Царство Содружества

  • Сегодняшние царства Содружества
  • Бывшие королевства Содружества
  • Содружества Realm [ rɛlm ] ( английский Содружества область о «Commonwealth Королевства ») является суверенным государством - членом Содружества Наций , который связан с британской короны в личном союзе.

    Королева Елизавета II была владелицей британской короны с 1952 года. В каждой из 16 стран монарх оформляет конституционные акты с правом королевы соответствующей страны, которые являются королевствами Содружества . На самом деле, однако, генерал-губернатор выполняет все задачи , связанные с протоколом , на выбор которых она больше не имеет никакого влияния, которому в большинстве случаев больше не разрешается быть британцем и что ей нужно только официально подтвердить.

    Текущие королевства Содружества : (в алфавитном порядке) Антигуа и Барбуда , Австралия , Багамы , Барбадос , Белиз , Гренада , Ямайка , Канада , Новая Зеландия , Папуа-Новая Гвинея , Соломоновы Острова , Сент-Китс и Невис , Сент-Люсия , Сент-Винсент и Гренадины , Тувалу и Соединенное Королевство .

    В Realms Содружества не следует приравнивать с Содружеством наций на таковую. Среди нынешних государств-членов Содружества всего 16 королевств по сравнению с 31 республикой и 5 конституционными монархиями других династий. Внутри Содружества нет разницы между Королевствами Содружества и другими членами, за одним исключением: только граждане королевств могут быть возведены в дворянство Британской короной .

    история

    В настоящее время (по состоянию на февраль 2019 года) существует 16 королевств Содружества . Из них 14 и бывшие королевства являются бывшими британскими колониями, которые превратились в независимые государства. Единственными двумя исключениями, конечно же, являются Великобритания как бывшая родина Британской империи и Папуа-Новая Гвинея, получившая независимость не напрямую от Великобритании, а от Австралии в 1975 году (северо-восток Новой Гвинеи был только немецкой колонией, но он сделал это в начале первой оккупации Австралии во время Первой мировой войны, а затем передал Лигой Наций в качестве доверительного управления, в то время как Папуа вышел из-под британского протектората, который был передан Австралии в 1902 году. ).

    Первые доминионы

    Возможность преобразования британской колонии в новое королевство впервые была рассмотрена в 1860-х годах, когда возникло предложение переименовать Канадскую конфедерацию в Королевство Канада. Эта идея встретила сопротивление как со стороны британского колониального управления, так и со стороны Соединенных Штатов, и поэтому в 1867 году самоуправляемая конфедерация была названа Доминионом Канады .

    Во второй половине XIX века другие британские колонии получили самоуправление. На Рейхской конференции 1907 года премьер-министр Канады Уилфрид Лорье настаивал на формулировке, в которой подчеркивалась разница между короной и самоуправляющимися колониями. Тогда термин Доминион использовался для всех самоуправляющихся колоний, то есть Австралии, Новой Зеландии, Ньюфаундленда , Капской колонии , Натала и Трансвааля . Еще в 1910 году Капская колония, Наталь и Трансвааль объединились с колонией Оранжевой реки, в результате чего образовался Южно-Африканский Союз , который также получил статус Доминиона. В 1921 году было добавлено Ирландское свободное государство , но оно неохотно приняло статус Доминиона в мире с Соединенным Королевством.

    Хотя доминионы были самоуправляющимися, их законодательство, по крайней мере теоретически, все еще подчинялось британскому парламенту; монарх Соединенного Королевства правил ими как часть имперского владения, а британское правительство было представлено генерал-губернатором в каждом владении. Соединенное Королевство оставалось ответственным за внешнюю политику и оборонную политику страны. Однако на самом деле эта единая система продолжала разваливаться. Международное значение доминионов возросло в ходе Первой мировой войны, они подписали Версальский мирный договор самостоятельно и вместе с Индией получили место в Лиге Наций . Канада обменялась посланниками с США в 1920 году, а три года спустя подписала соглашение от своего имени. В 1925 году доминионы отказались связать себя британской подписью Локарнских договоров .

    Отчет Бальфура

    В кредитном отчете Бальфура за 1926 г. этот суверенный статус Доминионов был признан тогда. Буквально о роли Соединенного Королевства и доминионов в нем говорилось:

    «Они являются автономными сообществами в пределах Британской империи, равными по статусу, никоим образом не подчиняющимися друг другу в каких-либо аспектах своих внутренних или внешних дел, хотя объединены общей верностью короне и свободно связаны как члены Британского Содружества. народов ".

    «Это автономные сообщества в пределах Британской империи, равные, никоим образом не подчиненные внутренней и внешней политике, но объединенные общей верностью Короны и добровольно объединившиеся как члены Британского Содружества Наций ».

    В результате этого отчета правительства Доминиона установили отдельные и прямые отношения с королевской семьей, при этом генерал-губернатор стал личным представителем монарха. В результате в 1927 году был принят Закон о королевских и парламентских титулах , который, с одной стороны, продемонстрировал отделение Ирландского свободного государства, а с другой стороны, король правил как король каждого отдельного государства, а не как британский король в каждое отдельное государство.

    Вестминстерский статут

    Затем доклад Бальфура был окончательно реализован Вестминстерским статутом 1931 года. Благодаря этому доминионы Канады, Австралии, Новой Зеландии, Южно-Африканского союза, Ирландского свободного государства и Ньюфаундленда получили законодательную независимость, даже если некоторые права, такие как определенные конституционные поправки и по запросу о принятии правительства оставались в британском парламенте. В Австралии, Новой Зеландии и Ньюфаундленде статут все еще должен был быть ратифицирован местным парламентом, чего в Австралии не было до 1942 года, а в Новой Зеландии - только в 1947 году. Статут так и не был ратифицирован в Ньюфаундленде, Доминион был преобразован обратно в колонию в 1934 году и присоединился к Канаде в 1949 году. В том же году был уточнен статус Ирландского свободного государства , которое самое позднее с этого момента образовало республику, независимую от британской монархии.

    Распад Британской Индии

    Следующим шагом в создании Королевств Содружества стал крах Британской Индии . Возможность того, что колония может получить независимость, даже не оставаясь в составе Содружества, была впервые признана в Декларации Криппса 1942 года. Решение Бирмы в 1948 году стать независимой республикой вне Содружества не встретило сопротивления. Однако Индия, Пакистан и, наконец, коронная колония Цейлон стали доминионами. В Лондонской декларации 1949 г. была наконец найдена формула, согласно которой республики, если они того пожелали, могли оставаться в составе Содружества .

    Королевства Содружества

    Бывшие колонии, как республики, так и государства, которые по-прежнему были монархиями в личном союзе, теперь полностью находились в равных условиях друг с другом и с Соединенным Королевством. Чтобы выразить это, Британское Содружество было переименовано в Содружество Наций , а доминионы первоначально назывались просто странами Содружества . Последним шагом было обозначение Доминионов как Королевств Содружества . Это началось в 1952 году с объявления Великобритании о восшествии на престол Елизаветы II. В этом случае ее называли королевой этого королевства (т.е. Великобритании и Северной Ирландии. ) и другие ее империи и территории. Фраза «другие империи и территории» заменила старое выражение «британские заморские владения». В то же время она была названа главой Содружества как первый британский монарх . Термин « царство» происходит от старого французского « reaume» (современный французский: royaume = королевство). Наконец, в 1953 году во всех предыдущих доминионах был принят Закон о королевском стиле и титулах , в котором была выражена концепция независимости и равенства Королевств Содружества . Этой концепции также придерживались, когда другие государства стали независимыми.

    Большинству оставшихся королевств Содружества была предоставлена ​​независимость в рамках Ветра перемен в Африке, усиления движений за независимость в бывших колониях, инициированного знаменитой речью премьер-министра Великобритании Гарольда Макмиллана в начале 1960 года. Распад Вест-Индской федерации в 1960-х годах также привел к независимости ее бывших государств-членов. С обретением Папуа-Новой Гвинеей независимости от Австралии в 1975 году это государство также стало королевством Содружества .

    Республики в Содружестве

    Некоторые бывшие королевства Содружества теперь являются независимыми республиками Содружества . Индия была первой, кто получил этот статус в соответствии с вышеупомянутой Лондонской декларацией , в 1956 году Пакистан стал первой исламской республикой , в 1960 году Гана стала республикой, за ней последовали Танганьика , Нигерия , Уганда , Кения , Малави , Гамбия и Сьерра-Леоне до 1970-х годов . Также Гайана пошла по этому пути в 1970 году, а также четыре года спустя Мальта и еще два года спустя Тринидад и Тобаго .

    Южная Африка стала республикой после референдума в 1961 году и ушла в отставку, снова стала членом Содружества Наций с 1994 года, но уже не королевством.

    Военный переворот на Фиджи в 1987 году и конец конституционной монархии, в результате чего страна также была исключена из Содружества . Страна была возобновлена ​​в 1997 году, но снова приостановлена ​​1 сентября 2009 года. Страна была республикой после военного переворота в 1987 году, Великий совет вождей признал королеву Елизавету II высшим вождем, но она по-прежнему не является главой государства, и поэтому Фиджи не является королевством Содружества .

    Как последняя страна на сегодняшний день, Маврикий откололся от короны в 1992 году .

    Конституционные особенности

    Глава государства

    В каждом королевстве Содружества королева Елизавета II является главой государства как королева этой страны. Соответственно, в каждой стране он тоже имеет свое название. Он всегда состоял из их имени, номера регента, слов « по божественному праву » ( по милости Бога , за исключением Папуа-Новой Гвинеи) и титула «глава Содружества » (глава Содружества). вместе.

    Существуют различия в названии: отчасти ее называют «королевой страны X и других ее королевств и территорий» , отчасти как «королевой соответствующей страны и других ваших королевств и территорий» (королевой страны X и других ее королевств). Царства и территории) . Гренада и Канада прямо указывают, что Елизавета II является королевой Соединенного Королевства, а также королевой своей страны. Елизавета II также имеет звание от защитника веры в Соединенном Королевстве, Канаде и Новой Зеландии . Также есть незначительные различия в пунктуации.

    Острова Кука, принадлежащие Королевству Новой Зеландии, являются исключением. Здесь также Елизавета II является главой государства как королева в своем праве Новой Зеландии (например: «в своем праве как королева Новой Зеландии»); Изменения в правопреемстве должны быть снова ратифицированы парламентом Островов Кука и на референдуме.

    Заключает ли Канада какие-либо контракты, даже в небольшом масштабе, с организациями или лицами, проживающими за пределами Содружества. B. Трудовые договоры, Ее Величество, Королева указана в тексте как единственный подрядчик. Затем подпись отмечает соответствующее канадское учреждение.

    Флаги

    Еще одним признаком независимости Королевств Содружества друг от друга и от Соединенного Королевства являются очень разные королевские стандарты . Это официальный флаг королевы Елизаветы II в качестве главы государства. Однако только Австралия, Барбадос, Ямайка, Канада, Новая Зеландия и Великобритания имеют такой стандарт (фактически гербовый флаг). Однако, за исключением стандарта Соединенного Королевства , все королевские стандарты имеют общую золотую букву E с розовыми краями  на синем фоне, как это видно на личном флаге Елизаветы. Еще одна специальность в Соединенном Королевстве - это собственный Королевский стандарт штата Шотландия .

    обзор

    Фамилия Царство Содружества с Королевский Стандарт Титул королевы перевод представитель Стандарт
    Антигуа и БарбудаАнтигуа и Барбуда Антигуа и Барбуда 1 ноября 1981 г. (независимость) нет Елизавета Вторая, милостью Бога, королева Антигуа и Барбуды и других ее королевств и территорий, глава Содружества Елизавета II, милостью Бога, королева Антигуа и Барбуды и других ваших империй и территорий, глава Содружества Генерал-губернатор сэр Родни Уильямс
    АвстралияАвстралия Австралия (1) 9 октября 1942 г. (ратификация Вестминстерского статута ) Королевский штандарт королевы Австралии Елизавета Вторая, милостью Божьей, королева Австралии и других ее королевств и территорий, глава Содружества Елизавета II, королева милостью Бога Австралии и других ее империй и территорий, глава Содружества Генерал-губернатор Дэвид Херли (1) Флаг генерал-губернатора Австралии
    БагамыБагамы Багамы 10 июля 1973 г. (независимость) нет Елизавета Вторая, милостью Божией, королева Содружества Багамских Островов и других ее королевств и территорий, глава Содружества Елизавета II, королева, милостью Божией, Содружества Багамских островов и других ее империй и территорий, глава Содружества Генерал-губернатор Корнелиус А. Смит
    БарбадосБарбадос Барбадос 30 ноября 1966 г. (независимость) Королевский штандарт королевы Барбадоса Елизавета Вторая, милостью Бога, королева Барбадоса и других ее королевств и территорий, глава Содружества Елизавета II, милостью Бога, королева Барбадоса и других ее империй и территорий, глава Содружества Генерал-губернатор Дама Сандра Мейсон Флаг генерал-губернатора Барбадоса
    БелизБелиз Белиз 21 сентября 1981 г. (независимость) нет Елизавета Вторая, милостью Бога, королевы Белиза и других ее королевств и территорий, глава Содружества Елизавета II, милостью Бога, королева Белиза и других ее империй и территорий, глава Содружества Генерал-губернатор сэр Колвилл Янг Флаг генерал-губернатора Белиза
    ГренадаГренада Гренада 7 февраля 1974 г. (независимость) нет Елизавета Вторая, милостью Божьей, королева Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, Гренады и других ее королевств и территорий, глава Содружества Елизавета II, милостью Божьей, королева Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и Гренад и других их империй и территорий, глава Содружества Генерал-губернатор Дам Сесиль Ла Гренад
    ЯмайкаЯмайка Ямайка 6 августа 1962 г. (независимость) Королевский штандарт королевы Ямайки Елизавета Вторая, милостью Бога, королева Ямайки и других ее королевств и территорий, глава Содружества Елизавета II, милостью Бога, королева Ямайки и других ее империй и территорий, глава Содружества Генерал-губернатор сэр Патрик Аллен Флаг генерал-губернатора Ямайки
    КанадаКанада Канада (1) 11 декабря 1931 г. ( Вестминстерский статут ) Королевский штандарт королевы Канады Елизавета Вторая, милостью Божией Соединенного Королевства, Королевы Канады и других ее королевств и территорий, главы Содружества, защитника веры

    Элизабет Де, par la grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni, du Canada et al. de ses autres royaumes et Territoires, Chef du Commonwealth, Défendeur de la Foi
    Елизавета II, милостью Бога Соединенного Королевства, Канады и других ваших королевств и территорий, Королева, Глава Содружества , Защитник веры

    Елизавета II, милостью Божьей, Королева Соединенного Королевства, Канады и ваших другие королевства и территории, глава Содружества, Защитник веры
    Генерал-губернатор Мэри Саймон Флаг канадского генерал-губернатора
    Новая ЗеландияНовая Зеландия Новая Зеландия (2) 25 ноября 1947 г. (ратификация Вестминстерского статута ) Королевский штандарт королевы Новой Зеландии Елизавета Вторая, милостью Божьей, королева Новой Зеландии и других ее королевств и территорий, глава Содружества, защитник веры Елизавета II, королева Новой Зеландии и других ее королевств и территорий милостью Бога, глава Содружества , защитник веры Генерал-губернатор Дам Пэтси Редди
    Флаг генерал-губернатора Новой Зеландии
    Папуа - Новая ГвинеяПапуа - Новая Гвинея Папуа - Новая Гвинея 16 сентября 1975 г. (независимость) нет Елизавета II, королева Папуа-Новой Гвинеи и других ее королевств и территорий, глава Содружества Елизавета II, королева Папуа-Новой Гвинеи и других ее империй и территорий, глава Содружества Генерал-губернатор Боб Дади
    Соломоновы островаСоломоновы острова Соломоновы острова 7 июля 1978 г. (независимость) нет Елизавета Вторая, милостью Божией, королева Соломоновых островов и других ее королевств и территорий, глава Содружества Елизавета II, милостью Бога, королева Соломоновых островов и других ее империй и территорий, глава Содружества Генерал-губернатор Дэвид Вунаги
    Сент-Китс НевисСент-Китс Невис Сент-Китс и Невис 19 сентября 1983 г. (независимость) нет Елизавета Вторая, милостью Божьей, королева Сент-Кристофера и Невиса и других ее королевств и территорий, глава Содружества Елизавета II, милостью Божьей, королева Сент-Кристофера и Невиса и других ваших империй и территорий, глава Содружества Генерал-губернатор сэр Сэмюэл Уэймут Тэпли Ситон
    Санкт-ЛюсияСент-Люсия Сент-Люсия 22 февраля 1979 г. (независимость) нет Елизавета Вторая, милостью Божьей, королева Сент-Люсии и других ее королевств и территорий, глава Содружества Елизавета II, милостью Бога, королева Сент-Люсии и других ее империй и территорий, глава Содружества Генерал-губернатор сэр Невилл Сенак
    Сент-Винсент ГренадиныСент-Винсент и Гренадины Сент-Винсент и Гренадины 27 октября 1979 г. (независимость) нет Елизавета Вторая, милостью Божьей, королева Сент-Винсента и Гренадин и других ее королевств и территорий, глава Содружества Елизавета II, милостью Бога, королева Сент-Винсента и Гренадин и других ваших империй и территорий, глава Содружества Генерал-губернатор сэр Фредерик Баллантайн
    ТувалуТувалу Тувалу 1 октября 1978 г. (независимость) нет Елизавета Вторая, милостью Бога, королевы Тувалу и других ее королевств и территорий, глава Содружества Елизавета II, милостью Бога, королева Тувалу и других ее империй и территорий, глава Содружества Генерал-губернатор сэр Якоба Италели Флаг генерал-губернатора Тувалу
    Объединенное КоролевствоОбъединенное Королевство Объединенное Королевство Королевский стандарт для использования в Соединенном Королевстве (кроме Шотландии)

    соответственно.

    Королевский стандарт для использования в Шотландии
    Елизавета Вторая, милостью Божьей, королева Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и других ее королевств и территорий, глава Содружества, защитник веры

    Елизавета Эйл, Трви Рас Ду, о Дейрнас Унедиг Придайн Fawr a Gogledd Iwerddon a'i Theyrnasoedd a'i Thiriogaethau eraill, Brenhines, Pennaeth y Gymanwlad, Amddiffynnydd y Ffydd ( валлийский )
    Елизавета II, королева милостью Бога Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и других ее королевств и территорий, глава Содружества, защитник веры ( Государственные советники )
    (1)В Австралии и Канаде, образованных на федеральном уровне , королева является главой не только соответствующей федерации, но и каждого отдельного суб-государства одновременно; следовательно, назначаются дополнительные губернаторы, представляющие монарха в каждом штате (Австралия) или провинции (Канада).
    (2)В состав Новой Зеландии входят Новая Зеландия , Острова Кука , Ниуэ и Токелау (а также, с точки зрения Новой Зеландии, подобласть Росса , на которую претендует Новая Зеландия ). Представитель монарха на Островах Кука - генерал-губернатор Новой Зеландии . На маори , национальном языке Новой Зеландии , Елизавета II не имеет официального титула, но обычно ее называют котуку .
    Основная статья: Список монархов Новой Зеландии

    Смотри тоже

    Индивидуальные доказательства

    1. ^ Содружество - Страны-члены: Фиджи. С сайта TheCommonwealth.org, по состоянию на 6 января 2019 г.
    2. ^ Основные факты о Фиджи . (Больше не доступны в Интернете.) Секретариат Содружества , архивируются с оригинала на 5 сентября 2013 года ; по состоянию на 25 декабря 2015 г. (английский, исходный веб-сайт больше не доступен).
    3. Конституция Островов Кука ( памятная записка от 14 октября 2008 г. в Интернет-архиве ) Министерство финансов и экономического управления - исходная ссылка на файл PDF больше не доступна, ссылка на WaybackMachine от 14 октября 2008 г.
    4. По состоянию на 2020 год
    5. Элизабет Р: Закон о королевском стиле и титулах 1973 г. No. [114] от 1973 г. 19 октября 1973 г. Из FoundingDOCs.gov.au (PDF; 10 kB, English), по состоянию на 6 января 2019 г.
    6. ^ Royal Style и Закон о заголовках . Сайт юстиции Лоу , доступ к 25 декабря 2015 .
    7. ^ Loi sur les titres royaux . Сайт Web de la législation (Justice) , по состоянию на 25 декабря 2015 г. (на французском языке).
    8. ^ Royal Титулы Act 1974 . В: Законодательство Новой Зеландии . Парламентский адвокат бюро , доступ к 25 декабря 2015 .
    9. ^ Конституция независимого государства Папуа-Новая Гвинея . (PDF 1,8 MB) (больше не доступны в Интернете.) Архивировано из оригинала марта 16, 2014 ; Доступ к 25 декабря 2015 года .
    10. ^ Письма о патентах, составляющие офис генерал-губернатора Новой Зеландии Законодательство Новой Зеландии (по состоянию на 26 мая 2010 г.)
    11. www.royal.gov.uk