Сокровище повешенного
Кино | |
---|---|
Немецкое название | Сокровище повешенного |
Оригинальное название | Закон и Джейк Уэйд |
Страна производства | США |
исходный язык | английский |
Год публикации | 1957 г. |
длина | 85 минут |
Возрастной рейтинг | ФСК 16 |
стержень | |
Директор | Джон Стерджес |
сценарий | Уильям Бауэрс |
производство | Уильям Б. Хоукс |
камера | Роберт Сёртиз |
резать | Феррис Вебстер |
Занятие | |
| |
«Сокровище повешенного» , также известное как «Сокровище повешенного» , - это американский вестерн 1957 года, поставленный Джоном Стерджесом по рассказу Марвина Х. Альберта .
участок
Бывший солдат Cold Stream, а ныне маршал США Джейк Уэйд освобождает своего бывшего партнера Клинта Холлистера из тюрьмы Морганвилля. Вы не виделись много лет. Тогда Джейка арестовали за ограбление банка и убийство. Клинт отпустил его и хотел встретиться с ним позже. Вместо этого Джейк закопал украденные деньги и ушел. Джейк считает, что выплатил свой старый долг этим выпуском, и не сообщает Клинту, где деньги. Клинт клянется отомстить.
Джейк возвращается в Cold Stream, где никто ничего не знает о его прошлом. Он спрашивает свою невесту Пегги, что бы она подумала о переезде после их свадьбы. Поскольку Джейк не решается придумать надлежащее объяснение своего предложения, Пегги раздражается и отправляет его домой. По пути в свой офис на Джейка нападает и нокаутирует Ренни, ему незнакомец. Когда он приходит в себя, он видит Клинта, Ренни и трех бывших членов своей банды, Ортеро, Векслера и Берка. Клинт объясняет, что следил за ним. Теперь он должен отвести его к закопанной добыче, иначе Берк и Ренни позаботятся о Пегги, которая также будет сопровождать группу в укрытие.
На следующее утро группа едет в пустыню, Джейк со связанными за спиной руками. Вечером Клинт рассказывает Пегги о предательстве Джейка банды. После того, как привязанный Джейк упал с лошади на следующий день, его руки были освобождены. Джейк немедленно хватает револьвер Векслера, хватает Пегги и убегает с ней в каньон. Но Клинт знает план Джейка и снова ловит их. В тот вечер Клинт просит Джейка рассказать невесте о своем прошлом. Во время Jake гражданской войны и Clint были на Южном - милиции . После войны они остались на плаву, совершив несколько грабежей. Ограбление банка привело к перестрелке, в ходе которой молодой человек попал под обстрел и был смертельно ранен. Клинт теперь хочет знать, где деньги. Джейк обещает, что они прибудут в пункт назначения на следующий день.
Когда на следующий день они встречают кавалерийский отряд, командир предупреждает их об атаках команчей . Клинт использует звезду Джейка Маршала и изобретает причину, по которой он здесь. Офицер пропускает их. Мужчины чувствуют тошноту, потому что они входят на территорию Индии. Когда Ренни стреляет в койотов, Векслер расстраивается, потому что выстрел может привести к ним индейцев. Джейк ведет мужчин в город-призрак, который должен быть местом назначения. Он замечает трех индийских разведчиков. Клинт убивает первого и преследует двух других. В заброшенном салуне в городе Джейк прикован наручниками к стулу. Джейк тайно просит Ортеро доставить Пегги в безопасное место в Холодном потоке. Ночью они слышат звонки извне, очевидно, индейцы, готовящиеся к атаке, как подозревает Джейк. Когда другие снаружи что-то проверяют, Ортеро говорит Джейку, что он не несет ответственности за смерть молодого человека. Но Клинт позволил ему поверить, чтобы привязать себя к себе. Когда крики индейцев становятся все громче, Ренни считает, что Клинт разочаровался в них, и призывает их бежать.
Клинт появляется, когда они возвращаются в салон. Берк впадает в истерику и хочет бежать, но индейцы убивают его копьем. Салун окружают индейцы и начинается драка. Клинт выходит на улицу в поисках лучшего места для огня. Векслер и Ренни убиты стрелами. Пегги может убить вторгшегося индейца и разорвать узы Джейка. Двое убегают, пока Клинт и Ортеро сражаются с последним из индейцев. Но снова их ловит Клинт.
После того, как Ортеро хоронит остальных, Клинту наконец нужны деньги. Джейк объясняет, что деньги находятся в седельной сумке, закопанной на кладбище на глубине трех футов. Джейк выкапывает седельную сумку и достает пистолет. Клинт считает, что по прошествии длительного времени пистолет перестанет работать. Но когда Ортеро кладет пистолет, Клинт делает то же самое. Джейк говорит Ортеро забрать Пегги, что Ортеро и делает. Двое уезжают. Клинт должен выбросить пистолет. Когда он это делает, Джейк бежит обратно в город-призрак. Клинт преследует его, и в него стреляет Джейк. Ортеро и Пегги слышат выстрелы и возвращаются к Джейку.
фон
Кадры в пустыне были сняты в Долине Смерти , Калифорния. Роберт Тейлор и Ричард Видмарк в то время считались западными гигантами; однако это единственный фильм, в котором они вместе стояли перед камерой.
Режиссер Джон Стерджес, специалист в этом жанре, сказал: «Позволить персонажам подумать - это для меня тревога. В вестернах, которые я имею в виду, речь идет не столько о традиционных «действиях» и не о том, что герои непрерывно сражаются друг с другом, слишком много страсти разрушает скрытую силу ».
Отзывы
Для лексикона международных фильмов , Сокровище Повешенного был «[р] sychological вестерном , который использует два характер портрета , чтобы показать конфликт между цивилизацией и беспределом во время американского завоевания». Призма рассуждает аналогичным образом : «Блестяще сыгранный психологический вестерн Джона Стерджеса, который нашел Ричарда Видмарка и Роберта Тейлора как потрясающую пару противоположностей в своей режиссерской работе».
синхронизация
Немецкая дублированная версия была создана в студии синхронизации MGM в Берлине.
роль | актер | Голос актера |
---|---|---|
Джейк Уэйд | Роберт Тейлор | Пол Клингер |
Клинт Холлистер | Ричард Видмарк | Хайнц Дракон |
Ортеро | Роберт Миддлтон | Франц Никлиш |
Ренни | Генри Сильва | Оттокар Рунзе |
Wexler | ДеФорест Келли | Отто Чарски |
Берк | Эдди Файерстоун | Питер Шифф |
литература
- Джо Хембус : Западный лексикон . Heyne Verlag, 1995, ISBN 3-453-08121-8 .
веб ссылки
- Сокровище повешенного в базе данных Internet Movie (на английском языке)
Индивидуальные доказательства
- ↑ а б Сокровище повешенного. В кн . : Лексикон международных фильмов . Служба кино , доступ к 17 июня 2017 .
- ↑ а б Сокровище повешенного. В: prisma.de . Проверено 5 апреля 2021 года .
- ↑ Сокровище повешенного. В: synchronkartei.de. Немецкий индекс дубляж , доступ к 17 июня 2017 года .