Веселая вдова (1934)

Фильм
Немецкое название Веселая вдова
Оригинальное название Веселая вдова
Страна производства Соединенные Штаты
исходный язык английский
Год публикации 1934 г.
длина 99 минут
Стержень
Директор Эрнст Любич
сценарий Эрнест Вайда ,
Самсон Рафаэльсон
производство MGM
Музыка Франц Легар (оригинал),
Герберт Стотхарт (адаптация),
Ричард Роджерс (текст),
Лоренц Харт (текст),
Гас Кан (текст)
камера Оливер Т. Марш
порез Фрэнсис Марш
Занятие

Веселая Вдова является американская музыка фильм Эрнста Любича с 1934 г. Он основан на оперетту из с одноименным названием по Франца Легара .

содержание

Королевство Маршовия, небольшое государство между Австро-Венгрией и Румынией , в 1885 году: Соня, самая богатая вдова Маршовии, только что вернулась домой. С июля 1884 года она оплакивает своего мужа, одевается в черное и пребывает в меланхолии. Только когда она встречает нахального графа и капитана гвардии Данило, с которым сталкивается только в пелене, она вырывает ее из летаргии. Она возмущена тем, как открыто бабник Данило признается ей в любви, но теперь она едет в Париж без одежды своей вдовы, чтобы повеселиться.

В Маршовии после отъезда Сони появляются признаки паники. Особенно беспокоит добродушный король Ахмет, поскольку Соня владеет более 50% государства, и брак Сони с немаршовцем может означать конец его правления. Когда он ловит свою простодушную жену Долорес на месте преступления с графом Данило, он придумывает план: Данило должен отправиться в Париж и заманить в ловушку Соню своими соблазнительными способностями, пока она не согласится выйти замуж. Конечно, Данила соглашается.

В Париже он встречает свои бесчисленные любовные похождения. Он идет к Максиму, и по дороге его видит Соня, которая сейчас тоже идет к Максиму, где она встречает Данило. Однако он не узнает ее, так как в последний раз видел ее только в вдовьей одежде и с вуалью. Он считает ее девушкой Максима, немногим больше, чем девушкой удовольствия, но он предпочитает это тем более, что с ней можно веселиться без обязательств. Соня играет вместе с ним, представляется ему «Фифи» и всерьез влюбляется в него в течение вечера. Данило, в свою очередь, вскоре понимает, что, видимо, имеет дело не с женщиной Максима, но уже признался ей в то время, что играет только с женщинами. Когда она уходит, он понимает, что действительно любит ее.

У посольства Маршова в Париже большие планы на Данило на следующий день. Сначала посол Попофф хочет утомить почетного гостя на посольском балу Соней своей речью, а затем Данило - никто не подозревает, что они с Соней знакомы - должен выступить в роли спасителя и выглядеть еще более привлекательным после скучной речи Попова. Планы - строжайшая государственная тайна. Однако Данило напился после побега Сони от Максима, и на следующее утро его слуга заставил его надеть форму. В бреду Данило заявляет, что не женится на «вдове» ни при каких обстоятельствах. Новость распространилась по Парижу со скоростью лесного пожара. Встреча Данило и Сони с их стороны крутая, но Данило рад снова увидеть свою «Фифи». Он убеждает ее, что действительно любит ее, когда некомпетентный парень в соседней комнате громко объявляет о свадьбе Данило и Сони. Соня теперь обвиняет Данило в том, что он даже гонится за ее деньгами, и он подтверждает это, потому что она все равно не поверит его любви. Пока Соня уходит от него и развлекается на балу, Данила арестовывают за государственную измену.

В Маршовии его судят, потому что он был в состоянии алкогольного опьянения и разгласил план государства, что в конечном итоге привело к тому, что Соня осталась в Париже, а король Ахмет уже укладывал свою корону в один из многочисленных перемещающихся ящиков королевской четы. Соня неожиданно появляется на суде и объявляет, что Данило не предатель. Напротив: он обманул ее как можно тщательнее. Когда Данило подвергся перекрестному допросу и подтвердил, что она не верит в его любовь к ней, он признал себя виновным: «Пусть мое наказание будет предупреждением для всех мужчин. Любой мужчина, который может танцевать по жизни с сотнями женщин и предпочел бы странствовать по жизни с одной, должен быть повешен! »Его заключительные слова в процессе были с энтузиазмом восприняты присутствующими мужьями.

Данило арестован, и Соня навещает его в тюрьме. Искусно проведенные королем и послом, оба заперты в камере и в конце периода спора подходят так близко, что говорят друг другу «да» в камере.

производство

Съемки проходили с 9 апреля по 23 июля 1934 года на студии MGM в Калвер-Сити . Премьера состоялась 11 октября 1934 года в Нью-Йорке . Костюмы для фильма - Али Хуберт , костюмы Жанетт Макдональд создал Адриан .

Одновременно с американским фильмом Любич снял французскую версию с другими актерами второго плана. Фильм также был выпущен в 1934 году под названием La Veuve joyeuse .

критика

В лексиконе международного кино «Веселая вдова» описывается как фильм-оперетта «с иронической дистанцией. [Любич] создал - путем добавления забавных деталей сюжета, за счет элегантного использования музыки и блестящего дизайна изображений - потрескивающую эротическую атмосферу. Не без признаков возраста, но очень забавно ». The Protestant Film Observer пришел к следующему выводу:« Экранизация оперетты Легара, которая, благодаря живому руководству Любича, вероятно, превосходит некоторые другие киноверсии этой пьесы, но с сегодняшней точки зрения немного устарела. работает. "

Награды

Фредрик Хоуп и Седрик Гиббонс были удостоены Оскара за лучший дизайн в 1935 году за фильм «Веселая вдова» .

веб ссылки

Индивидуальные доказательства

  1. Клаус Брюн (Ред.): Lexikon des Internationale Films, Vol. 5 . Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1990, p. 2343, ISBN 3-499-16322-5 .
  2. Evangelischer Presseverband München, Обзор № 69/1951