. В августе 1958 года она начала работать журналистом в журнале Golden City Post . В апреле 1959 года она переехала в Йоханнесбург, чтобы на несколько месяцев поработать в журнале Drum . В 1960 году она присоединилась к Панафриканскому конгрессу . В марте 1960 года она встретилась с лидером партии Робертом Собукве . В том же месяце произошла резня в Шарпевиле , которая привела к запрету PAC. Вскоре после этого она представилась государству в качестве свидетеля против ПАК и попыталась покончить жизнь самоубийством . В мае того же года она переехала обратно в Кейптаун с Гарольдом Хедом, где они жили в Шестом округе и основали газету Citizen . В 1961 году она вышла замуж за Гарольда Хеда. 15 мая 1962 года у них родился сын Ховард Хед. Вскоре после этого семья переехала в Порт-Элизабет и обратно в Кейптаун. В ноябре 1963 года Бесси Хед рассталась со своим мужем, переехала в Преторию, а в 1964 году с сыном в Серове в Бечуаналенд , позже Ботсвана. С тех пор ей не разрешили вернуться в Южную Африку. Сначала она преподавала в начальной школе. Она подружилась с южноафриканским директором школы Swaneng Hill в Серове Патриком ван Ренсбургом , который помогал ей в многочисленных чрезвычайных ситуациях. Тем временем она недолго жила во Франсистауне и Габороне , но продолжала возвращаться в Серове. Иногда она снова жила с Гарольдом Хедом.

Бесси Хед родилась в Южной Африке и осталась чужой в Ботсване из-за своего многорасового происхождения. Изредка у нее были проблемы с психикой, с 1969 года также приступы шизофрении . Она публично обвинила тогдашнего президента Серетсе Хама и некоторое время лечилась в психиатрической больнице Лобаце . Ваш роман «Вопрос власти» рассказывает об этих переживаниях. С 1977 года ее несколько раз приглашали за границу и побывали в США, Университете Айовы , Дании, Великобритании, Нидерландах, Нигерии и Австралии. Бесси Хед получила гражданство Ботсваны через 15 лет после въезда. Долгое время она была бедной; только к концу жизни она получила признание. В 1985 году Гарольд Хед подал заявление о расторжении брака, а в феврале 1986 года брак был расторгнут. Бесси Хед умерла от гепатита два месяца спустя в возрасте 48 лет в больнице Sekgoma Memorial в Серове . Ее сын Ховард Хед умер в возрасте 48 лет и был похоронен 7 июня 2010 года.

растение

Действие большинства произведений Хэда происходит в Серове, таких как три романа « Когда собираются тучи дождя» , « Мару» и «Вопрос власти» . В книге «Когда собираются дождевые облака» (издание на немецком языке: «Когда идет дождь») она описывает жизнь молодого южноафриканского беженца в ботсванской деревне Голема Миди, которого не принимает вождь и который вынужден покинуть деревню. «Вопрос власти» касается, среди прочего, вопросов религии. Она также написала множество рассказов, таких как сборник рассказов «Собиратель сокровищ» (Die Schatzsammlerin). Она также написала книгу об истории Серове « Серове: деревня дождевого ветра» . Действие ее последнего романа «Заколдованный перекресток» происходит в Бечуаналенде 19 века. Лейтмотивом ее работ является роль бедной, эксплуатируемой чернокожей женщины, которой приходится бороться с расистской и сексуальной дискриминацией. Некоторые из ее книг явно автобиографичны. За исключением романа «Кардиналы» (Звездный поворот), который она написала до переезда, она писала свои книги в Ботсване.

Шесть ее книг были посмертно переведены на немецкий язык. Первые издания вышли в издательствах Orlanda-Verlag и Lamuv-Verlag . В основном она продается как женская литература . В настоящее время (январь 2016 г.) немецкоязычные издания книг Хэда доступны в Lamuv-Verlag.

Почести

  • С 1986 года некоторые предметы из ее жизни были выставлены в музее Khama III в Серове, например, ее пишущая машинка.
  • В 2003 году она была посмертно награждена золотым орденом Южноафриканского Икхаманга за «исключительный вклад в литературу и борьбу за социальные перемены, свободу и мир».
  • В 2007 году был учрежден фонд «Наследие Бесси Хед» вместе с единственной литературной премией Ботсвана - литературной премией Бесси Хед . В июле того же года библиотека в Питермарицбурге была переименована в Библиотеку Бесси Хэд .

Библиография

  • 1968: Когда собираются облака дождя , немецкий RegenWolkenZeit . Ламув, Геттинген 2000
  • 1971: Мару , немецкий как Мару . Ламув, Геттинген 1998
  • 1974: Вопрос власти , немецкий Цвет власти . Орланда, Берлин, 1987 г.
  • 1977: В поисках бога дождя
  • 1977: Коллекционер сокровищ и другие сказки о деревне Ботсваны , немецкий Die Schatzsammlerin . Орланда, Берлин 1988 г.
  • 1981: Серове: Деревня дождевого ветра
  • 1984: Заколдованный перекресток
  • 1989: Сказки о нежности и силе , немецкие апельсины и лимоны . Ламув, Геттинген, 1999 г.
  • 1990: Женщина одна: автобиографические сочинения
  • 1991: Жест принадлежности: письма от Бесси Хед, 1965-1979
  • 1993: Кардиналы , немецкий поворот звезды . Ламув, Геттинген 1997

литература

  • Джиллиан Стед Эйлерсен: Голова Бесси: Гром за ее ушами - ее жизнь и сочинения (Исследования по африканской литературе) . Издательство Дэвида Филипса, Кейптаун, 1995 г., ISBN 0-86486-279-2 ; Джеймс Карри, Лондон, 1995 г., ISBN 0-85255-535-0 .
  • Хума Ибрагим: Бесси-Хед: Подрывные личности в изгнании . University Press of Virginia, Charlottesville 1996, ISBN 0-8139-1685-2
  • Мария Олауссен: Мощное творчество в суровой местности: место и идентичность в трех романах Бесси Хед. Питер Ланг, Франкфурт-на-Майне 1997, ISBN 3631314213
  • Корин Браун: творческое видение Бесси Хед . Fairleigh Dickinson Press, Мэдисон 2003, ISBN 978-0838639825
  • Сесил Абрахамс: Трагическая жизнь: Бесси Хед и литература в Южной Африке . Africa Research & Publications, Лондон 1990, ISBN 978-0865431775
  • Хума Ибрагим: новые перспективы на Бесси Хед . Africa Research & Publications, Лондон, 2003 г., ISBN 978-1592210749
  • Дезире Льюис: Жизнь на горизонте: Бесси Хед и политика воображения . Africa Research & Publications, Лондон 2007, ISBN 978-1-59221-459-4

веб ссылки

Индивидуальные доказательства

  1. a b c d Подробная биография Bessie Head Heritage Trust , по состоянию на 23 января 2016 г.
  2. a b Веб-сайт Bessie Head Heritage (на английском языке), по состоянию на 23 января 2016 г.
  3. Фото ван Ренсбурга , доступ 23 января 2016 г.
  4. Репортаж с похорон Говарда Хэда , доступ 19 ноября 2010 г.
  5. Информация о Бесси Хед от Кейт Бисселл (1996) ( памятная записка от 9 июля 2011 г. в Интернет-архиве ), доступ осуществлен 19 ноября 2010 г.
  6. см. Www.ebook.de/В поисках книг Бесси Хед
  7. Acknowledgment of Heads ( Мементо от 10 ноября 2014 г. в Интернет-архиве ), дата обращения 23 января 2016 г.
  8. Репортаж с церемонии награждения 2010 г. (на английском языке), по состоянию на 18 ноября 2010 г.
  9. Веб- сайт библиотеки Мсундузи , доступ 23 января 2016 г.