Студент из Праги (1913)
| Фильм | |
|---|---|
| Оригинальное название | Студент из Праги |
 | |
| Страна производства | Германия |
| исходный язык | Немецкий |
| Год публикации | 1913 г. |
| длина | 85 минут |
| Стержень | |
| Директор | Ханнс Хайнц Эверс ; Ассистент: Стеллан Рай |
| сценарий | Ханс Хайнц Эверс (синопсис) |
| производство | German Bioscop GmbH |
| Музыка | Йозеф Вайс |
| камера | Гвидо Сибер |
| Занятие | |
| |
Студент из Праги является немецким фильмом ужасов по Эверсу , Рийм и Пол Вегенеру с 1913 г. Он считается первым в мире кинорежиссёра фильм и художественный фильм.
действие
Прага около 1820 года. Бедный студент Балдуин продает свое зеркальное отражение сатанинскому фокуснику Скапинелли за 100 000 гульденов, чтобы иметь возможность участвовать в общественной жизни и на эти деньги поднять свой социальный статус. Он преуспевает в восхождении и влюбляется в графиню Маргит; он презирает влюбленную в него цыганку . Его отражение постоянно сопровождает его и препятствует его свободному действию. Спор с бароном Вальдисом и требование дуэли. Вальдис должен жениться на Маргит по завещанию ее отца, поэтому последний просит Болдуина, известного как лучший фехтовальщик в Праге, пощадить Вальдиса.
Болдуин прибывает слишком поздно для дуэли и находит своего противника уже убитым. Вопреки его обещанию отражение Болдуина соревновалось за него и победило. Оскорбленный этим нарушением слов, Болдуин теряет любовь Маргит, его общественное уважение, и его избегают. Его преследует его «другое я», и в конце концов он в отчаянии стреляет в своего двойника . Болдуин покончил с собой, и Скапинелли победил.
Замечания
История в традициях немецкого романтизма .
Имя студента Балдуина - дань уважения Ханса Хайнца Эверсу его другу, писателю Балдуину Мёлльхаузену, который умер в 1905 году .
Здания были спроектированы Робертом А. Дитрихом по проекту Клауса Рихтера . Костюмы были созданы Максом Тильке и Рохусом Глизе .
Кадры с двойной экспозицией Гвидо Зибера считаются важным шагом на пути к отделению немецкого кино от кинотеатра в направлении выражения, специфичного для фильма.
К этому фильму Йозеф Вайс написал первую оригинальную музыку к полнометражному художественному фильму.
Фильм был снят в июне 1913 года в студии Bioscop в Нойбабельсберге , ныне Studio Babelsberg в Потсдаме , в Праге напротив Градшина , дворца Бельведер и дворца Фюрстенберг , Виндишгрец и Лобковиц .
Эверс создал первый художественный фильм, который не имел хорошо известной литературной модели, основанной на французской модели Film d'Art , но достиг художественной значимости исключительно благодаря своим кинематографическим стилистическим приемам, таким как декор, дизайн изображения, экспозиция и драма.
В июле 1913 года фильм был закончен с продолжительностью четырех действий на высоте 1548 метров, что при скорости 16 кадров в секунду соответствовало продолжительности просмотра примерно 85 минут. Цензура Берлина ввела запрет для молодежи. Баварская цензура запрещала даже отдельные кадры.
Премьера «Студента из Праги» состоялась 22 августа 1913 года в берлинском зале Моцарта-Холл-Лихтшпиле .
10-минутная более короткая англоязычная «экспортная версия» фильма («Пражский студент или сделка с сатаной») с 1913 года показывалась во многих странах.
Еще в 1914 году «Пражский студент» режиссера Эмиля Альбеса пародировался под названием «Другой - Прагачанин» .
В 1926 году немецкая оригинальная версия 1913 года была искажена, вырезана и снабжена множеством дополнительных субтитров («версия Гломбека»), теперь разделена на 6 актов и возвращена в кино.
История была переделана как немой фильм в 1926 году Хенриком Галином при содействии Эверса (с Конрадом Вейдтом в главной роли) и в 1935 году как звуковой фильм Артуром Робисоном без разрешения .
Основанный на экранизациях 1913 и 1926 годов, материал был отредактирован Леонардом Лангхайнрих-Антосом как рассказ и Генрихом Ноереном как музыкальная драма, оба опубликованные в 1930 году Эверсом.
В 1987/1988 Вильфрид Кугель реконструированы оригинальной немецкой версии 1913 фильма от имени Института Дюссельдорфа Фильма с финансированием из земли Северного Рейна-Вестфалия и ЮНЕСКО . После того, как оригинальное viraged копия нитро- с 1913 года была обнаружена в Японии (1990) и США (2010) Вильфрид Кугель снова реконструировал фильм в 2012/2013 году в сотрудничестве с Мюнхенским музеем кино и от имени ZDF / arte . Компания Alpha Omega Digital (Мюнхен) получила реставрацию цифрового изображения. Премьера заново реконструированной и отреставрированной оригинальной версии фильма состоялась 15 февраля 2013 года в рамках « Берлинале » в Volksbühne Berlin .
В конце 2016 года Мюнхенский музей кино выпустил DVD-версию фильма. По мнению Вильфрида Кугеля , это было совершенно безуспешно, потому что директор музея Стефан Дросслер обошелся без исторически достоверной реконструкции и вместо этого спроектировал реконструкцию в соответствии со своим личным вкусом. Хотя в материале DVD сказано: «Издание: Стефан Дрёсслер в сотрудничестве с доктором. Вильфрид Кугель », Кугель дистанцировался от этого издания.
Отзывы
... не незначительный литературный источник Ганса Хайнца Эверса, который начинал с ужасов ... и кончал нацистами, определил уровень этого фильма, а высокое качество визуального воплощения и дизайна творческого коллектива.
Когда фильм снова был показан в кинотеатре через 54 года после его премьеры, протестантский обозреватель фильма пришел к следующей оценке: «Этот фильм Пола Вегенера, которому более 50 лет, кажется нам сегодня тематически неудовлетворительным и сильно привязанным к вкусу того времени, когда он был снят, но его живописный стиль предлагает тем, кто интересуется фильмом, открывающие возможности для изучения и сравнения ».
литература
- Илона Бреннике, Джо Хембус : Классика немецкого немого кино. 1910-1930 (= Goldmann Magnum. Citadel-Filmbücher 10212 ). Goldmann, Мюнхен, 1983, ISBN 3-442-10212-X .
- Ханс Хайнц Эверс / Леонард Лангхайнрих Антос: Студент из Праги . 112 с. С многочисленными иллюстрациями и оригинальное разоблачение 1913 года. MEDIA Net Edition , Кассель, 2015. ISBN 978-3-939988-30-4 . ( Фильмы для чтения . 3).
- Райнер Фабич: Студент из Праги . В: Музыка к немому фильму - анализ описания оригинальных композиций фильма , Ланг, Франкфурт-на-Майне / Берлин / Берн / Нью-Йорк / Париж / Вена, 1993, стр. 127–157, ISBN 3-631-45391-4 (= Europäische Hochschulschriften, серия 36: музыковедение , том 94, также диссертация в Мюнхенском университете в 1992 г.).
- Рудольф Фройнд: Студент из Праги . В: Гюнтер Дальке, Гюнтер Карл (Hrsg.): Немецкие художественные фильмы от истоков до 1933 года. Путеводитель по фильмам. Henschel Verlag, 2-е издание, Берлин, 1993, стр. 18 f., ISBN 3-89487-009-5 .
- Гельмут Х. Дидерихс: студент из Праги. Введение и минуты (= Focus-Film -tex 2). ФОКУС, Штутгарт 1985, ISBN 3-924098-02-6 .
- Райнхольд Кейнер: Ханс Хайнц Эверс и фантастический фильм . Олмс, Хильдесхайм / Цюрих / Нью-Йорк, Нью-Йорк 1988, ISBN 3-487-09050-3 (= Исследования по истории кино , том 4).
- Райнхольд Кейнер: Ханс Хайнц Эверс и фантастический фильм (обновленное издание) (электронная книга). MEDIA Net-Edition, Кассель, 2012 ISBN 978-3-939988-15-1 (E-Pub), ISBN 978-3-939988-16-8 (PDF)
- Райнхольд Кайнер: «Действие, которое он не хотел совершать, было совершено другим». Мысли о Ханне Хайнце Эверсе, его фильмах и новеллах, Der Student von Prag . В: Ханс Хайнц Эверс / Леонард Лангхайнрих Антос: Студент из Праги . 112 с. С многочисленными иллюстрациями и оригинальное разоблачение 1913 года. MEDIA Net-Edition , Kassel 2015. ISBN 978-3-939988-30-4 . (Фильмы для чтения. 3).
- Нильс Пенке: Я в зеркале. СТУДЕНТ ИЗ ПРАГИ между повествовательной традицией и новаторством в СМИ . В: Райнер Годель / Барри Мурнейн (ред.): Между популяризацией и эстетизацией. Ханс Хайнц Эверс и современность. Aisthesis, Билефельд, 2014 г., стр. 151–171.
- Ханс Гюнтер Пфлаум : В собственное сердце. «Студент из Праги» Пауля Вегенера, 1913 г. В: Питер Бучка (Ред.): Немецкие моменты. Последовательность изображений для типологии фильма (= "Off" тексты 1). Бельвиль, Мюнхен, 1996, ISBN 3-923646-49-6 , стр. 20f. (Стр.21: оформление сцены), (первое в: SZ , 1995).
веб ссылки
- Студент из Праги в базе данных фильмов в Интернете (английский)
- Студент из Праги в онлайн-базе фильмов
- Студент из Праги на filmportal.de
Индивидуальные доказательства
- ^ Студент из Праги на 35Millimeter.de
- ↑ Пражский студент ( памятная записка с оригинала от 1 октября 2007 г. в Интернет-архиве ) Информация: ссылка на архив была вставлена автоматически и еще не проверена. Проверьте исходную ссылку и ссылку на архив в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. на film-zeit.de
- ↑ Рудольф Фройнд в немецких художественных фильмах с начала до 1933 года, стр. 18 f.
- ↑ Герхард Лампрехт: Немецкие немые фильмы 1913-1914 . Deutsche Kinemathek eV, Берлин, 1969, стр. 391 .
- ↑ Студент из Праги - С 8 кадрами из [двух] одноименных фильмов - Идея Ханна Хайнца Эверса. Содержит предисловие Эверс, д-р. Лангхайнрих-Антос: Студент из Праги, повесть Д. Фильм Х. Х. Эверса и Генриха Нурена: Студент из Праги, Драматическая поэзия для музыки по фильму Х. Х. Эверса.
- ↑ Реконструкция немого фильма СТУДЕНТ ИЗ ПРАГИ (Deutsche Bioscop GmbH, Берлин 1913). Лекция на симпозиуме ЮНЕСКО по реставрации фильмов, Дюссельдорф, 1. - 4. Сентябрь 1988 г., напечатано в: «Пражский студент. Программа », Дюссельдорфский институт, 1988, стр. 7–15; «Реставрация фильмов. Работа культурного детектива »(Под ред. Министра культуры земли Северный Рейн-Вестфалия / Filminstitut der Landeshauptstadt Düsseldorf), Дюссельдорф, 1988, стр. 37–40.
- ^ Неудачный DVD немого фильма «Пражский студент» | Глобальное равенство. Проверено 2 июля, 2017 (на немецком языке).
- ↑ Рудольф Фройнд в немецких художественных фильмах с начала до 1933 года , стр.18
- ↑ Evangelischer Presseverband München, Обзор № 105/1967.
