Шампенуа
Шампенуа (Champenois: champaignat ) - это язык, принадлежащий Langues d'oïl , на котором в основном говорят в Шампани , но также и в Бельгии . В Бельгии на нем говорят в деревнях Вресс-сюр-Семуа , Мембре и Бохан. Бернар Черкиглини считает его региональным языком . В Валлонии он признан региональным языком. Из-за влияния французского почти вымер.
литература
Для языка Кретьен-де-Труа характерны черты Шампенуа. Самая ранняя сохранившаяся литература о Шампенуа восходит к 16 веку. Bontemps де Карнавал де Шомон был опубликован в обновленной версии в 1660 году - язык , используемый показывает контраст между французами посланцев короля и Champenois местных жителей. Особенностью литературы о Шампенуа 18 века были рождественские гимны, сочетающие современные и местные с религиозными текстами.
Смотри тоже
веб ссылки
- Association Lou Champaignat (французский)
- Особенности шампенуа на языке Sugny (французский) ( памятная записка от 29 сентября 2007 г. в Интернет-архиве )