Немецкий театр (Берлин)

Каммершпиле (слева) и
Немецкий театр (справа), 2011 г.

Немецкий театр ( DT ) в Friedrich-Wilhelm-Stadt в районе Митте ( Mitte района ) на Schumannstrasse в Берлине был открыт в 1850 году как Friedrich-Wilhelm-Städtisches театра и первоначально поддерживал развлекательный репертуар. С конца 19 века это была частная и финансируемая сцена с образованным буржуазным репертуаром. В 20-м веке он в основном использовался для постановки пьес с большой долей классических произведений и довольно консервативной публикой. С 1990 - х годов он был одним из четырех субсидированного , какРечевые театры Regie в Берлине.

история

Позирует театр

Здание театра было спроектировано в 1849/1850 годах Эдуардом Титцем по поручению Фридриха Вильгельма Дайхмана и построено под его руководством. У Дайхманна было казино , в саду которого на небольшой сцене летом успешно показывались комедии и выходки . Новое здание открылось в 1850 году под названием Театр Фридриха Вильгельма Штедтишес на 600 мест. Создатели театра преследовали популярное и занимательное заявление в то время, когда королевский городской театр - изначально преследовавший ту же цель - был в конце. С 1860 года здесь также исполнялись оперетты . Театр Вольтерсдорфа , который с 1883 года назывался Новым театром Фридриха-Вильгельма-Штэдтишес , часто путали с этим новым театром Поссента из-за схожести его названий.

Отворачиваясь от разговора

В 1883 году писатель и театральный критик Адольф Л'Арронж и группа богатых актеров основали театр с более сложной программой, в котором популярные народные пьесы смешивались с классикой . Он возглавлял этот Немецкий театр , который теперь занимал здание Вильгельмштадта, до 1894 года. Отто Брам следовал за ним с 1894 по 1903 год . Брам, который как критик возражал L'Arronge за то, что он поставил слишком мало «хороших пьес», теперь представил на сцене современные произведения натурализма в дополнение к исполнению классических произведений и поставил таких авторов, как Герхарт Гауптманн , Август Стриндберг и Артур Шницлер на сцене .

Эпоха Рейнхардта

С 1905 года Макс Рейнхардт, который был актером еще в 1895 году, взял на себя управление домом, который он также приобрел в 1906 году. В 1906 году Рейнхардт был бальный зал , который был также построен Ф. В. Deichmann на соседнем участке в 1850 году преобразован в другой театр по Уильям Мюллер , который был открыт в Каммершпиле , что тот же самый год . Драматическая современность того времени должна была стать доступной для более широкой аудитории в более узких рамках и частной атмосфере . Для меблировки вестибюля Каммершпиле Эдвард Мунк создал фриз Рейнхардта, состоящий из двенадцати картин , вариацию его так называемого фриза жизни .

время национал-социализма

4 апреля 1933 года, когда Гитлер пришел к власти, руководство Achau and Neft театра, принадлежащего Рейнхардту, объявило, что после встречи с комиссаром Макс Рейнхардт б. В. уволил Ханса Хинкеля из министерства культуры Пруссии. Хинкель был влиятельным политиком НСДАП, который также играл важную роль в KdK . Хайнц Хильперт стал директором в 1934 году и управлял домом в нацистскую эпоху, пока он не был закрыт в 1944 году в результате бомбардировки союзников . Именно благодаря актеру Бруно Хюбнеру дом не сгорел полностью.

По сравнению со своим главным конкурентом - представительным Государственным театром на Жандарменмаркте  - Немецкий театр Рейнхардта и Хильперта представлял собой сцену тонких нюансов и мягких тонов с классически-гуманистической программой.

1945 г. до конца ГДР

Немецкий театр 1962

7 сентября 1945 года театр был вновь открыт при коммунисте Густаве фон Вангенхайме , вернувшемся из советской эмиграции . По билетам берлинцы стояли в очереди на первый спектакль после окончания войны, это был « Натан Мудрый» Лессинг и немецкая премьера « Нашего маленького города » Торнтона Уайлдера . После фон Вангенхайма Вольфганг Лангхофф был художественным руководителем с 1946 по 1963 год, что способствовало поляризации между театрами Восточного и Западного Берлина.

С 1949 по 1954 год Немецкий театр принимал в гостях ансамбль Берлинер Бертольда Брехта под руководством Хелен Вайгель . Спектакль матери Брехта « Мужество» и ее детей до сих пор считается одной из самых важных театральных постановок послевоенного периода . Легендарный крытый фургон из постановки 11 января 1949 года и костюмы Хелен Вейгель, впервые исполнившей роль Матери Храбрости в этом спектакле, выставлены в Brecht-Weigel-Haus в Букове .

После ссоры Лангхоффа с ответственными за культуру в Центральном комитете СЕПГ , за ним последовали Вольфганг Хайнц (1963–1970), Ханс Ансельм Пертен (1970–1972), Герхард Вольфрам (1972–1982), Рольф Ромер (1982). –1984) и Дитер Манн (1984–1972) 1991) в качестве художественного руководителя.

Из множества успешных постановок этой эпохи выделяются две работы режиссера Бенно Бессона : мировая премьера комедии Аристофана « Дер Фриден» в версии Питера Хакса с 45 минутами финальных аплодисментов и 16 занавесками 14 октября 1962 года; а также премьера в ГДР сказочной притчи Евгения Шварца « Дер Драк» , которая остается в программе более 16 лет, с момента ее премьеры 21 марта 1965 года - 580 спектаклей.

В 1989 году актеры DT также приняли участие в демонстрации на берлинской площади Александерплац , которая считается важной вехой в мирной революции в ГДР .

Помимо театральных представлений, Немецкий театр и связанный с ним Kammerspiele также служили изысканным местом для проведения конференций или празднования посвящения молодежи .

После поворота

После падения Стены управление театром взял на себя сын Вольфганга Лангхоффа Томас Лангхофф (1991–2001). Бернд Вильмс возглавлял DT с 2001 по 2008 год . Под его руководством дом снова превратился в один из ведущих театров страны. Четыре постоянных директора Барбара Фрей , Димитер Гошефф , Юрген Гош и Михаэль Тальхаймер были особенно влиятельными. Тальхаймер был членом художественного руководства дома с 2005 по 2008 год. В сезоне 2008/09 временно исполнял обязанности художественного руководителя Оливер Риз . Ульрих Хуон взял на себя управление с сезона 2009/2010 .

В 2005 году ДТ был признан « Театром года ». Производство , которое боится Вирджинии Вульф? от Эдварда Олби (режиссер: Юрген Гош), Die Orestie фон Aischylos (режиссер: Майкл Тальгеймер), а в 2008 году Die Ratten по Гауптман (режиссер: Майкл Тальгеймер) и Антона Чехова Дядя Ваня (режиссер: Юрген Гош) стал берлинцы Theatertreffen , ежегодный фестиваль лучших немецкоязычных театров. В 2008 году DT получил в общей сложности 6 из 9 наград: «Театр года», версия Юргена Гоша « Дядя Ваня» - «Постановка года», а также «Актер года»: за роль Елена и ее жена Джон в фильме « Крысы» выбрали Констанц Беккер в номинации « Актриса года ». Ульрих Маттес в роли Ванджи и Йенс Харцер в роли Астроу получили титул « Актер года ». Сценография Олафа Альтмана для Die Ratten была названа «Художественным оформлением года». Никлас Корт играет Бруно Mechelke в Die Раттен и «Молодой артист года». Такие участники ансамбля, как Нина Хосс , Ульрих Маттес и Никлас Корт, были удостоены актерских премий. Международные награды получили такие гастрольные спектакли, как « Эмилия Галотти » Готтхольда Эфраима Лессинга (режиссер: Майкл Тальхаймер) и « Лолита » Владимира Набокова (режиссер: Оливер Риз).

описание

В Немецком театре есть три сцены: большой дом примерно на 600 мест в зале 1850 года с преимущественно классическим репертуаром, Каммершпиле примерно на 230 мест (оформленный в 1906 году Максом Рейнхардтом в современном стиле), посвященный современному искусству. и современная драма и ящик , который был открыт в 2006 году - компактный зал в фойе Kammerspiele на восемьдесят мест для театра крупным планом, новых текстов и актуальных тем.

В 2010 году Сенат Берлина решил построить новый репетиционный сценический центр в задней части комплекса зданий. Г-образное здание во дворе, спроектированное архитекторами Герканом, Маргом и Партнером , имеет три репетиционные сцены, расположенные одна над другой, а также мастерские, гардеробные и офисы. Строительство нового здания стоимостью около 9,9 миллиона евро началось летом 2013 года.

Немецкий театр также пользуется успехом на международном уровне . С 2001 года выступило более 200 гостей, десятки тысяч посетителей увидели такие постановки, как « Эмилия Галотти» , « Фауст I» , « Фауст II» , « Кто боится Вирджинии Вульф?». и персы в Европе, Южной Америке, США и Японии. Благодаря открытости и разнообразию своей программы, а также приверженности великим актерам, режиссерам и драматургам, DT по сей день сохраняет свои исторические претензии.

Здание занесено в список памятников архитектуры Берлина как памятник архитектуры.

люди

Время оперетты

Лина Майр , Анна Шрамм

Эпоха Рейнхардта

В состав ансамбля Немецкого театра входил, в том числе, под руководством Макса Рейнхардта. следующие актеры:

ЛИДА Baarova , Эвальд Balser , Элизабет Бергнер , Курт Буа , Пол Dahlke , Марлен Дитрих , Käthe Dorsch , тилла дюрье , Вилли Фрич , Густав Fröhlich , Отто Плата , Генрих Джордж , Долли Хаас , Пол Henckels , Эдуард Герман , Люси Хофлич , Пауль Хёрбигер , Марианна Хоппа , Бриджит Хорни , Яннингс , Фридрих Каиглер , Eugen Klöpfer , Гермина Кернер , Курт Lieck , Лидтка , Теодор Лоос , Эвелин Meyka , Александр Moissi , Грета Мошейм , Макс Палленберг , Эрих Понто , Фриц Расп , Лени Рифеншталь , Heinz Рюман , Адель Сандрок , Сибилла Шмитц , Конрад Вейдт , Эльза Вагнер , Герман Ведекинд , Пауль Вегенер , Матиас Виман и Эдуард фон Винтерштейн .

Густав Грюндгенс работал здесь директором с 1928 по 1933 год.

Хильперт и фон Вангенхайм - Третий рейх и послевоенный период

Хайнц Хильперт (1934–1944), Густав фон Вангенхайм (1945–1946)

В ГДР

Директора были среди прочего.

Бенно Бессон , Адольф Дрезен , Вольфганг Хайнц , Александр Ланг , Томас Лангхофф , Вольфганг Лангхофф , Хайнер Мюллер , Фридо Солтер , Рольф Винкельгрунд.

Авторы дома были среди прочего. Питер Хакс , Хайнар Киппхардт и Армин Столпер .

Среди прочих были известные актеры.

Барбара Адольф , Reimar Johannes Baur , Герхард Бинерт , Курт Боу , Питер Dommisch , Фред Дюрен , Eberhard Esche , Dieter Franke , Кристиан Грашоф , Херварту Grosse , Эльза Груб-Deister , Джорг Гадсун , Хорст Hiemer , Инга Келлер , Volkmar Kleinert , Дитрих Кернер , Ульрика Крамбегел , Рольф Людвиг , Лиза Macheiner , Дитер Манн , Дагмар Manzel , Отто Меллис , Ульрих Mühe , Ирма Мюнх , Katja Paryla , Erika Pelikowsky , Гарри Pietzsch , Клаус Пионтек , Гудрун Риттер , Барбара Шницлер , Кристин Schorn , Лисси Темпельхоф , Hilmar Тате , Ульрих Тейн , Ютта Ваховяк , Эдуард фон Винтерштейн , Симона фон Зглиницки .

Театр Капельмейстер и композитор Райнер Бредемейер ; как музыканты были и.а. гитаристы Вилли Шлинске и Гундула Сонсалла (1944–1999) наняли.

Время после оборота

Директора среди прочего.

Андреас Дрезен , Барбара Фрей , Юрген Гош , Димитер Гошефф , Томас Лангхофф и Майкл Тальхаймер . На сцене находятся среди прочих. Ульрих Маттес , Констанце Беккер , Самуэль Финци , Йорг Гудзун, Нина Хосс , Инго Хюльсманн , Инге Келлер, Вольфрам Кох , Свен Леманн , Дитер Манн, Отто Меллис, Дагмар Манцель, Гарри Пицш, Валерий Чепланова , Ютта Вачови.

Гости были среди прочих. Бен Беккер , Мартина Гедек , Коринна Харфуш и Анжела Винклер участвуют в этом процессе.

Почетные члены

  • 1945: Гертруда Эйсольдт
  • 1946: Люси Хёфлих
  • 1957: Вилли А. Кляйнау
  • 1960: Эрнст Буш
  • 1965: Хайнц Хильперт
  • 1965: Вольфганг Лангхофф
  • 1970: Тилла Дюрье
  • 1973: Макс Рейнхардт
  • 1975: Вольфганг Хайнц
  • 1975: Ханс Отто
  • 1985: Элизабет Бергнер
  • 2004: Дитер Манн
  • 2008: Фред Дюрен
  • 2018: Кристиан Грасхоф
см. также: Доска в фойе Немецкого театра

литература

  • Альфред Дрейфус : Немецкий театр в Берлине. Schumannstrasse 13а. Пять глав из истории театра. Хеншельверлаг , Берлин, 1983.
  • Герберт Иеринг (Ред.): 70 лет немецкому театру. Немецкий театр, Берлин, 1953 год.
  • Зигфрид Якобсон : Театр имперской столицы. Ланген, Мюнхен 1904 г.
  • Хайнар Киппхардт (Ред.): Немецкий театр. Отчет за 10 лет. Хеншельверлаг, Берлин, 1957 год.
  • Роланд Коберг, Оливер Риз , Хенрике Томсен, Бернд Вильмс (ред.): Deutsches Theater Berlin 2001 - 2008 . В 2-х томах Том I: 150 произведений в картинках. Том II: Хроника (нем.). Мягкая обложка, Мюнхен 2008, ISBN 978-3-894876-12-8 .
  • Майкл Кущня (Ред.): 100 лет Немецкому театру в Берлине 1883–1983. Хеншельверлаг, Берлин, 1983.
  • Эстер Слефогт: В поисках коммунизма душой: Вольфганг Лангхофф - жизнь немецкого художника ХХ века . Kiepenheuer & Witsch, Кельн, 2011.
  • Александр Вайгель : Немецкий театр. Рассказ в картинках. Пропилеи, Берлин 1999, ISBN 3-549-05705-9 .

веб ссылки

Commons : Deutsches Theater Berlin  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов.

Индивидуальные доказательства

  1. Николаус Бернау: Где висел «Фриз жизни» Мунка? .
  2. Роланд Коберг, Бернд Стегеманн, Хенрике Томсен (ред.): О строительстве Каммершпиле и их самых известных украшениях , в: Blätter des Deutschen Theater. Макс Рейнхард и Немецкий театр , Берлин 2005, стр. 65–78.
  3. Джозеф Вульф : Театр и кино в Третьем рейхе. Документация . Ullstein, Франкфурт / М., Берлин 1989, ISBN 3-550-07058-6 . С. 265.
  4. Немецкий театр - «Театр года» . В: Der Tagesspiegel , 29 августа 2008 г.
  5. КОНЕЦ НОВОГО: Последние дни серого дома ( воспоминание от 26 июня 2013 г. в веб-архиве. Сегодня ).
  6. Архитектурный памятник Немецкий театр, Каммершпиле и Стандартный театр Фридриха Вильгельма
  7. Стефан Сонсалла: Письмо Райнеру Стеллу от 12 февраля 2019 г.
  8. Berliner Zeitung от 2/3 Октябрь 2018, стр.19.
  9. Почетные члены Немецкого театра

Координаты: 52 ° 31 ′ 28 "  северной широты , 13 ° 22 ′ 56"  восточной долготы.