Дюна (остров)

дюна
Вид с самолета на дюну на фоне южной гавани главного острова Гельголанд
Вид с самолета на дюну на фоне южной гавани главного острова Гельголанд
Воды Немецкая бухта
Географическое положение 54 ° 11 '5 "  N , 7 ° 54' 44"  E Координаты: 54 ° 11 '5 "  N , 7 ° 54' 44"  E
Дюна (остров) (Шлезвиг-Гольштейн)
Дюна (остров)
длина 1,25 км
ширина 850 м
поверхность 70 га
Наивысшая отметка 9,2  м над уровнем моря NHN
Жители необитаемый
Вид с Helgoländer Oberland на остров Дюна
Вид с Helgoländer Oberland на остров Дюна
Вид с дюны на Гельголанд ( литография 1827 г.)
Дюна и Гельголанд (карта 1910 года; Северная Германия Бедекера ... )
Дюны острова дюны зимой

Дюна (точнее: «дюна», North Frisian de Hallem , английский Песчаный остров ) - единственный боковой остров немецкого острова Гельголанд в Северном море . Вместе с главным островом он принадлежит муниципалитету Гельголанд и, следовательно, шлезвиг-гольштейнскому округу Пиннеберг .

Плоский песчаный остров, а также пляжный остров, который был частично искусственно расширен в 20 веке, является убежищем для морских птиц , серых тюленей и морских тюленей, среди прочего . Со своими пляжами он служит островом для купания . Кроме того, здесь расположены аэродром Гельголанд-Дюне , дюна, жилые помещения, маяк Гельголанд-Дюн и станция DGPS Гельголанд .

Географическое положение

Остров Дюне расположен в 62 км к северо-западу от устья Эльбы и чуть менее 1 км к востоку от главного острова Гельголанд , который является северо-западной границей залива Гельголанд . От главного острова через узкий пролив отделяется якорь , а на севере дороги и Зюдриде (ранее также называемые Нордхафен и Зюдхафен ) разделяются.

Площадь острова составляет около 0,7 км², максимальная длина - 1,25 км в направлении запад-северо-запад-восток-юго-восток и до 850 м в ширину в направлении северо-восток-юго-запад. Его самая высокая точка находится на высоте 9,2  м над уровнем моря. NHN .

история

→ для получения дополнительной информации см. Раздел истории статьи о Гельголанде.

Первоначально дюна была частью более крупного острова Гельголанд. На картах 16 века он связан с Гельголандом только полуостровом через изначально широкий перешеек (узкий перешеек), называемый де Валь . Около 1640 было в его северной части до сих пор состоит из известняка и мела существующего Витте KLIFF (также Witt скалы и раньше Витте Klyppe ) созданы примерно таких же , как красноватые скалы Среднего пестрого песчаника были главным островом. Утес исчез в 1711 году из-за разборки строительных материалов и эрозии почвы : во время новогоднего наводнения 1721 года , которое началось 31 декабря 1720 года и закончилось 1 января 1721 года, его остатки и перешеек были разрушены, и, таким образом, Дюна стала одним из отдельных островов Главного острова. Со временем он продолжал сокращаться. Примерно в 1935 году дюна , которая сейчас называется Strand-Insel , представляла собой полосу песка площадью 0,1 км² в форме кометы .

В Национальной Социалистических Германской империи , то дюна была ограниченная военная зона . В рамках 1938 начали проект Hummerschere (расширение дюны и Гельголанд крепости с морским портом ) был остров со стороны правительства Германии через Sandvor- и -aufspülungen увеличивается, проходя через дополнительное строительство волнорезов и насыпей о получила его нынешний вид. Гельголанд-Düne аэродром , который в основном используется в качестве аварийного и альтернативного места во время Второй мировой войны (1939 до 1945), а также зенитные орудия были установлены в то же самое время . В 1941 году работы были остановлены. После того , как война закончилась, дюна и Гельголанд были заняты в Соединенном Королевстве .

В период с 2008 по 2011 год планировалось воссоединить острова Дюна и Гельголанд ; это было отклонено на референдуме 26 июня 2011 года при 54,74 процента поданных голосов.

Фауна, флора и окаменелости

Серые тюлени и обыкновенные тюлени селятся на пляжах дюны , которую часто посещают многочисленные морские птицы, такие как кузницы , чайки и камнеломки .

Большая часть дюн состоит из серых и белых дюн, а также кустарников из облепихи , серебряной оливковой ивы и картофельной розы . На Ааде на юго-востоке острова ополаскивающая кромка населена калием , морской горчицей и звездчаткой . Внутри острова есть два пруда с довольно пышными тростниками и солоноватыми камышами.

Восточный пляж, бывший полуостров Ааде , представляет собой чистый каменный пляж, который в значительной степени подвержен беспрепятственной эрозии и аккумуляции со стороны Северного моря. В результате, особенно после штормовых нагонов, всегда происходит перемещение обломков и, следовательно, изменение курса берега. Здесь, пусть окаменелости из белемнитов ( «молниями»), морских ежей и аммониты найдены. После сильных штормов эти камни можно найти и на других пляжах. Моллюски и ракушки можно найти на всех пляжах.

Охраняемые территории

→ Для получения дополнительной информации см. Раздел « Охраняемые территории» статьи о Гельголанде.

Морские районы вокруг дюны и Гельголанда, а также небольшие части обоих островов являются частью охраны природы и птиц, а также зонами фауны, флоры и среды обитания , включая природный заповедник Гельголандский скальный постамент .

Кладбище безымянных

На дюне находится Безымянное кладбище погибших, выброшенных на берег. Мертвых хоронят на дюне много веков . Расположение кладбища, как и сам остров, много раз менялось. Это одно из кладбищ бездомных с колоколом, а также памятниками и надгробиями погибших морских пассажиров и моряков.

На кладбище установлен памятный камень неизвестным погибшим - первоначальное назначение комплекса, а также памятные камни погибшим в морском сражении у Гельголанда (1864 г.) , экипажам катеров ВМФ S 178 , G. 171 , Унтерелбе и дирижабль Im Marine LZ 14 / L 1, разбившийся у Гельголанда в сентябре 1913 года (остатки более крупного памятника 1914 года). Другой мемориальный камень был установлен в честь экипажа морского спасательного крейсера Adolph Bermpohl , который был серьезно ранен, но не затонул и стал жертвой урагана 23 февраля 1967 года во время спасательной операции на море у Гельголанда, а также для спасателей. мужчины Немецкого общества спасения потерпевших кораблекрушение, оставшиеся в море. Также есть мемориальный камень трем жертвам исследования морского дна у Гельголанда подводной лабораторией. В 2016 году была возведена стела в память о покойных поклонниках рок-н-ролла Butterfahrt . Кроме того, умершие или похороненные в море используют это место в качестве памятника, вырезая на небольших камнях имена своих умерших. Кладбище мертвых без имен превратилось в кладбище имен без мертвых.

На кладбище безымянных колокол, подаренный колокольней JF Weule в Бокенеме в Амбергау муниципалитету Гельголанд в день освобождения 1 марта 1952 года, был прикреплен к деревянным частям парусного корабля, выброшенного на мель у берегов Гельголанда. Гельголанд SAR вертолетная эскадрилья взяла на спонсорстве кладбище.

Стихотворение «Ты безымянный на белом песке ...», высеченное здесь сегодня в камне, можно проследить на открытке с дюнами еще до Первой мировой войны. В 1920 году он был отлит из бронзы и переставлен. Он был написан в 1903 году давним гостем острова, тайным советником доктором Дж. мед. Хессельбарт (1858–1931) из Берлина.

туризм

Дюна : вид на деревню бунгало на соседний остров Гельголанд.

→ Для получения дополнительной информации см. Раздел « Туризм» статьи о Гельголанде.

В начале 20 века на лодке от купален Гельголанд до дюн путешествовали люди по изолированным пляжам острова: женщины на северо-западе Даменбада и мужчины на юго-востоке от него располагались в Херренбаде . На противоположном берегу острова был семейный бассейн .

В настоящее время северный и южный пляжи служат пляжами для купания. Когда уровень воды очень низкий, вы все еще можете увидеть остатки Витте-Клиффов на северном пляже . Южный пляж из-за благоприятного ветра и течения является популярным местом для купания семей с маленькими детьми. Есть пляжный ресторан и маяк Гельголанд-Дюн .

В качестве жилья есть кемпинг и два бунгало. С «холма» Джонни Хилла открывается панорамный вид на дюны и Гельголанд .

движение

корабль

→ Подробнее см. Раздел Корабль статьи Гельголанд.

Дюна регулярно подошел паром в течение дня: Витте Kliff дюна паром берет на себя передачу купания и авиапассажиров из внутреннего порта главного острова в дюнах порт . Это двухмоторный катамаран из стеклопластика , построенный в 1997 году на верфи Fassmer . По конструкции он соответствует тендерным лодкам, которые Fassmer делает для круизных лайнеров, но в отличие от них, у него открытая корма с около 15 местами снаружи. В летний сезон, при необходимости, лодки Börteboats также ходят с кораблей морского курорта прямо в гавань дюн. Обычно это последняя портовая лодка с корабля.

самолет

→ Подробнее см. Раздел « Воздух» статьи Гельголанд.

В восточной части острова находится аэродром Гельголанд-Дюне , который открылся в 1962 году и ежедневно используется небольшими одно- и двухмоторными самолетами, если позволяет погода. Имеет три взлетно-посадочные полосы. Есть регулярное сообщение с некоторыми аэропортами материковой части побережья. Есть светофоры и знаки, предупреждающие пешеходов о приземлении самолетов на малой высоте. Дюна такси соединяет аэропорт с паромным терминалом. Это один из немногих наземных транспортных средств с двигателями внутреннего сгорания в муниципалитете Гельголанд, где в соответствии с § 50 StVO запрещено движение транспортных средств или велосипедов.

Гельголанд: Панорама западного вида на остров дюн с аэродромом и маяком, перед портом для перехода на тендерных лодках.

Станция DGPS Гельголанд

Малая передающая мачта станции DGPS Helgoland для обеспечения безопасности морского движения находится на острове Дюне . Частота передачи составляет 298,5  кГц . Полезная дальность радиосвязи составляет около 285 км.

Индивидуальные доказательства

  1. Вилли Крогманн (основатель), продолжение Нильс Архаммар и Ритва Архаммар: словарь Гельголанда. (PDF, 5,3 МБ) стр . 108 , доступ к 27 августа 2020 года .
  2. a b c Дюне и Гельголанд , карта 1910 года в: Северная Германия Бедекера …; Справочник для путешественников, на commons.wikimedia.org.
  3. Карта услуги в Федеральном агентстве по охране природы ( информация )
  4. Бритта Вальбрун: Флора и растительность острова Гельголанд . Дипломная работа Геттингенского университета, 1985 г.
  5. Кладбище Безымянных. В: Kurverwaltung Nordeseeheilbad Helgoland (ред.): Helgoland 1989 (каталог хоста с азбукой острова Гельголанд), стр. 33.
  6. Эрвин Вебер: Хроники Гельголанда IV / 1. Переиздание 1976 г., стр. 150; Heligoländer Heimat-Bund, октябрь 1926 г. и январь 1931 г.
  7. DGPS Station Helgoland , по состоянию на 26 декабря 2016 г., на wsv.de

веб ссылки

Commons : Dune  - коллекция изображений, видео и аудио файлов
Викисловарь: Дюна  - объяснение значений, происхождение слов, синонимы, переводы