Болезнь синего языка

Болезнь синего языка у яков (обратите внимание на торчащий опухший язык с синеватым оттенком)

КЛО (син. КЛО , ящур , Катаральная лихорадка овец ) является вирусным инфекционным заболеванием из жвачных таких. B. Овцы , крупный рогатый скот и козы . Его название происходит от синего цвета ( цианоза ) языка, который является одним из основных симптомов, когда болезнь вспыхивает. Это заболевание животных, подлежащее регистрации . Риск заражения человека отсутствует, поэтому мясо и молочные продукты можно употреблять без промедления.

Патогены

Вирус синего языка

Возбудителем болезни является вирус блютанга (сокращенно BTV), орбивирус из семейства Reoviridae . Следовательно, он относится к вирусам с двухцепочечной РНК без оболочки . Известно не менее 24 различных серотипов этого вируса, каждый с разной вирулентностью . Возбудитель, обнаруженный в центральной и северной Европе с 2006 года, относится к серотипу 8, или сокращенно ВКЛО-8. Серотип 1, или сокращенно BTV-1, с 2008 года также распространился на север на юго-западе Франции. В октябре 2008 года ВКЛО-6 был обнаружен в Нидерландах.

коробка передач

Вирус блютанга относится к роду комаров Culicoides из семейства передаваемых мошек . Из более чем 5000 видов в Центральной Европе около десятка считаются переносчиками , особенно насекомые из группы Culicoides obsoletus и Culicoides dewulfi . Кроме того, было доказано , что виды C. actoni , C. brevitarsis , C. fulvus , C. imicola , C. insignis , C. nubeculosus и C. varipennis являются патогенами.

Комары заглатывают вирус, циркулирующий в крови зараженного животного, во время сосания. После цикла размножения насекомого, во время которого вирус также достигает слюнной железы, он передает его другому животному при следующем кормлении. Цикл размножения у насекомого происходит при температуре 25 ° C за 10-15 дней. Этот период также известен как «внешний инкубационный период» (EIP). После заражения мошки остаются инфицированными вирусом на всю оставшуюся жизнь. Чисто механическая передача также возможна через других кровососущих членистоногих (например, комаров , клещей или овечьих вшей ), но мало что известно о частоте и эффективности этого пути передачи. Другие возможности включают передачу через сперму инфицированных быков, которая содержит вирус во время виремии , и через зараженные шприцы в рамках ветеринарной деятельности. Неизвестно , что он передается через мазок инфекции от животных или к человеку.

Восприимчивость к этому инфекционному заболеванию наиболее высока у овец , особенно у ягнят, но неравномерно распределена между различными породами овец. Козы и другие домашние животные болеют реже и тяжелее. В патогенные хозяева или резервуарные хозяева в основном крупный рогатый скот , которые сами по себе редко становятся серьезно больны, а также дикие жвачные животные ( антилопы , олени ) и африканские дикие грызуны.

Когда наступает зимняя погода, новых инфекций ожидать не приходится, так как мошки перестают быть переносчиками.

Симптомы и течение болезни

овец

Болезнь синего языка у овец

После инкубационного периода от 2 до 15 дней лихорадка и гиперемия слизистых оболочек головы развиваются в течение 6-8 дней . Кроме того, возникают отеки на губах, веках и ушах, а также сине-красная окраска (цианоз) в области рта и особенно на языке. В результате на слизистой оболочке на этих участках образуются эрозии - язвы . Часто также наблюдается пенистое слюноотделение, выделения из носа (возможно, гнойные) и затрудненное дыхание. Воспаление края когтей и скелетных мышц приводит к хромоте. Беременные животные иногда делают аборты или рожают уродливых ягнят.

Говядина

Болезнь синего языка у крупного рогатого скота

После инкубационного периода от пяти до двенадцати дней болезнь прогрессирует в разной степени в зависимости от типа вируса. Более распространенные легкие формы сопровождаются временной лихорадкой, снижением аппетита, повышенным слюноотделением и, возможно, липкой походкой. Больные животные выздоравливают относительно быстро, но даже без видимых признаков болезни могут иметь место аборты, нарушения фертильности , пороки развития плода и повышенная смертность телят. Для более редких серьезных заболеваний изначально характерны высокая температура, апатия , тахипноэ , повышенное слюноотделение и гиперемия слизистых оболочек головы. На слизистой оболочке полости рта, губ и особенно языка сначала развиваются цианоз и припухлость, а затем появляются эрозии и язвы. Воспалительные изменения возникают на венчике и сосках, особенно в непигментированных областях. Воспаление мышц и когтей приводит к нежеланию двигаться и хромоте.

Диагностика и дифференциальные диагнозы

Для подтверждения предполагаемого диагноза возможно серологическое обнаружение антител к BTV с помощью конкурентного ИФА . Кроме того, может проводиться вирусологическое исследование вирусной культуры и обнаружение вируса с помощью иммунофлуоресцентного теста. Обнаружение генома осуществляется с помощью ОТ-ПЦР . В качестве материала пробы используется кровь или плазма, а также селезенка, лимфатические узлы или кровь из сердца мертвого животного.

В зависимости от вида встречаются в дифференциальной диагностике у.А. Ящур , везикулярного стоматита , БВД / MD , злокачественная катаральная лихорадка , губы сыпь , усов , оспа заболевания у овец и коз и острый haemonchosis возможны.

Лечение и профилактика

При легком течении болезни возможно и самостоятельное исцеление, особенно у крупного рогатого скота. Помимо мер по облегчению местных симптомов рекомендуется не подвергать больных животных воздействию солнечной радиации, которая может ухудшить симптомы.

Профилактика заболеваний включает регулярную борьбу с насекомыми, стойло для находящихся под угрозой исчезновения популяций животных в ночное время и вакцинацию (активную иммунизацию) в зараженных или подозреваемых странах. Чтобы уменьшить заражение укусом, можно использовать пиретроиды, такие как дельтаметрин или цифлутрин .

Из-за транспортных ограничений, например B. Вирусологические и серологические тесты при транспортировке животных из 150 км зоны ( зоны наблюдения) в «свободную» зону следует предотвращать распространение болезни.

Для Германии федеральные земли под руководством Гессена заказали 20 989 550 доз вакцины на общую сумму заказа около 16 900 000 евро у трех производителей в 2008 году. 25 апреля 2008 г. Федеральный совет также утвердил постановление BMELV, предусматривающее обязательную вакцинацию овец, коз и крупного рогатого скота с некоторыми исключениями. ЕС софинансировал вакцинацию в 2008 году в качестве чрезвычайной меры. Кроме того, Европейская комиссия утвердила программу вакцинации и эпиднадзора на 2009 год в ноябре 2008 года и выделила более 61 миллиона евро на закупку вакцин и стоимость диагностических тестов. Из примерно 18 миллионов прививок до 1 ноября 2008 г. было зарегистрировано 650 нежелательных побочных эффектов. В редких случаях случались летальные исходы или выкидыши . Однако в большинстве случаев не было продемонстрировано прямой связи между вакциной и побочными эффектами; немалая часть могла быть вызвана стрессом, связанным с массовой вакцинацией. Подсчитано, что нежелательный побочный эффект имел место максимум в одном случае на 30 000 прививок, что указывает на очень хорошую переносимость применяемых вакцин.

Возникновение и распространение

Заболевание было впервые описано в Южной Африке в 1905 году , а оттуда оно было перенесено в другие части Африки с овцами породы мериносы . Он также распространился из Африки через Средиземное море в южную Европу. Голубой язык также клинически присутствует на Ближнем Востоке, на Индийском субконтиненте, в Китае , США и Мексике , где комары активны круглый год как переносчики. Штаммы вирусов без типичной клинической картины были обнаружены в Юго-Восточной Азии , северной части Южной Америки , северной Австралии и Папуа-Новой Гвинее .

В августе 2006 года болезнь впервые появилась у овец в голландской провинции Лимбург , в бельгийской провинции Льеж, а также у восьми стад крупного рогатого скота и отары овец в регионе Ахен в Северном Рейне-Вестфалии . Затем в 2006 г. было зарегистрировано в общей сложности 885 случаев по всей стране, в 2007 г. было зарегистрировано около 20 500 случаев, а в 2008 г. было официально выявлено 5125 случаев, при этом Северный Рейн-Вестфалия и, с 2008 г., Нижняя Саксония наиболее сильно пострадали от новых вспышек. Федеральное министерство продовольствия, сельского хозяйства и защиты потребителей (BMELV) предоставляет текущие данные о распространенности блютанга в Германии .

До конца 2007 г. серотипом ВКЛО-8 были поражены европейские страны: Бельгия, Дания, Германия, Франция, Люксембург, Нидерланды, Швейцария, Чешская Республика и Великобритания. В 2008 году BTV-8 также был впервые обнаружен в Италии и Испании - до тех пор там были обнаружены другие серотипы. Случаи заболевания недавно стали известны в балканских странах.

Зараженные комары могут перемещаться ветром на расстояние до 200 километров, а затем распространять возбудитель на новом месте. Через перемещение животных, через сперму и торговлю инфицированными животными, с одной стороны, распространение насекомых с помощью самолетов и сильных ветров, с другой стороны, патоген может быть занесен в другие свободные регионы в любое время. Однако выжить там он сможет только при наличии подходящих векторов и восприимчивой популяции хозяев .

BTV-8, обнаруженный в Центральной Европе, отличается от вируса, обнаруженного в Южной Европе. Поэтому ученые исключают климатические причины как причину распространения в Северную Европу. Серотип 8 первоначально был обнаружен только к югу от Сахары и Карибского бассейна , возможно, также в Индии или Пакистане . Однако как вирус попал в Нидерланды, до сих пор неясно.

В октябре 2008 года вирус типа 6 (BTV 6), ранее не распространенный в Европе , был обнаружен в восточной части Нидерландов на границе с Северным Рейном-Вестфалией и Нижней Саксонией . Пострадало четыре фермы, вокруг которых была создана 20-километровая зона отчуждения. Вакцины против нового типа вируса, который обычно встречается только в Центральной Америке и Африке, пока нет. Обнаруженный вирус также используется в живой вакцине из Южной Африки, поэтому вакцинация пораженных животных живой вакциной, не одобренной в ЕС, очевидна.

В ноябре 2008 года серотип 6 (BTV-6) был обнаружен на восьми животноводческих фермах в непосредственной близости от границы в районе Графшафт Бентхайм .

С 15 февраля 2012 года BMELV официально объявил Германию свободной от блютанга. Однако он снова появился впервые в середине декабря 2018 года на животноводческой ферме в Оттерсвейере в районе Раштатт (Баден-Вюртемберг). В результате была создана 150-километровая зона ограниченного доступа, которая полностью охватывает земли Баден-Вюртемберг и Саар, а также южные части земли Рейнланд-Пфальц и Гессен. В Enzkreis объявили, что меры продлятся два года. В целом была сделана ссылка на обязательство отчитываться по всему поголовью скота.

После того, как с сентября 2015 года в Венгрии было зарегистрировано несколько случаев серотипа 4, в ноябре 2015 года также зарегистрировано три подтвержденных случая в Австрии ( Бургенланд и Штирия ). Это первое свидетельство BTV в Австрии с 2008 года.

Правовые нормы ЕС

С вступлением в силу Регламента ЕС 2016/429 впервые в ЕС действует единый закон о ветеринарии. Это постановление напрямую применяется в странах ЕС с 21 апреля 2021 года и уточняется в других правовых актах. Для блютанга это делегированный регламент (ЕС) 2020/689. Это отменяет старые правила ЕС и национальные положения государств-членов. Синтетический язык классифицируется как необязательная болезнь, которую необходимо искоренить (Категория C). Государства-члены и регионы могут санкционировать программы ликвидации, в частности, на основе вакцинации. Если государство-член или зона свободны от инфекции BTV, может быть предоставлен статус, свободный от инфекции BTV .

литература

  • Франц Дж. Конратс и др.: Болезнь синего языка в Германии: клиника, диагностика и эпидемиология. В кн . : Практический ветеринарный врач. 88 (Приложение 2), 2007, ISSN  0032-681X , стр. 9-15.
  • Геррит Дирксен: Болезнь синего языка . В: Геррит Дирксен и др. (Ред.): Внутренняя медицина и хирургия крупного рогатого скота. 4-е издание. Verlag Parey, Берлин 2002, ISBN 3-8263-3181-8 , стр. 366-368.
  • Дитер Эбнер: Болезнь синего языка. В: Генрих Беренс и др.: Учебник по болезням овец. 4-е издание. Verlag Parey, Берлин 2001, ISBN 3-8263-3186-9 , стр. 159-162.

веб ссылки

 Викиновости: Bluetongue  - в новостях

Правила

Дополнительная информация

Индивидуальные доказательства

  1. ^ П. Рой: Молекулярное рассечение вируса синего языка. В: TC Mettenleiter и F. Sobrino (ред.): Молекулярная биология вирусов животных. Caister Academic Press UK, Глава 7
  2. ↑ http://www.promedmail.org/pls/otn/f?p=2400:1001:2945550523171103:::::F2400_P1001_BACK_PAGE,F2400_P1001_PUB_MAIL_ID:1000,74505
  3. ↑ Всемирная организация здравоохранения обнаружила носителей блютанга - CordisNachrichten от 25 октября 2006 г., последний раз проверено 15 июня 2008 г.
  4. ↑ Mellor, PS, 1990, Репликация вируса блютанга в векторах Culicoides, Current Topics in Microbiology and Immunology, 162
  5. ↑ Виттманн, Э. Дж., Бейлис, М., 2000, Изменение климата: Влияние на вирусы, передаваемые Culicoides, и последствия для Великобритании, Ветеринарный журнал, 160 (2)
  6. ↑ Список рассылки Promed Международного общества инфекционных болезней: BLUETONGUE - ЕВРОПА (26): BTV-8, ФРАНЦИЯ, НИДЕРЛАНДЫ, 23 августа 2007 г.
  7. ↑ FLI: Bluetongue Disease - Рекомендации по защите жвачных животных от заражения мошками. Сентябрь 2007 г. ( pdf )
  8. ↑ Пресс-релиз правительства земли Гессен от 31 марта 2008 г .: Завершился тендерный процесс правительства земли Гессен для заказа доз вакцины против блютанга.
  9. ↑ Пресс-релиз: «Комиссия утверждает дополнительные средства для борьбы с блютангистом и болезнью схватки» от 22 июля 2009 г. [1]
  10. ↑ Андреас Хоффманн: Кампания вакцинации против блютанга. В: Dt. TÄBl. 57 (2009), стр. 166-186.
  11. ↑ Пресс-релиз BMELV № 076 от 30 апреля 2009 г. ( Памятка от 10 ноября 2014 г. в Интернет-архиве )
  12. ↑ ProMED-mail: Bluetongue - Europe (61): BTV-8, Чехия, МЭБ . ProMED-mail 2007; 29 ноября: 20071129.3856, [2] .
  13. ↑ ProMED-mail: Bluetongue - Europe (03): BTV-8, Испания, МЭБ . ProMED-mail 2008; 19 января: 20080119.0233, [3]
  14. ↑ Хронология болезней МЭБ
  15. ↑ www.umweltruf.de: Появился новый тип вируса блютанга, опубликованный 27 октября 2008 г.
  16. ↑ http://www.animal-health-online.de/gross/2008/10/28/niederlandisches-agrarministerium-bestatigt-blauzungen-typ-6-impfvirus/10398/#more-10398
  17. ^ Связь с BMELV в МЭБ от 28 ноября 2008
  18. ↑ Декларация BMELV ( Memento 2 ноября 2012 года в Internet Archive ) , опубликованном 22 февраля 2012 года , в последний раз проверялся на 27 февраля 2012
  19. ↑ Вспышка синего языка в Германии. 18 декабря 2018, доступ к 28 декабря 2018 .
  20. ↑ Большая зона отчуждения вокруг Раштатта после вспышки блютанга. В: Новая волна. 13 декабря 2018 г., по состоянию на 28 декабря 2018 г. (немецкий).
  21. ↑ Bluetongue: Энцкрейс остается закрытой зоной в течение двух лет - новости из Энцкрейса и района Кальв | PZ-news.de - Pforzheimer Zeitung. Проверено 28 декабря 2018 года .
  22. ↑ Пресс-релиз BMG от 17 ноября 2015 г.
  23. ^ Ивонн Галл и др.: Закон о ветеринарии Европейского Союза. Часть 3: Изменение стратегии борьбы с блютангистом . В: Dt. TÄBl. Том 69, Выпуск 7, стр. 796-803.