Три мушкетера (1973)
Три мушкетера (Оригинальное название: Три мушкетера ) является американский - британский - испанский - панамский комедия фильм режиссера Ричарда Лестера из 1973. Сценарий Джордж Макдональд Фрейзер основан на романе о с таким же именем по Александра Дюма-старшего . Съемки проходили в Испании , премьера фильма состоялась 11 декабря 1973 года во Франции. Работа является первой частью трилогии режиссера по романам Дюма о трех мушкетерах, которая была продолжена в следующем году серией «Четыре мушкетера - Месть миледи» и завершилась в 1989 году «Возвращением мушкетеров» .
участок
Париж в 17 веке : король Людовик XIII. потерял почти всю свою власть из-за кардинала Ришелье, не осознавая опасности, подстерегающие его. Его жена Анна Австрийская не любит его, но тем не менее лояльна к нему и хочет всячески поддерживать регента. Оба могут только надеяться на поддержку нескольких друзей и мушкетеров , гвардии верных людей, к которым присоединяется молодой и дерзкий провинциал Д'Артаньян .
Когда д'Артаньян едет в Париж, у него происходит неприятная встреча с Рошфором, доверенным лицом кардинала и лидером его гвардии. Едва прибыв в Париж, он сначала должен вступить в бой с тремя мушкетерами Портосом, Атосом и Арамисом, хотя их заклятый враг, гвардия кардинала, встает у них на пути. В этой битве Д'Артаньян встает на сторону мушкетеров и вместе с ними сражается с их противниками. Так началась тесная дружба с мушкетерами. Кроме того, д'Артаньян влюбляется в молодую жену своего хозяина, Констанс Бонасье, которая служит королеве портным и ближайшим доверенным лицом.
Вся Франция, кроме короля, знает, что кардинал Ришелье давно хотел свергнуть монарха. Чтобы наконец достичь своей цели, он хочет воспользоваться тайной связью королевы с английским герцогом Бекингемским. Когда он узнает, что королева подарила герцогу ценное ожерелье из двенадцати частей , которое было подарком от короля в качестве залога на ее последнем тайном свидании , он разрабатывает хитрый план. На следующем балу, который состоится через две недели, кардинал предлагает, чтобы король позволил своей жене показать ему ожерелье; если она не покажет его полностью, это вызовет скандал, который выбьет королеву из немилости. В то же время Ришелье поручает своему агенту леди де Винтер украсть два бриллианта из ожерелья герцога.
Когда д'Артаньян узнает об этом от Констанции, он заявляет, что готов броситься в Англию и забрать ожерелье. Его друзья-мушкетеры и его слуга Планше путешествуют с ним, но Ришелье и Рошфор уже узнали об этом плане и устроили несколько засад, жертвами которых становятся Атос, Портос и Арамис. Несмотря на все это, д'Артаньян добрался до Англии, и с помощью герцога недостающие камни можно было быстро заменить.
Д'Артаньян возвращается в замок в начале бала и успевает добраться до окна королевы. Но когда он хочет отдать ожерелье Констанс, Де Винтер и кардинал-стражники пытаются предотвратить это. Только с внезапным появлением Атоса, Портоса и Арамиса д'Артаньян буквально в последнюю секунду выполняет свое задание. В знак признания его заслуг он был принят в ряды мушкетеров, но, помимо любовника и новых друзей, он нажил и новых врагов, которые теперь жаждут мести ...
синхронизация
| роль | актер | Голос актера |
|---|---|---|
| Афон | Оливер Рид | Гернот Дуда |
| Констанс Бонасье | Ракель Уэлч | Хельга Трюмпер |
| Арамис | Ричард Чемберлен | Клаус Киндлер |
| Д'Артаньян | Майкл Йорк | Эккарт Дукс |
| Портос | Фрэнк Финлей | Курт Э. Людвиг |
| Рошфор | Кристофер Ли | Герберт Вайкер |
| Король Людовик XIII | Жан-Пьер Кассель | Пауль Бюркс |
| Месье Бонасье | Спайк Миллиган | Рудольф Шюндлер |
| Планше | Рой Киннер | Могенс фон Гадов |
| Treville | Жорж Уилсон | Нильс Клаусницер |
| Миледи де Винтер | Фэй Данауэй | Роза-Мари Кирштейн |
| Кардинал Ришелье | Чарльтон Хестон | Хольгер Хаген |
| Отец д'Артаньяна | Джосс Экленд | Отто Стерн |
| капитан | Фрэнсис де Вольф | Бруно В. Пантель |
Отзывы
«Известный приключенческий роман Дюма в великолепном и художественно остроумном ремейке, разоблачающий исторический китч и непонятый героизм».
«Благородные воины сражаются в ярких костюмах: сотый киноверсия одноименного романа Александра Дюма оказывается увлекательным, ярко раскрашенным костюмированным приключением со всем, что с этим связано: напряжением, жиром и фарсом. На этот раз за постановку отвечал режиссер «Битлз» Ричард Лестер (« Да, да, да », « Привет, привет! ») С лучшим составом. В 1974 году Лестер также снял сиквел « Четыре мушкетера - Месть моей леди » , который не следует воспринимать всерьез ».
Награды (отбор)
Премии Общества кино и телевидения (Stella Awards) 1975
Номинации
- Лучший результат ( Мишель Легран )
- Лучший художник-постановщик ( Брайан Итуэлл )
- Лучшая операторская работа ( Дэвид Уоткин )
- Лучшие костюмы ( Ивонн Блейк )
- Лучший монтаж ( Джон Виктор Смит )
Премия "Золотой глобус" 1975 г.
Награды
Номинации
литература
- Александр Дюма : Три мушкетера. Роман (оригинальное название: Les trois mousquetaires ). Немецкий Август Цоллер , редакция Михаэлы Месснер. С послесловием Иоахима Шульца. Deutscher Taschenbuch-Verlag (dtv), Мюнхен 2009 (новое издание), 747 страниц, ISBN 978-3-423-13766-9 .
веб ссылки
- Три мушкетера в базе данных Интернет-фильмов (на английском языке)
- Три мушкетера в онлайн-базе фильмов
- Три мушкетера на Rotten Tomatoes (английский)
Индивидуальные доказательства
- ↑ См. Synchrondatenbank.de
- ↑ Три мушкетера. В кн . : Лексикон международных фильмов . Служба кино , доступ к 4 мая 2017 .
- ↑ Три мушкетера. В: призма . Проверено 5 апреля 2021 года .