Бутан

Название государства тибетским письмом

Друк Юл
Королевство Бутан
Флаг Бутана
Герб Бутана
флаг герб
Девиз : Одна нация, один народ
Официальный язык Дзонгка
столица Тхимпху
Государство и форма правления Конституционная монархия
Глава государства Король
Джигме Кхесар Намгьел Вангчук
Глава правительства Премьер-министр
Лотай Черинг
площадь 38 394 км²
численность населения 756,129 (перепись 2021 г.)
Плотность населения 20 жителей на км²
Развитие населения + 1,1% (оценка на 2019 год)
Валовый Внутренний Продукт
  • Итого (номинальное)
  • Итого ( ППС )
  • ВВП / чел. (ном.)
  • ВВП / чел. (ККП)
2020 г.
  • 2,5 миллиарда долларов ( 166. )
  • $ 9.0 млрд ( 162. )
  • 3359 долларов США ( 130. )
  • 12 060 долларов ( 109. )
Индекс человеческого развития 0,654 ( 129-е место ) (2019)
валюта Нгултрум (BTN)
Индийская рупия (INR)
независимость 8 августа 1949 г. (из Индии )
Национальный гимн Отправить распечатку
Национальный праздник 17 декабря
Часовой пояс UTC + 6
Номерной знак BHT
ISO 3166 БТ , БТН, 064
Интернет-домен .bt
Телефонный код +975
ÄgyptenTunesienLibyenAlgerienNigeriaKamerunDemokratische Republik KongoMosambikTansaniaKeniaSomaliaDschibutiEritreaSudanRuandaUgandaBurundiMalawiÄthiopienSüdsudanZentralafrikanische RepublikTschadNigerJemenOmanVereinigte Arabische EmirateSaudi-ArabienIrakIranKuwaitKatarBahrainIsraelSyrienLibanonJordanienZypernTürkeiAfghanistanTurkmenistanPakistanGriechenlandItalienMaltaFrankreichPortugalSpanienMauritiusRéunionMayotteKomorenSeychellenMadagaskarSri LankaIndienIndonesienBangladeschVolksrepublik ChinaNepalBhutanMyanmarKanadaDänemark (Grönland)IslandMongoleiNorwegenSchwedenFinnlandIrlandVereinigtes KönigreichNiederlandeBelgienDänemarkSchweizÖsterreichDeutschlandSlowenienKroatienTschechische RepublikSlowakeiUngarnPolenRusslandLitauenLettlandEstlandWeißrusslandMoldauUkraineNordmazedonienAlbanienMontenegroBosnien und HerzegowinaSerbienBulgarienRumänienGeorgienAserbaidschanArmenienKasachstanUsbekistanTadschikistanKirgisistanRusslandVereinigte StaatenMaledivenJapanNordkoreaSüdkoreaRepublik China (Taiwan)SingapurAustralienMalaysiaBruneiPhilippinenThailandVietnamLaosKambodschaIndienOsttimorPapua-NeuguineaSalomonenБутан на земном шаре (в центре Азии) .svg
Об этой картине
Шаблон: Состояние инфобокса / Обслуживание / ТРАНСКРИПЦИЯ
Шаблон: Infobox State / Maintenance / NAME-GERMAN

Королевство Бутан ([ Bután ], Bhutanese འབྲུག་ ཡུལ་ Уайли «Brug юл , немецкий основном Друк Юл , говорят„Dru Ü“,„Земля Гром Дракон“) является сушей страна в Южной Азии .

география

Бутан расположен в Южной Азии и граничит на юге с индийскими штатами Сикким , Западная Бенгалия , Ассам и Аруначал-Прадеш (с запада на восток) и на севере с Тибетом ( Китай ). Форма поверхности Бутана сформирована Гималаями . Более 80 процентов территории страны находится на высоте более 2000 м над уровнем моря. Площадь страны составляет 38 394 км², что примерно соответствует размеру Швейцарии . Более двух третей Королевства Бутан покрыто лесами.

Страна разделена на три ландшафта: на юге, на границе с Индией, протекает равнина Дуар, узкая низменность, которая принадлежит предгорьям низменности Ганг-Брахмапутра. К северу от него земля круто поднимается. Горы Передних Гималаев высотой от 2000 до 3000 м являются основным районом поселений. Высокогорный регион Лунана находится на границе с Тибетом. Самая высокая гора в стране - Гангкхар-Пуэнсум высотой 7570 м. Это самая высокая гора в мире, на которую никогда не поднимался человек. Вторая по высоте гора - Кула Кангри .

климат

Климат Бутана очень отличается в отдельных частях страны. В то время как на юге преобладает климат от субтропического до тропического , в долинах центрального Бутана климат умеренный с прохладной зимой и жарким летом. В горах зима очень суровая, а лето прохладное. В сезон дождей часто случаются наводнения , особенно в южных районах страны .

защита окружающей среды

Конституция Бутана предусматривает защиту окружающей среды. Еще до правовой защиты все экономические предприятия подчинялись охране окружающей среды. Бутан обладает уникальными природными богатствами. В школах поощряется экологическое сознание детей. Из-за относительно низкой плотности населения и сурового горного ландшафта , по сравнению с другими странами региона, только небольшая часть территории используется для сельского хозяйства . Около двух третей страны покрыто лесами. Леса используются экологически устойчивым образом, рубка и сжигание запрещены и наказываются. Как национальные парки и заповедники, 26 процентов земли находятся под защитой. Бутан взял на себя обязательство оставаться нейтральным по отношению к CO 2 в долгосрочной перспективе. В 2013 году он даже имел отрицательный баланс CO 2 . Бутан использует 6,5% своего гидроэнергетического потенциала, который оценивается в 24 000 мегаватт. Экспорт экологически чистой гидроэнергетики - важный источник дохода для Бутана.

фауна

В основном нетронутые леса Бутана являются домом для большого количества охраняемых и редких видов животных и растений. Например, тигров заметили в Бутане на высоте более 4000 метров. По оценкам, в 2015 году популяция тигров составляла около 100 особей. Кроме того, леопард , снежный барс , дымчатый леопард и медведь живут, как и другие хищники в этом регионе. Сероу , то альпийская кабарга , то голубой баран , олень видов и видов мониторов являются важной добычей хищников . Некоторые стада в азиатских слонов также могут быть найдены в лесах Бутана. Поскольку каждая климатическая зона имеет свою собственную флору и фауну , в Бутане вы можете найти огромное разнообразие видов в самых маленьких пространствах , так как разные уровни высоты имеют разные спектры видов. В долинах обитают тропические виды (например, слоны), виды умеренного пояса (например, олени, волки ) на средних высотах, а также высокогорные виды (например, снежный барс, дикие бараны ) в горах до высоты свыше 5000 метров. Герпетофауна ( земноводных и пресмыкающиеся ) столь же разнообразные - Гималайские саламандра ( Tylotriton ) можно найти, а также королевскую кобру , то отверстие выдру ( Trimeresurus ) и виды варана . Гималайская зона интересна для орнитологов из - за большое число видов фазанов , видов кранов и видов стервятников . В предгималаях обитает красочная дневная бабочка Bhutanitis lidderdalii , которая в английском языке называется Bhutan Glory (блеск Бутана) и принадлежит к рыцарским бабочкам .

Бутан обозначил большие территории как национальные парки: в заповеднике дикой природы Фибсу обитают тигр, дымчатый леопард, золотой лангур (вид обезьяны), гаур (самый крупный дикий крупный рогатый скот на земле), азиатские слоны и птицы-носороги. . В национальном парке Джигме-Доржи обитают синие бараны, снежный барс, такин , сероу, красная панда , тигр и азиатские черные медведи . Singye Wangchuck Национальный парк Джигме является домом для сероу, Панды Малый, тигр, азиат, дымчатый леопард, золотой лангур, черный шеей кран , Сатир Tragopan и носорог видов . Трансграничный национальный парк Королевский Манас частично расположен в Индии. В нем до сих пор сохранилась стабильная популяция индийских носорогов . Вы также можете найти тигра, ошейникового медведя, дымчатого леопарда, золотого лангура, гаура, азиатского слона и различных видов птиц-носорогов. Национальный парк Тхрумшинга-ло известен сеим, красную панду, тигр, азиат, блокированный лангур , Сатир Tragopan и носорог видов. Бумделинг является домом для голубой баран, снежный барс, serau, меньшая панда, тигр, воротник медведь, шапка лангура, черный шеей кран, сатир Tragopan и носорог видов. Кроме того, широко распространен индийский леопард .

численность населения

Пирамида населения Бутана 2016
Дети перед королевским дворцом Тхимпху
танцор

По данным ООН, население Бутана составляет 0,8 миллиона человек. Население Бутана состоит из трех групп: нгалонги, которые живут в западных высокогорьях и иммигрировали из Тибета в средние века , класс, к которому также принадлежит королевская семья, и сарчопы , которые живут в восточных горах и этнически близки к горным племенам северо-востока Индии.Обе группы связаны своей принадлежностью к буддизму , а также третья группа - южные бутаны (непальские бутаны или лхотшампа ), которые преобладают в низинах на границе с Индией . Около трех четвертей населения принадлежит к тибетской этнической группе. Средняя продолжительность жизни составляет около 67,88 лет.

В непальцах уже обосновались в южной части Бутана с конца 19 - го века, первоначально с согласием правительства, которое зависело от дополнительных работников. В 1958 году границы были закрыты. Закон о гражданстве от того же года дал этническим непалец , живущий в южной части Бутана возможности приобрести бутанское гражданство. Даже после 1958 года в южный Бутан иммигрировало больше непальцев. Приток населения, особенно из густонаселенного Непала, а также из Индии , невозможно было контролировать.

Перепись населения в 1980 году показал увеличение непальского населения до более чем 50 процентов. В правящем классе Бутана это вызвало опасения, что традиционная тибетская буддийская культура страны будет чуждой стране и что монархия окажется под угрозой из-за демократии, поддерживаемой непальской группой населения .

В 1985 году был принят новый Закон о гражданстве, согласно которому признание гражданином Бутана зависело от возобновленного доказательства постоянного проживания до 31 декабря 1958 года. Закон 1985 года также имел обратную силу и обременил вмешательство в гражданство с материальной и правовой точки зрения. В результате большое количество непальцев внезапно потребовалось доказательств; им угрожала опасность быть объявленными иностранцами и нелегальными иммигрантами.

Правительство проводит политику культурной ассимиляции с 1988 года . Эта политика, также известная как «бутанизация», заключалась в усилении акцента на государственном принципе ца ва сум (единство трех элементов: короля , правительства и королевства или страны ) и в возложении культурного обязательства ассимилировать традиции нгалонг. в форме заповеди, общепринятой: следовать кодексу поведения правящей группы, носить национальную одежду этнических бутанцев и использовать язык нгалонгов в качестве единственного официального языка .

В последующий период на юге Бутана наблюдались значительные волнения, которым правительство противодействовало более активным использованием армии и полиции. Кампания запугивания и перемещения началась в середине 1991 года, либо с заявлением об отсутствии или недоказуемости гражданства, либо с принуждением к подаче «добровольных» деклараций об эмиграции. Большое количество непальской этнической группы - всего около 100 000 человек - бежало в Непал , где они живут в лагерях беженцев .

Сослан Bhutanese непальского этнического происхождения основал Бутан народной партии (BPP) в 1990 году , которая представляет интересы южного Бутана. В разгар конфликта на юге Бутана с 1990 по 1992 год членам и сторонникам БПП было отказано в так называемом «Сертификате об отсутствии возражений», который требуется для доступа к школам, высшему образованию и профессиям государственной службы. В феврале 1992 г. от этой практики снова отказались. Члены и сторонники БНП были арестованы и подверглись жестокому обращению. В нескольких сотнях случаев правительственные войска конфисковали имущество у людей, считающихся врагами государства, сожгли их дома или опустошили их.

Развитие населения

год численность населения
1950 176 000
1960 г. 223 000
1970 г. 298 000
1980 г. 409 000
1990 г. 537 000
2000 г. 573 000
2005 г. 634,982
2017 г. 727.145
2021 г. 756,129

Города

35% населения проживает в городах; более 60% населения живут за счет сельского хозяйства.

Крупнейшие города (по состоянию на 30 мая 2017 г.): Тхимпху (114 551 человек), Фуэнтхолинг (27 658 жителей), Паро (11 448 жителей) и Гелепху (9 858 жителей).

религия

Монастырь Такцанг , также известный как «Гнездо тигра»

К государственной религии присоединяется около 72% населения, форма тантрише Махаяна - буддизм, распространенный в Линии Друкпа и Ньингма . Бутан - единственная страна, которая исповедует буддизм Махаяны в качестве государственной религии. Это форма, которая также близка к тибетской ( ваджраяне ). Кроме того, в Бутане , особенно иммигрантами из Индии и Непала , утвердился индуизм (27%). Есть также меньшинства мусульман (1%) и христиан в Бутане (включая Римско-католическую церковь в Бутане ).

Основание государства Бутан в 17 веке Шабдрунгом Нгавангом Намгьелем ( zhab-drung ngag-dbang rnam-rgyal 1616–1651), настоятелем ордена монастыря Друкпа-Кагью в Тибете, тесно связано с буддизмом. Строительство монастырских замков ( дзонгов ) в Бутане служило военной защитой от конкурирующего монастырского ордена Гелугпа , который неоднократно пытался расширить свое политическое влияние на Бутан. При короле Джигме Дордже Вангчуке монастыри Друкпа лишились своей собственности, которую правительство передало безземельным фермерам. Финансовые взносы из государственного бюджета обеспечивают существование монастырей. В Национальном собрании 15 мест также зарезервированы для представителей духовенства, которые назначаются буддийским органом. Духовным главой монастыря Друкпа является Дже Кхенпо ; он занимает высокое положение в политической системе Бутана наряду с королем. В дополнение к Друкпе также представлены традиция Ньингма в соответствии с Пема Лингпа и школа Дрикунг Кагью в Бутане. Королевская семья Бутана происходит от Пема Лингпы.

история

Нет никаких письменных свидетельств об истории коренных жителей страны, Thepu . Документально подтверждено, что в 8 веке нашей эры индийские миссионеры принесли буддизм в тогдашнее индуистское феодальное княжество, которое в следующем веке перешло под власть Тибета. Индийско-индуистское влияние было насильственно устранено, и в XII веке буддизм в форме тибетского ламаизма был объявлен государственной религией. В то время возникло множество монастырей , которые стали столпами феодального общества. Из смеси тхепу и тибетцев люди, которые развили бхотиджу .

Дзонг (крепость) Тронгса

Шабдрунг Нгаванг Намгьел , которому пришлось бежать в Бутан из- за того, что Цанг Дези отверг его признание как возрождение Пема Карпо ( пад-ма дкар-по ) , сумел объединить ранее независимые княжества страны во время своего правления с 1616 года. теократическая империя. Религиозный деятель тибетского происхождения считается основателем государства и основоположником бутанской идентичности. Своими культурными достижениями - он разделил все регионы страны в одну империю, управляемую письменно, - он заложил основу современного бутанского общества. Государству было присвоено название Друк Юл (Земля Драконов) , которое действует и по сей день . После его смерти в 1651 году страна впала в анархию, но успешно защитилась от нападений союзных тибетско-монгольских войск в 1710 и 1730 годах. Государственная власть формально была разделена между духовным лидером ( rgyal-tshab ; англо-индийские авторы называли Дхарма-раджа ) и светским вождем ( sde srid phyag-mdzod , англо-индийские авторы называли Deb Raja ), но на практике она лежала в основе руки священников ( лам ). Их предоставляли губернаторы ( pönlop ), которые собирали налоги и пошлины с крестьян и осуществляли юрисдикцию. Между феодальными властными группировками неоднократно происходили столкновения, в которые из Тибета вмешались как Далай-лама, так и Пенчен-лама .

В 1772 году начался пограничный конфликт с Британской Ост-Индской компанией, продолжавшийся почти столетие . После завоевания Ассама в 1826 году британская колониальная держава добивалась прямого контроля над пограничными переходами и оккупировала район Девангири и другие районы Бутана в 1864 и 1865 годах (Соглашение о Синчуле) . При поддержке Великобритании губернатор Угьен Вангчук захватил власть в 1895 году . В 1907 году он был избран королем Пунакхи и представил наследственное достоинство махараджи (династия Вангчуков). В договоре 1910 года Великобритания официально признала независимость Бутана, но сохранила контроль над внешней политикой.

8 августа 1949 года Бутан подписал с Индией договор о дружбе, согласно которому Индия осуществляет надзор за внешнеполитическими отношениями Бутана и оказывает экономическую помощь (строительство дорог и электростанций). Индийский политический резидент проживал в Гангтоке ( Сикким ). Заговор, возглавляемый офицерами и официальными лицами, был направлен против умеренных реформ короля Джигме Дордже Вангчука (годы правления 1952–1972 гг.) И его поддержки Индии (5 апреля 1964 г., убийство премьер-министра Джигме Дорджи ; неудачное покушение на 1 августа 1965 г. король).

В ноябре 1964 года король взял на себя всю государственную власть. Парламент ( Цонгду ), созданный в 1953 году, получил определенные законодательные права в 1968 году, когда Бутан стал конституционной монархией . Королевский совет и совет министров образуют исполнительную власть . Политические партии оставались запрещенными до 2007 года. Под предводительством короля Джигме Дордже Вангчука, привилегии лам были ограничены и были введены меры по демонтажу феодальных условий (отмена крепостного права , подготовка земельной реформы , чтобы ограничить большой собственности на землю 120 га, начало состояния пятилетних планов, развитие система образования, предоставление гражданства населению Непала). 21 сентября 1971 года Бутан был признан в соответствии с международным правом (прием в ООН ) своей де-факто существовавшей ранее государственности.

После смерти Джигме Дордже Вангчука в 1972 году наследный принц Джигме Сингье Вангчук был провозглашен новым королем, и его официальная коронация состоялась только 2 июня 1974 года.

В 1981 году тибетские беженцы, отказавшиеся принять гражданство Бутана, были изгнаны.

Политическая оппозиция закону о гражданстве, введенному в 1985 году, стала причиной волнений и перемещения более 100 000 непальских бутанцев ( лхотшампа ) из южного Бутана в Непал в 1990 году . В августе 1998 года король Джигме Сингье Вангчук вопреки воле парламента ограничил свою власть и подчинился власти парламента.

В 2008 году король объявил о введении конституции с целью сделать Бутан демократически-конституционной монархией. С тех пор в стране должно быть разрешено создание политических партий, и страна будет управляться избранными представителями. Сам король объявил, что уйдет в отставку с введением конституции. Удивительно, но король Джигме Сингье Вангчук, который самовольно правил страной с момента обретения независимости, 14 декабря 2006 года в возрасте 51 года отрекся от престола в пользу своего сына Джигме Кхесара Намгьела Вангчука . Причины изменения, первоначально запланированного на 2008 год, не были известны. В своем первом обращении 26-летний король заявил, что хочет способствовать демократическому развитию страны. Первая поездка нового короля за границу привела его в Индию в феврале 2007 года, где был подписан пересмотренный договор о дружбе, сделавший Бутан полностью суверенным с точки зрения внешней политики и военной промышленности. 6 ноября 2008 года Джигме Кхесар Намгьел Вангчук был коронован 5-м Королем Драконов. В будущем все короли должны передать корону наследнику престола на свое 65-летие.

политика

Поскольку конституция была подписана королем 18 июля 2008 года, Бутан также формально является конституционной монархией . Политическая система Бутана впервые соответствует западным идеям демократии после выборов в Палату лордов в 2007 году и Палату общин в 2008 году . Бутан, в частности, соответствует требованиям Вестминстерской системы и явно следует британской парламентской модели. Поэтому в Бутане также существует двухпалатная система, но верхняя палата называется Национальным советом, а нижняя палата - Национальным собранием.

Законодательная власть (парламент)

История законодательного органа начинается с Национального собрания ( Цогду ), которое было впервые создано в 1953 году по инициативе короля Джигме Дордже Вангчука . Он состоял из 150 членов, которые не избирались напрямую населением, но 105 членов были избраны старостами деревень (кандидатуры выдвигаются влиятельными семьями в деревнях), 35 были назначены королем и 10 были посланы буддийским духовенством. . Депутаты ( Чими ) избирались на три года. Национальное собрание в основном выполняло функцию аккламации . Там не было никакой оппозиции .

В 1953 году женщинам было предоставлено ограниченное право голоса на национальном уровне: на одно домохозяйство приходился только один голос. Только новые правовые нормы ( Королевский указ от 30 июня 2007 г., Закон о выборах Королевства Бутан 2008 г., Закон о Фонде общественных выборов Королевства Бутан 2008 г., новая конституция, принятая парламентом 21 июля 2008 г.) гарантировали гарантии Всеобщее избирательное право. На местном уровне разрешен только один голос на семью (по состоянию на 2007 год), что означает, что на практике женщины часто не допускаются к голосованию.

24 декабря 2008 года было избрано новое Национальное собрание, которое взяло на себя роль законодательного органа и имело другой состав, чем в предыдущие годы: теперь оно состоит из 47 избранных представителей и не подлежит никакому контролю со стороны другого конституционного органа и практически не ограничивается конституционными положениями. В Национальном собрании две партии. Они определяются в одном бюллетене среди различных партий и являются партиями, набравшими наибольшее количество голосов. Законодательный период составляет 5 лет, и члены парламента избираются большинством голосов в округах.

Другая палата парламента, Национальный совет или Gyelyong Tshogde , состоит из 25 членов, 5 из которых назначаются королем. Однако члены Национального совета не могут принадлежать к какой-либо политической партии. Национальный совет имеет только приостанавливающее вето в законодательстве. Однако он участвует в законодательном процессе. Поэтому комитеты и рабочие группы доступны в обеих палатах для разработки политических концепций и законодательных процессов.

Предыдущие результаты парламентских выборов по местам
DPT «Бутанская партия мира и процветания»

НДП "Народно-демократическая партия"

24 марта 2008 г. 45 2
31 мая и 13 июля 2013 г. 15-е 32

Исполнительная власть (правительство)

С 2003 по 2008 год правительство Бутана состояло из десяти министров, избранных Национальным собранием. Премьер - министр был назначен на вращение между министрами. Срок полномочий правительства составлял пять лет.

После выборов 2013 года Черинг Тобгай (НДП) сменил Джигме Тинли (ДПТ) на посту премьер-министра.

Глава государства

Глава государства - король ( Друк Гьялпо ) Джигме Кхесар Намгьел Вангчук . Он был действующим президентом с момента отречения своего отца Джигме Сингье Вангчука в 2006 году и был коронован «Королем драконов» в 2008 году своим отцом.

Национальное Собрание может выразить недоверие к царю с большинством в две трети голосов и заставить его уйти в отставку (в пользу своего наследника престола).

Политические партии

Политические партии были запрещены в Бутане до 2007 года. Оппозиционные группы сформировались в Непале и Индии. Требования оппозиции в изгнании сосредоточены на равных правах для всех этнических групп, введении демократической многопартийной системы и пересмотре Закона о гражданстве 1985 года.

В 2003 году был принят новый закон о выборах, дающий право голоса всем гражданам Бутана в возрасте 21 года и старше. Проект конституции, представленный в марте 2005 г., предусматривал допуск политических партий, но вызывающий споры Закон о гражданстве не подлежал изменению. В 2007 году впервые были проведены выборы в Верхнюю палату, Национальный совет, а в марте 2008 года впервые были избраны нижняя палата, Национальное собрание. Бутанская Партия мира и процветания ( Друк Фуенсум Тшогпа , DPT) получила 45 из 47 мест в парламенте. С выборами демократизация, продолженная новым королем Джигме Кхесаром Намгьелем Вангчуком, была завершена, и Бутан стал конституционной монархией.

Политические индексы

Политические индексы , выдаваемые по неправительственным организациям
Название индекса Значение индекса Мировой рейтинг Помощь в переводе год
Индекс хрупких состояний 69,5 из 120 Серия 88 из 178 Стабильность страны: предупреждение
0 = очень устойчивая / 120 = очень тревожная
2020 г.
Индекс демократии 5,71 из 10 Фото 84 из 167 Гибридный режим
0 = авторитарный режим / 10 = полная демократия
2020 г.
Свобода в мировом индексе 59 из 100 - Статус свободы: частично бесплатно
0 = не бесплатно / 100 = бесплатно
2020 г.
Рейтинг свободы прессы 28,86 из 100 65 из 180 Распознаваемые проблемы свободы прессы
0 = хорошая ситуация / 100 = очень серьезная ситуация
2021 г.
Индекс восприятия коррупции (ИПЦ) 68 из 100 24 из 180 0 = очень коррумпированный / 100 = очень чистый 2020 г.

Внутренняя политика

Процесс внутренней политической реформы, инициированный королем Джигме Дордже Вангчуком (период правления: 1952–1972 гг.) (Созыв национального собрания, отмена крепостного права , прием Бутана в Организацию Объединенных Наций ) был реакцией на политические события и изменения в региональной среде Бутана. С обретением Индией политической независимости (1947 г.), основанием Китайской Народной Республики (1949 г.), оккупацией Тибета (1951 г.), бегством Далай-ламы (1959 г.) и индокитайской пограничной войной (1962 г.) Стало ясно, что фаза многовековой (добровольной) изоляции Бутана должна быть завершена.

Падение принца Сиккима (1973), политические волнения / требования непальцев в соседнем индийском штате Западная Бенгалия о создании автономного Гуркхала (1988), а также крах абсолютной монархии в Непале (1990/91 ) потребовали дальнейших (внутренних)) политических изменений. Процесс открытия, продвигаемый королем Джигме Сингье Вангчуком (годы правления: 1972–2006), привел к появлению новых социальных групп по интересам в последние десятилетия. Их интеграция в политическую систему Бутана является фоном для проекта конституции, представленного в марте 2005 года .

17 декабря 2005 года король объявил, что уйдет в отставку в 2008 году. Его сын, наследный принц Джигме Кхесар Намгьел Вангчук, станет пятым королем страны в 2008 году. Удивительно, но 14 декабря 2006 года принц взял на себя официальные дела.

Прецедентное право Бутана основано на общем праве Индии и Великобритании .

Согласно официальным заявлениям, до тех пор, пока Национальное собрание не сняло запрет в феврале 1999 года, телевидение в Бутане было запрещено, чтобы предотвратить размывание собственной культуры.

Бутан - пока единственная страна, в которой зафиксировано валовое национальное счастье . В 2008 году государство впервые определило так называемое валовое национальное счастье (ВНС) с помощью анкеты . Это повторяется нерегулярно каждые несколько лет. См. Также « Исследование валового национального счастья в Бутане» .

Поскольку с 17 декабря 2004 года Бутан должен стать страной, свободной от никотина , за торговлю табаком были наложены крупные штрафы (эквивалентные 175 евро ), а курение было запрещено в общественных местах. Эта мера была оправдана религиозными , медицинскими и экономическими причинами. Курение табака по-прежнему разрешено в частной обстановке (в собственном доме, в гостиничном номере), но у одного процента курильщиков Бутана есть лишь несколько возможностей получить табак на законных основаниях. Небольшие количества табачных изделий можно ввозить из-за границы для личного потребления, но при этом необходимо уплатить 100-процентный таможенный сбор . Принимая во внимание средний ежемесячный доход около 9 евро, это мало используется, и, учитывая высокие штрафы, новый закон редко нарушается. Во время пандемии COVID-19 Бутан снова временно разрешит продажу сигарет в магазинах беспошлинной торговли в 2020 году, чтобы не было контрабанды из Индии , которая сильно пострадала от коронавируса .

Внешняя политика

Его географическое положение в качестве буферного государства между Китайской Народной Республикой на севере и Индией на юге накладывает строгие ограничения на внешнюю политику Бутана.

В прошлом отношения с Индией не обходились без напряженности. Строительство стратегических дорог в стране в 1960-х годах происходило по настоянию Индии. Тесное военное сотрудничество (в том числе поставки оружия, учебные пособия). Экономически обе страны тесно связаны: валюты Индии и Бутана привязаны друг к другу в соотношении 1: 1. Вступление Бутана в международные организации ( ООН , Движение неприсоединения , МВФ , Всемирный банк , ФАО ) также происходило на фоне попытки освободиться от внешнеполитического влияния Индии. Отношения с Индией улучшились после пограничного спора 2017 года на плато Доклам с Китаем.

Отношения с Китайской Народной Республикой остались относительно неизменными, несмотря на нерегулируемую демаркацию между двумя странами. Граница с Китаем была закрыта Бутаном в 1959 году. Однако Китай строил дороги на территории, на которую претендовал Бутан, что часто приводило к небольшой напряженности. Бутан до сих пор отказывался от помощи в целях развития, предлагаемой Китаем , из-за Индии. Бутан и Китай не имеют официальных дипломатических отношений, но это не мешает им вести активные дипломатические обмены. Бутан - единственная страна-член Организации Объединенных Наций, не имеющая дипломатических отношений ни с Китайской Народной Республикой, ни с Китайской Республикой (Тайвань) . Бутан регулярно поддерживал Китайскую Народную Республику в голосовании в ООН (включая восстановление места Китая в ООН в 1971 году, прием Китая в Комитет по правам человека). Напряженность возникла летом 2017 года после того, как Китай начал строительство дороги в районе Бутана на плато Доклам. Бутан снова попросил Индию о помощи, и туда послали индийских солдат. Китай приказал индийским войскам покинуть территорию Китая, хотя Бутан и Индия считали, что они находятся в Бутане. В конце концов, Китай и Индия собрали около 3000 солдат, которые, поскольку они не были вооружены, вели громкие столкновения и подталкивания.

Отношения с Непалом значительно обострились после изгнания и бегства (1990 г.) более 100 000 жителей Южного Бутана непальского происхождения . Беженцам, проживающим на юго-востоке Непала, доставляется гуманитарная помощь УВКБ ООН . Двусторонние переговоры между Тхимпху и Катманду по крайней мере о частичной репатриации беженцев до сих пор не увенчались успехом.

Страна является одним из основателей Ассоциации регионального сотрудничества  стран Южной Азии (СААРК).

Королевство Бутан поддерживает дипломатические отношения с 52 странами. Дипломатические отношения с Федеративной Республикой Германия начались 25 ноября 2020 года.

Сотрудничество с Австрией и Швейцарией заслуживает особого упоминания среди всех европейских стран, которые оказывают помощь развитию Бутана. Обе страны выступают за образцовое сотрудничество в целях развития, поскольку на фоне схожих топографических условий они предназначены для разработки оптимальных решений проблем Бутана.

Австрийское сотрудничество ADC в области развития осуществляется в следующих секторах:

Сотрудничество Швейцарии в области развития, которым занимается Helvetas Swiss Intercooperation , сосредоточено в следующих секторах:

военный

После вторжения Китая в Тибет в 1950 году страна решила создать собственные вооруженные силы. Однако из-за небольшой численности персонала Бутан зависит от военной поддержки Индии .

Административная структура

Бутан разделен на 20 округов ( Дзонгкхаг ), группировка которых на четыре зоны ( Дзонгдей ) больше не является официальной. Большинство районов названо в честь своих столиц. Некоторые большие дзонгкхаги подразделяются на административные единицы ( дунгкхаги ), похожие на районы или районы . На самом низком уровне районы делятся на группы деревень, так называемые гевоги .

Volksrepublik ChinaIndienHaa (de-facto China?)Gasa (de-facto China?)Trashiyangtse (Distrikt)Trashigang (Distrikt)Samdrup Jongkhar (Distrikt)Pemagatshel (Distrikt)Mongar (Distrikt)Lhuntse (Distrikt)BumthangGasa (Distrikt)Punakha (Distrikt)Paro (Distrikt)Trongsa (Distrikt)Sarpang (Distrikt)Zhemgang (Distrikt)Tsirang (Distrikt)Samtse (Distrikt)Dagana (Distrikt)ChukhaHaa (Distrikt)Thimphu (Distrikt)Wangdue PhodrangБутан (-претензии), административные единицы - de - color.svg
Об этой картине
Округ столица Площадь в км² Население (2017) Жителей на км²
Тхимпху Тхимпху 1,792 138 736 77,4
Чуха Чуха 1880 68 966 36,7
Бархат Бархат 1,256 62 590 49,8
Паро Паро 1,287 46316 36,0
Сарпанг Сарпанг 1,655 46,004 27,8
Trashigang Trashigang 2,198 45 518 20,7
Ванду Пходранг Wangdue 3 977 42 186 10,6
Монгар Монгар 1,940 37 150 19,2
Самдруп Джонгкхар Самдруп Джонгкхар 1877 35 079 18,7
Пунакха Пунакха 1,110 28 740 25,9
Дагана Дагана 1,713 24 965 14,6
Пемагатшел Пемагатшел 1,022 23 632 23,1
Циранг Дампу 638 22 376 35,1
Тронгса Тронгса 1814 19 960 11.0
Стук Джакар 2,667 17 820 6,7
Жемганг Жемганг 2,416 17 763 7,4
Trashiyangtse Янцзы 1,447 17 300 12.0
Lhuentse Lhuentse 2 851 14 437 5.1
Хаа Хаа 1 905 13 655 7.2
Гаса Гаса 2 951 3952 1.3

бизнес

Сельское хозяйство в Бутане

Все экономические интересы страны подчинены охране окружающей среды и природы , поэтому естественность страны сегодня, по сравнению с ее размерами, практически не имеет себе равных в мире. Так что z. Б. по-прежнему две трети бутанского леса. Даже в школе детей интенсивно учат тому, насколько важна охрана окружающей среды и природы, и есть много практических занятий , прямо на природе .

Напротив, безработица в городах относительно высока, особенно среди молодежи и молодых людей, а уровень жизни относительно низок.

Экономическая база Бутана узкая. Сельское хозяйство непродуктивно и во многом определяется прожиточным минимумом . Излишки риса не производятся, правительство вынуждено импортировать рис для снабжения населения. С учетом ожидаемого роста населения Бутан, вероятно, столкнется с проблемами снабжения продовольствием в будущем. Однако в последние годы объем производства значительно вырос, а уровень жизни повысился. Хотя экономическая модель страны не ориентирована на рост, валовой внутренний продукт, рассчитанный в долларах США (по паритету покупательной способности ) , вырос с 807 миллионов в 1990 году до 7721 миллиона в 2017 году. Благодаря этому росту Бутан теперь является страной со средним уровнем дохода. страна. В 2017 году экономический рост составил 6,8%, что сделало страну одной из самых быстрорастущих экономик.

В Глобальном индексе конкурентоспособности , который измеряет конкурентоспособность страны, Бутан занимает 82-е место из 137 стран (по состоянию на 2017-2018 годы). В 2017 году страна заняла 107-е место из 180 стран в Индексе экономической свободы .

Экономический градиент

Бутан демонстрирует явный разрыв в региональном развитии. В то время как Запад экономически извлекает выгоду из гидроэнергетических проектов и, с Тхимпху в качестве центра политических решений, от распределения средств помощи в целях развития, Центральный и Восточный Бутан значительно отстают в экономическом отношении.

По статистике Бутан - одна из беднейших стран мира. Тем не менее среднедушевой доход его населения значительно выше, чем в соседней Индии. В этом контексте бывший король Джигме Сингье Вангчук придумал лозунг « валового национального счастья » своего народа, который он сформулировал как важную цель экономической политики Бутана. С этой целью Бутан даже создал свою собственную государственную комиссию - Комиссию по валовому национальному счастью. В этом контексте Бутан с 1961 года планирует и осуществляет пятилетние планы для управления развитием страны. Цели этих планов развития до сих пор были z. Б. Развитие транспортной инфраструктуры, расширение гидроэнергетики, развитие промышленности и сельского хозяйства, сокращение бедности. Для плана развития на 2008-2013 гг., В том числе экономический рост снизит бедность примерно с 23% до 15%. В дополнение к различным организациям ООН Индия до сих пор регулярно вносила финансовые взносы на реализацию планов развития. Наряду с Эквадором Бутан - одна из немногих стран, которая закрепила в своей конституции ориентацию на «валовое национальное счастье», а не на экономический рост . Это называется представителями критического роста и рост критического движения , как вариант развития для промышленно развитых стран.

В 2007 году 23,2% населения жили за чертой бедности, которая официально установлена ​​на уровне 1096 нгултрумов в месяц (около 16 евро).

Природные ресурсы

Упомянутые минеральные ресурсы включают: берилл , свинец , доломит , железную руду , гипс , слюду , графит , известь , уголь , медь , мрамор , пирит , сланец , вольфрам , туф , олово и цинк . Разработка ведется Геологической службой Бутана и Горнодобывающим подразделением Бутана, а также преимущественно индийскими экспертами.

сельское хозяйство

Основным направлением сельскохозяйственного производства является южный Бутан. Бегство / изгнание более 100 000 жителей Южного Бутана (1990–1991 гг.) Привело к спаду производства там риса. Переселение нгалонгов из Западного Бутана направлено на решение этой проблемы. Перерабатывающие предприятия ( деревообрабатывающие , консервные ) в основном сосредоточены на юге Бутана. Правительство поставило перед собой цель перевести сельское хозяйство на 100% органическое земледелие .

туризм

Многие путеводители дают ложную информацию о том, что в стране ограничено количество туристов, которым разрешен въезд. В некоторых случаях приводятся цифры всего 5 000 туристов в год. Однако в действительности все выглядит иначе: заранее спланированная поездка означает, что количество туристов ограничивается более экономическими факторами (например, бесплатными кроватями в отелях или доступными билетами на самолет). Количество туристов увеличивается с каждым годом. По данным Министерства туризма, в 2005 году страну посетило около 13 600 туристов; в 2006 году, когда был открыт первый частный отель в Бутане «Жива Линг», около 17 400 человек, в 2007 году около 21 100 туристов и до октября 2008 года. около 21700 туристов. В 2010 году количество туристов увеличилось до 40 873, в том числе 12 410 путешественников из соседних стран. По состоянию на апрель 2017 года страну ежегодно посещают около 150 тысяч человек. Это делает туризм вторым по важности источником дохода в иностранной валюте.

Путешествие в Бутан в настоящее время (апрель 2017 г.) возможно только с забронированными турами и в сопровождении лицензированного гида. Чтобы предотвратить массовый или дешевый туризм, минимальная цена («Минимальный дневной пакет») составляет 200 или 250 долларов США за ночь (в зависимости от сезона) в соответствии с концепцией «Высокая стоимость, малое влияние». Кроме того, есть «вступительный взнос» в размере 40 долларов.

Бюджет государства

Государственный бюджет в 2016 году , состоящее расходования эквивалента 703 млн долларов США , что было компенсирован доходом эквивалента 640 миллионов долларов США. Почти четверть расходов покрывает штат Индии .
Государственный долг в 2016 году составлял 30,5% ВВП.

В 2006 году доля государственных расходов (в процентах от ВВП) приходилась на следующие направления:

Инфраструктура

энергия

Электроэнергия, вырабатываемая гидроэлектростанциями , которая в основном экспортируется в Индию и Бангладеш , имеет большое значение как источник иностранной валюты . Чухинская ГЭС, введенная в эксплуатацию в 1986 г. (мощность 336 МВт ), вносит значительный вклад (2005 г .: 40 процентов) в финансирование государственного бюджета. Еще один завершенный проект в Чухинском районе - Тальская ГРЭС (мощностью 1020 МВт), что составляет около 10 км по прямой в юго-восточном направлении. Строительство началось в октябре 1997 года. Шесть генераторов мощностью 170 МВт каждый были введены в эксплуатацию в период с июля 2006 года по март 2007 года. Обе русловые электростанции расположены на Рейдаке (также Ван Чху или Вонг Чху в Бутане), правом притоке Брахмапутры . По данным Всемирного банка , гидроэнергетический потенциал Бутана составляет 30 гигаватт, из которых есть конкретные проекты на 16 гигаватт.

движение

Дорожное движение

В Бутане нет автомагистралей, и есть несколько дорог, рассчитанных на очень малое движение. Вся дорожная сеть в 2013 году составила около 10 578 км, из которых 2 975 км были с твердым покрытием. Сквозь гористую местность на многих дорогах практически нет прямых участков, поэтому добираться из отдаленных деревень страны до столицы довольно долго (иногда несколько дней). Связи между деревнями улучшаются в рамках Программы подвесных мостов (SBP), финансируемой Helvetas Swiss Intercooperation, путем строительства канатных подвесных мостов . В период с 1978 по 2008 год в общей сложности было построено 452 подвесных моста в соответствии со стандартной конструкцией, используемой в Непале и доработанной для Бутана.

Левостороннее движение действует по всей стране . Тхимпху часто называют единственной столицей в мире без единого светофора, что справедливо и для Нгерулмуда . В конце главной дороги ( Норзин Лам ) через Тхимпху есть две кольцевые развязки, где полицейские регулируют движение в течение дня. В Паро и Тхимпху запрещено ездить на велосипеде .

воздушное движение

Единственный международный аэропорт - это аэропорт Паро (код аэропорта IATA: PBH), расположенный в долине Паро . Его обслуживает национальная авиакомпания Drukair . Частные авиалинии Bhutan Airlines соединяют Паро с Дели , Калькуттой и Гайей (Индия), а также с Катманду и Бангкоком . В будущем запланированы полеты в Дакку , Янгон и Сингапур . В столице Тхимпху есть вертолетная площадка.

Железнодорожный транспорт

В Бутане нет железных дорог, планируется подключение к индийской железнодорожной сети.

СМИ

Бутан не вводил телевидение до 1999 года, что сделало его последней страной в мире, которая принимала это средство массовой информации. Что касается контента, то телевидение в основном посвящено королевской семье и вопросам здоровья. Сотовые телефоны разрешены с 2004 года. Коротковолновый передатчик мощностью 10 кВт, установленный Службой вещания Бутана (BBS) в 2007 году, расположен на высоте около 2660 м в Сангаянге и передает на частоте 6035 кГц в диапазоне 49 м. BBS представлена ​​в Интернете сервисом потокового аудио.

В 2019 году Интернетом пользовались 48% населения.

Культура

Танец в маске «Повелителя смерти» в Паро.

Буддизм как религия формирует культуру Бутана как ничто другое. Самыми важными фестивалями Цечу являются религиозные праздники с их красочными храмовыми танцами. Традиционная архитектура как наиболее заметное выражение культуры Бутана определяется религией: все элементы здания, пропорции, цвета и т. Д. Имеют религиозное значение. Вы должны убедиться, что добрые духи имеют легкий доступ к зданиям, в то время как злые демоны держатся подальше.

Система обучения

До крупной образовательной реформы 1960-х годов буддийские храмы были основными учебными заведениями. Первым высшим государственным учебным заведением был Педагогический институт, основанный в 1968 году для подготовки учителей, ныне Педагогический колледж Самце . В последующие годы последовали еще восемь институтов, которые в 2003 году были объединены в децентрализованный Королевский университет Бутана .

Бутанская кухня

Национальное блюдо - Эма Датси (сыр чили, также Эма Даци), тушеное мясо, приготовленное в основном из мягкого зеленого перца чили и сыра як. Подается с красным рисом, который изначально выращивали только в этом регионе.

Традиционная одежда

Национальный женский костюм Киры, а также традиционный мужской гхо присутствуют в повседневной жизни. Гхо - официальный костюм чиновников.

Спортивный

Футбол

Федерация футбола Бутан является членом ФИФА ; сборной можно найти на дне мирового рейтинга ФИФА . Фильм «Другой финал» посвящен культуре и футболу Бутана, основанному на столкновении национальных сборных Бутана и Монтсеррата параллельно финалу чемпионата мира 2002 года . Матч между двумя командами закончился в пользу Бутана со счетом 4: 0.

В Бутане есть футбольный стадион Changlimithang National Stadium на 15 000 мест. Тренер национальной футбольной команды австриец Хельмут Л. Кронъегер , занимающий эту должность с 2007 года , до своей смерти в 2014 году в первую очередь занимался строительными конструкциями.

Стрельба из лука

Трое лучников стреляют из лука в Тронгсе . Двое держат в руках составные луки, а один - бамбуковый. Две аналогичные мишени установлены в конце полосы на расстоянии 145 метров друг от друга.

Национальный вид спорта Бутана - стрельба из лука . Обычно соревнования проводятся между выборами двух деревень. Пункт назначения находится в 145 метрах. Мишень представляет собой прямоугольную деревянную пластину размером около 35 × 110 см. Традиционная техника стрельбы - из бамбуковых луков. Тем временем, однако, многие, особенно молодые стрелки, переходят на блочные луки .

Это традиционно мужской домен; Тем не менее, две женщины, Тшеринг Чходен 2004 и Шераб Зам 2012, представляли Бутан в стрельбе из лука с олимпийским луком на Олимпийских играх .

литература

  • Лучано Петек: «Правители Бутана ок. 1650-1750 ". Oriens Extremus. Журнал «Язык, искусство и культура Дальнего Востока» , том 19, Гамбург, 1972, стр. 203–213.
  • Майкл Арис : Бутан: Ранняя история Гималайского королевства . Арис и Филипп, Варминстер, 1979.
  • Манфред Гарнер: Бутан. Культура и религия в стране королей-драконов , Индокультура Verlag, Штутгарт 2-е издание 1985 ISBN 3-921948-05-3 .
  • Гизела Бонн: Бутан - искусство и культура в царстве драконов . DuMont, Кельн 1988, ISBN 3-7701-1641-0 .
  • Том О. Эдмундс: Бутан - страна громового воздушного змея . Герстенберг, Хильдесхайм 1990, ISBN 3-8067-2055-X .
  • Герберт Вильгельми : Бутан - страна монастырских замков . CH Beck, Мюнхен 1990, ISBN 3-406-33176-9 .
  • Кэти Хикман: В Долине волшебников. Внутренние виды из Бутана . Rowohlt, Рейнбек 1992, ISBN 3-499-12651-6 .
  • Кристиан Шикльгрубер, Франсуаза Поммаре (ред.): Бутан - Крепость богов . Paul Haupt, Bern 1997, ISBN 3-258-05793-1, а также Serindia Publications, Лондон, и Museum der Kulturen, Базель, 1998.
  • Франц Биндер, Винфрид Роде: Бутан - Королевство громового дракона . Хирмер, Мюнхен, 2002 г., ISBN 3-7774-9140-3 .
  • Харальд Нестрой : очерк «Бутан, Гималайское королевство, зажатый между Индией и Китаем» в «ДЕЛАХ АЗИИ», ноябрь 2004 г., публикации Королевского общества по делам Азии в Лондоне.
  • Бритта Дас: Королевство в облаках . National Geographic, 2005, ISBN 978-3-442-71136-9 .
  • Марк Тернер / Сонам ​​Чуки / Джит Церинг: Демократизация указом: случай Бутана В: « Демократизация», том 18, выпуск 1 (2011), стр. 184–210.
  • Ингеборг Нистрой, Армандо Гарсиа Шмидт, Андреас Эше: Бутан: модель политики устойчивого развития . В: Bertelsmann Stiftung (ред.): Успешные стратегии для устойчивого будущего (Премия Рейнхарда Мона 2013) . Verlag Bertelsmann Stiftung , Gütersloh 2013, ISBN 978-3-86793-490-9 , стр. 61–90 ( bertelsmann-stiftung.de [PDF]).
  • Карма Пунтшо: История Бутана , Haus Publishing Ltd, 2013, ISBN 978-1-908323-58-3
  • Франсуаза Поммаре: Бутан - издание Путеводитель по Земле . Издание Temmen , Бремен 2015, 12-е издание, ISBN 978-3-86108-810-3 .

веб ссылки

Портал: Бутан  - Обзор содержания Википедии по Бутану
Commons : Bhutan  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов.
Викимедиа Атлас: Бутан  - географические и исторические карты
Викисловарь: Бутан  - объяснение значений, происхождение слов, синонимы, переводы
Wikivoyage: Бутан  - Путеводитель

Индивидуальные доказательства

  1. Прирост населения (% годовых). В: База данных «Перспективы развития мировой экономики». Всемирный банк , 2020, доступ к 21 февраля 2021 .
  2. ^ База данных «Перспективы мировой экономики», апрель 2021 г. В: База данных «Перспективы мировой экономики». Международный валютный фонд , 2021, доступ к 9 мая 2021 .
  3. Таблица: Индекс человеческого развития и его составляющие . В: Программа развития Организации Объединенных Наций (ред.): Human Development Report 2020 . Программа развития Организации Объединенных Наций, Нью-Йорк 2020, ISBN 978-92-1126442-5 , стр. 345 (английский, undp.org [PDF]).
  4. Информация о стране Бутан. В: Австрийский исследовательский фонд международного развития. Архивировано из оригинала на 22 января 2009 года ; Доступ к 2 мая 2016 года .
  5. БУТАН - бизнес, Вольфганг-Петер Зингель, Южноазиатский институт Гейдельбергского университета
  6. Королевство становится зеленым в Handelsblatt от 3 августа 2013 г., по состоянию на 19 июля 2019 г.
  7. Майкл Марек и Аня Штайнбух: рай для чистой энергии . faz.net 12 сентября 2020 г.
  8. Мэтт Уокер: В горах Бутана обнаружена пропавшая популяция тигров. В: BBC Earth News. BBC , 20 сентября 2010, доступ к 14 марта 2017 .
  9. 103 диких тигра в Бутане - Ревущий успех. В: RAOnline. 29 июля 2015, доступ к 14 марта 2017 .
  10. Королевский бенгальский тигр. В: wwfbhutan.org.bt. Всемирный фонд дикой природы , 2015, доступ к 14 марта 2017 .
  11. Дикая природа. В: wwfbhutan.org.bt. WWF , доступ к 14 марта 2017 .
  12. a b c Андреас фон Хессберг: Бутан: По пути в Гималайское королевство . 1-е издание. Trescher Verlag , Берлин 2016, ISBN 978-3-89794-350-6 , стр. 41 год ff .
  13. Справочная информация: Азиатский слон. (PDF DOC) В: wwf.de. Всемирный фонд дикой природы , март 2006, доступ к 14 марта 2017 .
  14. ^ Эдвард О. Уилсон: 15 «лучших мест» биосферы . Verlag CH Beck, Мюнхен, 2016, стр. 147-168 , DOI : 10,17104 / 9783406697869-147 .
  15. Андреас фон Хессберг: Бутан: По пути в Гималайское королевство . 1-е издание. Trescher Verlag , Берлин 2016, ISBN 978-3-89794-350-6 , стр. 105 ff .
  16. a b World Population Prospects - Отдел народонаселения - Организация Объединенных Наций. Проверено 9 августа 2017 года .
  17. a b Бутан, став первой в мире полностью органической страной, намерен распахать одинокую борозду. Проверено 25 января 2014 года . The Guardian, отчет от 11 февраля 2013 г.
  18. а б в ЦРУ: ЮЖНАЯ АЗИЯ :: БУТАН. World Factbook , доступ к 17 марта 2016 года .
  19. a b Бутан: районы и города - статистика населения, карты, диаграммы, погода и информация в Интернете. Проверено 20 июля 2018 года .
  20. 2751 (XXVI). Принятие Бутана в члены Организации Объединенных Наций. 21 сентября 1971, доступ к 13 июня 2017 .
  21. Роман Бюттнер: Надежда в Бутане: коронован Король Драконов. В: Spiegel Online . 6 ноября 2008, доступ к 9 июня 2018 .
  22. The Telegraph, Индия: Конституция Бутана , 19 июля 2008 г.
  23. a b Евангелическая пресс-служба: Бутанцы впервые избирают парламент ( памятная записка от 26 августа 2009 г. в Интернет-архиве ), 17 января 2008 г.
  24. - New Parline: платформа открытых данных МПС (бета). В: data.ipu.org. 21 июля 2008, доступ к 30 сентября 2018 .
  25. Межпарламентский союз: IPU PARLINE база данных: BHUTAN (цогду), Избирательная система. В: archive.ipu.org. 30 июня 2007. Проверено 25 сентября 2018 .
  26. Памела Пакстон, Мелани М. Хьюз, Дженнифер Грин: Международное женское движение и политическое представительство женщин, 1893–2003 . В: Американский социологический обзор, том 71, 2006 г., стр. 898-920, цитата из Памелы Пакстон, Мелани М. Хьюз: женщины, политика и власть. Глобальная перспектива. Pine Forge Press, Лос-Анджелес, Лондон, 2007 г., стр. 62.
  27. ^ Секретариат Национального собрания Бутана (ред.): Информационная брошюра Национального собрания . ( gov.bt [PDF]).
  28. BHUTAN Tshogdu (Национальное собрание), ИЗБИРАТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА. В: МЕЖПАРЛАМЕНТСКИЙ СОЮЗ. Проверено 14 августа 2018 года .
  29. http://www.dradio.de/aktuell/2176253/
  30. The New York Times 4 октября 2013 г .: Индекс счастья? Новый лидер Бутана предпочитает более конкретные цели
  31. tagesschau.de: Новый король в «Стране громового дракона» ( воспоминание от 9 ноября 2008 г. в Интернет-архиве ), 6 ноября 2008 г., 9:50
  32. tagesschau.de: Декретная демократия основывается на «общем социальном счастье» ( памятная записка от 10 ноября 2008 г. в Интернет-архиве ), 24 марта 2008 г.
  33. ^ Индекс хрупких состояний: глобальные данные. Фонд мира , 2020, доступ к 21 февраля 2021 .
  34. ^ Индекс демократии Economist Intelligence Unit. The Economist Intelligence Unit, по состоянию на 21 февраля 2021 .
  35. ^ Страны и территории. Freedom House , 2020, доступ к 21 февраля 2021 .
  36. Мировой индекс свободы прессы 2021 г. Репортеры без границ , 2021, доступ к 9 мая 2021 .
  37. ^ Transparency International (ред.): Индекс восприятия коррупции . Transparency International, Берлин 2021, ISBN 978-3-96076-157-0 (на английском языке, transparentcdn.org [PDF]).
  38. ^ Центр исследований Бутана и GNH. В : rossnationalhappiness.com. Центр исследований Бутана и ВНС, доступ к 21 января 2021 .
  39. Пуншо Вангди, Нидуп Гьельтшен: Бутан отменяет запрет на табак, чтобы предотвратить распространение COVID из Индии. В: Nikkei Asia . 25 августа 2020, доступ к 21 января 2021 года .
  40. Майкл Сафи: «Китайские и индийские войска сталкиваются в споре о границе с Бутаном» The Guardian от 6 июля 2017 г.
  41. Джаядева Ранаде: Новая напористость Китая: Противостояние Дока Ла. В: www.indrastra.com. IndraStra Global, 17 июля 2017, доступ к 27 января 2018 .
  42. ^ Deutsche Welle (www.dw.com): Германия устанавливает дипломатические отношения с Бутаном. В: DW. 25 ноября 2020 г., по состоянию на 25 ноября 2020 г. (немецкий).
  43. Министерство иностранных дел: Министерство иностранных дел по установлению дипломатических отношений между Федеративной Республикой Германия и Королевством Бутан. Проверено 25 ноября 2020 года .
  44. ВВП, ППС (текущие международные $) | Данные. Проверено 20 июля 2018 года (американский английский).
  45. Рост ВВП (% годовых) | Данные. Проверено 20 июля 2018 года (американский английский).
  46. Кратко: Рейтинг глобальной конкурентоспособности 2017–2018 гг . В: Индекс глобальной конкурентоспособности 2017–2018 гг . ( weforum.org [доступ 6 декабря 2017 г.]).
  47. [1]
  48. ^ Комиссия по валовому национальному счастью
  49. Комиссия по валовому национальному счастью, Королевское правительство Бутана: Десятый пятилетний план на 2008-2013 гг. Том 1: Основной документ ( памятная записка от 15 июня 2014 г. на WebCite ) (PDF; 2,4 МБ), доступ осуществлен 4 августа 2013 г.
  50. Информация о стране Бутан. В: Австрийский исследовательский фонд международного развития. Проверено 2 мая 2016 года .
  51. Андерс Хайден: Бутан: прокладывая путь в будущее после роста? Или наступить на беговую дорожку производства? В: Журнал «Окружающая среда и развитие» . Лента 24 , вып. 2 , июнь 2015, стр. 161-186 , DOI : 10,1177 / 1070496515579199 .
  52. ^ Жюльен-Франсуа Гербер, Раджешвари С. Райна: Пост-рост на глобальном Юге? Некоторые размышления из Индии и Бутана . В кн . : Экологическая экономика . Лента 150 , август 2018 г., стр. 353-358 , DOI : 10.1016 / j.ecolecon.2018.02.020 .
  53. kuenselonline: Каждый четвертый за чертой бедности - Отчет о бедности в Бутане, 16 января 2008 г.
  54. sueddeutsche.de: Alles in Buddha , 6 декабря 2007 г.
  55. kuenselonline: Больше туристов, но меньше треккеров , 25 января 2008 г., по состоянию на 28 октября 2008 г.
  56. ↑ В Бутане наблюдается рекордное прибытие туристов в 2010 г., с сайта bhutantraveldesigners.com, 16 февраля 2011 г. ( памятная записка от 17 марта 2012 г. в Интернет-архиве ), доступ осуществлен 8 июля 2011 г.
  57. Фредди Лангер: День, когда выпал снег. В: FAZ.net . 31 марта 2017, доступ к 13 октября 2018 .
  58. http://www.tourism.gov.bt/plan/minimum-daily-package
  59. Федеральное министерство иностранных дел - Бутан: Инструкции по путешествиям и безопасности - по состоянию на 5 апреля 2017 г.
  60. а б в The World Factbook
  61. index mundi
  62. The Fischer World Almanac 2010: Figures Data Facts, Fischer, Франкфурт, 8 сентября 2009 г., ISBN 978-3-596-72910-4
  63. Chhukha ГЭС ( Memento от 19 декабря 2013 года в Internet Archive ) доступ на www.drukgreen.bt 18 декабря 2013
  64. Всемирный банк ASTAE: Бутан
  65. ^ Катрин Розенберг: Хорошее управление в строительстве мостов. (PDF; 3,8 МБ) В: Хельветас. Август 2009, архивируются с оригинала на 22 июня 2015 года ; Доступ к 2 мая 2016 года .
  66. ^ Bhutan Airlines: Маршруты. Доступ 3 июня 2016 г. ( памятная записка от 8 ноября 2016 г. в Интернет-архиве )
  67. ^ Bhutan Airlines: Расписание рейсов . Доступ 3 июня 2016 г. ( памятная записка от 3 июня 2016 г. в Интернет-архиве )
  68. Железнодорожное сообщение с Бутаном? Индийские железные дороги представили исследования для 5 звеньев. Financial Express, 10 мая 2018 .;
  69. Архивная копия ( Мементо от 3 ноября 2015 г. в Интернет-архиве ), Bhutan Broadcasting Service
  70. ^ Физические лица, пользующиеся Интернетом (% населения). Всемирный банк , по состоянию на 21 февраля 2021 .
  71. probhutan.com: О Бутане: религия, культура, буддизм, монахи, монастыри, храмы, монастырские замки (дзонги)
  72. ^ Самтсе Колледж образование сайта, доступ к 19 ноября 2019
  73. ^ F Ренни, R Мейсон: Развитие методов распределенного обучения в Бутане и Непале . В: Международный обзор исследований в области открытого и дистанционного обучения . Лента 8 , вып. 1 , март 2007 г., ISSN  1492-3831 (на английском языке, irrodl.org [PDF; по состоянию на 19 ноября 2019 г.]).
  74. nzz.ch Швейцарская история успеха в Гималаях от 5 января 2017 г., по состоянию на 19 ноября 2019 г.
  75. Архивная копия ( Памятка от 25 октября 2011 г. в Интернет-архиве ) Sports Reference (англ.)

Координаты: 27 °  N , 91 °  E.