Бетти Уайт

Бетти Уайт, 2010

Бетти Мэрион Уайт (родилась 17 января 1922 года в Оук-парке , штат Иллинойс ) - американская актриса , комик , актриса озвучивания и ведущая , которая в основном известна по ролям в комедийных телесериалах и фильмах. К ним относятся, например, изображение Роуз Нилунд в « Золотых девочках » или Сью Энн Нивенс в « Шоу Мэри Тайлер Мур» . Как одна из первых женщин- продюсеров, Уайт, наряду с Люсиль Болл, проложила путь женщинам в кино и на телевидении за камерой и на руководящих должностях. В 2009 году она была названа «Легендой Диснея» . За самую долгую телевизионную карьеру среди артистов она была занесена в Книгу рекордов Гиннеса в 2013 году .

биография

семья

Уайт родился в Оук-Парке, штат Иллинойс, в 1922 году, был единственным ребенком Горация Лоуренса Уайта и Тесс Кертис Качикис. Однако большую часть юности она провела в пригороде Лос-Анджелеса . Мать Уайта была греческого, английского и валлийского происхождения; у ее отца были датские и английские предки.

Была замужем трижды. Она развелась со своим первым мужем Фредериком Р. «Диком» Баркером в 1945 году, когда они поженились. Она была замужем за Лейном Алленом с 1947 по 1949 год. В 1963 году она вышла замуж за телеведущего Аллена Ладдена . Эти двое познакомились на шоу Password , организованном Ludden. Он умер в 1981 году. У Бетти Уайт нет биологических детей, но она мачеха троих детей своего последнего мужа.

Карьера

Начало

Когда Бетти Уайт появляется сегодня на ток-шоу или церемониях награждения, ее обычно объявляют следующими словами:

«... и вот идет Бетти Уайт, женщина, которая целую вечность была на телевидении».

Это отражает тот факт, что начало Уайта на телевидении датируется 1939 годом. В школьные годы она и один из ее одноклассников были отобраны для пробного просмотра «Веселой вдовы» . Поскольку в то время не было оборудования для записи фильмов, выступление молодых людей транслировалось в реальном времени по телевизору на другом этаже.

После окончания средней школы Беверли-Хиллз Уайт решила стать актрисой. Она набралась опыта в качестве театральной актрисы в труппе Маленького Театра Блисс-Хайден и начала выступать в рекламе на радио. В 1949 году юную актрису нанял радиодиск-жокей Эл Джарвис для своей телепрограммы. Уайт была первой женщиной-диск-жокеем в Лос-Анджелесе.

Голливуд по телевидению

Бетти Уайт (1989)

Ток-шоу « Голливуд на телевидении» вышло в эфир в ноябре 1949 года и первоначально было телевизионной версией радиошоу Эла Джарвиса. Пока играла музыка, зрители увидели, как два ведущих разговаривают друг с другом. Однако, по просьбам аудитории, разговоры Ала и Бетти вскоре стали основой шоу, и формат превратился в ток-шоу с многообещающими музыкантами, такими как Сара Вон , Пегги Ли и Нэт Кинг Коул . Но также гостями были известные звезды и друзья Джарвиса, такие как Бастер Китон .

Юная телеведущая быстро стала известна среди зрителей, а также получила собственную программу под названием « Шоу Бетти Уайт» , которая шла сразу после Голливуда на телевидении . Успех Голливуда на телевидении привел к расширению программы, включившей вокальные выступления и пародии Уайта и Джарвиса. Их поддержали новые модераторы, такие как Джордж Тибблс , Ронни Кемпер и Эрин О'Брайен . В начале 1952 года Эл Джарвис отказался от проекта, оставив Уайта ответственным.

Жизнь с Елизаветой

Скетчи « Голливуд на телевидении» были хорошо приняты публикой, и было принято решение превратить их в собственный формат. Уайт вместе с писателем Джорджем Тибблсом и продюсером Доном Феддерсоном основала собственную продюсерскую компанию Bandy Productions. Наряду с Гертрудой Берг она была одной из первых женщин, которая выступила в роли ведущей актрисы в сериале перед камерой и как продюсер за камерой. Еще одной особенностью сериала стало разделение на три самостоятельные ситуации. В предыдущих ситкомах была только одна непрерывная сюжетная линия. В 30-минутном комедийном шоу Элизабет, которую играет Бетти Уайт, довела своего мужа Элвина, которого играет Дель Мур , до белого каления примерно за десять минут. Сюжет индивидуальных сценок заранее объяснил ведущий Джек Нарз и представил им короткой беседой с героиней. В конце каждой сцены модератор рассказывал Элизабет о ее поведении словами «Элизабет, тебе не стыдно? (Элизабет, тебе не стыдно?) «, Которую она всегда отрицала, энергично качая головой.

В 1952 году Уайт была удостоена телевизионной премии « Эмми » за роль . Шоу, которое первоначально транслировалось в режиме реального времени по телевизионному синдикату , в следующем году попало на сетевое телевидение . Из-за своих обязанностей в качестве ведущей актрисы и продюсера сериала актриса была вынуждена прекратить свое участие в Голливуде по телевидению, что также означало конец шоу. После 65 эпизодов жизнь с Элизабет также была прекращена в 1955 году .

Турнир Парад роз

В новогодний день 1955 года Уайт впервые вместе с Биллом Гудвином организовал Парад роз в Пасадене . Следующие двадцать лет это было ее ежегодным новогодним занятием. Ее модераторами были Рой Нил , Билл Каллен и Лорн Грин . Были также другие парады цветов в Портленде и Нью-Йорке, а также Парад в День благодарения Macy's . Актриса сказала:

«Каждый раз, когда я видел очередь машин перед светофором, мне приходилось подавлять рефлекс, чтобы прокомментировать это».

- белый

Игра показывает годы

С 1960-х годов Уайта регулярно видели в различных играх и ток-шоу на телевидении, в том числе в многочисленных выступлениях в «Вечернем шоу» с Джеком Пааром, а затем и с ведущим Джонни Карсоном в фильмах «Что моя линия»Что я?» ), « Колесо фортуны» ( колесо). удачи ) или Опасность! Она также более или менее регулярно появлялась в шоу Match Game с Джином Рейберном , а в летние месяцы она играла в пьесах и мюзиклах, таких как «Король и я» , «Выбор критиков» , « Парни и куклы» и « Южный Тихий океан» .

В октябре 1961 года новая игры шоу пришло на американском телевидении: Пароль был организован по Аллену Ладден , и здесь тоже белый был видный гостем. Это не остановилось только на одном моменте, и Уайт также появился в последующих программах Password Plus и Super Password . Ладден и Уайт наконец поженились в 1963 году. Шоу было переиздано в 2009 году и проходит под названием Million Dollar Password на CBS ; Белый уже здесь был виден. Поскольку шоу так много раз заканчивалось и возобновлялось, Уайт сказал в одной из так называемых финальных трансляций :

«Это третья финальная трансляция от Password. Не волнуйтесь, мы вернемся сразу после объявления ".

- белый

Шоу Мэри Тайлер Мур

В 1970-х Уайт был постоянным участником новаторского шоу Мэри Тайлер Мур , которое было одним из самых успешных сериалов своего времени. Роль Сью Энн Нивенс была описана авторами как «сладкий, похожий на Бетти Уайт персонаж», и после неудачного кастинга Уайта наконец попросили сыграть эту роль самому. Начиная с четвертого сезона, она играла идеальную домохозяйку и хозяйку в кулинарном шоу на вымышленной телестудии WJM, а после работы у нее были романы с соседскими мужчинами, в том числе с мужем Филлис, которого играла Клорис Личман . Уайт дважды подряд получала Эмми за свою роль.

В 1977 году Мэри Тайлер Мур команды сказал до свидания экранам, и белые, как и их коллеги Аснер и Валери Харпер, получил в спин-офф серии. Ситком « Шоу Бетти Уайт» , названный в честь главной актрисы, был прекращен после нескольких эпизодов из-за отсутствия успеха.

Золотые девушки

Бетти Уайт с Джимом Турилли на церемонии вручения премии "Эмми" 1988 года

В течение 1980-х Уайт снялась в различных гостевых ролях, включая повторяющуюся роль богатой сестры Юнис в « Маминой семье» . В роли Эллен она показывала Кэрол Бернетт, насколько лучше она себя чувствовала во время каждого своего визита, имея богатого мужа и не терпя неудач, как ее сестра. Рю МакКланахан также появилась в качестве гостя в сериале , и когда через два года сериал был временно отменен, две актрисы подписали контракт на новый сериал « Золотые девушки» .

Изначально предполагалось, что Уайт будет играть роль Бланш, а Маккланахан - роль Роуз. Однако сходство с фигурой тети-девственницы из «Семьи мамы» МакКланахан и самым известным альтер-эго Уайта Сью Энн Нивенс побудило продюсеров поменяться ролями. Когда в 1985 году вышел первый сезон сериала, успех подтвердил это решение, и Уайт получил Эмми и множество других наград за роль добросердечной, но безнадежно наивной вдовы страны. Рю МакКланахан, а также Беатрис Артур и Эстель Гетти также были удостоены этой важной телевизионной награды в последующие годы.

Решение Беатрис Артур уйти из сериала привело к концу фильма « Золотые девушки» в 1992 году после семи успешных лет . Однако оставшиеся три актрисы согласились участвовать в спин-оффе. В серии Golden Palace , которая длилась до 1993 года, три женщины купили отель с таким же названием, которым управляли вместе с менеджером отеля ( Дон Чидл ) и шеф-поваром ( Чич Марин ). По ходу сериала Роуз стала более уверенной в себе женщиной, которая больше не надоедала своим друзьям рассказами о святом Олафе, но также побеждала в спорах. Такие попытки в основном пресекались Дороти в материнском сериале. Несмотря на два гостевых появления Артура, ответвление не смогло развить успех Golden Girls и было прекращено только через один сезон.

1990-е годы до сегодняшнего дня

Бетти Уайт, 2009

Бетти Уайт по-прежнему активна как актриса, ведущая и гость на ток-шоу и вечерних шоу. Благодаря многочисленным гостевым выступлениям в таких известных сериалах, как Die Wilden 70er , Malcolm mittendrin , Everwood или Alles Betty! актриса до сих пор известна и пользуется большой популярностью у международной телеаудитории. В сериале Boston Legal ее несколько раз видели в роли Кэтрин Пайпер; роль, которую она ранее играла в юридическом сериале «Практика» . В отмеченном наградами появлении в качестве гостя она воплотила представителя психиатра в сериале Элли МакБил , который всегда с радостью прописывает героине «хороший антидепрессант Прозак ».

Начиная с декабря 2006 года, Уайт в течение двух лет исполняла повторяющуюся роль Энн Дуглас, матери Стефани Форрестер, также известной как Сьюзан Флэннери, в американском сериале « Рейх и Шен» . В 2008 году она вернулась в сериал, чтобы заново сыграть персонажа. В Late Late Show по Craig Ferguson Уайт был замечен регулярно , как эскиз партнера замедлителя. Кампания на интернет-платформе Facebook в 2010 году позволила актрисе стать приглашенной ведущей популярного ночного шоу « Субботняя ночь в прямом эфире» . Уайт принес формату одну из крупнейших фигур зрительской аудитории в его истории, которая была удостоена премии «Эмми».

С 2010 по 2015 год Уайт играл ведущую роль в ситкоме « Горячий» в Кливленде , который стал еще одним ярким событием в карьере. Она сыграла причудливую старую экономку, которая усложнила жизнь трем новым владельцам дома ( Валери Бертинелли , Джейн Ливс и Венди Малик ). В 2011 году она выиграла свою первую премию Гильдии киноактеров за роль Эльки Островски в фильме « Горячо в Кливленде» ; В 2012 году она повторила этот успех, а в 2013 году получила еще одну номинацию. В 2009 году она получила Премию Гильдии киноактеров за заслуги перед жанром .

С середины 1990-х годов актрису все чаще видели на большом экране, например, в « Жестком дожде» вместе с Морганом Фриманом в 1998 году или в 1999 году в роли причудливой Делорес Бикерман, которая истребила свой домашний скот в Лейк-Плэсиде так, что крокодил из у озера всегда было достаточно еды Хас. В 2003 году она стояла напротив Стива Мартина и Куин Латифы в комедии « Дом над головой» перед камерой. В 2009 году Уайт была замечена в комедии Энн Флетчер « Невеста в кино». Как причудливая бабушка Райана Рейнольдса , она вмешивалась в подготовку к браку по расчету с Сандрой Баллок и использовала необычные методы, чтобы сблизить непохожую пару.

В 2010 году Уайт был на стороне Кристен Белл , Джейми Ли Кертис , Сигурни Уивер , Виктора Гарбера , Кристин Лакин , Патрика Даффи и Дуэйна «Скала» Джонсона и поп-музыкального дуэта Hall & Oates , состоящего из Дэрила Холла и Джона Оутса. , в комедии, которую вы снова видите. Там ее персонаж знакомится со своей бывшей коллегой Клорис Личман, которая играет ее давнюю соперницу по фильму. В одной из последних сцен фильма персонаж Личмана оскорбляет Уайта, говоря, что платье Уайт, вероятно, все еще пришло из фонда Golden Girls . В 2017 году Уайт был принят в Академию кинематографических искусств и наук (AMPAS), которая награждает в Оскаров каждый год.

Забота о животных

Уайт много лет занимается защитой животных . Родители с ранних лет поощряли ее любить животных и особенно собак. В течение нескольких лет она входила в совет директоров Morris Animal Foundation и по сей день использует свою известность для продвижения организации и ее проектов.

Вместе со своим тогдашним мужем Алленом Ладденом она также начала поддерживать зоопарк Лос-Анджелеса , как финансово, так и посредством практической помощи в создании различных проектов и в качестве известного оратора. В зоопарке есть мемориальная доска в честь Луддена. Пара также вместе разработала шоу животных. В «Наборе домашних животных» такие знаменитости, как Джеймс Стюарт , Эдди Альберт и Дорис Дэй со своими домашними животными в качестве гостя к публике, принесли им заботу, разведение и заботу. В других своих сериалах Уайт снова и снова пыталась интегрировать темы, связанные с благополучием животных и самыми разными животными, в качестве приглашенных актеров. В одном из эпизодов Golden Palace , например, обсуждается судьба борзых . Уайт также является автором и соавтором нескольких книг по уходу за животными и их благополучию. За свои многолетние успешные усилия по защите животных актриса стала первым человеком, получившим в 2009 году премию Leadership Award за работу всей своей жизни от Института Джейн Гудолл .

эффект

Уайт работает на телевидении более 80 лет. Она считается одной из самых известных и популярных актрис американского телевидения. В начале карьеры ее образ проявлялся как «девушка по соседству». Телевизионный журнал TV Guide, например, назвал актрису новой «возлюбленной Америки». Этот образ был поддержан персонажами Уайта в сериалах, а также их многочисленными появлениями в различных ток-шоу и игровых шоу.

После смерти трех своих коллег по сериалу Эстель Гетти в 2008 году, Беатрис Артур в 2009 году и улицы МакКланахан в 2010 году Бетти Уайт стала последней выжившей актрисой из сериала « Золотые девушки » . В Соединенных Штатах это привело к еще большему интересу средств массовой информации к тогдашней 88-летней девушке, которую многие возрастные группы считают «идеальной бабушкой».

Уайт прокомментировал тот факт, что она последняя «Золотая девушка» с предложением:

«Так что я последний выживший, и это так иронично, потому что я был самым старшим из нас четверых. Разве это не глупо? "

«Итак, теперь я последний, кто выжил, и это иронично, потому что я был самым старшим из нас четверых. Разве это не абсурд? "

Она также является последней выжившей ведущей актрисой шоу Мэри Тайлер Мур . Одноименная ведущая актриса Мэри Тайлер Мур , которая была на 14 лет моложе Уайта, умерла в 2017 году.

Награды

Американская комедия

  • 1987: Премия "Самая смешная главная актриса в сериале" за " Золотые девушки"
  • 1990: Премия за комедийную жизнь
  • 1990: Номинация "Самая смешная главная актриса телесериала" за Golden Girls
  • 2000: Премия за "Самую смешную приглашенную актрису в телесериале" за Элли МакБил

Эмми

  • 1951: Номинация "Лучшая женская роль"
  • 1952: Премия за лучшую женскую роль в комедийном сериале на всю жизнь с Элизабет
  • 1975: Премия за лучшую женскую роль второго плана в комедийном сериале Мэри Тайлер Мур
  • 1976: Премия за лучшую женскую роль второго плана в комедийном сериале Мэри Тайлер Мур
  • 1977: Номинация на лучшую женскую роль второго плана в комедийном сериале Мэри Тайлер Мур
  • 1983: Премия «Выдающийся модератор игры или шоу с участием публики» для Just Men!
  • 1984: Номинация «Выдающийся ведущий / в игре или шоу с участием публики» для Just Men!
  • 1986: Награда за лучшую женскую роль в комедийном сериале " Золотые девушки"
  • 1987: Номинация на "Лучшую главную женскую роль в комедийном сериале" за " Золотые девушки"
  • 1988: Номинация на "Лучшую главную женскую роль в комедийном сериале" за " Золотые девушки"
  • 1989: Номинация на «Лучшую главную женскую роль в комедийном сериале» в номинации « Золотые девушки»
  • 1990: Номинация «Выдающаяся главная актриса комедийного сериала» за Golden Girls
  • 1991: Номинация «Выдающаяся главная актриса комедийного сериала» за Golden Girls
  • 1992: Номинация на "Лучшую главную женскую роль в комедийном сериале" за " Золотые девушки"
  • 1996: Отличился «Выдающийся Гость актриса в комедийном сериале» для The Ларрокетт Show
  • 1997: Номинация на Сьюзан в номинации "Лучшая приглашенная актриса в комедийном сериале"
  • 2003: Номинация на звание «Лучшая приглашенная актриса в комедийном сериале» за фильм « Да, дорогая»
  • 2004: Номинация «Выдающаяся приглашенная актриса в драматическом сериале» за «Практикум».
  • 2009: Номинация на звание «Выдающаяся приглашенная актриса в комедийном сериале» за фильм « Меня зовут Эрл».
  • 2010: Премия «Выдающаяся приглашенная актриса в комедийном сериале» за фильм « Субботний вечер в прямом эфире»
  • 2011: Номинация на лучшую женскую роль второго плана в комедийном сериале Hot в Кливленде

Золотой глобус

  • 1986: Номинация на « Лучшую женскую роль в сериале - комедия или мюзикл » в номинации « Золотые девушки»
  • 1987: Номинация на "Лучшую женскую роль в сериале - комедия или мюзикл" за Golden Girls
  • 1988: Номинация на "Лучшую женскую роль в сериале - комедия или мюзикл" за Golden Girls
  • 1989: Номинация на "Лучшую женскую роль в сериале - комедия или мюзикл" за Golden Girls

Награды Гильдии киноактеров

Дальнейшие награды

  • 1987: Премия "Зрители за качественное телевидение" за "Лучшую женскую роль в комедийном сериале" для Golden Girls
  • 1988: Премия "Зрители за качественное телевидение" за "Лучшую женскую роль в комедийном сериале" для Golden Girls
  • 1988: Премия Международного женского центра (WIC) "Живое наследие"
  • 1995: Введение в Зал телевизионной славы
  • 2009: Премия «Легенда Диснея»
  • 2012: Премия Грэмми за "лучший разговорный альбом" за альбом If You Ask Me (И, конечно же, вы не будете)
  • 2013: включение в Книгу рекордов Гиннеса
  • 2015: Приз зрительских симпатий 2015 года в категории «Любимая икона телевидения»

За свою работу в телевизионном бизнесе Уайт есть звезда на Голливудской Аллее славы на Голливудском бульваре 6747 , рядом со звездой ее третьего мужа.

Фильмография

Самый известный немецкий дубляжный голос Уайта - Верена Виет . В более поздних постановках кино и телевидения ее дублировал Кристель Мериан .

кино

Телевизионные фильмы

  • 1945: Жюри
  • 1945: Время убивать (короткометражный фильм)
  • 1951: Дерзкая мисс Джонс
  • 1971: исчез
  • 1976: Специальный Хэллоуин Пола Линда
  • 1978: Другой подход (короткометражный фильм)
  • 1978: С этим кольцом
  • 1978: Снайвли (короткометражный фильм)
  • 1979: Лучшее место для жизни
  • 1979: До и после
  • 1980: Обозреватель сплетен
  • 1980: Голливудские рыцари (Голливудские рыцари)
  • 1981: Стефани (короткометражный фильм)
  • 1982: Юнис
  • 1986: Комедия большого города
  • 1987: Альф любит тайну
  • 1988: 60 лет со дня рождения Микки (голос)
  • 1990: Специальный День Земли
  • 1991: Мэри Тайлер Мур: шоу 20-летия (специальный фильм)
  • 1991: Ураганная суббота (специальный фильм: Golden Girls, Harry's Nest, Hello Sister)
  • 1991: Непреодолимая (шанс на всю жизнь)
  • 1991: Семья быстрого питания
  • 1992: Полнолуние над Майами (специальный фильм: Golden Girls, Harry's Nest, Hello Sister)
  • 1993: Боб Хоуп: Первые 90 лет (комедия / документальный фильм)
  • 1996: Выходные в деревне
  • 1996: История Санта-Клауса (голос)
  • 1998: Нодди: все может случиться на Рождество
  • 2001: The Wild Thornberrys: The Orgin of Donnie (голос)
  • 2001: Отель 4 лапы (ретриверы)
  • 2002: Воссоединение Мэри Тайлер Мур (специальный фильм)
  • 2003: Негодяй по имени Санта-Клаус (Кража Рождества)
  • 2003: Золотые девушки: их величайшие моменты
  • 2003: По стопам Бэтмена (Возвращение в Бэт -пещеру: Злоключения Адама-ан-Берта)
  • 2005: Энни Пойнт
  • 2006: Где Марти?
  • 2007: В поисках щенячьей любви (документальный)
  • 2007: Твоя мама убивает животных (документальный)
  • 2007: Морские сказки
  • 2009: Часть вторая: Теплая миссия (короткометражный фильм)
  • 2010: Prep & Landing Stocking Stuffer: Operation: Secret Santa (короткометражный фильм)
  • 2011: Потерянный Валентин
  • 2011: Бетти Уайт: Чемпион по защите животных (документальный)
  • 2011: Лучана с участием Бетти Уайт: Мне все еще жарко (короткометражный фильм)
  • 2013: Письма Джеки: Вспоминая президента Кеннеди (документальный)
  • 2013: Бетти Уайт сходит с ума (документальный)
  • 2014: Сент-Винсент
  • 2017: Если вас нет в Obit, съешьте завтрак
  • 2018: Бетти Уайт: первая леди телевидения (документальный)
  • 2020: Рождественский фильм без названия на всю жизнь

Сериалы и шоу

  • 1949–1953: Голливуд на телевидении
  • 1952: Шоу Эдди Альберта (один эпизод)
  • 1953–1956: Жизнь с Элизабет (65 эпизодов)
  • 1955–1956: Какая у меня линия? (8 серий)
  • 1956: If You Were A Millionaire ( Миллионер , эпизод)
  • 1957–1958: Свидание с ангелами (33 эпизода)
  • 1958–2001: Сказать правду (39 эпизодов)
  • 1958: Шоу Бетти Уайт (13 эпизодов)
  • 1958–1962: Шоу Джека Паара (36 эпизодов)
  • 1961–2008: Пароль (игровое шоу)
  • 1962: Стальной час Соединенных Штатов (один эпизод)
  • 1963–1972: Парад Дня благодарения Мэйси (телевизионный парад)
  • 1963–1982, 1991: Match Game (игровое шоу)
  • 1963–1975: Вы не говорите! (10 серий)
  • 1964: Другой мир (одна серия)
  • 1968: Это вживую (одна серия)
  • 1969: Галерея Аллена Ладдена (ток-шоу, 60 эпизодов)
  • 1969: Petticoat Junction (один эпизод)
  • 1970–1977: Мэри Тайлер Мур (сериал) (168 эпизодов)
  • 1971: The Pet Set (31 эпизод)
  • 1971: Исчезнувшие (2 эпизода)
  • 1972: Странная пара (эпизод)
  • 1972: О Хара, Казначейство США (одна серия)
  • 1973–1977: О, Мэри (45 эпизодов)
  • 1975: Лукас Таннер (эпизод)
  • 1975: Эллери Куин (эпизод)
  • 1975–1977: Шоу Кэрол Бернетт
  • 1976–1977: Шоу Сонни и Шер (2 эпизода)
  • 1976–1979: Клуб лжецов (игровое шоу, 48 эпизодов)
  • 1977–1978: Шоу Бетти Уайт (14 эпизодов)
  • 1978: Snavely (1 эпизод)
  • 1979–1982: Password Plus (игровое шоу, 25 серий)
  • 1980–1985: Лодка любви ( Лодка любви , 5 эпизодов)
  • 1981: Лучшее с Запада (один эпизод)
  • 1981: Вечернее шоу (эпизод как Джейн Во в "Тарзане и обезьянах")
  • 1982: Любовь, Сидни (одна серия)
  • 1982–1991: Пирамида за 25 000 долларов (игровое шоу, 85 эпизодов)
  • 1983: Просто мужчины! (Игровое шоу, 65 серий)
  • 1983: Слава - дорога к славе ( Слава , 1 серия)
  • 1983–1986: Мамина семья (15 серий)
  • 1983–1989: Один, на котором можно расти
  • 1984: Trivia Trap (сама)
  • 1984: Отель (одна серия)
  • 1985: Кто здесь главный? ( Кто в доме хозяин?, 2 серии)
  • 1985: Главный врач д-р. Вестфалл (St. Elsewhere, 2 эпизода)
  • 1985–1992: Золотые девушки ( The Golden Girls , 180 эпизодов)
  • 1987: DC Follies (один эпизод)
  • 1987: Мэтлок (эпизод)
  • 1988: Другой мир
  • 1988: Калифорнийский клан ( Санта-Барбара , 3 эпизода)
  • 1989–1992: Гнездо Гарри ( Пустое гнездо , 3 эпизода)
  • 1990: Кэрол и компания (один эпизод)
  • 1991: Привет, сестра! ( Медсестры , одна серия)
  • 1992–1993: Золотой дворец ( Золотой дворец , 24 серии)
  • 1993: Боб (8 эпизодов)
  • 1994: Диагноз: убийство ( Диагноз убийство , эпизод)
  • 1995: Голая правда (2 эпизода)
  • 1995–1996: Может быть, на этот раз (18 эпизодов)
  • 1996: Сьюзен ( Внезапно Сьюзан , эпизод)
  • 1998: Нодди (миссис Санта-Клаус)
  • 1998: Львиные сердца (5 эпизодов, озвучка)
  • 1998: Доктора Лос-Анджелеса (один эпизод)
  • 1999: Геркулес (эпизод, голос)
  • 1999–2001: Ladies Man (30 эпизодов)
  • 1999, 2002: Царь горы (2 эпизода, озвучка)
  • 2000: Элли МакБил (эпизод)
  • 2000: Экспедиция крыжовника ( Wild Thornberrys , 3 эпизода, голос)
  • 2001: Шоу Эллен (одна серия)
  • 2000, 2007: Симпсоны ( The Simpsons , гостевое появление, голос)
  • 2002: Да, дорогая (одна серия)
  • 2002: Провидение (одна серия)
  • 2002–2003: Дикие семидесятые ( Шоу 70-х , 4 эпизода)
  • 2003: Я с ней (одна серия)
  • 2003: Крыса Гэри (мать Гэри , эпизод, голос)
  • 2003: Мрачные приключения Билли и Мэнди (один эпизод)
  • 2003: Мрачные и злые (1 эпизод, озвучка)
  • 2003-2004: Эвервуд (2 эпизода)
  • 2004: Малькольм посередине ( Малкольм посередине , серия 5x20 , вторая семья Виктора )
  • 2004: В чем дело, папа? ( Моя жена и дети , серия)
  • 2004: Практика - Адвокаты ( Практика , 3 эпизода)
  • 2004: Лев в Лас-Вегасе ( Отец Prid , голос)
  • 2004–2005: Complete Savages (2 эпизода)
  • 2004-2007: Герои Хигглитауна ( Герои Хигглитауна , 3 эпизода)
  • 2005–2008: Boston Legal (16 эпизодов)
  • 2005: Джоуи (эпизод)
  • 2006: Гриффины (одна серия, голос)
  • 2006: Gameshow Marathon (Gameshow, 7 эпизодов)
  • 2006–2009: Reich und Schön ( Смелые и красивые , 23 эпизода)
  • 2007: Все, Бетти! ( Уродливая Бетти , эпизод)
  • 2007-2020: Развлечение сегодня вечером (57 эпизодов)
  • 2008, 2010: Шоу Опры Уинфри (2 эпизода)
  • 2008–2019: Пионеры телевидения (6 серий)
  • 2009: Меня зовут Эрл (эпизод)
  • 2009: 30 рок (одна серия)
  • 2009–2010: DDS Гленн Мартин (2 эпизода)
  • 2010: Середина (одна серия)
  • 2010: Субботний вечер в прямом эфире (хозяйка)
  • 2010: Сообщество (2 эпизода)
  • 2010-2013: Pound Puppies - Der Pfotenclub ( Pound Puppies , 13 серий, озвучка)
  • 2010-2015: Горячий в Кливленде (128 эпизодов)
  • 2012: Список клиентов (одна серия)
  • 2012–2017: Бетти Уайт из их рокеров (46 эпизодов)
  • 2013: Спаси меня - не снова! ( Спаси меня , одна серия)
  • 2013: Микки Маус (эпизод: New York Weenie , голос)
  • 2014: Время приключений
  • 2014: Человек души (одна серия)
  • 2014: WWE Monday Night RAW (одна серия)
  • 2015: Субботним вечером в прямом эфире
  • 2015: Беседа у камина с Эстер
  • 2015-2017: Кости ( Bones , 2 эпизода)
  • 2015–2017: Самые умные животные Бетти Уайт в Америке
  • 2015-2018: Беседа у камина с Эстер (3 эпизода)
  • 2016: Crowded (одна серия)
  • 2016: Губка Боб Квадратные Штаны ( Губка Боб, эпизод: Mall Girl Pearl , голос)
  • 2016: Сказать правду (2 эпизода)
  • 2017: Молодые и голодные (одна серия)
  • 2019: У Форки есть вопрос ( Форки задает вопрос, серия: Что такое любовь?, Голос)
  • 2021: Голливудский момент дома Edition 2020

литература

Книги Бетти Уайт

  • Бетти Уайт, Томас Дж. Ватсон: Любовь Бетти Уайт к домашним животным: как домашние животные заботятся о нас . Уильям Морроу и Ко, 1987, ISBN 0-688-02207-3 .
  • Бетти Уайт: Бетти Уайт лично . Doubleday, 1987, ISBN 0-385-23916-5 .
  • Бетти Уайт, Том Салливан: Ведущая леди: История Дины . Бантам, 1992, ISBN 0-553-29870-4 .
  • Бетти Уайт: Вот и мы снова: моя жизнь на телевидении . Скрибнер, 1995, ISBN 0-684-80042-X .
  • Марси Дэвис, Бетти Уайт, Мелисса Баннелл: Работая как собаки: Справочник служебных собак . Томас Нельсон, 2007, ISBN 1-57779-086-3 .
  • Том Салливан, Бетти Уайт: Вместе: Роман общего видения . Томас Нельсон, 2008, ISBN 1-59554-456-9 .
  • Том Салливан, Бетти Уайт: Живой день . Ctr Point Pub (Me), 2009, ISBN 1-60285-560-9 .
  • Бетти Уайт: Если вы спросите меня (и, конечно же, не спросите) . Putnam Pub Group / Mbr of Penguin , 2011, ISBN 978-0-14-242936-5 .

Книги о Бетти Уайт

  • Пэт Браун: Путеводитель по популярной культуре США . Popular Press, 2001, ISBN 0-87972-821-3 .
  • Гораций Ньюкомб: Энциклопедия телевидения . CRC Press, 2004, ISBN 1-57958-394-6 .
  • Роберт Уильям Кубей: Создание телевидения: беседы с людьми, стоящими за 50- летием Lawrence Erlbaum Associates, Inc., Махва, Нью-Джерси 2004, ISBN 0-8058-1077-3 .
  • Дэвид К. Такер: Женщины, которые сделали телевидение смешным: десять звезд ситкомов 1950-х годов . McFarland & Company, Inc., 2007, ISBN 0-7864-2900-3 .

Аудиокниги

  • 2011: Если вы спросите меня: (и, конечно, вы не будете) (чтение автора), Penguin Audio, ISBN 978-0-14-242936-5

веб ссылки

Commons : Betty White  - Коллекция изображений

Индивидуальные доказательства

  1. Меган Смоленяк: Бетти Уайт: Горячо в Кливленде или нет . Английский. В сети на The Huffington Post 16 июня 2010 г.
  2. Бетти Уайт: Мы снова идем . 1995, ISBN 0-684-80042-X , стр. 18 .
  3. Оригинал: А вот и Бетти Уайт - женщина, которая всегда была на телевидении . Бетти Уайт: И снова . 1995, ISBN 0-684-80042-X , стр. 7 .
  4. Пэт Браун: Путеводитель по популярной культуре США . 2001, ISBN 978-0-87972-821-2 , стр. 908 .
  5. Бетти Уайт. (Больше не доступно в Интернете.) В: Блог разнообразия. Архивировано из оригинала на 27 декабря 2008 года ; Доступ к 5 октября 2009 года .
  6. Бетти Уайт: Мы снова идем . 1995, ISBN 0-684-80042-X , стр. 34 .
  7. ^ Гораций Ньюкомб: Энциклопедия телевидения . 2004, ISBN 1-57958-394-6 , стр. 2432 .
  8. Бетти Уайт. В: www.archive.org. Проверено 5 октября 2009 года .
  9. Бетти Уайт. (Больше недоступно в Интернете.) В: Музей телевидения. Архивировано из оригинала на 9 октября 2009 года ; Доступ к 5 октября 2009 года .
  10. Бетти Уайт. (Больше не доступны в Интернете.) В: она сделала это. Архивировано из оригинала на 8 апреля 2013 года ; Доступ к 5 октября 2009 года .
  11. Бетти Уайт: Мы снова идем . 1995, ISBN 0-684-80042-X , стр. 72-89 .
  12. Оригинал: Если я видел очередь из машин, ожидающих сигнала, мне приходилось бороться с желанием написать комментарий. Бетти Уайт: И снова . 1995, ISBN 0-684-80042-X , стр. 101 .
  13. Бетти Уайт. В: Johnny Carson.com. Проверено 5 октября 2009 года .
  14. Бетти Уайт: Мы снова идем . 1995, ISBN 0-684-80042-X , стр. 119-131 .
  15. Пароль на миллион долларов. В: cbs.com. Проверено 5 октября 2009 года .
  16. Оригинал: Это мой третий последний пароль, не волнуйтесь, мы вернемся сразу после этого ролика.
  17. Бетти Уайт: Мы снова идем . 1995, ISBN 0-684-80042-X , стр. 191-204 .
  18. Бетти Уайт. В: MTM Show.com. Проверено 5 октября 2009 года .
  19. Бетти Уайт: Мы снова идем . 1995, ISBN 0-684-80042-X , стр. 213 .
  20. главные роли. (Больше не доступно в Интернете.) В: blancheonline.net. Архивировано из оригинала на 25 сентября 2009 года ; Проверено 5 октября 2009 года .
  21. Бетти Уайт: Мы снова идем . 1995, ISBN 0-684-80042-X , стр. 249-257 .
  22. Бетти Уайт: Появление в SNL становится хитом рейтингов! В: www.promicabana.de. Получено 25 июня 2010 г . : "Бетти Уайт была в гостях на шоу" Субботним вечером в прямом эфире "и благодаря своему внешнему виду обеспечила себе рейтинг мечты!"
  23. Бетти Уайт - победительница на «SNL». В: abcnews.go.com. Получено 25 июня 2010 г. (на английском языке): «Рейтинг этого комедийного шоу резко вырос благодаря 88-летней актрисе».
  24. Горячо в Кливленде. В: tvland.com. Проверено 24 июня 2010 года .
  25. ^ 17-я ежегодная премия Гильдии киноактеров. В: SAG Awards. Проверено 20 февраля 2011 г. (на английском языке): «Выдающаяся актриса в комедийном сериале»
  26. ^ "Ты снова". По состоянию на 16 января 2020 г. https://www.imdb.com/title/tt1414382/fullcredits/ .
  27. «Класс 2017 года». По состоянию на 30 июня 2017 г. http://www.app.oscars.org/class2017/ .
  28. Пятница : Если бы мы все были кибопатами ...  ( страница больше не доступна , поиск в веб-архивахИнформация: ссылка была автоматически помечена как дефектная. Проверьте ссылку в соответствии с инструкциями и удалите это уведомление. , 11 февраля 2011 г.@ 1@ 2Шаблон: Dead Link / www.freitag.de  
  29. ^ Попечители Моррисского фонда животных. (Больше не доступны в Интернете.) Архивировано из оригинала на 21 октября 2009 года ; Доступ к 5 октября 2009 года .
  30. LA Zoo GLAZA. Проверено 5 октября 2009 года .
  31. Бетти Уайт: Мы снова идем . 1995, ISBN 0-684-80042-X , стр. 178–185 .
  32. Третья ежегодная награда JGI Global Leadership Awards удостоена награды Бетти Уайт, Эд Бегли-младший, мэр Вилларайгоса. В: Институт Джейн Гудолл. Получено 22 ноября 2009 г .: «Ms. Уайт - первый человек, получивший награду за заслуги перед жизнью, которая отдает дань уважения человеку, посвятившему свою жизнь улучшению нашего мира и оказавшему огромное влияние на всех, кто называет эту планету своим домом ».
  33. Роберт Уильям Кубей: Создание телевидения: беседы с людьми, стоящими за 50 лет ... 2004, ISBN 0-8058-1077-3 , S. 321 .
  34. Гериатрически хорошо разбирается в бизнесе. В: diepresse.com. Получено 25 июня 2010 года : «Бывшая« Золотая девушка »Бетти Уайт сейчас уже седьмой десяток лет в шоу-бизнесе, более популярна и лучше, чем когда-либо».
  35. Фотоманипуляция: настройка морщин для 88-летней Бетти Уайт. В: www.spiegel.de. Получено 25 июня 2010 г . : «В возрасте 88 лет актриса Бетти Уайт великолепно возвращается на телевидение в Соединенных Штатах».
  36. Комментарий Бетти Уайт
  37. Латифа Мухаммад: Клорис Личман, звезда «Шоу Мэри Тайлер Мур», умерла в 94 года . 27 января 2021 года, по состоянию на 28 января 2020 года .