Немецко-польское соглашение о соседстве
Германо-польское соседство договор (официальный договор между Федеративной Республикой Германии и Республикой Польши о добрососедстве и дружественном сотрудничестве , польский między тракта Посполитой POLSKA Republika Federalną Niemiec о dobrym sąsiedztwie я przyjaznej współpracy г 17 июня 1991 г. ) Подписано в Бонне в 1991 году Гельмутом Колем (федеральный канцлер), Ханс-Дитрих Геншер (федеральный министр иностранных дел), Ян Кшиштоф Белецкий (премьер-министр Польши) и Кшиштоф Скубишевский (министр иностранных дел Польши). Он дополняет договор о границе между Германией и Польшей, подписанный осенью 1990 года , который был одним из предварительных условий со стороны союзников для воссоединения Германии .
Оба договора были ратифицированы парламентами в конце 1991 г. и вступили в силу 16 января 1992 г.
В июне 2011 года правительства Германии и Польши приняли в Варшаве совместную декларацию по случаю 20-летия германо-польского соглашения о соседстве. Обе стороны рассчитывают на еще более тесное партнерство в будущем, чтобы «продолжить процесс примирения между немцами и поляками».
В том числе планируется развитие молодежных и академических обменов. Немцы польского происхождения и немецкое меньшинство в Польше нуждаются в поддержке в сохранении их культурной самобытности и их родного языка. Целью также является улучшение транспортных маршрутов между двумя странами и установление тесного партнерства в ЕС и на международном уровне.
Другие
Также 17 июня 1991 г. вышеупомянутые подписали соглашение о создании Немецко-польского бюро по делам молодежи (DPJW). ДПЯЖ начала свою работу в начале 1993 года.
Смотри тоже
веб ссылки
- Договор между Федеративной Республикой Германия и Республикой Польша о добрососедстве и дружественном сотрудничестве от 17 июня 1991 г. (PDF; 33,7 МБ)
- Объявление от 24 января 1992 г. о вступлении в силу Договора о границе и Договора о соседстве между Федеративной Республикой Германия и Республикой Польша ( Федеральный вестник законов II стр. 118 )
- Договор о дружбе и соседстве, переписка / меньшинства / топогр. Обозначения, обмен нотами / региональное / приграничное сотрудничество (17 июня 1991 г.)
- Комиссар по культуре и СМИ: немецко-польский культурный обмен - REGIERUNGonline