Екатерина Ноббе

Екатерина Ноббе , р. Зиберт (родился 17 декабря 1830 г. недалеко от Касселя ; † 27 декабря 1886 г. ) был учителем музыки и разработал систему стенографии для немецкого языка . Наряду с Софи Скотт, Кэтрин Ноббе - единственная известная женщина-изобретательница немецкоязычной стенографической системы и, таким образом, вошла в историю стенографии.

Жизнь

Катерина Ноббе родилась старшей дочерью фермера Зиберта в 1831 году в Крагенгофе недалеко от Касселя. Ее родители умерли в возрасте пяти лет. Родственники в Касселе вырастили ее после смерти родителей и позволили ей посещать частную школу . В 1852 году она вышла замуж за пекаря Вильгельма Ноббе в Ринтельне на Везере . Через двенадцать лет умер ее муж, а через несколько лет умер ее единственный сын. Отныне она давала уроки музыки . Екатерина Ноббе умерла 27 декабря 1886 года.

Работа в стенографии

Кэтрин Ноббе в течение четырнадцати лет интенсивно занималась стенографией, особенно когда она была учителем музыки. Она разработала свою собственную систему стенографии и написала в предисловии 17 ноября 1885 года: «Возможно, было бы хорошо, если бы я немного подождал с публикацией, отчасти для того, чтобы все больше и больше улучшать за счет еще более длительной практики, а отчасти для того, чтобы улучшить себя. иметь возможность писать так быстро, как никакая другая система; но вскоре Бог может поставить цель для жизни ... »Кэтрин Ноббе, написав это предисловие, казалось, предчувствовала смерть. Ее учебник был объявлен в приложении к кельнской музыкальной газете в конце 1886 года по цене 6 марок.

Титульный лист учебника 1886 года: «Neue Schnellschrift. Стенография. Настолько просто представлено, что это может понять любой, кто поймет за час. Даже дети выучат ее с легкостью и удовольствием, потому что эта система письма не требует высоких требований к уму, только практика ».

Учебник состоял из 118 страниц. Предисловие состояло из семи страниц; по системе шести Ноббе были представлены пояснения. Подавляющая часть книги состоит из упражнений на письмо и чтение. Упражнения по чтению и письму в учебнике Ноббе взяты из Библии . Кэтрин Ноббе пишет в предисловии к своему стенографическому учебнику: «Я использовала Библию в своей практике, потому что мне не хотелось изучать еще одну книгу так глубоко. Сейчас я сохранил ее как наиболее подходящую книгу для обучения, потому что работа с ней может принести только благословения, и потому что ее можно найти в доме каждого ».

Изобретатель системы стенографии, Екатерина Nobbe, использовал пять клепок , как сокращенное решение - очевидна для преподавателя фортепиано . Если согласный звук следует за гласным, их система стенографии была: o, u, обозначенная символически в порядке a, e, i в следующем Mitlautzeichen положением снизу вверх в Lineatur. Написание и предложение умляутов , двойных звуков и т. Д. а. разъяснялся различными правилами.

Сестра Екатерины Ноббе освоила эту систему и переписывалась с ней стенографией. Согласно утверждениям ее сестры, сама изобретательница системы писала около 110 слогов в минуту с помощью своей собственной системы стенографии.

Екатерина Ноббе считала, что система стенографии, разработанная до нее, подходит и для иностранных языков. Кэтрин Ноббе, скорее всего, была знакома с другими системами стенографии. В своем предисловии она указала на это: «Мужская проницательность еще не преуспела в изложении вопроса настолько просто, чтобы каждый мог насладиться преимуществом способности быстро писать. Теперь Господь Бог дал это женщине, которая ничуть не образована, нет, очень простой женщине ... »В конце ее предисловия говорится:« Может быть, было бы хорошо, если бы я дождался перед публикацией, с одной стороны, сначала для себя. иметь возможность писать так быстро, как никакая другая система; Но добрый Господь может вскоре поставить цель для жизни, и я бы не хотел, если на то будет воля Бога, взять то, что Он дал мне, и то, что стоило мне тяжелой и тяжелой работы под землей, а скорее это от человечества. как я надеюсь на Бога, данное как благословение ».

Желанию Екатерины Ноббе не суждено было сбыться. Ваша система больше не имела значения для будущей разработки и применения стенографии.

литература

• Карл Фаулманн : История и стенография . Берманн и Альтманн, Вена, 1894 г.
• Петр Кнопка: Екатерина Ноббе. Немецкий изобретатель стенографии . В: Deutsche Stenografenzeitung 11, 1980, ISSN  0011-5169 , стр. 233-235.
• Генрих Криг: Катехизис стенографии. Руководство для учителей и изучающих стенографию в целом и систему Габельсбергера в частности . 2-е увеличенное издание. JJ Weber, Leipzig 1888, ( иллюстрированные катехизисы Вебера 37).
• Стенографические изобретатели . В кн . : Учитель стенографии. Журнал содействия образованию и научным исследованиям в области стенографии и машинописи 3, 1950, ISSN  0176-2311 , стр. 94-95