Юбиляр

«Герой дня» (оригинальное название: «Ребенок из Бруклина» ) или «Мальчик из Бруклина» - это американский комедийный фильм режиссера Нормана З. Маклеода 1946 года. Фильм является римейком чемпиона мира 1936 года с Гарольдом Ллойдом. из всех вещей . Дон Хартман и Мелвилл Шавелсон адаптировали оригинальный сценарий Гровера Джонса , Фрэнка Батлера и Ричарда Коннелла , который, в свою очередь, был основан на пьесе Линн Рут и Гарри Кларка «Млечный путь ». В ремейке главную роль сыграл Дэнни Кэй .

участок

Добродушный Берли Салливан работает молочником и встречает безработную певицу Полли Прингл в своем утреннем турне. Он предлагает ей поговорить с его сестрой Сьюзи, которая работает танцовщицей в ночном клубе. Когда Берли навещает свою сестру вечером, Сьюзи приставляют двое мужчин. Сьюзи убегает и хочет вызвать полицию, но не может найти офицера. Итак, она возвращается и находит Берли, у ног которого двое мужчин выбиты из строя. В них она узнает боксера среднего веса Спида Макфарлейна и его тренера Паука Шульца. Пресса узнала об этом и опубликовала эту историю на следующее утро, к большому огорчению менеджера Макфарлейна Габби Слоун.

Слоан позволяет Берли прийти в себя и удивляется не особенно впечатляющему росту Берли. Скорость и Паук тоже присутствуют. Берли признает, что он не нокаутировал Спид. Скорее, он уклонился от удара Паука, который вместо этого ударил Спид и сбил его с ног. Берли имитирует то, что произошло, и Скорость снова падает. В этот момент появляются репортеры, которые считают, что Берли Спид нокаутировал во второй раз. Слоан приходит к идее представить Берли как нового профессионального боксера. Он должен сражаться против Паука, который может восстановить свою потрепанную репутацию, победив.

Тем временем Берли потерял работу. Это связано с его постоянными ранними утренними звонками своему боссу Уилбуру Остину с просьбой найти Полли работу. Слоан может убедить Берли в своем плане и позволяет ему тренироваться в тренировочном лагере. Берли изучил несколько приемов, но ограничился уклонением и гарцанием. Слоан вручает Берли дорогое кольцо и лжет ему, что Полли согласилась бы на свадьбу, если бы он выиграл чемпионат у Спид. Берли делает предложение Полли, которое она принимает, но при условии, что Берли повесит боксерские перчатки. Однако Берли не может этого сделать, поскольку он должен Слоану деньги за кольцо.

Берли завершает свой первый бой и побеждает. Полли узнает, что бой был согласован, и пытается убедить Берли уйти. Но Берли опьянен своей победой и может также сделать следующие бои, спонсируемые Остином, победными. Своим видом он смутил Полли на вечеринке, которая затем вернула ему кольцо. Сьюзи узнает, что бой с Берли инсценирован в пользу Спида. Спид, влюбившийся в Сьюзи, намеренно предлагает проиграть бой. Но Сьюзи также противно поведение Берли, Спид должен преподать ему урок и выиграть бой.

Вечером поединка Берли появляется на пони, которого Спид случайно сбивает. Вдобавок Паук случайно дает ему дозу снотворного. Берли может победить почти бессознательную скорость в бою. Когда Берли объявлен чемпионом мира в среднем весе, он понимает ложь и принимает предложение Остина стать партнером его компании. В конце фильма Берли объясняет, что вся история является рекламой его компании и что он обучает своих сотрудников, Слоана и Спида.

Отзывы

Лексикон международного фильма описывает работу как « в основном глупой бурлеск с несколькими трагикомических акцентами. Фильм больше всего страдает от невыносимого немецкого дубляжа ». В Нью - Йорк Таймс Босли Кроутер заявил , что фильм замедляется , если Дэнни Кэй не на экране. Ни Абель, ни Арден, ни Стандер не смогли бы поддерживать веселый дух фильма без Кэй. Guide TV подтвердил , что фильм преодолеет слезливый сюжет с великолепными песнями и стилем. В результате получается счастливая смесь чепухи и смеха. Критики Конференции американских католических епископов сочли фильм неровной музыкальной комедией. Он менее забавен, чем оригинал, а Дэнни Кэй больше раздражает, чем забавляет.

задний план

Мировая премьера состоялась 21 марта 1946 года. В Германии фильм вышел в прокат 15 сентября 1952 года в сокращенной на пять минут версии.

Брукс Бенедикт , Бетти Блайт , Джордж Чендлер , Дик Эллиотт , Франклин Фарнум , Бесс Флауэрс , Том Кеннеди , Торбен Мейер и Снаб Поллард замечены в небольших ролях второго плана .

Джон П. Фултон отвечал за спецэффекты, Майлз Уайт - за дизайн костюмов, для которых Жан Луи создавал костюмы. Художником-постановщиком был Говард Бристоль .

Лайонел Стэндер сыграл ту же роль в оригинальном фильме. Режиссер Норман З. Маклеод представлял больного режиссера Лео МакКери в оригинале .

Главный актер Дэнни Кэй был с Сэмюэлем Голдвином с 1943 года. В своем третьем фильме Голдвина он был посвящен роли несчастного человека, который невинно оказался в неслыханной или сложной ситуации. Это было его второе сотрудничество с Вирджинией Майо и Верой-Эллен после Der Wundermann . Позже Кэй снялась в других фильмах с ними обоими. Жена Кая Сильвия Файн сочинила песню Павлова с Максом Либманом , которую Кей исполнила в фильме.

Другие песни в фильме написали Джул Стайн и Сэмми Кан . Поющий голос Вирджинии Мэйо исходил от Бетти Рассел, а голос Веры-Эллен - от Сюзанны Эллерс. В песне Эй! Как тебя зовут? в исполнении Веры-Эллен и Сюзанны Эллерс, Фрэнки Лейн взял на себя ведущий голос мужского хора.

Фильм был дублирован отделом дубляжа RKO в Берлине. Роль Дэнни Кея озвучил Георг Томалла .

веб ссылки

• Юбилей в базе данных Internet Movie (англ.)

Индивидуальные доказательства

1. ↑ Юбиляр . В кн . : Лексикон международных фильмов . Служба кино , доступ к 11 декабря 2017 . Шаблон: LdiF / Maintenance / Access used 
2. ↑ New York Times, 19 апреля 1946 г.
3. ↑ Телегид
4. ↑ Критика USCCB
5. ↑ Юбиляр . В: synchronkartei.de. Немецкий синхронный индекс , доступ к 16 ноября 2018 года .