Дрезден

герб Карта Германии
Герб города Дрездена

Координаты: 51 ° 3 '  N , 13 ° 44'  E.

Основные данные
Состояние : Саксония
Высота : 112 м над уровнем моря NHN
Площадь : 328.48 км 2
Житель: 556 227 (31 декабря 2020 г.)
Плотность населения : 1693 человек на км 2
Почтовые индексы : 01067-01328, 01465
Первичные : 0351, 03528 , 035201Шаблон: Инфобокс муниципалитета в Германии / обслуживание / код города содержит текст
Номерной знак : DD
Ключ сообщества : 14 6 12 000
Структура города: 10 городских округов,
9 населенных пунктов
Адрес
администрации города:
Доктор-Кюльц-Ринг 19
01067 Дрезден
Веб-сайт : www.dresden.de
Лорд-мэр : Дирк Гилберт ( СвДП )
Расположение города Дрезден в Саксонии
Landkreis NordsachsenLeipzigLandkreis LeipzigLandkreis MittelsachsenChemnitzLandkreis ZwickauVogtlandkreisErzgebirgskreisLandkreis GörlitzLandkreis BautzenDresdenLandkreis MeißenLandkreis Sächsische Schweiz-OsterzgebirgeFreistaat BayernTschechienThüringenSachsen-AnhaltBrandenburgPolenкарта
Об этой картине
Коллаж достопримечательностей: Фрауэнкирхе , Residenzschloss , Земперопер , Военно-исторический музей , Цвингер , ночная панорама

Дрезден ( произношение ? / I , Верхний Sorbian Drježdźany , полученный от старого Sorbian Drežďany для болота или аллювиальных лесных жителей ) является столицей в Свободное государство Саксония . Дрезден с населением около 560 000 жителей является вторым по величине саксонским муниципалитетом после Лейпцига и двенадцатым по величине городом Германии по численности населения . Аудио файл / аудио образец

В качестве местопребывания правительства штата саксонского и ландтага саксонского , а также многочисленных государственных органов , город является политическим центром Саксонии. Кроме того, важные образовательные и культурные учреждения Свободного государства сосредоточены здесь, в том числе известного технического университета , в Университете технологий и экономики , в Университете изобразительных искусств Дрездена и Университет музыки Карла Марии фон Вебера Дрезден . Независимый город, расположенный в одном месте, является одновременно одним из шести региональных центров Саксонии и экономическим центром пригорода Дрезден , одного из наиболее экономически динамичных регионов Германии с населением более 780 000 человек. Инновации и передовые технологии играют выдающуюся роль в районе Дрездена; Информационные технологии и наноэлектроника имеют экономическое значение , поэтому они также позиционируются как центр « Кремниевой Саксонии ». Фармацевтика, косметика, машиностроение, автомобилестроение и производство заводов, пищевая, оптическая промышленность, услуги, торговля и туризм также создают большую добавленную стоимость в районе Дрездена. Дрезден с тремя автомагистралями, двумя станциями поездов дальнего следования, внутренним портом и международным аэропортом также является важным транспортным узлом.

Археологические следы в более поздних городских районах указывают на поселение еще в каменном веке . Дрезден впервые упоминается в документах, которые сохранились в 1206 году и превратились в избирательную, а затем и в королевскую резиденцию в 1918–1933 годах, а с 1990 года в столицу Свободного государства Саксония в ГДР с 1952–1990 годов в столицу округа.

Дрезден известен во всем мире как город культуры с многочисленными важными зданиями, такими как Цвингер в стиле барокко , выдающимися музеями, такими как Картинная галерея старых мастеров , и знаменитыми оркестрами, такими как Саксонский государственный оркестр или Кройцчор . Старый город Дрезден был в значительной степени перестроен и в форме различных архитектурных эпох, в дополнение к Цвингер, например, Фрауэнкирхе утра Ноймаркт , то Земпера и Hofkirche , а также Residenzschloss . Striezelmarkt , основанный в 1434 году, является одним из старейших и самых известных рождественских рынков Германии. Дрезден также называют Флоренцией на Эльбе , первоначально в основном из-за его коллекций произведений искусства ; Этому в значительной степени способствовали его барочная и средиземноморская архитектура, а также его живописное и благоприятное с точки зрения климата расположение в долине Эльбы .

Эльба панорама исторического старого города Дрездена

география

Расположение и район

Вид на Дрезден с юго-юго-востока в районе Гоппельна ; Слева направо: Рэкниц , Зхертниц и части Зюдворштадта
Вид с Фрауэнкирхе вверх по течению

Город расположен по обе стороны от Эльбы в значительной степени в расширяющейся Дрезденской долине Эльбы , заключенной между предгорьями Восточных Рудных гор , крутым падением Лужицкой гранитной плиты и Эльбскими песчаниковыми горами на переходе от северо-востока Германии. низменности к восточным невысоким горным хребтам на юге Восточной Германии .

Таким образом, северная и северо-восточная городская зона, естественно, принадлежит холмам и горам Западных Лужиц ( Дрезднер Хайде и Шенфельдер Хохланд ). На юге выходы из долины устьев Рудных гор и большие высоты отмечают переход к восточным Рудным горам (более разграниченным как Дрезднер Рудные горы и Мейснер Хохланд ). Расширение долины Дрезденской Эльбы является частью региона Саксонской Эльбы . Федеральное агентство по охране природы полностью отнесло Дрезден к обширному природному ландшафту « D19 Саксонская горная страна и Эрцгебиргсворланд ».

В качестве ориентира высоты Дрездена Альтмаркт - это центральная площадь города, высота которой составляет 113  м над уровнем моря. NN , нулевая точка уровня Эльбы составляет 102,73 м. Самая высокая точка в городской зоне - это Трибенберг высотой 383 м справа от Эльбы , самая низкая точка находится на берегу Эльбы в Нидерварте на высоте 101 м.

Город является четвертым по величине городом в Германии после Берлина , Гамбурга и Кельна, опережая Бремен и Мюнхен после частично крупномасштабных объединений и занимает 14-е место в списке крупнейших муниципалитетов Германии . Протяженность городской черты 139,65 км. Протяженность городской территории составляет 22,6 км с севера на юг и 27,1 км с востока на запад.

Через город вытекает судоходная Эльба (длина в городской зоне: 30 км), две в Osterzgebirge берут начало в левых притоках Локвицбах и Вайсериц, а правые - в Приснице . Кроме того, небольшие реки , такие как Kaitzbach , Landgraben и Lausenbach также протекают в городской местности .

Вид на город с фонаря Фрауэнкирхе (май 2015 г.). Подробное описание панорамы на 360 градусов можно найти здесь .

природа

После обширных застроек с 63% зелеными и лесными зонами Дрезден является одним из крупнейших городов Европы с самой высокой долей растительности, из которых Дрезднер Хайде образует самый большой закрытый лесной массив с площадью 5876  га . В Дрездене 7341 га леса и 676 га воды. В городской зоне есть четыре заповедника с площадью 298 га и одиннадцать ландшафтных заповедников с площадью более 12 000 га, некоторые из которых совпадают с десятью территориями FFH с площадью почти 1900 га. Многочисленные охраняемые сады, проспекты и парки, а также кладбища образуют 112 памятников природы на 140 га или 15 охраняемых ландшафтных элементов на 71 га. Также в городской зоне есть три птичьих заповедника площадью 1612 га.

Естественный и культурный ландшафт долины Эльбы в Дрездене с Эльбой луга растягиваться почти 20 км через городскую местность, но прерывается в центре города. В особенно широкой точке близко к центру, он прорезал в Waldschlößchenbrücke , который был построен в период между 2007 и 2013 годами , поэтому ЮНЕСКО удаляется долина Эльбы из списка всемирного наследия в 2009 году , после лет споров .

В Дрездене около 54 000 уличных деревьев .

геология

Большинство приповерхностных пород в городской зоне Дрездена характеризуются ледниковыми отложениями плейстоценового возраста. В долине Эльбы преобладают речные отложения, а в районе южного склона долины встречаются преимущественно эоловые отложения в виде лёсса и лёссовых суглинков. На юге и юго-западе эти отложения разбиты выступами фундамента и переходного этажа. Это разнообразная последовательность горных пород разной конфигурации и разного возраста, например B. Меловые планы , пермские ( красные ) осадочные породы и вулканические породы, а также варисканские интрузивы . В морфологически более высоких северных частях города протерозойские гранитоиды также встречаются у поверхности.

Доминирующим тектоническим элементом является Лужицкий разлом (также известный как Лужицкий надвиг). Он проходит примерно параллельно Эльбе и типично характеризует пейзаж Дрездена.

климат

Дрезден с влажным климатом находится в зоне прохладного умеренного климата , но переход к континентальному климату заметен. Большая часть населенных пунктов города находится в долине Эльбы. Здесь более мягкий микроклимат, чем в районах на склонах и в окрестностях холмистой местности. Метеостанция в Dresden- Клоче аэропорт расположен на северной окраине города выше бассейна Эльбы. В их расположении на высоте 227  м над уровнем моря. В НН здесь круглый год примерно на 1-2 градуса холоднее, чем в центре города.

В период с 1981 по 2010 год средняя температура в Клоче составляла 0,1 ° C в январе и 19,0 ° C в июле. Месячные температуры в центральной части города показывают значения, аналогичные значениям в городах на юго-западе Германии. При средней годовой температуре в центральной части города 10,4 ° C Дрезден является одним из самых теплых городов Германии. Расположение между теплым Лаузицем и более прохладной Рудной горой, особенно летом, примечательно. Между этими двумя регионами может быть разница температур до 10 градусов в отдельные дни. В определенном смысле городская черта - это тоже изотерма . Рудные горы могут согреть Саксонию из-за погоды .

В Дрездене в среднем 1641 час солнечного света в год.

При среднем значении менее 40 мм февраль является самым засушливым месяцем в среднем за период с 1981 по 2010 год, а июль - самым засушливым; в западной части города (станция Дрезден-Гохлис, 591 мм) выпадает в среднем примерно на 10% меньше осадков, чем в восточной части города (станция Дрезден-Хостервитц, 670 мм). Наибольшее количество осадков за 24 часа выпало 12 августа 2002 г. - 158 мм. Так называемая погодная ситуация Vb , которая привела к выпадению осадков и затронула весь регион Саксонии и Богемии, привела к сильному наводнению на Эльбе .

Рекорд холода в Дрездене - минус 30,5 градуса по Цельсию, зафиксированный 11 февраля 1929 года в центре города.

Дрезден
Климатическая диаграмма
J Ф. М. А. М. J J А. С. О N Д.
 
 
42
 
5
-2
 
 
42
 
Шестой
0
 
 
34
 
10
1
 
 
45
 
16
5
 
 
31 год
 
21 год
8-е
 
 
64
 
26 год
13
 
 
52
 
26 год
14-е
 
 
69
 
27
14-е
 
 
42
 
22-е
10
 
 
50
 
15-е
7-е
 
 
39
 
10
3
 
 
37
 
7-е
2
Температура в ° Cосадки в мм
Источник: DWD; wetterkontor.de
Среднемесячные температуры и осадки в Дрезден
Янв Фев Мар Апр Может Июн Июл Авг Сен Октябрь Ноя Декабрь
Макс. Температура ( ° C ) 4.5 6.0 10.0 16.1 20,9 25,6 26,4 27,0 21,5 15.3 9,7 7,4 О 15,9
Мин. Температура (° C) -1,6 -0,4 1.2 4.5 8,4 13,3 14,4 14,2 10.2 6.9 2,9 1,7 О 6.3
Осадки ( мм ) 42 42 34 45 31 год 64 52 69 42 50 39 37 Σ 547
Часы солнечного света ( ч / д ) 1,8 2,7 3,6 4.9 6.5 6,7 6,8 6.4 4.9 4.1 2.0 1.5 О 4.3
Дождливые дни ( д ) 19-е 13 14-е 13 10 13 13 11 11 15-е 15-е 18-е Σ 165
Влажность ( % ) 84 82 76 72 70 72 69 71 77 79 83 85 О 76,6
Т
е
м
п
е
р
а
т
у
р
4.5
-1,6
6.0
-0,4
10.0
1.2
16.1
4.5
20,9
8,4
25,6
13,3
26,4
14,4
27,0
14,2
21,5
10.2
15.3
6.9
9,7
2,9
7,4
1,7
Янв Фев Мар Апр Может Июн Июл Авг Сен Октябрь Ноя Декабрь
N
i
e
d
e
r
s
c
h
l
a
g
42
42
34
45
31 год
64
52
69
42
50
39
37
  Янв Фев Мар Апр Может Июн Июл Авг Сен Октябрь Ноя Декабрь
Источник: DWD; wetterkontor.de

Защита от наводнений

Из-за расположения Дрездена на Эльбе и притоках Восточных Рудных гор , при развитии города необходимо было учитывать защиту от наводнений. Для этого были оставлены свободные места, а старицы остались в основном свободными от застройки. В дополнение к этому удержанию, есть водосточные каналы, предназначенные для более быстрого слива воды. С другой стороны, системы регулирования паводков редко можно найти в городе, а только в Рудных горах к югу и в верховьях Эльбы.

Окрестности

Соседние города: Хемниц (80 км к юго-западу), Лейпциг (100 км к северо-западу) и столица Чехии Прага (150 км к югу). Берлин находится в 200 км к северу; В 230 км к востоку находится Бреслау (Вроцлав) , ближайший город-побратим Дрездена.

Поблизости находятся район Баутцен с городом Радеберг , район Саксонской Швейцарии - Восточные Рудные горы с городами Пирна , Хайденау и Фрайталь, а также район Мейсен с Морицбургом и город Радебойль . Все упомянутые города граничат непосредственно с Дрезденом и образуют ядро Дрезденской городской агломерации . Чуть дальше находятся Мейсен , Риза и горный городок Фрайберг . К другим соседним общинам относятся города Вильсдруфф и Клиппхаузен на западе, Радебург , Оттендорф-Окрилла и Вахау на севере и Арнсдорф и Дюрррсдорф-Диттерсбах на востоке. К югу Dohna , Kreischa и Bannewitz .

Дрезден является частью еврорегиона Эльба / Лабе .

численность населения

Рост населения Дрездена с 1871 по 2018 год
Landkreis BautzenLandkreis Sächsische Schweiz-OsterzgebirgeLandkreis MeißenÄußere Neustadt (Antonstadt)AlbertstadtBlasewitzBriesnitzBühlau/Weißer HirschCoschütz/GitterseeCossebaude/Mobschatz/OberwarthaCottaFriedrichstadtGönnsdorf/PappritzGompitz/AltfrankenGorbitz-SüdGorbitz-OstGorbitz-Nord/NeuomsewitzGroßzschachwitzGrunaDresdner HeideHellerau/WilschdorfHellerbergeHosterwitz/PillnitzInnere AltstadtInnere NeustadtJohannstadt-NordJohannstadt-SüdKaditzKleinpestitz/MockritzKleinzschachwitzFlughafen/Industriegebiet KlotzscheKlotzscheLangebrück/SchönbornLaubegastLeipziger VorstadtLeubenLeubnitz-NeuostraLockwitzLöbtau-NordLöbtau-SüdLoschwitz/WachwitzMicktenNaußlitzNiedersedlitzPieschen-Nord/TrachenbergePieschen-SüdPirnaische VorstadtPlauenProhlis-NordProhlis-SüdRadeberger VorstadtRäcknitz/ZschertnitzReickSchönfeld/SchullwitzSeevorstadt-Ost/Großer GartenSeidnitz/DobritzStrehlenStriesen-OstStriesen-SüdStriesen-WestSüdvorstadt-WestSüdvorstadt-OstTolkewitz/Seidnitz-NordTrachauWeixdorfWeißigWilsdruffer Vorstadt/Seevorstadt-West
Плотность населения статистических городских районов (более темный цвет = более густонаселенная; серый = нет информации)

В начале 20 века Дрезден входил в пятерку самых густонаселенных городов Германии. В 1933 году самый высокий показатель в истории города был достигнут с 642 143 жителями. Перепись 17 мая 1939 г. показала 629 713 жителей, из которых 281 379 мужчин и 348 334 женщины. Вторая мировая война уменьшила население города приблизительно 468000 (1946 переписи). К середине 1980-х годов население увеличилось примерно до 520 000 человек. После этого количество подходящих жителей с основным местом жительства уменьшилось из-за эмиграции и пригородов до примерно 453 000 жителей к 1998 году и, таким образом, было ниже числа 1946 года, что затронуло меньшую территорию, несмотря на включение в 1950-е годы. После этого он был увеличен за счет инкорпорации и теперь постоянно увеличивается из-за небольшой миграции и избытка рождаемости. Население на 30 июня 2006 г. составляло ровно 500 068 человек (только основные места проживания). 12 августа 2006 года после тщательного расследования новорожденный был символически идентифицирован как 500 000 человек. Жители города впоследствии приветствовали мэр .

Дрезден, где родилось более 6000 человек (в 2012 году), до 2014 года был «столицей рождения» среди крупных городов Германии. По состоянию на 31 декабря 2017 года, согласно регистру населения, в Дрездене проживало 557098 человек с плотностью населения 1696 человек на квадратный километр. На 31 декабря 2018 года, согласно регистру населения, 560 641 житель проживал в Дрездене. На 31 декабря 2019 года, согласно регистру населения, 563011 жителей имели основное место жительства в Дрездене с плотностью населения 1715 человек на квадратный километр. На 31 марта 2020 года в городе все еще проживало 562 132 человека.

В 2021 году 561942 человека будут жить в Дрездене.

Дрезден занимает 44 - е место среди крупнейших городов в Европейском Союзе .

миграция

Немцы с миграционным прошлым

По состоянию на 31 декабря 2018 года в Дрездене проживало около 23 176 немцев с миграционным прошлым (постоянное население иностранного происхождения и немецкого гражданства ; соответствует 4,1 процента всех жителей Дрездена).

Иностранцы, беженцы и соискатели убежища

Доля иностранцев (постоянное население без немецкого гражданства ) в Дрездене была 8,0 процента на 31 декабря 2018 года. С 2010 по 2018 год доля иностранцев выросла с 4,7 до 8,0 процента или с 24 692 до 44 665 человек. Самые большие группы иммигрантов в 2014 году включали выходцев из Сирии (512 человек), Эритреи (216 человек), Китая (172 человека), Индии (129 человек), Туниса (109 человек) и Ливии (78 человек). В 2013 году Дрезден принял 1333 просителя убежища ; в 2014 году ожидалось 1740 человек. В июле 2015 года в Дрездене проживало около 2600 просителей убежища. В связи с увеличением числа беженцев Дрезден планировал ввести в эксплуатацию 14 новых временных резиденций до конца 2016 года или увеличить количество временных резиденций до 19 населенных пунктов.

Площадь поселения

В черте города 8087 га застроены и открыты, в Дрездене в 2011 году было 292 740 квартир в 286 889 домах.

Насколько хорошо структурированы и по-разному населены городские пространства, можно увидеть, сравнив внешний и внутренний Нойштадт. Обер - Нойштадт является самым густонаселенным районом Дрездена с более чем 15000 человек на квадратный километр, в то время как внутренний (исторический) Нойштадт гораздо более низкую плотность населения с около 4000 жителей на квадратный километр, но гораздо выше , чем у других части города.

Район с наибольшей плотностью заселения - городской округ Блазевиц : он в основном связан с районом Штризен и в меньшей степени с бывшим муниципалитетом Блазевиц . Плотное поселение здесь не является признаком более бедной жилой площади, как это могло быть верно во времена тесных дворовых построек , наоборот: принципы строительства еще в 1880-х годах привели к тому, что дрезденские виллы стали типом многоквартирных домов, на с другой стороны, несмотря на более густонаселенную застройку, это привело к превращению в зеленый район. Эльба с ее поймами также служит границей городского пространства в районе Блазевица, поэтому густонаселенные районы слева и почти необитаемые районы Dresdner Heide справа очень близки друг к другу. Сам Блазевиц не входил в состав Дрездена до 1921 года, когда ему принадлежала большая часть нынешнего городского округа (Штризен с 1892 года). Dresdner Heide, с другой стороны, расположен в районе Лошвиц , который является самым малонаселенным районом с 268 жителями на квадратный километр.

Религии

Реформация преобладала в Дрездене в 1539 году. Примерно с 1571 года город представлял строгое лютеранство . В 1661 году в Дрездене снова были католические службы. Курфюрст Фридрих Август I принял меры, чтобы в 1697 году суд принял католическую веру , чтобы стать королем Польши Августом II. Католические приходы не были поставлены в один ряд с протестантскими до 1807 года и оставались незначительным меньшинством с точки зрения членства. На 1 декабря 1900 г. насчитывалось 396 146 жителей Дрездена (без включенных позже пригородов, но включая Гутсбезиркс-Альберт-Сити, включая 11 962 военных ), было 349 145 лютеран в 3340 реформатских , 36 910 католиков и 3029 евреев.

Конец монархии привел к разделению церкви и государства после Первой мировой войны и к избранию первого протестантского регионального епископа в 1922 году. Из 629 713 жителей, подсчитанных в 1939 году, 513 301 были протестантами, 40 951 католиком, 3 052 другими христианами и 1 459 евреями. После Второй мировой войны доля протестантских членов церкви упала с 85% (1949 г.) до 22% (1989 г.) в эпоху ГДР. В 1980 году Дрезден стал резиденцией католического епископа , и церковный суд католическое был возведен в статус в соборе в епархии Дрезден-Мейсен .

Статистика номиналов

По данным переписи 2011 года , 15,3% жителей были протестантами , а 4,3% - католиками . 80,4% были неконфессиональными , принадлежали к другой религиозной общине или не предоставили никакой информации. На конец 2019 года 76 159 (14%) принадлежали одной из евангелическо-лютеранских церквей и 26 438 (5%) - Римско-католической церкви. По состоянию на конец 2018 года 78 782 человека (14,1%) принадлежали одной из евангелическо-лютеранских церквей и 25 776 человек (4,6%) - Римско-католической церкви. Уменьшение числа протестантов контрастирует с небольшим увеличением числа католиков. Большинство из 81,3% жителей Дрездена сегодня не связаны религиозными убеждениями. Городская администрация оценила количество членов других христианских конфессий, таких как Б. Русская Православная Церковь , Румынская Православная Церковь , Свободные церкви и нехристианские общины примерно до 5000 человек. В 2011 году в Дрездене проживало около 760 евреев . Другими зарегистрированными религиозными общинами являются мусульманские, буддийские и индуистские конфессии и бахаи .

история

Первое поселение, основание города и средневековье

Первые поселения существовали в районе Дрездена еще в эпоху неолита . В круговых рвах в Nickern от 5 - го тысячелетия до н.э. Были первые монументальные постройки в сегодняшней городской зоне.

Брод через Эльбу на высоте сегодняшнего старого города , вероятно , уже существовал в эпоху раннего средневековья. Поселение оставалось проблемным, несмотря на выгодное расположение на Эльбе и ее плодородные почвы из-за густого лесного покрова. Название Дрездена , образованное от древнерусского drežďany (= «болото» или « житель аллювиального леса », множественное число ), указывает на исконно славянское поселение. Дрезден находился на территории Гау-Нисана , который в 1142 году перешел от Богемии к немецкому королю Конраду III. пришел. Соседний Мейсен был сиденье из маркграфов Мейсны из 968 и , таким образом , превратился в центральное место Маркграфства Мейсно , который был создан в ходе расширения и интеграции в Sorbian расчетных районов к востоку от Эльбы и Заале . С 1156 г. к юго-востоку от Дрездена располагалась императорская бургравия Дона .

31 марта 1206 года Дрезден впервые упоминается в сохранившемся документе: Acta sunt hec Dresdene . Документ, представленный в Дрездене, касается судебных слушаний по делу о сносе замка Торун на Бургвартсберге , который расположен в районе сегодняшнего города Фрайталь к югу от Дрездена между Потшаппелем и Пестервицем . В документе от 21 января 1216 года Дрезден уже упоминается как город: «Acta sunt hec ... in civitate nostra Dreseden» .

В 1350 году Дрезден ( Альтендрезден ), современный Внутренний Новый город, впервые упоминается как самостоятельное поселение «Antiqua Dressdin». Представление города прямо в Старом Дрездене задокументировано, но до сих пор не установлено, но это должно было быть сделано 21 декабря 1403 года Вильгельмом I.

Лишь 29 марта 1549 года правая и левая части города Эльбы сформировали единое целое под командованием курфюрста Морица.

Ранний современный век

Когда штапельные права были получены 17 сентября 1455 г. , Дрезден был еще весьма незначительным городом, но после разделения лейпцигского в Веттинах стран в 1485 году он стал герцогской резиденцией саксонских правителей на протяжении веков и был повышен в качестве избирателей и королевства с возвышением правителей Веттина до электората и политического и культурного центра королевства . С передачей избирательного права в Доме Веттинов ( капитуляция Виттенберга ) город стал столицей самой важной протестантской страны в Священной Римской империи германской нации . В это время были основаны важные культурные учреждения, которые сделали город таким особенным и по сей день. Дрезденский монетный двор, первоначально построенный курфюрстом Августом 1556 г. в непосредственной близости от Residenzschloss , стал единственным монетным двором в Электорате после закрытия всех государственных монетных дворов.

Во время Тридцатилетней войны Дрезден никогда не был разграблен и разрушен, но около 1632 года Пешт был потревожен и голодом, и общим экономическим застоем в его развитии. История со времен Тридцатилетней войны была очень насыщенной: с одной стороны, были построены всемирно известные здания и парки; с другой стороны, город участвовал почти во всех крупных европейских войнах и несколько раз пострадал.

В 1685 году Альтендрезден полностью сгорел . Затем он был перестроен в течение нескольких десятилетий и завершен в 1732 году как «Новый королевский город». Поэтому район называют новым городом. При Фридрихе Августе I , известном как Август Сильный, Дрезден достиг культурного значения, которое он имеет до наших дней, благодаря дрезденскому барокко и пышным придворным праздникам Дрезденского двора . В декабре 1745 года , город был завоеван по Пруссии впервые во время Войны за австрийское наследство . Он снова был безуспешно оккупирован Пруссией в Семилетней войне 1756 года. Когда австрийская армия подошла к городу, прусский губернатор призвал к ответным действиям и частично сжег город. В 1760 году Пруссия безуспешно осадила Дрезден и обстреляла центр города . В 1785 году Фридрих Шиллер написал стихотворение « К радости» для правления масонской ложи « Три меча » в Дрездене . Это стихотворение положил на музыку Людвиг ван Бетховен для его 9-й симфонии . Мелодия темы постановки - гимн Евросоюза .

Весной 1791 года в соседнем городе Пильница , то Pillnitz Декларация была начальная знак более чем 150 лет враждебности между Германией и Францией. В нем преимущественно немецкие монархи призвали европейские державы подавить Французскую революцию .

19 и начало 20 веков

В районе Большого Дрездена в 1813 году, во время Освободительной войны против Наполеона, произошли решающие сражения Битвы Наций под Лейпцигом . Саксония, а вместе с ней и Дрезден, сражались на стороне Франции; город был дополнительно укреплен французами и защищен их войсками. 27 августа 1813 года Наполеон одержал одну из своих последних побед на немецкой земле в битве при Дрездене . Южные пригороды Дрездена были частично сильно разрушены, а большое количество раненых сделало город Дрезден большим полевым госпиталем.

На революциях марта следующего майского восстания в Дрездене с 3 по 9 мая 1849 года вынудил Saxon король Фридрих Август II. , Чтобы покинуть город. Он мог вернуть их только при поддержке Пруссии. Известными участниками восстания были Рихард Вагнер и Готфрид Земпер ; затем оба покинули Саксонию. После подавления революции здесь в 1850/1851 г. проходили Дрезденские конференции , единственные во времена Германской Конфедерации , на которых были представлены все государства.

В дальнейшем 19 веке Дрезден был избавлен от войн и стал столицей одного из самых богатых федеральных земель Германской империи . Во время Первой мировой войны город остался нетронутым непосредственными боевыми действиями, но с 1910 по первый послевоенный 1919 год его население сократилось почти на 20 000 человек.

С 17 по 19 июля 1880 года в Дрездене проходил 11- й День немецкой пожарной части .

Веймарская республика

Повседневная сцена перед главным вокзалом в Дрездене в конце ревущих двадцатых годов.

После ноябрьской революции 1918 года Дрезден стал столицей (первого) Свободного государства Саксония . Он входил в десятку крупнейших городов Германии и был культурным и экономическим центром Веймарской республики. В 1919 году был основан Дрезденский Сецессион , самым известным членом которого был Отто Дикс . Этой группе предшествовала Vereinigung Brücke до Первой мировой войны . В 1925 году была основана школа Палукка в Дрездене наряду с существующим Колледжем изящных искусств, важной школой исполнительских искусств . Саксонская государственная опера стала важным этапом мировой премьеры. Театр в Государственном театре был построен 1913 .

Хотя Dresdner Bank , основанный в 1872 году, перенес свой головной офис в Берлин в 19 веке, Дрезден оставался важным банковским центром, особенно для небольших семейных частных банков, до 1920-х годов. Между 1918 и 1933 годами здесь существовали ведущие компании в области (электрического) машиностроения, фармацевтики и косметики, а также в области обработки табака и производства продуктов питания и предметов роскоши. Некоторые из этих компаний (часто в новой форме) сохранились до наших дней. Трамвайные операции, переданные городу в 1909 году, были снова приватизированы в 1930 году под названием Dresdner Straßenbahn AG .

время национал-социализма

Около 5000 еврейских жителей Дрездена , которые все еще были членами общины в 1933 году, были изгнаны или позже депортированы в концентрационные лагеря. Антисемитизм находится в Дрездене, в основном за счетом дневников Клемперера ( «Я свидетель отдаст до последнего») документов. После Второй мировой войны в городе проживал всего 41 еврей.

Во время сожжения книг 8 марта и 10 мая 1933 года, среди прочего, работы Эриха Кестнера из Дрездена должны были быть «символически стерты навсегда». В 1933 году закончилась в основном экспрессионистская культурная жизнь Дрездена первой четверти 20 века. Работы Эрнста Людвига Кирхнера , Макса Пехштейна , Карла Шмидт-Ротлуффа и Отто Дикса этого периода были частью выставки Degenerate «Art» . Из галереи « Новые мастера» изъято 56 работ . Государственная опера, созданная по произведениям Рихарда Штрауса , также оказалась в бедственном положении. Уже в марте 1933 года театральный скандал, устроенный СА во время спектакля «Риголетто», изгнал из Дрездена его известного многолетнего музыкального директора Фрица Буша ; Эрна Бергер , однажды обнаруженная Бушем , теперь работающая в Берлинской государственной опере и выступающая в тот вечер в партии Гильды, стала свидетельницей этого варварства. Опера Штрауса « Die Schweigsame Frau » была представлена ​​там в 1935 году благодаря либреттисту-еврею Стефану Цвейгу и известности ее композитора, но ее пришлось исключить из программы после трех повторов, и она исчезла со сцены в Германии.

Синагога Земпера, разрушенная в 1938 году, литография Людвига Тюмлинга , около 1860 года.

Во время ноябрьских погромов 1938 года Старая синагога (Semper Synagogue ) была сожжена. На глазах у полиции были разграблены и разграблены многочисленные магазины и квартиры, с еврейскими гражданами плохо обращались. Затем богатых еврейских граждан мужского пола депортировали в концентрационные лагеря, чтобы вынудить их эмигрировать и арианизировать свое богатство .

Между 1939 и 1945 годами в концлагерях- сателлитах в городе находились узники концлагерей, в основном из лагерей Освенцим и Флоссенбюрг . Несколько сотен женщин были вынуждены выполнять принудительный труд на производстве вооружений на заводе Zeiss Ikon (685 женщин на фабрике Goehle и 400 женщин на фабрике Dresden-Reick) и на заводе универсальных машин (685 женщин). Был также подлагерь на Schandauer Strasse 68 в Дрездене-Штризно для фабрики вооружений Берлина Bernsdorf & Co. 500 евреев были принудительные работ здесь в металлоконструкциях Штризны и после бомбардировки Дрездена, были в основном временно переехал в Пирен и позже в Зводау и Терезиенштадт эвакуированы. В учреждении по уходу за иностранцами Kiesgrube Dresden родилось 497 детей, 225 младенцев и малышей умерли. Уцелевшие частные банки, принадлежавшие еврейской семье, были насильно присоединены к Дрезднер-банку. Дрезден на протяжении веков был военным центром и до 1945 года использовался для создания крупных воинских частей . Город Альберта к северу от центра был спроектирован как самодостаточный военный город и в дальнейшем переживал эпоху национал-социализма .

Вид с башни ратуши на юг после бомбардировки, фото Ричарда Питера
Тот же вид после расчистки завалов, 1958 год.

Во время Второй мировой войны первые авианалеты на район Дрездена были нанесены еще в августе 1944 года, после чего город подготовился к бомбардировкам. Во время авианалётов на Дрезден большие части города были сильно повреждены британскими и американскими бомбардировщиками четырьмя последовательными ночными атаками с 13 по 15 февраля 1945 года . Точное количество жертв неизвестно. В прошлом в отдельных  публикациях - и их все еще не пугали многие исторические ревизионисты и правые радикалы - неверно указывалось около 350 000 погибших. В отчете Международного Красного Креста о совместной помощи 1941–1946 гг. Также указано неверное число 275 000 жертв. Совсем недавно количество жертв было исправлено до 22 700, максимум 25 000. По словам историка Фредерика Тейлора , неправильное количество жертв восходит к подделке самих нацистов: к нему просто добавили ноль, чтобы поднять настроение против союзников в нейтральных СМИ и странах. Ущерб, нанесенный зданиям, также часто называют слишком высоким. 60 процентов городской территории серьезно пострадали от атак, 15 км², начиная от центральной части города, были даже полностью разрушены; С другой стороны, районы на севере и северо-западе практически не были разрушены. Вроцлав , который был окружен с середины февраля 1945 года по 6 мая, был поставляется в основном из Дрезден-Клоче аэропорт , расположенный к северу от тогдашних пределах города , перед тем Дрезден сам был занимаемого в Красной армии 8 мая, в день безоговорочной капитуляции Вермахта . Ранее в ходе тайного действия, без ведома другого, пять человек, в том числе Паулем Циклером и Эрихом Штёкелем, названными на мемориальной доске, которые помешали сносу Голубого чуда, запланированному СС .

Время ГДР

С 1952 по 1990 год Дрезден был столицей одноименного района Дрездена .

В период социализма многие остатки сильно разрушенного города были вывезены. Многие руины Дрездена, в том числе остатки церкви Софенкирхе , но прежде всего исторические жилые здания, были снесены или взорваны. Исторический центр города был разрушен и постоянно восстанавливался. Окрестности некогда столь оживленной Прагер-штрассе напоминали пустырь, прежде чем его перестроили в социалистическом стиле в начале 1960-х годов.

Исторические монументальные здания, такие как Ständehaus (1946), Augustusbrücke (1949), Kreuzkirche (до 1955), Zwinger (до 1963), католическая придворная церковь (до 1965), Semperoper (до 1985), Японский дворец (до 1987 г.) и два крупнейших вокзала (частично непрерывно). Некоторые из этих работ затягивались на десятилетия , что определялось общей экономической ситуацией в ГДР , а иногда приостанавливалось на длительное время. Замок был обеспечен в течение многих лет , и его части были восстановлены (например, конюшня ). Реконструкция началась только в 1986 году и продолжается по сей день. Руины Фрауэнкирхе должны были остаться на Ноймаркте как памятник войне .

В то время как Театр и Шлосплац были построены, по крайней мере, в соответствии с исторической моделью в 1990 году, Ноймаркт оставался полностью незастроенным. Альтмаркт, с другой стороны, характеризуются зданиями социалистического классицизма и пространственной конструкции и ориентации в соответствии с социалистическими идеалами (например , Kulturpalast ).

С 1955 по 1958 год большая часть художественных ценностей, разграбленных Советским Союзом, была возвращена, так что с 1960 года многие музеи государственных художественных собраний могли открываться в реконструированных помещениях или на временных выставках. Важные оркестры, такие как Staatskapelle, выступали на альтернативных площадках (например, в Kulturpalast с 1969 года). Части культурных учреждений были перенесены за пределы центра города (например, государственная библиотека в Альбертштадте ).

Внешний Нойштадт , который почти не пострадал во время войны , был сохранен благодаря гражданским протестам. Ему угрожали сносом в 80-х годах прошлого века, так как его строительство находилось в запущенном состоянии и, следовательно, в плохом состоянии.

В Прохлисе и Горбицах , большие сборные жилые комплексы были построены на ранее неосвоенных землях. Johannstadt и другие районы в центре городов были построены более в больших блочной конструкции. На вилле округа в Blasewitz , Штризен , Kleinzschachwitz , Loschwitz и на Weißen Hirsch были в значительной степени сохранились .

До конца холодной войны , то первая бронированная гвардия армия в советской армии и 7 - я танковая дивизия из этой армии Национальных народной не были размещены в и вокруг Дрездена . После воссоединения ГДР в 1989 году советские / российские войска были выведены из Германии в начале 1990-х годов, а СВА распалось в соответствии с положениями Договора « два плюс четыре» 1990 года .

С 30 сентября по 5 октября 1989 года спецпоезда доставили беженцев из посольства Западной Германии в Праге через Дрезден и Плауэн в Федеративную Республику Германия. Особенно в ночь с 4 на 5 октября тысячи людей собрались на главном вокзале. Между силами безопасности и гражданами произошли ожесточенные столкновения, некоторые из которых устроили демонстрацию, а некоторые хотели добраться до поездов, чтобы спастись. 8 октября около 20 000 человек прошли маршем по Дрездену и продемонстрировали, среди прочего, свободу передвижения и свободу слова. Многие из них были окружены полицией на Прагер-штрассе . « Группа 20 » была сформирована спонтанно и на следующий день представила требования демонстрантов мэру СЕПГ Вольфгангу Бергхоферу . На следующий день первая крупная демонстрация в понедельник прошла в Лейпциге , как и в последующие недели в Дрездене.

С 1990 г.

После политических изменений в 1989 году и воссоединения Германии в 1990 году Дрезден снова стал столицей воссозданного государства Саксония .

В городе снова снесены некоторые старые постройки. Однако многие другие были восстановлены с помощью налоговых субсидий. Поэтому многие районы Дрездена считаются примерами успешной реставрации архитектурных памятников и перечислены как единое целое.

В августе 2002 года на город обрушилось « наводнение века ». Вайсериц и Эльба затопили город вместе с несколькими своими притоками. Эльба достигла уровня, который превысил самое сильное наводнение 1845 года на сегодняшний день . Ремонт инфраструктуры продолжается после наводнения по настоящее время; пострадавшие конструкции были восстановлены намного быстрее.

Со строительством Waldschlößchenbrücke в 2013 году Дрезден получил четвертый переход через Эльбу для дорожного движения.

30 октября 2005 года Фрауэнкирхе была освящена после десяти лет реконструкции, в значительной степени финансируемой за счет пожертвований («Чудо Дрездена»). В 2006 году городу исполнилось 800 лет (формально в день его первого документального упоминания 31 марта). Изюминкой августовского парада стала реконструкция всего княжеского шествия всадниками в исторических костюмах. 5 июня 2009 года, Барак Обама, президент США, посетил город впервые и встретился с канцлером Ангелой Меркель в Residenzschloss. Затем он посетил Фрауэнкирхе.

В 2012 году Дрезденский технический университет был принят в группу «элитных университетов» Германии.

В октябре 2014 года началось антиисламское и ксенофобное движение Pegida , которое привлекло много внимания демонстрациями в Дрездене, а затем и в других городах в 2015 году. 21 апреля 2015 года в городе, вместе с шведским городом Вар получил в Европейской премию , которая присуждается ежегодно Комитет Министров по Совету в Европе муниципалитетов , которые внесли свой вклад в европейскую идею.

Развитие городских территорий и городская структура

История

Дрезден, ок. 1750 г.
Районы и инкорпорации

Информацию об инкорпорациях смотрите также в списке районов Дрездена .

Первоначально самая старая часть города находилась на правом берегу Эльбы, то есть к северу от Эльбы. Район Альтендрезден больше не существует. После того, как он сгорел, он был перестроен в 1732 году как Новый Королевский город , позже переименованный в Нойштадт , и совпадает с сегодняшним Внутренним Новым городом . Поэтому район к югу от Эльбы теперь называют историческим старым городом . Расположение в более плоской южной долине способствовало более сильному развитию, так что весь город сместился на юг. Город не расширяется равномерно, а скорее следует по долине Эльбы в юго-восточном или северо-западном направлении. Дрезден рос повсюду, сначала через пригороды , которые изначально находились перед городскими укреплениями .

Панорама старого города в новый город

Окружающие поселения были включены в состав с 1835 года, когда Дрезден расширился на север и запад. С тех пор, 65 сельские общины , четыре округа недвижимости Альбертштадт , Уайлдер Mann , то Gorbitzer и Pillnitzer Kammergut и город Клоцш были включены в Дрезден. Сельским общинам, которые были включены после 1990 г., законом был предоставлен особый статус « населенного пункта » в рамках общинной структуры . Самым крупным было объединение Schönfeld-Weißig на востоке города.

Не только из-за объединения в 1990-х годах, Дрезден представляет собой обширный город с разной структурой в отдельных районах. Во многих районах сохранился центр села ; некоторые полностью сохранились в деревне. Другими определяющими структурами являются пригороды и индивидуальная застройка городских вилл, а также районы сборных домов . Есть части города, некоторые из которых имеют различные структурные особенности в непосредственной близости.

Первоначальный город включал в себя районы, которые в нынешней структуре почти все принадлежат районам Альтштадт и Нойштадт . В дополнение к этим частям, лежащим в пределах городской крепости, окраины возникли за пределами городских стен, но в основном в коридоре Дрездена. Некоторые из них были заложены по указанию саксонских правителей, а некоторые были названы в их честь ( Фридрихштадт , Альбертштадт , Иоганнштадт ). Далее Дрезден пригороды были названы после того, как городские ворот или магистралей ( Wilsdruffer Форштадт , Pirnaische Vorstadt ) или после - уже не существующей - природные особенностей ( Seevorstadt ). В настоящее время Антонштадт широко известен под названием Äußere Neustadt . Остальные пригороды, названные в честь королей, были сохранены как термин. Позже город разросся, особенно в 19 веке, когда больше деревень было застроено более плотно. Термин « пригород» больше не использовался для обозначения других частей города после Первой мировой войны.

С 1957 по 1991 год городская территория была разделена на пять городских районов: Дрезден-Митте , -Эст , -Запад , -Юд и -Норд .

Районы и населенные пункты с 1990 г.

Landkreis BautzenLandkreis Sächsische Schweiz-OsterzgebirgeLandkreis MeißenAltfrankenAltstadt IAltstadt IIBlasewitzBorsbergBrabschützBriesnitzBühlauCoschützCossebaudeCottaCunnersdorfDobritzDölzschenDresdner HeideEschdorfFriedrichstadtGönnsdorfGomlitzGompitzGorbitzGostritzGroßlugaKleinlugaGroßzschachwitzGrunaHelfenbergHellerauGitterseeHellerbergeHosterwitzKaditzKaitzKauschaKemnitzKleinpestitzKleinzschachwitzKlotzscheKrieschendorfLangebrückLaubegastLausaLeubenLeubnitz-NeuostraLeuteritzLeutewitzLockwitzLöbtauLoschwitzMalschendorfMarsdorfMerbitzMeußlitzMicktenMobschatzMockritzNaußlitzNeustadtNickernObergohlisNiedergohlisNiederpoyritzNiedersedlitzNiederwarthaOberpoyritzOberwarthaOckerwitzOmsewitzPappritzPennrichPieschenPillnitzPlauenPodemusProhlisRäcknitzReickReitzendorfRennersdorfRochwitzRoitzschRossendorfRoßthalSchönbornSchönfeldSchullwitzSeidnitzSöbrigenSporbitzSteinbachStetzschStrehlenStriesenTolkewitzTornaTrachauTrachenbergeÜbigauUnkersdorfWachwitzWeißer HirschWeißigWeixdorfWilschdorfWölfnitzZaschendorfZöllmenZschertnitzZschieren
Районы (светло-серый) и населенные пункты (темно-серый) Дрездена

С 1991 года произошло разделение на десять местных офисов (для городской территории до 1990 года) и девять населенных пунктов (территории, включенные после 1990 года). С введением местной конституции и выборами 2019 года название «местный офис» было изменено, и были созданы городские округа, которые, в свою очередь, также соответствуют инкорпорированным «местностям».

Они округа или районы городского района по состоянию на 31 декабря 1990 года , и у каждого есть окружной офис , т.е. ратуши на месте , а также окружной совет по смыслу раздела 71 в саксонском муниципальном кодексе, который имеет дело с все важные дела, касающиеся городского округа, должны рассматриваться городским советом и его комитетами . Консультативный совет городского округа возглавляет мэр или назначенное им лицо. Это уполномоченное лицо обычно является главой администрации городского округа (Stadtbezirksamtsleiter). В добровольные члены городского округа советов избираются прямым голосованием. Главные резиденции городских районных советов (как физических лиц) должны находиться в соответствующем городском районе.

Городской округ с наибольшим населением - это Блазевиц , самый большой по площади - Лошвиц . Центр Дрездена расположен в районах Альтштадт и Нойштадт . До изменения основного устава в сентябре 2018 года районы города назывались местными офисными помещениями. Соответственно, советы городского округа, отделения городского округа и главы отделений городских округов ранее назывались местными консультативными советами, местными отделениями и главами местных отделений.

Девять населенных пунктов, некоторые из которых сами состоят из нескольких округов , являются - за исключением населенных пунктов Оберварта и Шенборн - только интегрированными и до тех пор независимыми муниципалитетами в конце 1990-х годов. Еще одно исключение - район Кауша , который до 1999 года принадлежал Банневицу и вошел в состав Пролисского района.

В общей сложности пять административных офисов были установлены на местах, только локальность Altfranken является совместное управление с помощью районного отделения Котта .

В каждом населенном пункте существует местный совет, который, в отличие от городских районных советов городских округов, избирается непосредственно местным населением одновременно с городским советом. Каждый местный совет избирает местного советника от своей местности . В отличие от местных советов, местные советы обладают собственными полномочиями по принятию решений и имеют собственный бюджет в рамках городского бюджета, которым они сами располагают. Поскольку их полномочия по принятию решений не вытекают из муниципального кодекса Саксонии, соответствующие учредительные договоры подробно регулируют их полномочия.

Самая большая и самая густонаселенная деревня - Шенфельд-Вайсиг , простирающаяся на высокогорье Шенфельд . В свою очередь, он возник из нескольких бывших сообществ, которые первоначально объединились в сообщество Шенфельд-Вайсиг в 1990-х годах.

«Внедрение местной конституции для всей городской территории Дрездена», которое годами обсуждалось неофициально, было темой избирательной кампании 2014 года и должно быть представлено на следующих выборах в городской совет в 2019 году . Изменение муниципального кодекса Саксонии в 2018 году, благодаря которому права местных советов были усилены, в конечном итоге предотвратило введение местной конституции.

Происхождение названия районов

Многие названия районов, например, город Дрезден, имеют сербское происхождение. Типичные окончания имен - « -itz » и - изначально суффиксная связь с предыдущим - « -witz ». Оба окончания имеют функцию прилагательного; первые образованы от апеллятивов , вторые - от личных имен и, следовательно, являются отчествами . -nitz - этимологически не собственное окончание, а комбинация окончания -n с окончанием -itz .

Окончания, германизированные после Ostsiedlung, часто возвращаются в первоначальное (средневековое) владение. Лойтевиц, например, сначала был известен как Людивице «с Людиками , ум. ЧАС. упоминается жителями Луда, села Лудь ». Первоначально Пильниц назывался Беленевиц «Деревня Белан». Другие названия районов образованы на основе географических особенностей; Итак, Клоче означает «вырубленный лес».

Очень немногие топонимы, такие как Langebrück, на самом деле происходят из немецкого языка. Названия мест (более поздние) «Weißer Hirsch» и « Wilder Mann » восходят к гостиницам, которые находились на окраине города. Название района Гиттерзее является народной этимологией и происходит от славянского «Гетерсин».

Политика и администрация

Новая ратуша является резиденцией городской администрации

Основы

В общей сложности 70 депутатов городского совета Дрездена избираются сроком на пять лет по системе, состоящей из трех человек и множественных голосов, принятой в Саксонии на муниципальном уровне - с возможностью кумуляции и распределения . Перед каждыми местными выборами сам город делится на округа , которые основаны на примерно равном количестве избирателей, но это смещает его границы от выборов к выборам. Распределение мест в городском совете рассчитывается в соответствии с процедурой д'Ондта ( раздел 22 KomWG) и на этой основе, первоначально используя наибольшее количество голосов на избирательном списке в округах , а затем количество голосов лично достигнутых на избирательный список в округе, в свою очередь, избранное Лицо или выбранные лица.

Главный орган города - городской совет ; он осуществляет установленные законом полномочия и издает общеприменимые постановления, определяет принципы и принимает решения, в соответствии с которыми городская администрация (включая мэра ) должна действовать. Как орган, он напрямую определяет вопросы, не входящие в компетенцию мэра. Члены отдельных партий в городском совете образуют парламентские группы. Городские советы работают в одиннадцати комитетах по принятию решений и консультативном комитете, а также входят в семь консультативных советов. Отдельный участник имеет право на обширные вопросы и права на информацию, а также право просматривать файлы вместе с другими.

Лорд-мэр, в свою очередь, несет исключительную ответственность за предоставление инструкций в соответствии с федеральными законами и законами штата. Он возглавляет администрацию города, отвечает за повседневные дела и представляет город. В соответствии с положениями Саксонского муниципального кодекса (SächsGemO) он избирается гражданами прямым голосованием сроком на семь лет . Рядом с ним размещены семь советников , которые отвечают за отдельные бизнес-группы и направляют их независимо. Они носят титул «мэр», причем «первый мэр» постоянно представляет лорд-мэра. Это вступило в силу с конца 2014 года до середины 2015 года, поскольку лорд-мэр Хельма Орос досрочно ушла на пенсию по состоянию здоровья. Ваш заместитель, первый мэр Дирк Хилберт ( СвДП ) с 2008 года , был избран новым лорд-мэром во втором туре голосования 5 июля 2015 года с 54,2% голосов.

Городской совет назначил консультативные советы для пожилых людей, иностранцев и инвалидов, а также по конфиденциальным вопросам, но последний ни разу не собирался с 1994 года.

В городской администрации Дрездена в 2020 году работало около 7200 сотрудников по сравнению с 6200 в 2010 году. Они разбросаны по более чем 50 точкам города.

Историческое развитие городской администрации

На вершине города с 13 века (1292) находился совет с мэром . Он был избран советом и ежегодно менялся. Он был волонтером. Город был в состоянии расширить свое влияние на окрестности через мост Управления Дрездена в Kreuzkirchgemeinde , который, в конкуренции с монастырем Altzella, приобретенных товаров и деревень, особенно в то , что было позже , чтобы стать городом.

После введения в 1832 году Общего городского кодекса Саксонского королевства в дополнение к мэру были также избраны городские советы . Подобно Кельну и Мюнхену , Дрезден стал четвертым немецким городом, преодолевшим предел в 100000 жителей после Берлина, Гамбурга и Бреслау в 1852 году, что сделало город крупным городом. В 1853 году мэр Фридрих Вильгельм Пфотенгауэр был удостоен звания лорд-мэра , которое тогда впервые было зарезервировано за крупными городами . В 1874 году город покинул администрацию и стал « освобожденным городом» ( независимым городом ). Он оставался резиденцией районной администрации Дрездена (или обоих AHM Dresden-Altstadt и -Neustadt), а также районной администрации Дрездена . В результате районной реформы ГДР в 1952 году Дрезден был определен как городской округ ; район Дрезден-Ланд получил новую планировку, которая продолжалась до его роспуска в начале 1996 года.

Во время национал - социализма , мэры и советники были назначены в НСДАП в соответствии с немецким муниципальным кодом.

После окончания Второй мировой войны советское городское командование в 1945 году первоначально создало администрацию. В сентябре 1946 года в качестве городского совета , городской совет избран. На более поздних выборах до 1989 года все партии и организации фигурировали в общем списке Национального фронта .

Дирк Гильберт, лорд-мэр Дрездена

После вступления в ГДР в Федеративной Республике Германии , был первоначально еще выбран в качестве городского совета с 1994 года, известный как комитет городского совета снова. Председателем этого органа был специальный президент с 1990 по 1994 год (или президент: Эвелин Мюллер, ХДС ). Выборы мэра были делом городского совета. После введения в действие конституции южногерманского совета в Саксонии мэр, теперь избираемый народом напрямую, с 1994 года также является председателем городского совета.

Действующим президентом является Дирк Гильберт из СвДП с 2015 года, который победил во втором туре выборов, набрав 54,2% голосов против Евы-Марии Штанге (СДПГ).

Городской совет

На последних местных выборах 26 мая 2019 года был избран следующий городской совет:

Выборы в городской совет 2019
Явка: 66,9%
 %
30-е
20-е
10
0
20,5
18,3
17,1
16.2
8,8
7,5
5,3
2,4
1,8
2.1
Прибыли и убытки
по сравнению с 2014 годом
 % п
 12-е
 10
   8-е
   Шестой
   4-й
   2
   0
  -2
  -4
  -6
  -8-е
-10
+4,8
−9,3
+10,1
−4,7
-4,0
+2,5
+5,2
-0,9
+0,9
−5,5
Распределение мест в
Городском совете Дрездена 2019
          
Всего 70 мест
Партии и избиратели Процент
2019
Сиденья
2019
Процент
2014 г.
Сиденья
2014
ЗЕЛЕНЫЙ Альянс 90 / Зеленые 20,5 15-е 15,7 11
ХДС Христианско-демократический союз Германии 18,3 13 27,6 21 год
АдГ Альтернатива для Германии 17,1 12-е 7.0 5
ЛЕВЫЙ. ЛЕВЫЙ. 16.2 12-е 20,9 15-е
СПД Социал-демократическая партия Германии 8,8 Шестой 12,8 9
СвДП Свободная демократическая партия 7,5 5 5.0 3
FW Свободные избиратели Дрезден 5,3 4-й 0,1 -
ПИРАТЫ Пиратская партия Германии 2,4 1 3.3 2
Партия Партия за труд, верховенство закона, защиту животных, поддержку элиты и массовые инициативы 1,8 1 0,9 -
БЕСПЛАТНЫЕ ГРАЖДАНЕ Альянс свободных граждан Дрездена 1.5 1 5,3 2
NPD Национально-демократическая партия Германии 0,6 - 2,8 2
Другие - - 1.0 -
общий 100,0 70 100,0 70
Явка в процентах 66,9 49,0

В городском совете сформированы следующие парламентские группы: ХДС (включая БЕСПЛАТНЫХ ГРАЖДАН, 14 членов), GREEN (13 членов), AfD (12 членов), DIE LINKE. (12 членов), СДПГ (6 членов), СвДП (5 членов), FW (4 члена). Советник ПИРАТОВ и Советник ПАРТИИ не прикреплялись до 18 мая 2021 года. За этим последовало слияние с двумя депутатами городского совета ЗЕЛЕНЫХ, в результате чего образовалась фракция DISSIDENTEN. С тех пор парламентская группа ХДС и FREIEN BÜRGER стала самой крупной парламентской группой.

Полиция и судебная власть

Полицейское управление Дрездена расположено в здании полицейского управления недалеко от Пирнайшер Платц .

Дрезден районный суд расположен в районе Дрездена областного суда ; Высший районный суд Дрездена является вышестоящим . Другие блюда - это Дрезденский административный суд , Трудовой суд Дрездена и социальный суд Дрездена .

Саксонский апелляционный суд существовал в Дрездене с 1559 года . С 1835 года его заменил Дрезденский Высший апелляционный суд , которому подчинялись Дрезденский апелляционный суд и Дрезденский окружной суд . В эпоху ГДР существовали Окружной суд Дрездена и Государственный административный суд Саксонии , находившиеся в Дрездене.

Дрезден исправительное учреждение находится в Дрездене Альбертштадт .

Герб города

Герб Дрездена
Герб : «На разделенном щите справа на золотом фоне черный лев Майснера с красными языками и бронированными руками поднимается справа, два черных колья Ландсберга слева на золотом фоне».
Обоснование герба: Лев символизирует маркграфство Мейсен , " Landsberger Pfähle " - маркграфство Ландсберг , оба основных государства Веттинов , правивших городом со времен средневековья. Оба геральдических символа прослеживаются на городских печатях с 1309 года. Первоначально колья были синими (сравните гербы Лейпцига и Хемница ), но позже они были окрашены в черный цвет, чтобы избежать путаницы с этими городами. Поэтому цвета города - черный и желтый.
Старый город с Ноймаркт и Постплац , 2005 г.

Местные политические проблемы, имеющие надрегиональный резонанс

Недавнее прошлое

Waldschlößchenbrücke

Waldschlößchenbrücke, 2013 г.

Разгорелась бурная дискуссия о строительстве нового перехода через Эльбу, Waldschlößchenbrücke , когда ЮНЕСКО сочла строительство моста настолько важным, что всего два года спустя внесла объект всемирного наследия, который был добавлен в 2004 году, в Красный список. Всемирного наследия в опасности. Строительство началось в ноябре 2007 года, после чего в августе 2013 года был открыт новый мост через Эльбу. Дрезден стал единственным местом в мире, потерявшим титул объекта всемирного наследия в 2009 году.

Город без долгов за счет продажи WOBA

В марте 2006 года городской совет решил продать жилищное объединение Woba Dresden с 47 000 квартир американской инвестиционной компании Fortress Investment Group LLC . Это сделало Дрезден первым де-факто свободным от долгов городом Германии. Продажа была неоднозначной и вызвала широкое освещение в СМИ. Это было закреплено обширной социальной хартией , в том числе право бесплатного проживания 8000 квартир в общей сложности на 20 лет, а также многочисленные ограничения в отношении расторжения договора и повышения арендной платы в целях защиты арендаторов. 21 июня 2007 года городской совет принял запрет на задолженность в основном законе 37 голосами против 12 (при 9 воздержавшихся) . Если в 2006 году на момент продажи рынок недвижимости Дрездена характеризовался высоким уровнем вакантных площадей, то в последние годы такие инвесторы, как Capital Holding SA и Intershop Holding AG ( MiKa-Quartier ), Adler Real Estate AG ( Hufewiesen Alttrachau) ) или Immokles AG ( Lingner Altstadtgarten Dresden ) открыли для себя рынок жилья в Дрездене как прибыльную форму инвестиций. Между тем, коэффициент стоимости жилья в Дрездене, составляющий 32% от общего дохода семей, выше, чем в Штутгарте, и занимает четвертое место наравне с Нюрнбергом . Политические решения этой проблемы, такие как выкуп бывших городских квартир, как в Берлине, или создание государственных жилищных ассоциаций, как в Баварии, не видны в Дрездене, поскольку необходимо сохранить статус города без долгов.

присутствие

Ноймаркт

Реконструкция Ноймаркта - с плотностью , современной или исторической - является примером международного интереса к архитектуре Дрездена. Gesellschaft Historischer Neumarkt Дрезден был основан из - за этого спора.

Заявление о политике против правого экстремизма

30 октября 2019 года городской совет Дрездена принял принципиальную декларацию против правого экстремизма. Это нашло внимание в международных и национальных сообщениях под термином « объявление нацистского чрезвычайного положения» . Мэр Гильберт дистанцировался от этого срока лишь несколько часов спустя. Декларация принципа была передана парламентским группам голосами СДПГ , Бюндниса 90 / Die Grünen , Die Linke , СвДП и непарламентских групп и предусматривает «укрепление демократических повседневных структур», «гражданство и союзы гражданского общества, которые активно поддерживают права человека »помощь жертвам правого насилия, преследование преступников и недопущение распространения человеконенавистнических и крайне правых взглядов в общественных местах без каких-либо возражений.

Депутат Бундестага

Округ 160 (Дрезден I) включает районы к югу от Эльбы, за исключением некоторых западных областей. В этом округе , Андреас Ламмел является избран членом ХДС.

Округ 161 (Дрезден II) включает все районы к северу от Эльбы и некоторые западные части к югу от Эльбы и простирается до района Мейсен . Арнольд Ваатц из ХДС является членом этого избирательного округа .

Катя Киппинг (слева) и Стефан Кюн (зеленые), а также член Мейснерского бундестага Сюзанн Рютрих (СДПГ) также представляют город из государственных списков соответствующих партий .

Городское побратимство

14 декабря 1987 года лорд-мэр Дрездена Вольфганг Бергхофер ( справа ) и председатель окружного совета и первый мэр ганзейского города Гамбурга Клаус фон Донаньи (слева) подписали соглашение о застройке. коммунальных отношений в зале пленарных заседаний мэрии Дрездена.

Городские партнерства существуют со следующими городами:

С 1976 года между городами также существует дружба с польским городом Гостынь в связи с оттуда группой сопротивления « Черный легион » . Дальнейшие дружеские отношения с городом существуют с Тэджоном в Южной Корее и с Ширазом в Иране.

Консульства и миссии за рубежом

В дополнение к чешским генконсульства , Дрезден является домом для почетных консульств в Дании , Эквадора , Финляндии , Италии , Кабо - Верде , Казахстан , Хорватия , Литва , Люксембург , в Нидерландах , Австрии , Панаме , на Филиппинах , Швейцарии , Словении , Испании , Южная Африка , и Южная Корея Венгрия . В Дрездене также есть французский институт .

Культура и достопримечательности

Исторический центр города с достопримечательностями
Вечерняя Эльба на берегу террасы

Дрезден - город искусства и культуры мирового уровня, который с 2004 по 2009 год был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО . В городе находится более 50 музеев, более 35 театров и сцен кабаре, выдающиеся оркестры и известные здания разных эпох . Крупные мероприятия ежегодно привлекают гостей из дома и из-за рубежа. Искусство приз государственного капитала Дрездена присуждается ежегодно.

Театры и сцены

Опера Земпера

Саксонская государственная опера в Дрездене в известном здании оперы Земпера была основана в 1841 году на нынешнем месте Театральной площади. Здание оперы дважды за свою историю было разрушено. В целом, за более чем 50-летнюю свою 160-летнюю историю Государственная опера была вынуждена играть в другом месте, чем оперный театр Земпера. В опере Земпера и предшествующих ей зданиях среди прочего были оперы . Премьера на Рихарда Вагнера и Рихарда Штрауса . Оркестр оперы - Саксонский государственный оркестр ( см. Раздел Музыка ). В Semperoper есть также камерная сцена "Semper Zwei".

Staatsschauspiel Dresden управляет «Schauspielhaus» - широко известный как «Большой дом» - и , таким образом , самый большой театр в городе, а также «Маленький дом» на Glacisstrasse. The Theaterkahn , сцена на корабле на Эльбе, расположена на Театерплац .

Дрезден государственная Оперетта была его дома в Kraftwerk Mitte с декабря 2016 года . Вопреки своему названию, город является владельцем и оператором оперетты.

Самыми известными кабаре-театрами города являются « Die Herkuleskeule », « Dresdner Friedrichstatt Palast », « Comödie Dresden » и « Boulevardtheater Dresden ».

Театр современных представлений - это Театр молодого поколения , который также включает кукольный театр , neubauLABOR в Малом доме Государственного театра и, в частности, Фестивальный зал Хеллерау , в котором находится Европейский центр искусств . К другим театрам и площадкам для выступлений относятся Societaetstheater , студенческий театр Die Bühne , Das Projekttheater, а также « Theater ruin St. Pauli » в Нойштадте и « Театр на бульваре Дрездена». Культурные ассоциации «Mimenstudio Dresden e. V. »,« Kulturverein riesa efau »и« Motorenhalle - Project Center for Contemporary Art »также показывают спектакли; Театр танца Derewo также находится в Дрездене.

Музыка

Дворец культуры открылся в 2017 году.

В Дрездене у себя дома несколько известных оркестров и хоров .

Саксонская Staatskapelle Дрезден считается старейшим непрерывно выполняя оркестр в мире , и это еще один из лучших ансамблей всех. Его предшественник, Königliche Hofcantorey , был основан Морицем фон Заксеном в 1548 году. В начале 17 века Дрезденский придворный оркестр стал сопровождать оперные спектакли ; его дирижер Генрих Шютц сочинил и исполнил с ней первую немецкоязычную оперу Дафна в 1627 году в Торгау . Мартин Опиц написал учебник по итальянской опере Якопо Пери . Иоганн Георг Пизендель , концертмейстер с 1728 года, представил «современное оркестровое направление», которое сделало оркестр лидером в Европе в первой половине 18 века.

Музыкальными руководителями в 19 веке были, в частности, Карл Мария фон Вебер , Генрих Маршнер и Рихард Вагнер в качестве помощника . Кристиан Тилеманн - главный дирижер с сентября 2012 года .

Городской концертный оркестр Дрезденской филармонии был основан в 1871 году и пользуется международным уважением. До 1915 года оркестр назывался « Gewerbehaus- Kapelle», до 1923 года «Дрезденский филармонический оркестр». Среди недавних главных дирижеров были Курт Мазур и Марек Яновски . Нынешний главный дирижер - Майкл Сандерлинг .

Дрезденский симфонический оркестр, основанный в 1996 году Свеном Хельбигом и Маркусом Риндтом, - молодой оркестр . Симфонический оркестр почти самонесущий через свои член. Он предназначен исключительно для современной музыки , кроме нормального концертного репертуара и области кроссовера . В 2004 году он был награжден премией ECHO Klassik и вместе с Pet Shop Boys заново поставил фильм « Броненосец Потемкин» .

Среди других оркестров - «Ансамблевое мужество», специальный ансамбль современной (камерной) музыки, который был удостоен премии города Дрездена в 2004 году, Sinfonietta Dresden , камерный оркестр с широким кругом задач в музыкальной жизни города. и его собственная серия концертов, Дрезденский барочный оркестр , Dresdeners Kapellolisten, а также Virtuosi Saxoniae .

Фестивальный оркестр Дрезден (ДФО) международный ансамбль основан в 2012 году для музыкального фестиваля в Дрездене под руководством Айвор Болтон , она выпустила свой первый диск в 2016 году.

В Дрездене находятся два знаменитых хора с многолетней историей:

  • Дрезден Kreuzchor (Capella Sanctae Крусис) является хор мальчиков из в Kreuzkirche и отождествляется с ним, но был городской хор с момента своего основания и по сей день. По его собственным словам, он был таким же старым, как и сам город, и был основан в 13 веке (что, однако, не так).
  • Хор мальчиков собора (бывшая придворная церковь), в свою очередь, - это Dresden Kapellknaben , который, в отличие от Kreuzchor, является церковным хором.

Другие хоры в Дрездене:

Свен Хельбиг также является продюсером группы Polarkreis 18 , которая в 2008 году стала первой дрезденской группой, которая с альбомом Alone Alone заняла первое место в немецких чартах синглов . В 1970-х Дрезден был центром рок-музыки в ГДР с такими группами, как Electra и Lift . В состав этих групп входили в основном студенты Музыкальной академии Карла Марии фон Вебера . Здесь в том числе и началась музыкальная карьера Вероники Фишер . В начале 90-х « Друзья итальянской оперы » многие журналисты считали лучшей и самой новаторской группой в новых странах . Ray & the Rockets выпустили первый звуковой носитель рок-н-ролла в Дрездене в 1998 году, через 44 года после "изобретения" рок-н-ролла.

Известными композиторами, работавшими в Дрездене, являются, например, Фриц Гейслер , Йорг Херчет , Генрих Шютц , Рихард Вагнер , Карл Мария фон Вебер и Ян Дисмас Зеленка . В Дрездене проживают несколько композиторов, в том числе Туон Буртевиц , Александр Кеук , Вильфрид Кретчмар , Каролина Шульц , Хорхе Гарсия дель Валле Мендес и Удо Циммерманн .

Музеи и галереи

Вид на коллекцию скульптур с гипсовыми слепками, снятыми до потопа.
Выставка оружейной палаты

В Дрездене необычайно разнообразный музейный ландшафт, состоящий из исторически выросших и ценных молодых учреждений. Культурный вклад Дрездена, который длился веками, представлен примерно 50 музеями, в том числе многими полугосударственными и частными учреждениями.

Государственные музеи

В Staatliche Kunstsammlungen Dresden (SKD) находятся самые известные музеи города. Центральными объектами коллекций произведений искусства являются жилой дворец и Цвингер .

Галерея старых мастеров была расположена в здании Семпер Цвингера с 1855 года. Самый известный экспонат является Сикстинской Мадонной на Рафаэле , который первоначально был окрашен как запрестольная в 1512/13 . Вместе с другими работами Рембрандта , Рубенса и Каналетто в галерее представлены картины эпохи Возрождения и барокко . Термин «старые мастера» предназначен для создания эпохального размежевания с художниками Галереи новых мастеров более поздних эпох.

В «Новые мастера» входят такие художники, как Каспар Давид Фридрих , Макс Либерманн , Макс Слефогт , Отто Дикс и художники из группы Брюке . Таким образом, в галерее представлены произведения романтизма , импрессионизма и экспрессионизма . В отличие от старых мастеров, многие художники в этой галерее имели личную связь с Дрезденом, поскольку учились, преподавали или жили здесь в художественной академии .

Еще один объект SKD - Green Vault . Здесь находится собрание саксонских курфюрстов и королей. Сокровище в виде ювелирных украшений и представительных экспонатов представляет собой собрание европейского ювелирного дела и тонкого мастерства. Самые известные работы были созданы придворным ювелиром Иоганном Мельхиором Динглингером и его сыновьями. Суд в Дели в день рождения Великого Могола Aurang-Зеба является одним из выдающихся произведений в коллекции. Особенно известен вишневый камень, на котором вырезано 185 человеческих голов.

Специальным музеем SKD является Математико-физический салон , который также находится в Цвингере. Он содержит математические и физические инструменты эпохи барокко и эпохи Просвещения, а также глобусы и астрономические картографии. Это одно из самых ранних свидетельств связи между культурой и наукой в ​​Дрездене, оно было выделено из общей коллекции произведений искусства в 1728 году. Основы этой коллекции были заложены здесь много веков назад.

Другие объекты художественных коллекций - это музей декоративно-прикладного искусства в замке Пильниц , медный гравировальный кабинет с архивом Йозефа Хегенбарта , музей саксонского народного искусства , коллекция фарфора - коллекция фарфора Мейснера , коллекция кукольного театра , скульптура. собрание и художественный зал в здании Липсиуса .

Национальные музеи

Военно-исторический музей Бундесвера

Hygiene Германский музей был обеспечение здоровья , человеческого биологического и медицинского образования для широкой публики , так как она была основана в 1912 году . Самый известный экспонат - « Прозрачная женщина» , который позволяет увидеть все внутренние органы в трехмерном пространстве.

На севере города, в бывшем казарменном пригороде Альбертштадта , находится Военно-исторический музей бундесвера . Он был перестроен с 2006 по 2011 год по плану Даниэля Либескинда ( см. Современные здания ). 10 000 предметов свидетельствуют о культурной истории насилия. В коллекции представлены оружие и военная техника нескольких веков.

Муниципальные музеи

Загородный дом на Пирнайшер Платц

Дрезден Городской музей и Дрезден Городская галерея которые размещены в Ландхаусе (первую конференция здания для государственных имений ) на Pirnaischer Platz.

Другие музеи под муниципальной ответственностью являются технические коллекции , в Карл Мария фон Вебер музей , в Крашевски музей , в Kügelgenhaus - музей Дрездена романтизма , в Schillerhäuschen , в Палич музей , Leonhardi музей и Музей искусств в Дрездене .

литература

Особо следует отметить среди авторов , которые провели по крайней мере часть своей жизни в Дрездене Фолькер Браун , Heinz Czechowski , Грюнбайн , Кестнер , Клемперер , Theodor Körner , Карл Микель , Людвиг Ренн , Фридрих Шиллер , Инго Шульце , Людвиг Тик и Юзеф Игнаций Крашевский .

Известными авторами, которые в настоящее время проживают в Дрездене, являются, например, Марсель Бейер , Ральф Гюнтер , Ундина Матерни , Томас Розенлохер , Фолькер Зилафф , Уве Теллькамп , Йенс Воннебергер и Михаэль Вюстефельд .

Раз в год Дрезден выписывает дрезденскому городскому служащему . Избранный писатель живет в городе по шесть месяцев. Дрезденская поэтическая премия вручается каждые два года .

Кроме того, базирующиеся в Дрездене ассоциации занимаются продвижением современной литературы, например, Литературная арена, Литературный офис и Дрезденский литературный форум.

Библиотеки

Саксонская государственная и университетская библиотека (SLUB)

Саксонская Государственная библиотека - Дрезден Государственная университетская библиотека находится в южной части города , на кампусе в техническом университете . Она была создана в 1996 году в результате слияния библиотеки Дрезденского университета с Саксонской государственной библиотекой, которая была основана в 1556 году как придворная библиотека. Имея около девяти миллионов фондов, это одна из крупнейших библиотек в Германии, которая имеет право депонировать копии книг, изданных и выходящих в Саксонии. Deutsche Fotothek находится в библиотеке .

Есть университетские библиотеки в Университете экономики и технологий, Музыкальном университете Карла Марии фон Вебера, Университете изящных искусств и в объединенном кампусе Дрезденского университета кооперативного образования и Дрезденского евангелического университета.

С муниципальными библиотеками в городе есть одна из самых интенсивно используемых библиотек в Германии. Он ссужает 5,4 миллиона единиц в год. Помимо центральной библиотеки, здесь работают 19 районных библиотек и передвижная библиотека .

Город Дрезден имеет разнообразный архивный ландшафт ( городской архив , главный государственный архив ).

Кинотеатры

Кинотеатр Шаубург

Кинематографический ландшафт чрезвычайно разнообразен. В Дрездене 18 кинотеатров на 10700 мест. Вместе с CinemaxX в Блазевиц (открыт в 2000 г.), UCI в Эльбе-парке (открыт в 1997 г.) и Ufa-Kristallpalast на Прагер-штрассе (открыт в 1998 г.) всего три мультиплексных кинотеатра . После открытия Дрезден, в котором в 2001 и 2002 годах было более 12 000 кинотеатров, был немецким городом с населением более 200 000 человек и наибольшим количеством мест на одного жителя. После прироста населения Дрезден занимал третье место в этой статистике в 2010 году после Аугсбурга и Магдебурга. UFA Palace особенно интересен с архитектурной точки зрения; привлекательный «стеклянный кристалл», спроектированный архитекторами Coop Himmelb (l) au (см. раздел « Здания» ), стоит рядом с не менее ярким круглым кинотеатром времен ГДР.

Несмотря на скопление многозальных кинотеатров, все еще существуют различные кинотеатры, а Шаубург в Нойштадте - большой «классический» кинотеатр. Несмотря на конкуренцию, Шаубург, например, неоднократно признавался самым популярным кинотеатром в опросах городского журнала. К артхаусным кинотеатрам относятся, прежде всего , артхаусный кинотеатр « Восток» , кинотеатр на крыше , кинотеатр в коробке и « Талия» . Кинотеатр на заводе (сокращенно КИФ) был вновь открыт в 2006 году , но это не чисто артхаусный кинотеатр . Стоит отметить необычную атмосферу бывшего завода, которая, помимо прочего, впечатляет своей необычной цветовой гаммой.

Здания

ElbeBrühlsche TerrasseFrauenkircheHochschule für Bildende Künste, erbaut als Königliche Kunstakademie (Lipsius-Bau), links (mit den Säulen) die KunsthalleKreuzkircheSekundogeniturOberlandesgericht DresdenGeorgentorResidenzschlossHofkircheZwingerItalienisches DörfchenSemperoperAugustusbrückeElbwiesenTyDresden20050921i0636.jpg
Об этой картине
Панорама центра города
(вы можете использовать мышь для отображения подробных описаний и щелкнуть, чтобы перейти к соответствующей статье)
Замок (справа) и придворная церковь на Театерплац
Терраса Брюля со строящейся Фрауэнкирхе

Дрезден известен как город барокко , поэтому Дрезден, за исключением Внутреннего Нойштадта, не является городом барокко в профессиональном смысле. В области архитектуры развивалось дрезденское барокко , в результате чего сохранившиеся постройки были в основном построены для саксонских монархов, а некоторые из них можно отнести к необарокко. Есть несколько сохранившихся примеров первоначального буржуазного барокко. С другой стороны, многие здания ошибочно отнесены к барокко: большие районы города были построены либо в стиле эпохи Возрождения или классицизма , но прежде всего в нео-строительный стиле историзма после периода барокко. В отличие от фактической цели в стиле барокко, заключающейся в том, чтобы классифицировать его по четким симметричным формам, в градостроительстве уделялось внимание открытым пространствам для Эльбы .

Культурное наследие

В дополнение к готическим зданиям (оригинальное здание Кройцкирхе , разрушенная церковь Софенкирхе ) и зданиям эпохи Возрождения ( Residenzschloss ), а также зданиям 19 века, город был в основном сформирован дрезденским барокко и его великолепными зданиями. Фрауэнкирхе - достопримечательность города . После разрушения Дрездена 13/14 г. В феврале 1945 года вокруг горы щебня было всего две боковые стены. С тех пор это место воспринималось как военный мемориал , особенно во время ежегодного празднования 13 февраля 1945 года . После реконструкции, которая была завершена в 2005 году, Фрауэнкирхе также считалась «международным символом мира и примирения». В первые два с половиной года после открытия его посетили пять миллионов человек, через семь лет - 14,5 миллиона.

Культурные достопримечательности города - оперный театр Земпера и Цвингер . Опера Земпера была перестроена с 1977 по 1985 год в соответствии с первоначальными планами второго здания оперы (с 1878 по 1945 год) Готфрида Земпера . Это здание историзма и в основном несет в себе элементы классицизма . За исключением Sempergalerie , которая была построена с 1847 по 1854 год , Цвингер был построен с 1711 по 1728 год в стиле барокко как место для королевских торжеств и художественных выставок на бывшем бастионе городской крепости. Остатки городской стены сохранились с южной стороны . Вот коронные ворота , которые по образцу королевской короны . Это было одно из первых зданий, перестроенных и восстановленных после Второй мировой войны .

Вместе с итальянской деревней , главной стражей старого города и придворной церковью, Цвингер и Земперопер образуют архитектурную единицу театральной площади .

«Лимонная соковыжималка», купол Университета изящных искусств.

Brühlsche Terrasse проходит в центре города вдоль берегов Эльбы. Он представляет собой сочетание нескольких зданий и расположен на старых городских укреплениях примерно в десяти метрах над Эльбой. В казематах , бывшие недоступные Укрепления города, под террасой доступны в виде музея. Здания, которые входят в Brühlsche Terrasse, - это, например, Альбертинум , Художественная академия и Средняя школа . В восточной части находятся Юнгфернбастай и Брюльше-Гартен .

Дрезден жилой дворец был резиденцией саксонских избирателей и более поздних царей . За свою историю он многократно расширялся и менялся. Поэтому он имеет большое количество архитектурных стилей в разных крыльях и частях общей структуры. Самые старые постройки можно увидеть на гравюрах 15 века. Георгенбау - одно из немногих сохранившихся в Дрездене зданий эпохи Возрождения. Реконструкция дворца началась в 1986 году и продвинулась в 2015 году, и он широко используется Государственным художественным собранием Дрездена . Конный двор можно было сделать первым самостоятельным элементом замкового комплекса . Архитектурное единство графа Шлоссплац, ни придворной церкви ( см. Ниже ), ни князей, ни до конца 19-го века Усадебный дом .

На краю центра города находится Большой сад , парк с элементами садоводства в стиле барокко и симметричными маршрутами, но со свободными лесными участками. Там находится летний дворец . Большой сад не был частью всемирного культурного наследия.

Замок Пильниц был включен в список Всемирного наследия Дрездена.

Замок Пильниц расположен на окраине Дрездена, прямо на Эльбе . Он состоит из трех дворцов в стиле барокко и модной китайской архитектуры и использовался как летняя резиденция. Во Дворце на стороне Эльбы находится знаменитая лестница на Эльбу, по которой можно было попасть в этот замок на гондоле из центра города . Он вошел в европейскую историю благодаря Пилльнитцеровской декларации .

Всемирного наследия

Культурный ландшафт долины Эльбы в Дрездене, который простирается от Пиллнитц замка в замок Übigau, был добавлен в ЮНЕСКО список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2004 году , но был удален из него снова в 2009 году , строительство Waldschlößchen моста . ЮНЕСКО рассматривала мост как угрозу ландшафту как объект всемирного наследия.

В начале 20 века в районе Дрездена были построены важные здания реформаторской архитектуры. В отношении первого немецкого города-сада Дрезден-Хеллерау , основанного в 1909 году, с 2011 года предпринимаются попытки подать заявку на включение этого района Дрездена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО . Известные художники и архитекторы, такие как Ричард Римершмид , Герман Муфезиус , Теодор Фишер , Курт Фрик и Генрих Тессенов, участвовали в проектировании реформаторского поселения, основанного Карлом Шмидт-Хеллерау .

Священные постройки

Фрауэнкирхе

Самая известная достопримечательность города - евангелическая Фрауэнкирхе . Он известен во всем мире как мемориальном против войны и как свидетельство примирения . Фрауэнкирхе была освящена 30 октября 2005 года после ее разрушения 14 февраля 1945 года в результате авианалетов на Дрезден и многолетней реконструкции, которая в значительной степени финансировалась за счет пожертвований со всего мира. Благодаря своему высокому и широкому куполу он доминирует над городским пейзажем, который вы можете видеть через фонарик наверху. Оригинал Джорджа Бэра был одним из немногих выдающихся образцов буржуазного барокко . Церковь строилась с 1723 по 1743 год и заменила готическую предшественницу . Срок строительства 17 лет, безусловно, был очень коротким для тех времен, если учесть, что реконструкция с использованием гораздо более совершенных кранов и строительной техники заняла около десяти лет. Церковь в старом виде, как и в новом здании, имеет высоту немногим более 91 метра.

Католическая придворная церковь

После реконструкции Фрауэнкирхе католическая придворная церковь снова стала вторым по высоте церковным зданием в городе. Он был построен между 1739 и 1751 годами и в том же году освящен в честь Святой Троицы («Sanctissimae Trinitatis »). Также разрушенный 13 февраля 1945 года, он все еще использовался с июня 1945 года для совершения церковных служб. В 1962 году снова можно было использовать главный неф. В 1964 году придворной церкви был присвоен статус Конского собора (свв. Митский собор ). Когда епископ переехал из Бауцена в Дрезден, это был собор в епархии Дрезден-Мейсно с 1980 года .

Однако главная евангелическая церковь - это Кройцкирхе, расположенная на юго-восточной окраине Альтмаркта . Это самое большое церковное здание в Саксонии, которое было передано в собственность с 13 века из-за разрушения или пожара с последующей реконструкцией в другой форме.

Sophienkirche , которая стояла на Постплаце в непосредственной близости от Цвингера, был одним из немногих готических зданий в городе. Несмотря на хорошую сохранность, руины этой церкви были снесены в рамках социалистической антицерковной обстановки и уступили место ресторану HO "Am Zwinger " (который дрезденцы называли Fresswürfel ), что, в свою очередь, не пережить начало рыночной экономики. Сегодня, с одной стороны, фонтан холеры, а с другой стороны, благодаря усилиям гражданского общества, элементы Busmannkapelle бывшей Sophienkirche предоставляют информацию о предыдущем месте. С ним связан Софийский клад в Дрезденском городском музее .

Церковь Сион в южном пригороде также пала жертвой Второй мировой войны - в то время она была одной из самых молодых церквей в городе. После того, как в 1901 году был заложен первый камень, церковь в стиле модерн была окончательно освящена в сентябре 1912 года. В ночь бомбежек 13 февраля 1945 года церковь полностью сгорела. В бараке в непосредственной близости от руин с 1949 года велась деятельность протестантской студенческой общины, которая с 1956 года делила помещение с общиной Сион. В июне 1981 года началось строительство новой церкви Ционскирхе на Байройтер-штрассе, что стало возможным благодаря поддержке Шведской церкви. Его торжественное освящение состоялось 31 октября 1982 года.

Русская Православная Церковь

Антиклерикальная позиция социалистической эпохи означала, что несколько руин Дрезднерских церквей были окончательно очищены в пятидесятых годах, некоторые из них можно было бы восстановить: помимо церкви Святой Софии, это была церковь Святого Иоанна , церковь Св. Иакова , англиканская и американская церкви , церковь Эрлихшен Штифт и церковь Искупителя Андрея , реформатская церковь , Шотландская церковь и в шестидесятые годы католическая церковь Св. Франциск-Ксаверий во Внутреннем Новом городе.

Остальные церковные руины можно было спасти от сноса и частично перестроить. Башня и остатки стены Троицкой церкви в Йоханнштадте , построенной в стиле неоренессанса , были сохранены, а отдельные комнаты были снова расширены в 1990-х годах после того, как руины были расчищены и закреплены. Сегодня он обслуживает евангелическо-лютеранскую общину Johanneskirche Dresden- Johannstadt - Striesen снова как церковное пространство, Förderverein - как место проведения мероприятий, среди прочего, для концертов, открытую социальную молодежную работу общины как контактную точку для детей и молодежи. от района и действует как пункт выдачи Dresdner Tafel . Церковь Св. Паули в Хехтфиртеле широко используется некоммерческой ассоциацией в качестве летнего театра.

На южной окраине центра города, также в южном пригороде, находятся Русская православная церковь и Лукаскирхе .

Во Внутреннем Новом городе находится Dreikönigskirche с его рельефом в виде танца смерти . Их военные руины были восстановлены в связи с завершением строительства Neustädter Hauptstrasse . С 1990 по 1993 год он был резиденцией саксонского государственного парламента .

Церковь Христа в районе Штрелен на холме Кайцбах была построена в 1902–1905 годах. Построенный дрезденскими архитекторами Schilling & Graebner , он представляет собой одно из самых современных и смелых церковных зданий в Германии того времени и призвано реформировать архитектуру .

Старая синагога была разрушена 9 ноября 1938 года во время Ночи в Reichspogrom . Архитектором священного здания, построенного с 1838 по 1840 год, был Готфрид Земпер . Только одну из двух Звезд Давида удалось спасти из старого здания. Новая синагога , открытая 9 ноября 2001 года, была построена практически на том же месте .

Современные постройки

Фасад бывшего универмага Centrum был известным образцом архитектуры ГДР. Здание снесли; Здесь находится торговый центр Centrum-Galerie .

В Дрездене много архитектурных памятников XIX и XX веков. Новый немецкий романтизм представлен, а также неоклассических зданий и сооружений от Вильгельма эпохи , ар - нуво и современные , а также постмодерна . Некоторые из этих новых построек основаны на своих предшественниках или используются для обновления этих построек. В настоящее время в Дрездене снова реализуются проекты всемирно известных архитекторов.

Здание Саксонского ландтага состоит из нескольких крыльев. Старая южная часть, построенная между 1928 и 1931 годами, относится к стилю Баухаус, и сейчас здесь размещаются офисы депутатов. Изначально здание было построено как государственная налоговая инспекция и использовалось районным управлением СЕПГ с 1945 по 1990 год . Стеклянное крыло на севере и «Новая терраса» перед ним на Эльбе были построены заново. Зал пленарных заседаний и переговорные расположены вдоль реки в этой стеклянной пристройке. Еще одно здание, являющееся частью архитектуры Веймарской республики, - Немецкий музей гигиены , открывшийся в 1930 году . Он расположен в продолжении главной оси Большого сада между ним и центром города. Мульти-крыло здания занимает симметрию парка в стиле барокко, поэтому он был сознательно интегрирован в существующий городской ландшафт как современного здания. Он в основном несет стилистические элементы позднего историзма и, как таковой, использует различные европейские архитектурные стили.

Новый Терраса , Ансамбль Модернизм в Дрездене

Конгресс-центр города расположен прямо напротив здания парламента . Предполагается, что он замыкает центр города на западе, состоит в основном из стекла, а форма его фасада повторяет изгибы реки. Еще один объект для крупных мероприятий - Культурпаласт , который был построен с 1962 по 1969 год и реконструирован с 2013 по 2017 год. Он закрывает старый рынок в направлении перестроенной Фрауэнкирхе и перед реконструкцией разрушил пустоту в выпотрошенном городе. Остальную среду на Альтмаркте создали здания в стиле неоклассицизма.

В северном Альбертштадте, в бывшем гарнизонном комплексе, находится Военно-исторический музей бундесвера . Его здание (арсенал), которое заменило Альбертинум в старом городе в качестве оружейной в 1875 году , было обновлено и перестроено по плану Даниэля Либескинда и вновь открыто в 2011 году. Либескинд также является архитектором Северного Имперского военного музея в Траффорде недалеко от Манчестера .

10 ноября 2006 года Центральный вокзал Дрездена , перестроенный и модернизированный по плану Нормана Фостера , был вновь открыт. Как и в случае с Рейхстагом в Берлине или Британским музеем , старая структура и состояние здания сочетаются с новыми материалами и формами. Основное внимание на главном железнодорожном вокзале было уделено обновлению крыши, оснащенной полупрозрачным тефлоном - было занято стекловолокно - ткань. Филигранная стальная конструкция вестибюля и просто падающая ткань выгодно выделяются на фоне друг друга. Форма крыши из прочного на разрыв материала позволяет лучше понять структуру стальных балок . Также благодаря усилиям Фостера стеклянный купол приемной, который долгое время был покрыт сплошной крышей, снова стал полупрозрачным. В результате здание стало светлее и в целом прозрачнее.

(Новый) Кугельхаус

Недавно построенный дом со стеклянными шарами расположен прямо на главном вокзале . Идея дома в форме шара впервые была реализована в Дрездене в 1928 году. Кугельхаус , построенный для выставочных целей , до 1938 года располагался на территории торгово-выставочного центра , где сейчас находится Фабрика прозрачных материалов . Новый бальный дом с фасадом из чистого стекла должен снова перенять мотив шара.

Деконструктивистский хрустальный дворец УФА

Одно из построек современности - Уфа-Кристаллпаласт архитектурного бюро Coop Himmelb (l) au . Этот ныне известный офис построил свой первый крупный проект с этим зданием. Несмотря на компромиссы, связанные с использованием, это часть деконструктивизма , который можно увидеть, прежде всего, в большом стеклянном кубе здания.

Другие хорошо известные стеклянные облегающие здания, например, Всемирный торговый центр и Transparent Factory в VW , и так называемый « 26er Ring » (автопоезд в старой части города Амона - роуд , Wienerstraße расположенной Lennéstraße и Güntzstraße).

К излишнему акценту на стеклянный прилавок спросил здания включают синагоги , а также из - за видного места на старом месте 1938 в Kristallnacht уничтожили синагогу на Готфрида Земпера спорного в своей конструкции непосредственно на здании Эльбы. Он состоит из двух корпусов, молитвенного зала и комнаты для собраний. Молельная комната почти полностью без окон снаружи. Заметны закрученные вертикальные грани на здании. В 2001 году здание было названо Европейским зданием года.

Саксонская государственная библиотека - Дрезденская государственная и университетская библиотека очень похожи на вид из стекла . Большинство выставочных и читальных залов библиотеки находятся под землей. Единственный настоящий фасад здания имеет две высокие фрамуги с небольшой площадью окон. Естественное освещение библиотеки достигается за счет световых шахт и большой стеклянной крыши центрального читального зала. Дизайн интерьера кажется спокойным и напоминает библиотеку монастыря с множеством ниш, галерей и колонн.

На окраине центра города находится гимназия Св. Бенно , одно из первых новых школьных зданий после 1989 года. Здание, спроектированное Behnisch Architects, выделяется своим непринужденным и красочным дизайном.

Репрезентативное здание 1990-х годов - здание Саксонской государственной медицинской ассоциации на Schützenhöhe.

В период с 2016 по 2019 год здание бывшего Оберпостдирекции было реконструировано. К старым постройкам добавились два новых.

мосты

Голубое чудо, мост на Эльбе между Блазевицем и Лошвицем

В Дрездене, расположенном по обе стороны от Эльбы , есть несколько мостов через Эльбу . Самым известным из них является Голубое чудо (на самом деле мост Лошвицера ), построенное в 1893 году . Мост со стальными фермами является одной из технических достопримечательностей и расположен немного выше центра города между Лошвицем и Блазевицем. Он охватывает Эльбу длиной 141,5 м.

После нескольких лет политической и правовой борьбы (см. Спор о Дрезденском мосту ) 24 августа 2013 года к востоку от центра города был открыт новый Waldschlößchenbrücke .

Вид вверх по течению на Каролабрюке, Эльба с уровнем воды 65 см, июль 2015 г.
Исторический мост Августа, замененный в 1910 году на картине Каналетто.
Мариенбрюккен: автомобильный мост и за ним (здесь в основном перекрытый) железнодорожный мост.

В центре города четыре автомобильных моста и один железнодорожный мост:

Albertbrücke следует Waldschlößchenbrücke и последний из старых каменных мостов , которые будут построены. В рамках реконструкции, которая была необходима не позднее 2008 года, которая в конечном итоге состоялась в 2014–2016 годах, мост был расширен, а площадь Роза-Люксембург перед ним на севере была перепроектирована.

Carolabrücke следует около 640 метров дальше. Первоначально это был арочный мост, покоящийся на каменных столбах с арками из стального каркаса, но был заменен мостом из предварительно напряженного бетона после того, как он был разрушен во время Второй мировой войны. Это связано с четырехполосным шоссе B 170, одним из самых важных путей сообщения с севера на юг в городе, а также с отдельным путём для трамвая. В эпоху ГДР он назывался Доктор-Рудольф-Фридрихс-Брюке .

Еще в 600 метрах ниже по течению находится мост Августа . Это также железобетонный мост, хотя и имеющий арочную конструкцию и облицованный снаружи песчаником. На месте этого моста, открытого в 1910 году под названием Фридрих-Август-Брюке , находился средневековый каменный Дрезденский мост через Эльбу , который в 1727–1731 годах был полностью перестроен при Августе Сильном и затем назван в его честь. Он расположен прямо в центре старого города.

Последний мост вниз по течению в центре города - Мариенбрюкке , который фактически состоит из двух мостов: автомобильного моста вверх по течению и пятипутного железнодорожного моста вниз по течению. Поскольку оба моста расположены очень близко друг к другу и изначально железная дорога и дорога проходили вместе на мосту ближе к городу, оба моста часто упоминаются одновременно.

Между мостами в старом городе Эльба изгибается на 90 градусов на протяжении двух километров. Если мысленно удлинить оси моста, они встретятся на площади Альбертплац , которая была специально задумана как центр осей движения. Из-за многочисленных опор моста в арке Эльбы этот маршрут является одним из самых сложных переходов в значительной степени выпрямленной реки для внутреннего судоходства .

Дальше вниз по течению находится Flügelwegbrücke , построенная в период между войнами , которая соединяет районы Кадиц и Котта . Надстройка моста была полностью заменена в 2004 году и теперь проходит через шесть полос западной объездной дороги Дрездена.

Другие мосты в городе являются обновленный ВАВ А 4 моста и железнодорожного моста Niederwarthaer из в Берлин-Дрезден железной дороги в дальнем западе. На обоих мостах также есть отдельные пешеходные и велосипедные дорожки. Кроме того, есть автомобильный мост между Нидервартом и Радебойлем , строительство которого было завершено в 2008 году и который был построен прямо рядом с местным железнодорожным мостом. Завершение строительства мостового перехода и соединение дорог было отложено до 12 декабря 2011 года, так как был проведен масштабный перенос сроков строительства моста (расширение с первоначально запланированных 68 м до 112 м) из соображений защиты от наводнений .

Для других мостов через Эльбу уже были некоторые очень подробные планы , от которых отказались в пользу Waldschlößchenbrücke.

Технические постройки

Фуникулер к своему 110-летию, 2005 г.

Две горные железные дороги Дрездена расположены на склонах Эльбы в районе Лошвиц . Фуникулер соединяет Loschwitz над 547-метровым маршрутом с районом Weißer Hirsch 95 метров выше. На противоположной стороне боковой долины Лошвицбаха подвесная железная дорога соединяет районы Лошвиц и Оберлошвиц. Он преодолевает высоту 84 метра при длине 274 метра. Оба института являются одними из первых в мире; фуникулер был открыт в 1895 году, подвесная дорога - в 1901 году, первая в мире горная подвесная железная дорога. Горные склоны делают поездку на этом транспорте, принадлежащем транспортной компании Дрездена, очень привлекательной. 100 лет назад склоны Лошвица были одними из самых дорогих жилых помещений в Европе.

После 1905 года под руководством градостроителя Ханса Эрлвайна были построены многочисленные промышленные здания , которые были спроектированы таким образом, чтобы как можно меньше нарушать городской пейзаж в центре города. Самым ярким примером этого является Erlweinspeicher , памятник архитектуры и расположенный в нескольких метрах за оперой Земпер. Это было одно из первых зданий из железобетона. Эрлвейн разбил крышу и фасад на небольшие строения, чтобы десятиэтажное здание не выглядело слишком грубо. Весной 2006 года завершилась переоборудование склада в гостиницу. Другими важными зданиями Эрлвайна являются Газометр в Рейке и (новая) бойня в Острагегеге , где с 1999 года размещался Дрезденский выставочный центр .

Старая бойня на другой стороне Эльбы в пригороде Лейпцига и используется как место для проведения концертов.

Табачно-сигаретная фабрика «Енидзе» по образцу мечети.
Здание фабрики сигарет Енидзе

Табачная фабрика Енидзе была построена в стиле мечети между 1908 и 1909 годами, в пределах видимости от склада Эрлвейн , который также является памятником архитектуры. Это всегда считалось священным зданием . В то время архитектурный стиль был чрезвычайно противоречивым , особенно из-за отдаленности от восточной культуры. После реставрации в 1996 году здание служило офисным комплексом.

Железнодорожная линия проходит мимо Енидзе между главным вокзалом и вокзалом Дрезден-Нойштадт . Подобно берлинскому Stadtbahn, он был построен на виадуках через узкий центр города. Пока не была построена непрерывная железнодорожная система, были станции ответвления: железнодорожный вокзал Лейпцига и Силезский вокзал на Нойштадтской стороне Эльбы, а также железнодорожный вокзал Берлина , Богемский вокзал и вокзал Альберта. на левом берегу Эльбы , которые слабо соединялись ровными железнодорожными путями.

Главный вокзал уникален по своей структуре: средняя часть построена как конечная остановка на уровне земли для поездов, идущих из Лейпцига, Нюрнберга или Берлина. Однако с обеих сторон есть непрерывные надземные платформы в сторону Праги, каждая с дополнительным вокзалом. Здание вокзала расположено в передней части конечной секции между сквозными путями.

Телевизионная башня расположена на крае восточной горной местности и высокие 252 метров. Благодаря своему горному положению, он возвышается над городом примерно на 370 метров и был открыт в 1969 году. До 1991 года здесь располагалось гастрономическое заведение на высоте почти 150 метров, то есть примерно на 268 метров над городом. Гидроаккумулятор Niederwartha также расположен на склоне Эльбы, хотя и на юге северо-западного города Коссебауде . Он был построен в 1930 году и имеет мощность 120 мегаватт. Из верхнего бассейна вода перетекает на 143 метра в нижний, который находится на Эльбе.

Другие технические структуры упоминание заслуживает крематорий Tolkewitz , то водопроводная Saloppe и Дрезден-Нойштадт автоматической парковка , который был признан в качестве одного из 365 представительных мест в рамках « Германия - страна идей » инициатива , для чемпионата мира по футболу 2006 года .

Фонтаны, памятники и скульптуры

Золотой всадник
Мемориал Старой синагоге, разрушенной в 1938 году.

Самая известная скульптура в Дрездене - Золотой всадник , изображение Августа Сильного в римских доспехах верхом на лошади. Кажется, он едет в Варшаву как король Польши . Памятник расположен на главной улице в историческом новом городе. Считается, что модель была изготовлена ​​придворным скульптором Жаном Жозефом Винашем . Пушечный кузнец Людвиг Видеманн (1690–1754) выковал фигурки из меди в 1733 году. В том же году Август Сильный скончался и не увидел возведения памятника. Первая огневая позолота была нанесена в 1735 году, а освящение памятника состоялось 26 ноября 1736 года. Фигуры теперь покрыты сусальным золотом .

Совсем рядом с Золотым всадником стоит памятник придворному шуту Августа Йозефу Фрёлиху на том месте, где до 1945 года стоял его дом, так называемый дом дураков .

В знак благодарности за избавление города от холеры в 1846 году на Постплац был построен фонтан холеры . Из-за нехватки места (Постплац была центром трамвайной сети Дрездена еще в 1920 году ) позже ее перенесли немного подальше от площади возле Хофкирхе. Это одно из немногих неоготических зданий в Дрездене.

На Альбертплац есть артезианская скважина глубиной 240 метров , которая изначально предназначалась для снабжения питьевой водой быстро растущего в то время Антонштадта , но достичь этого так и не удалось. На Альбертплац есть два декоративных фонтана, «Тихие воды» слева и «Бурные волны» справа, на круглой парковой площади Альбертплац, между которыми расположены трамвайные остановки. Баня с нимфами в Цвингере - это исторический и очень известный фонтан .

В память о жертвах национал-социализма с 2009 года было заложено более 100 камней преткновения .

Успех женщин Дрездена в расчистке завалов после Второй мировой войны отмечен памятником женщине из развалин, созданным Вальтером Рейнхольдом в 1952 году. После 1990 года его отлили в бронзе в зеленой зоне перед Новой ратушей. Этот мемориал был первым в своем роде в ГДР.

В Дрездене около 300 фонтанов , водных объектов и фонтанов . К ним относятся современные сооружения, такие как «одуванчики» на Прагер-штрассе (они созданы по образцу фонтанов социалистических времен, которые находились в том же месте) или фонтаны перед главным вокзалом, в которых стеклянная крыша метро автостоянка находится.

Другие

Замок Альбрехтсберг, сторона Эльбы

Экскурсионные направления / отдых

В Дрездене есть множество мест для экскурсий как в его собственном городском районе, так и в его окрестностях. Туристическая ценность города, в частности, обусловлена ​​его близостью к некоторым известным регионам или зданиям, таким как замок Морицбург, Мейсен или Рудные горы и Саксонская Швейцария. В основном это поездки на девяти исторических пароходах Саксонского пароходства, каждый из которых сам по себе является памятником техники.

Schillergarten , старый ресторан в Blasewitz, находится в непосредственной близости от Голубой Wonder . Известно, что Фридрих Шиллер увековечил дочь тогдашнего хозяина как Гюстель из Блазевица в лагере Валленштейна . Шиллерплац, примыкающий к Голубому чуду, является одним из самых важных городских центров за пределами центра города.

Большая часть городской территории используется для отдыха местных жителей; некоторые части города - бывшие курорты. Общий размер зон отдыха в Дрездене составляет 1561 га (30,5 м² на жителя). 890 га, из которых общественные зеленые насаждения и места отдыха. Кроме того, в Дрездене на площади 792 га насчитывается 369 огородов. Около 50 000 дрезденцев являются активными садоводами (на конец 2009 г.). В городе также 58 кладбищ общей площадью 196 га, более 50 000 уличных деревьев и около 900 общедоступных детских площадок.

На северо-востоке города находится Дрезднер Хайде . Его площадь составляет 58 квадратных километров, что составляет около 15% современной городской территории. В его состав входят районы и населенные пункты Клоче , Вайксдорф и Лангебрюк .

На юге луга Эльбы напрямую соединяются с Dresdner Heide . Эти используемые в сельском хозяйстве зеленые зоны рядом с рекой проходят через весь город и, таким образом, составляют около 5% городской территории. Заиленные старицы Эльбы напрямую соединяются с лугами Эльбы, которые также в значительной степени остались пастбищами, влажными или сухими лугами.

Примерно в одном километре вверх по течению от старого города находятся три дрезденских замка на Эльбе с их парками: замок Альбрехтсберг , Лингнершлосс (вилла Штокхаузен) и замок Экберг . Они образуют начало дрезденского склона Эльбы , который тянется оттуда до городской черты на востоке. На этих склонах, некоторые из которых граничат с Dresdner Heide, есть 24 гектара виноградников.

В центре старого города со стороны Эльбы находится Большой сад , в котором расположены Дрезденский зоологический сад , Железнодорожный парк (бывшая первая железная дорога ), Ботанический сад Дрезденского технического университета и Каролази . Большой сад прямоугольной формы, длиной 1,9 километра и размером почти 2  квадратных километра . Другие парки, такие как Bürgerwiese и Blüherpark, связаны с Большим садом, а другие небольшие парки, такие как Rothermundt - и Beutlerpark, находятся недалеко от него в соседних районах. На Нойштадтской стороне Эльбы, у моста Альберта, находятся многолетние сады и розарии , заложенные в 1930-х годах.

Вместе с Алаунпарком и Альбертпарком в Нойштадте есть еще два больших парка. Другие крупные парки - это лесной парк Блазевиц и парк замка Пильниц , в котором находится камелия Пильниц . Дерево, которому около 200 лет, считается самой старой камелией в Европе. Особенно много посетителей привлекает время, когда дерево цветет с февраля по апрель.

досуг

Музыкальная деятельность

В консерватории им. Генриха Шютца в Дрездене 4 000 студентов получают квалифицированное образование.

Спортивный

Спортивный клуб в Дрездене

Первым футбольным клубом был Дрезденский английский футбольный клуб . В годы Второй мировой войны Дрезденский спортивный клуб (DSC), в котором участвовал национальный игрок, а затем и национальный тренер Гельмут Шен, дважды выигрывал Кубок Германии (Tschammerpokal) и чемпионат Германии. Dresdner SC теперь играет только на любительском поприще. Сегодня гораздо более успешным, чем мужской футбольный отдел DSC, является женский отдел DSC по волейболу , который шесть раз становился чемпионом Германии с момента его продвижения в Бундеслигу и победителя Кубка вызова (Кубка Европы) в 2010 году.

Сегодняшний первоклассный футбольный клуб SG Dynamo Dresden непрерывно играл с 1968 по 1991 год в Оберлиге , высшем дивизионе футбола ГДР. Всего команда выиграла чемпионат восемь раз. Из 98 игр Кубка чемпионов самым большим успехом был выход в полуфинал Кубка УЕФА в 1989 году . Заняв второе место в последнем сезоне Оберлиги, «Динамо» вышло в Бундеслигу , в которой клуб играл до 1995 года. Затем ему пришлось перейти в региональную лигу из-за отзыва лицензии . Позже в ходе реформы региональных лиг было упущено квалификационное место, что вынудило клуб играть в высшей лиге. После того, как «Динамо Дрезден» сыграло в региональной лиге и 3-й футбольной лиге , клуб вернулся во 2-ю Бундеслигу . Ситуация с высоким уровнем долга в первом дивизионе и более низким доходом в нижних дивизионах чуть не привели к банкротству клуба, но с 2016 года он снова стал свободным от долгов. Домашний стадион , стадион Рудольфа Харбига , был полностью снесен и заменен новым стадионом, который открылся в 2009 году. Новый стадион был местом проведения женского чемпионата мира 2011 года в Германии.

EnergieVerbund Arena , место проведения Дрезденских ледяных львов
Дрезденский городской забег, 2012

Успешными спортивными клубами в других видах спорта являются Dresden Monarchs , которые играют в GFL , первом дивизионе американского футбола , HC Elbflorenz, которые играют во 2-м гандбольном дивизионе, и Dresden Ice Lions , которые играют в DEL2 . Деление санки хоккей на льду (Дрезден кардиналы) играет в первом дивизионе.

Дрезден также является историческим шахматным центром Германии. Шахматная федерация Дрездена насчитывает более десяти шахматных клубов, некоторые из которых имеют давние традиции; в 2008 году здесь проходила шахматная олимпиада .

Снукер клуб SAX-MAX Дрезден играл в 1 - й лиге снукеру с 2013 по 2016 год .

Ночь Дрезден катание очень успешное в народном спорте и является первым мероприятием подобного рода , чтобы позволить ночное катание по различным маршрутам через город. Эти мероприятия проходят в течение всего лета.

Старейший командный дуатлон в Германии - 100-километровый дуатлон - проводится каждую весну с 1996 года и проходит на соревновательной трассе длиной 100 км вокруг Дрездена.

В Tanzclub Saxonia e. Есть отделение танцев для инвалидов (популярный вид спорта). В. Дрезден (совместно с ассоциацией Eureha e.V.). Кроме того, проводятся тренировки по турнирным танцам на колясках, чтобы развить успехи последних нескольких лет, когда пара была многократными чемпионами Германии и заняла 3-е место на чемпионате мира 2004 года в Токио.

Другие ассоциации:

Альпийский спорт
Спортивные сооружения

Модернизацией спортивных сооружений годами пренебрегали. 19 ноября 2007 года начался снос старого стадиона Рудольфа Харбига . Последняя арена, которая вмещала 23000 зрителей, была заменена новым стадионом на том же месте, строительство которого было завершено 15 сентября 2009 года. Новый стадион, который был спроектирован как чисто футбольная арена и обычно используется как футбольный стадион, но также частично для американского футбола, концертов и как место проведения конгрессов Свидетелей Иеговы , вмещает максимум 32 249 зрителей и был местом проведения за три предварительных раунда и одну четвертьфинальную игру женского чемпионата мира 2011 года .

Второй по величине стадион - Хайнц-Штайер-Стадион в настоящее время вмещает 5000 зрителей. Он расположен во Фридрихштадте прямо на Мариенбрюке .

Уже больной каток Pieschener Allee был поврежден наводнением на Эльбе в 2002 году и заменен новым зданием. Новое здание, EnergieVerbund Arena , было открыто в 2007 году.

Другие спортивные сооружения - это Margon Arena , BallsportArena и другие объекты в Ostragehege , в которых был построен спортивный зал и некоторые теннисные корты были защищены от наводнения, а также крытые бассейны и зал для прыжков в воду на Freiberger Platz. . Существует ипподром в районе Seidnitz .

ночная жизнь

Студенческий клуб Bärenzwinger под террасой Брюля.

Обер - Нойштадт является одним из крупнейших сохранившихся городских районов Вильгельма эпохи в Германии. В то же время здесь находится самый большой в городе район баров и сцен , насчитывающий около 175 ресторанов . В связи с плохим состоянием строительной ткани в городе возникла альтернативная культурная среда. В 1989 году некоторые жители сформировали сообщество интересов в знак протеста против плохой жилищной ситуации и планов сноса , а в 1990 году провозгласили Красочную республику Нойштадт , тем самым утвердив характер модного района.

Здесь самая высокая концентрация клубов, баров и пабов в городе. Состояние района за последние годы значительно улучшилось, поэтому он является одним из самых популярных жилых районов Дрездена для молодежи благодаря разнообразным культурным предложениям. Спектр баров очень разнообразен - от джаз-баров, инди и электро-клубов до дискотек в небольших залах.

Тринадцать студенческих клубов города расположены на южной стороне Эльбы, недалеко от университетов . Большинство из них поддерживаются Studentenwerk Dresden , но обычно являются независимыми ассоциациями. Bärenzwinger, основанный в 1960-х годах в склепе бывших казематов под террасой Брюля, является одним из старейших и когда-то самых известных студенческих клубов Дрездена. Остальные клубы в основном расположены, частично в общежитиях и столовых Технического университета и Технологического и экономического университета. С тех пор, как в 2000 году «Bärenzwinger» был сокращен, «Club Mensa » (CM) стал одним из самых известных студенческих клубов в Дрездене.

Хорошо известен джаз-клуб Tonne , основанный в 1977 году , который с 1979 по 1997 год находился в сводчатом своде руин Курландского дворца . После этого он находился в сводчатых подвалах в районе Вальдшлёшен и во Внутреннем Нойштадте , был восстановлен после банкротства и разместился в Курландском дворце, который с тех пор был перестроен с 2015 года. Большой известности снискал и техно-клуб Triebwerk , который с 2002 по 2013 год располагался в районе каменного погреба .

В промышленной зоне к северу от центра города в направлении Клоче, известной как «промышленная зона», довольно много промышленных зданий были преобразованы в дискотеки и концертные залы ( Kulturzentrum Strasse E ), так что теперь в ночью в выходные дни, чем в рабочие дни. Известные клубы на промышленной площадке включают Sector Evolution , Objekt klein a и Club Paula . Другие клубы и концертные площадки расположены в районе старой бойни, промышленного памятника в пригороде Лейпцига, включая Klub Neu , Alter Schlachthof и Club Puschkin .

Ночная жизнь также включает концертные залы и дома, которые используются постоянно или временно для мероприятий со сценами. Постоянными концертными площадками являются старая бойня , которая может вместить до 1800 посетителей, " Beatpol " (до 2007 года: "Starclub") в Бриснице и открытая сцена " Junge Garde " в Большом саду . Иногда ярмарка в Neue Schlachthof , конгресс-центре и части кампуса Технического университета и Эльбвизена используются для концертов. Концерты проходят и во время кинопоказов на берегу Эльбы .

Регулярные мероприятия

В Дрездене в течение года проходят различные фестивали и крупные мероприятия. В частности, музыкальные события имеют международное значение. Это предложение дополняют районные фестивали с разным фоном.

весна

Дрезденский кинофестиваль проходит в апреле . Это крупный фестиваль анимационного и короткометражного кино . Музыкальный фестиваль в Дрездене , предшественником которого были музыкальные фестивали двора в стиле барокко , имеет гораздо более обширные традиции . Они известны по всей Германии как событие классической музыки .

В 1971 году прошел первый Международный фестиваль диксиленда . Сейчас это одно из самых важных событий в мире джаза и блюза . Это крупнейшее культурное событие Саксонии, которое ежегодно посещают около 500 000 человек. К элементам фестиваля, таким как джазовая миля , протянувшаяся через весь город, можно добраться без входа. Основная часть фестиваля проходит во многих клубах и барах.

Каждую весну проводится Дрезденская международная неделя танцев . С 1992 года она представляет ансамбли международного класса от балета , танцевального театра до современного танца на нескольких площадках Дрездена.

лето

Кинопоказы на берегу Эльбы

Напротив силуэта старого города каждый год с 1990 года на берегу Эльбы проходят вечера кино . Первый раз мероприятие длилось десять дней. Фильмы, мероприятия и концерты теперь привлекают 150 000 зрителей примерно за 60 дней, что делает мероприятие крупнейшим в своем роде в Германии.

Событием политического происхождения является Bunte Republik Neustadt . С 1990 по 1993 год, в знак протеста против болеющих условий жизни, виртуальное государство из того же самого названия существовали в Обер - Нойштадт района . Еще в 1990 году был соответствующий районный фестиваль, который проводится до сих пор. В 2001 и 2002 годах во время фестиваля были беспорядки, а последние несколько лет были мирными. Фестиваль остался одной из культур альтернативной сцены.

Фестиваль Эльбанг проводится каждый год на правом берегу Эльбы на дрезденском склоне Эльбы . Он простирается от района Лошвиц до Пильница . Изюминкой среди прочего является лодка-дракон - Регата . После наводнения Эльбы в 2002 году , который включал Laubegast в дополнении к Kleinzschachwitz району , остров фестиваль проходит там , на другой стороне на Эльбе .

Летом мероприятия проходят вечером и ночью. В конце июня - начале июля исследовательские институты и университеты приглашают вас на « Длинную ночь науки» . Для университетов, институтов и сотрудничающих технологических компаний мероприятие предлагает возможность представить свои работы широкой аудитории. Летняя ночь в музее проходит в начале июля с 1999 года. В 2015 году он был переименован в Ночь музеев и проходил в третье воскресенье сентября в 2016 и 2017 годах из-за сокращения посетителей в предыдущие годы (из-за того, что чемпионаты мира и Европы по футболу часто проводятся в один и тот же день); с 2018 года он в июле снова без объяснения причин. Ночь церквей следует аналогичной концепции с 2003 года, когда около шестидесяти церквей и домов собраний христианского вероисповедания открывают свои двери. В течение некоторого времени он проводится каждые два года, в 2016 году он был отменен из-за Дня евангелической трубы в Германии и с тех пор приостановлен.

Городской праздник Дрездена проходит в августе . Он простирается на весь центр города. В дополнение к живой музыке он предлагает программу для семей, которая ежегодно принимает около 500 000 гостей.

Другие фестивали и мероприятия летом - это Дрезденский фестиваль искусств, Ночь культуры и вечернее катание на коньках, которые летом часто проходят по пятницам. Несколько тысяч роликовых конькобежцев катят дистанцию ​​по закрытым улицам города.

осень

Осенью проходят фестиваль народного танца и встреча шарманки . Осенью также проводятся Дрезденские дни современной музыки , литературный фестиваль Бардинале и фестиваль магии, а также День деревенских церквей каждые два года . В 1997 году кульминацией мероприятий в области магического искусства в Дрездене стал чемпионат мира, проводившийся раз в три года международной зонтичной организацией FISM .

С 2004 года мероприятие CCC «Следы данных» проводится ежегодно по выходным осенью .

зима

Зимний Дрезден, вид из-под Мариенбрюке на город, февраль 2012 г.
575-й Дрезденский Штризельмаркт, 2009 г.

Дрезден Striezelmarkt происходит во время Адвента . Этот рождественский рынок , существующий с 1434 года, является одним из старейших в Германии. Обычно он построен на старом рынке и является одной из самых больших туристических достопримечательностей в период Рождества. Название магазина происходит от его основного продукта - Dresdner Stollen («Штризель»). Изюминкой рынка является фестиваль Штоллен в Дрездене .

В то же время , как Striezelmarkt, средневековый рождественский рынок проходит каждый год в устойчивом внутреннем дворе в Residenzschloss , в некоторых других местах в городе , таких как Прагер штрассе, Ноймарктом или Хауптштрассе есть параллельные рождественские рынки.

13 января 2006 г. впервые за 67 лет в оперном театре Земпера состоялся Дрезденский оперный бал . Оперный бал теперь проводится каждый год и становится все более популярным. Звездным гостем Оперного бала 2009 года стал премьер-министр России Владимир Путин.

В феврале проходит фестиваль саксонских кукловодов и марионеток.

Кулинарные изыски

Экономика и инфраструктура

Ключевые цифры

Дрезден является центром самого экономически сильного региона в новых федеральных землях и является одним из самых экономически сильных регионов Германии. В 2016 году Дрезден произвел в пределах города валовой внутренний продукт (ВВП) в размере 20,725 млрд евро и, таким образом, занял 15-е место в рейтинге городов Германии по объему экономической деятельности . ВВП на душу населения в 2017 году составил 39 134 евро (Саксония: 31 453 евро, Германия 41 358 евро). В 2016 году в городе работало около 324,9 тыс. Человек. Индекс покупательной способности на душу населения в 2013 году составил 90,1 (Германия: 100). Можно заметить, что индекс покупательной способности на душу населения с каждым годом снижается. В сравнении с Европой Дрезден имел бы индекс около 121 (ЕС-27: 100) по сравнению с бывшим административным округом Дрезден 87,7, Саксония 86,1 и Германия 115,1. Обрабатывающий сектор занимает особенно высокую долю в общем объеме производства. Только компании, занимающиеся микроэлектроникой, достигли продаж более трех миллиардов евро. В « Атласе будущего» 2016 г. Дрезден занял 28-е место из 402 районов и независимых городов Германии, что сделало его одним из мест с «очень высокими перспективами на будущее». Согласно исследованию, Дрезден занимает первое место среди всех городов и районов Восточной Германии.

Поступления городского налога на торговлю в 2018 году составили 305 миллионов евро.

41 625 человек старше 18 лет имели чрезмерную задолженность в 2019 году (9,25 процента).

рынок труда

В конце 2019 года 15 700 человек (5,3 процента) были безработными в Дрездене, что является самым низким уровнем с 1990 года. В марте 2020 года доля безработных в Дрездене по сравнению со всей гражданской рабочей силой составляла 5,5 процента. Абсолютная цифра составила 16 410 человек. Около трети безработных являются длительными безработными, в октябре 2018 года это было 5470 человек. Уровень безработицы в Дрездене в 2017 году составлял в среднем 6,1 процента. Из-за пандемии короны уровень безработицы вырос до 6,2 процента (18 426 безработных) в апреле 2020 года, до 6,4 процента (19 254 человека) в мае 2020 года, до 6,5 процента (19 479 человек) в июне 2020 года, в июле 2020 года - 6,7 процента (19 950 человек). и в августе 2020 года до 6,8 процента (20 419). Кроме того, в апреле 2020 года насчитывалось около 39000 временных работников.

В городе работает 266 000 сотрудников, подлежащих отчислениям на социальное страхование , из них 40 000 в розничной торговле, 14 000 зависят от туризма. Есть около 94000 пассажиров пригородных поездов, это самый высокий показатель за последние годы. Около 225 000 сотрудников имеют основное место жительства в городе , из которых около 56 000 работают вне дома. Из-за баланса между иностранными и внутренними пассажирами в 40 000 человек, Дрезден является пригородным городом .

Около 20% сотрудников имеют высшее образование . Это большое количество и множество институтов прикладных исследований показывают, что экономика Дрездена отходит от структурного принципа « расширенного рабочего места ». Слабым местом экономической структуры Дрездена остается небольшое количество штаб-квартир в городе: все крупные населенные пункты в последние годы зарегистрированы только как дочерние компании в торговом реестре Дрездена.

В городской местности обрабатывается площадь 307 га, 10 885 га используются под сельское хозяйство.

туризм

Достопримечательности: полеты на воздушном шаре над Дрезденом, запуск воздушного шара перед Брюльше Террасе / Фрауэнкирхе.

Дрезден известен во всем мире как туристическое направление. Ежегодно город посещают около семи миллионов гостей, из которых 1,1 миллиона проводят в Дрездене в среднем около двух дней. Эти ценности в настоящее время являются одними из главных в Германии и Европе. Туризм сильно поддерживается событиями культурной жизни. Число посетителей в 2005 году (год открытия Фрауэнкирхе) выросло до 8,8 миллиона человек. Годовой оборот туризма составляет около полумиллиарда евро.

В 2019 году здесь было 2,3 миллиона гостей с ночевкой, в том числе около 20 процентов из-за рубежа. В 2020 году количество ночующих гостей упало до 1,2 миллиона. 116 отелей предлагают около 20 000 мест. Это высокая плотность в национальном сравнении 26 отелей в верхней и класса люкс . Емкость все еще расширяется; заполняемость койки составляет около 50 процентов. Вместе с Дрезденским выставочным центром и новым конгресс-центром город также пытается выделиться как место проведения конгрессов и конференций. В саксонских казино работают в « Spielbank Дрезден » в кафе Праги в Дрезден , один из трех казино в Саксонии.

Созданные предприятия

Прозрачный завод от Volkswagen

В основном в городе действуют компании из области микроэлектроники, информации и биотехнологий, а также электротехники, которые используют близость университета и многочисленных исследовательских институтов. Сферы компетенции города лежат в областях

  • Микроэлектроника, информационные и коммуникационные технологии
  • Новые материалы и нанотехнологии
  • Машиностроение и промышленное строительство / транспортное средство, аэрокосмическая техника, солнечные технологии
  • Биотехнология, фармация и вакцины
  • Туризм, торговля и рынки
  • Образование, искусство, гуманитарные и социальные науки

Многие области компетенции появились не только в последние несколько лет. Некоторые из них, например микроэлектроника, центр которой до 1989 года находился в Дрездене, были успешно расширены.

Благодаря возможностям тесного сотрудничества между промышленностью и расположенными здесь университетами и исследовательскими институтами, город все больше и больше превращается в один из ведущих центров производства полупроводников в Европе. За последние несколько лет появились новые производственные мощности для ведущих компаний, таких как Globalfoundries и Infineon . Новый завод по производству полупроводников Robert Bosch GmbH планируется ввести в эксплуатацию в конце 2021 года. Многие отрасли промышленности поставщиков ( технологии чистых помещений , специальное машиностроение , силиконовые пластины ) расположены в Дрездене и его окрестностях, поэтому, исходя из Силиконовой долины в Калифорнии, часто используется термин « Кремниевая Саксония» .

Ожидается, что благодаря исследованиям в области нанотехнологий и материалов, он станет ведущим местом для бизнеса новой наноэлектроники , что явится качественным скачком в электронной обработке данных. Также ведется работа по экономическому использованию особых электромагнитных свойств сверхпроводников ( эффект Мейснера-Оксенфельда ).

В дополнении к микроэлектронике и полупроводниковой промышленности, индустрии программного обеспечения также представлены, например, в T-Systems дочерней компании T-Systems MMS и филиалы производителей программного обеспечения SAP Deutschland AG & Co. KG, Amazon , LogMeIn и польской Comarch . В Дрездене также находятся три компании из « большой четверки»: EY , KPMG и Deloitte . Есть также множество малых и средних компаний, а также стартапов в области разработки программного обеспечения, таких как Lovoo .

После падения Стены Siemens AG открыла офис в Дрездене. В 1991 году группа приобрела фабрику трансформаторов и рентгеновских лучей "Hermann Matern" у Treuhandanstalt , которая восходит к Koch & Sterzel AG. Вокруг завода в районе Убигау группа приобрела земельный участок площадью около 350 000 квадратных метров.

Volkswagen имел роскошный автомобиль ( VW Phaeton ) материнской марки Volkswagen Group, произведенный на заводе Transparent Factory . В марте 2016 года, через 15 лет после ввода в эксплуатацию, производство было прекращено, а в апреле 2017 года началось неэксклюзивное производство e-Golf после переоборудования систем . Группа Airbus (до 2013 года EADS) имеет дочернюю компанию в Дрездене, Elbe Flugzeugwerke, специально для переоборудования самолетов Airbus . Сайт также участвует в разработке Airbus A380 . С одной стороны, детали внутренней отделки поставляются с заводов, с другой стороны, одна из двух процедур испытания материалов проводится в IABG / IMA. Многие поставщики для автомобильной промышленности электронных компонентов производят в Дрездене. Дочерняя компания Linde plc проектирует и проектирует заводы для фармацевтической и химической промышленности.

Дрезден играет важную роль в фармацевтическом и фармацевтическом секторе более ста лет. Здесь были разработаны и применены многие процессы промышленного производства фармацевтических препаратов. Бывшая Sächsische Serumwerk Dresden (сегодня часть группы GlaxoSmithKline ) является международным поставщиком вакцин против гриппа . Например, среди своих самых важных клиентов она считает Министерство здравоохранения США. Фармацевтическое производство, расположенное в соседнем Радебойле и имеющее давние традиции (как Chemische Fabrik Dr. F. von Heyden и Arzneimittelwerk Dresden ), которое теперь принадлежит итальянской группе Menarini , также приобретает все большее значение .

Кроме того, производитель сигарет Philip Morris ( торговая марка f6 ) базируется в Дрездене, который как VEB Vereinigte Zigarettenfabriken Dresden (VEZIFA) был материнской компанией VEB Kombinat Tabak в эпоху ГДР. Здесь варят пиво в компании Feldschlößchen AG, которая сейчас является крупнейшей пивоварней Саксонии.

розничная торговля

До того, как он был разрушен в результате воздушного налета, репрезентативный торговый центр города с многочисленными специализированными магазинами располагался на Прагер-штрассе , в то время как крупные универмаги доминировали в районе Альтмаркта . Возобновление работы в 1952 году ознаменовало строительство универмага на Вильсдруфферштрассе недалеко от Постплац. Если в то время это здание символизировало пробуждающийся Дрезден, его важность для города в начале 1950-х годов трудно понять из-за более новых окружающих зданий.

Вид с центрального вокзала на Прагер штрассе

Наибольшая концентрация универмагов и магазинов сейчас находится в центре Дрездена на северной Прагер-штрассе и на Альтмаркте. Здесь есть филиалы крупных сетей универмагов, расположенных вместе с галереей Old Market Square Gallery и Centrum-Galerie одним из основных торговых центров города. Altmarkt-Galerie была расширена до Postplatz к 2011 году и с тех пор насчитывает более 200 магазинов, в том числе множество уникальных фирменных магазинов в Восточной Германии, таких как Hollister , Apple и O'Neill . К этому району можно добраться рядом с несколькими трамвайными остановками. Главный железнодорожный вокзал на южной оконечности Прагер-штрассе также был важным центром розничной торговли с момента его завершения и развития Венской площади .

В отличие от этого, Кенигштрассе в Дрезден-Нойштадт зарекомендовала себя как торговая улица, где можно купить высококачественные товары и предметы роскоши - ранее это было привилегией Прагер-штрассе . Магазины в этом ценовом диапазоне сильно связаны с туризмом города. Похожая структура возникла вокруг Фрауэнкирхе на Ноймаркте .

Нойштедтер- Хауптштрассе , превращенная в пешеходную зону, пережила «лучшее время» в 1980-х годах. Рядом находится Neustädter Markthalle , небольшой торговый центр с 20 дилерами в реконструированном здании в стиле модерн.

Значительные торговые центры также были снова созданы в старых районных центрах, таких как Schillerplatz в Blasewitz. Другие объекты, такие как Эльбепарк, сосредоточены за пределами центра города на съездах с автомагистралей и, таким образом, имеют явно надрегиональное влияние. Ценовое давление на торговые площади в центре города со стороны крупных торговых центров на периферии также заметно в Дрездене и часто подвергается критике. В центре города достигается всего 22 процента розничных продаж. Это сравнительно мало, хотя есть несколько вторичных центров.

Традиционные компании / бывшие компании

Sachsenwerk около 1900

Одной из самых известных компаний был Dresdner Bank , основанный 12 ноября 1872 года . Оперативное руководство было переведено в Берлин еще в 1885 году, но банк оставался зарегистрированным в торговом реестре города Дрездена до 1950 года .

Пароходе флот работает в Саксонской пароходе компания считается крупнейшим и старейшим в мире. Весельный пароход Stadt Wehlen , построенный в 1879 году и названный в честь города Велен в Саксонской Швейцарии , является самым старым судном во флоте. Ежегодно на 13 лайнерах путешествуют около 500 000 пассажиров.

Кооператив Konsum Dresden , торговая компания, основанная в 1888 году как Konsumverein Vorwärts, лишь немного моложе . Загрязненная еда и завышенная цена означали, что несколько дрезденских семей хотели делать покупки самостоятельно и торговать друг с другом. Была создана сеть магазинов с собственными производственными и логистическими структурами, а первая мясная фабрика, принадлежащая потребителям, открылась в Дрездене еще в 1931 году. Сегодня компания по-прежнему имеет более 40 филиалов и насчитывает около 25 600 членов.

Ополаскиватель для полости рта Odol , выпущенный в 1892 году дрезденским предпринимателем Карлом Августом Лингнером , был произведен на заводе Dresden Lingner, который был разрушен в 1945 году .

Компания " Sachsenwerk , Licht- und Kraft AG" была основана в 1903 году и в основном производила трансформаторы и коммутационные устройства для электрического освещения, а также большие электрические машины . Завод является крупным производителем двигателей для трамваев и локомотивов с 1920-х годов. Сегодня VEM Sachsenwerk GmbH является частью группы компаний VEM .

В 1907 году производство зубной пасты Chlorodont началось в мансарде Löwenapotheke , который с 1917 года был производятся и продаются во все большем масштабе в новосозданного Leowerke . Компания-преемница до сих пор использует это пространство.

Melitta , которая работает на международном уровне в течение многих десятилетий, был введен в Дрездене коммерческий регистр по Melitta Bentz 15 декабря 1908 года с 73 пфеннигов по справедливости .

С Центром микроэлектроники в Дрездене (ZMD) и комбайном Robotron в 1961 году в Дрездене началась эра микроэлектроники и производства компьютеров. В 1989 г. в Центре микроэлектроники работало около 4 000 человек, а на комбинате «Роботрон» работало до 68 000 человек. ZMD работал с 1961 по 1976 год как рабочий центр молекулярной электроники в Дрездене (первоначально AME, с 1969 AMD). После дальнейшего переименования и приватизации в 1990-х годах около 300 инженеров, техников и квалифицированных рабочих работали в компании, ныне известной как «ZMD AG». Комбинат Роботрон был распущен в 1990 году, а его дочерние предприятия были приватизированы. Из этих компаний-преемников в Дрездене по-прежнему существует только Robotron Database Software GmbH с 442 сотрудниками (финансовый год 2017/2018).

Дрезденское машиностроение традиционно является прямым поставщиком местной фармацевтической , оптической и пищевой промышленности. Саксонская промышленность смогла получить конкурентные преимущества прежде всего за счет использования точной механики в крупном машиностроении. История недавно продолжилась со специальными машиностроителями для техники чистых помещений.

До послевоенного периода Дрезден и его окрестности были центром оптического и точного машиностроения Германии, особенно в области производства фотоаппаратов. Работы Эрнемана , Zeiss Ikon , которые Ihagee (изобретение одноглазой миниатюры - SLR ), фотоаппараты Niedersedlitz и VEB Pentacon ( камеры Praktica ) были расположены также в Дрездене в 1923 году 18-летним ученым. Основал фотограф Мартин Ханке Хама .

Тот же самый центр обслуживания самолетов , который теперь называется Elbe Flugzeugwerke trades и Airbus Group , был услышан (до 2013 года EADS) очень рано после Второй мировой войны, важная работа самолетов, которая на северо-восточной окраине аэропорта Дрезден-Клоцше на части на месте бывшей школы воздушной войны 1 был построен. В 1950-х годах здесь был построен первый немецкий авиалайнер с реактивными двигателями Baade 152 . По решению Политбюро СЕПГ , авиастроение в ГДР, а вместе с ним и этот проект пришлось прекратить в 1961 году из-за отсутствия возможностей продаж.

Обзор истории некоторых традиционных дрезденских компаний
Название компании Основан Текущий статус Ветвь

Аптека и косметика

APOGEPHA Arzneimittel GmbH 1882 г. Независимый семейный бизнес Фармацевтические продукты
DENTAL косметика
тем временем VEB Elbechemie Dresden
1907 г. GmbH & Co. KG Гигиена полости рта
Li-iL 1910 г. GmbH в частной собственности Гигиенические товары
Лингнер работает 1892 г. Разрушен в 1945 г .; слился с VEB Elbe-Chemie Гигиена полости рта
Саксонская фабрика сывороток в Дрездене 1911 г. GlaxoSmithKline Biologicals Dresden, дочерняя компания группы GSK Вакцина от гриппа

Инфраструктура

Dresdner Verkehrsbetriebe
тем временем VEB Verkehrsbetriebe der Stadt Dresden
1872 г. AG принадлежит городу Местный транспорт
Drewag
тем временем VEB Energiekombinat Dresden
1930 г. Муниципальная компания с 1997 г. энергия

Машиностроение и промышленное строительство

Клеменс Мюллер 1855 г. Экспроприирован в 1945/46, с 1951 года на заводе пишущих машинок Seidel & Naumann VEB (e) в Дрездене швейные машинки
Авиационная база на Эльбе 1955 г. Дочерняя компания Airbus Group Строительство самолетов
Боди в очках 1864 г. 1946 г. VEB Karosseriewerk Dresden (KWD) , приватизирован в 1994 г. Тела
Верфь Лаубегаст 1898 г. независимая компания AG Внутреннее судостроение, последняя из железных верфей в Дрездене
Зайдель и Науманн 1870 (Науманн 1868) Экспроприирован в 1945/46 г., с 1951 г. с Clemens Müller VEB Завод пишущих машинок (e) Дрезден, с 1980 г., Комбинат Роботрон, с 1990 г., Robotron Erika GmbH, ликвидирован в 1992 г. Швейные машинки, велосипеды, пишущие машинки, калькуляторы
ВЭБ Микромат с 1992 г. GmbH Станки
Нагема ликвидирован Упаковочные машины

Оптическая промышленность

Balda AG 1909 г. Штаб-квартира переехала в Бад-Эйнхаузен оптика
Ernemann-Werke AG 1889 г. Пришел в Zeiss Ikon в 1926 году. оптика
Zeiss Ikon
ранее Ernemann-Werke AG и другие
1926 г. Национализирован в 1955 году , интеграция в то, что позже стало Pentacon. оптика
VEB Pentacon Dresden
ранее Zeiss Ikon , Ihagee , Kamera-Werke Niedersedlitz , Meyer-Optik Görlitz и другие
1955 г. Дочерняя компания J. Schneider Optische Werke, переданная на аутсорсинг Meyer-Optik GmbH неплатежеспособна в 1991 г., операторские работы Niedersedlitz частично возвращены (ныне фабрика фотоаппаратов в Дрездене ) оптика

Еда и роскошные продукты

Акционерное общество Societätsbrauerei zu Dresden 1836 г. Гастрономическая компания Brauhaus am Waldschlösschen Пивоварня
Пивоварня Feldschlößchen 1883 г. Входит в состав Frankfurter Brauhaus GmbH ( TCB Beteiligungsgesellschaft ) Пивоварня
f6 Сигаретная фабрика
тем временем VEB Dresdner Zigarettenfabriken
1909 г. Часть Altria Group Табачные изделия
VEB Dresdner Süßwarenfabriken Elbflorenz
ранее Hartwig & Vogel
ликвидирован Еда
Специализированная пекарня Dr. Quendt 1876 ​​г. Доктор Quendt KG находится в частной собственности Еда
Потребление Дрезден eG 1888 г. как потребительское объединение "Vorwärts" Независимый потребительский кооператив, насчитывающий около 25 600 членов, Konsum Dresden eG Продуктовый магазин, специалист по еде и напиткам
Доктор Doerr Feinkost GmbH & Co. KG 1933 как фабрика деликатесов Dr. Герберт Дорр Семейный бизнес семьи Дорр гастроном

Электротехника и микроэлектроника

Koch & Sterzel AG
тем временем VEB TuR "Hermann Matern" Дрезден
1904 г. Дочерняя компания Siemens AG Электротехника / рентгеновское оборудование
Radio H. Mende & Co. 1922 г. Июнь 1945 г. демонтаж; 1948–1969 VEB Funkwerk Dresden, 1969–1990 VEB Robotron-Meßelektronik Dresden Радиооборудование, электроизмерительная техника
Sachsenwerk 1903 г. Часть группы ВЭМ Электротехника
Центр микроэлектроники Дрезден 1961 г. независимая компания AG микроэлектроника

Услуги

Дрезднер Банк 1872 г. Переехал во Франкфурт-на-Майне в 1950 году , слился с Commerzbank в 2009 году. банк
Дрезденское охранное предприятие 1902 г. Национализирован в 1945 г. безопасность

Другой

Немецкие мастерские в Хеллерау 1898 г. 1946–1989 ВЭБ , приватизирован в 1992 г. мебель
Eg-Gü 1890 г. Новый старт в 2006 году в Лихтенау б. Хемниц Крем для обуви / чистящие средства
Эшебах работает 1867 г. Ликвидировано в 2004 г. мебель
Группа новатик 1990 г. Краски и покрытия

движение

Дрезден - один из важнейших узлов автомобильного и железнодорожного сообщения в Восточной Германии, здесь есть аэропорт. Около 3335 гектаров городской территории используются для проезжей части.

Модальное разделение

В следующей таблице показано распределение расстояний, пройденных в Дрездене, по видам транспорта ( в терминах транспортных технологий это называется разделением по видам транспорта ) и их изменения с 1991 года.

Распределение трафика с 1991 по 2018 год в процентах
Транспортное средство \ год 000000000000 2018 г. 2013 2008 г. 2003 г. 1998 г. 1991 г.
моторизованный частный транспорт
(автомобиль, мотоцикл, мопед)
36 38 41 год 43 год 44 год 36
Велосипедный трафик 18-е 17-е 16 12-е 10 Шестой
Пешеходное движение 26 год 24 22-е 24 26 год 36
местный общественный транспорт (ÖPNV) 20-е 21 год 21 год 20-е 21 год 22-е

В последние несколько лет доля поездок на общественном транспорте оставалась относительно постоянной. Доля моторизованного индивидуального транспорта резко выросла после падения Стены, но за последние десять лет снова снизилась. Напротив, доля поездок на велосипеде с 1991 года постоянно растет.

Железнодорожный транспорт

Центральный вокзал Дрездена

Железнодорожный узел Дрездена соединяет пять основных и междугородных маршрутов. Dresden Hauptbahnhof - один из 20 транспортных узлов дальнего следования в Германии и, наряду с железнодорожным вокзалом Дрезден-Нойштадт , самый важный железнодорожный вокзал в городе. Дрезден имеет прямое междугороднее сообщение в дневное время с Лейпцигом , Берлином , Прагой , Эрфуртом , Магдебургом , Ростоком , Варнемюнде , Франкфуртом-на-Майне , Висбаденом , Гамбургом , Ганновером , Брно , Братиславой и Будапештом, среди других . Есть ночные рейсы в Цюрих . Вплоть до изменения расписания в декабре 2017 года существовало ночное железнодорожное сообщение с Будапештом и Веной , с тех пор для этих направлений было необходимо изменить расписание движения поездов в Праге. Дрезден S-Bahn соединяет город с окрестностями и аэропорта. В региональном сообщении Дрезден связан с Лаузицем , Хемницем , Цвикау, а также с Лейпцигом и Хофом .

Самая крупная грузовая станция в городе - Дрезден-Фридрихштадт с грузовым центром и контейнерным терминалом для комбинированных перевозок .

Дорожное движение

Расшифровка названия улицы на дорожном знаке

В столичном районе Дрездена проходят четыре федеральные трассы . Рядом с северо-западным районом города, который ведет к автомагистрали A 4 в направлении Герлица или Хемница и Эрфурта с пятью точками пересадки . От A 4 на крайнем севере города ответвляется A 13 в направлении Берлина и к западу от Дрездена от A 14 до Лейпцига.

Трасса A 17 , строительство которой было завершено в 2006 году, начинается на западе Дрездена и тремя перекрестками касается города на юге. Это также европейский маршрут E 55, ведущий через Рудные горы в Прагу . Автомагистраль A 17 проходит по туннелям под двумя районами Дрездена. Автомагистраль особенно важна для дальнего движения грузовых автомобилей в направлении север-юг и разряжает главные улицы города в час пик , поскольку она проходит параллельно и недалеко от агломерации вокруг Дрездена и, таким образом, приносит пользу пассажирам из Пирны и Хайденау . Были подвергнуты критике высокая стоимость нового маршрута и связанное с этим содействие разрастанию городов . Новые жилые районы в долгосрочной перспективе создадут новый пригородный транспорт и восполнят облегчение. Критически оценивалось также влияние на снабжение города воздухом.

В 6 в Mordgrund на краю Dresdner Heide

Через город также проходят федеральные трассы : B 6 , B 97 , B 170 и B 173 . Город Дрезден с его многочисленными четырехполосными дорогами и сильно увеличившимися сравнительно высокими скоростями движения считался благоприятным для автомобилей, хотя параллельный очень высокий уровень общественного транспорта не отрицался или не отрицался.

Путь Эльбы цикла , который был признан Германия самого популярного пути цикла междугородного одиннадцатый раза подряда по членам ADFC в 2015 году , проходит непрерывно вдоль Эльбы в черте города с несколькими исключениями. В общегерманском опросе, посвященном удобству передвижения на велосипеде ( велосипедный климатический тест ), Дрезден занимает среднее место после Хемница и Лейпцига (в тесте 2014 года он был 21-м из 38 крупных городов с населением более 200 000 человек). В ходе опроса горожан в 2014 году 71% опрошенных заявили, что городская администрация должна больше ориентироваться на езду на велосипеде. При самом первом участии в соревновании: Тем не менее, энтузиазм Дрезднера по велоспорту Город велосипедного спорта победитель 2011 года в категории Fahrradaktivste city с наиболее конкурентоспособными километрами . Система проката велосипедов MietOn существует с 2020 года .

В общей сложности дорожная сеть в муниципальной администрации включает 1400 км дорог (3200 названий улиц), 1908 км пешеходных дорожек и 370 км велосипедных дорожек.

Транспорт

Дрезденский трамвайный вагон NGT6DD перед Цвингером

В дополнение к S-Bahn, двенадцать трамваев и более 30 автобусных маршрутов работают по транспортной компании общественного Дрездена и некоторые автобусные компании служат в систему общественного транспорта (см автобусный транспорт в Дрездене ). Regionalverkehr Sächsische Schweiz-Osterzgebirge GmbH управляет важными наземными маршрутами, ведущими в Дрезден . Трамваи ходили в бывшем саксонском городе-резиденции с 1872 года, сначала как конные трамваи , а с 1893 года все больше и больше на электричестве. Иногда существовали две конкурирующие частные компании, внешними отличительными чертами которых были разные цвета транспортных средств (поэтому в народе они назывались «желтыми» и «красными» компаниями). Они были объединены в 1905 году в Дрезденском городском трамвае. С тех пор трамвайная сеть эксплуатировалась в одном направлении, сначала самим городом, а со временем - разными перевозчиками, более или менее зависимыми от города. Дрезденский трамвай известен большим Hechtwagen, который использовался с 1931 по 1972 год . Уже в Веймарской республике иногда был трехминутный цикл. С момента последней смены линии было запущено двенадцать трамвайных линий в сети линий протяженностью около 204 км, которая простирается до соседних городов Радебойль , Косвиг и Вайнбёла ; эта сухопутная железная дорога позиционируется как культурный туристический маршрут .

Автомобильный паром через Эльбу в Дрезден-Пильниц

Транспортная компания Дрездена годами модернизирует свою сеть и автопарк. С июнем 2010 года , только низкопольные трамваи из Bombardier Transportation из Бауцена с удобными, бесступенчатыми входами имеют обычно были в использовании. Вагоны Tatra T4D изредка используются только для спецслужб , а также для регулярного увеличения частоты движения линии 3 во время лекций.

Помимо мостов (каждый с местным общественным транспортом на поезде, автобусе или трамвае), три парома на Эльбу позволяют пересечь Эльбу : из Йоханштадта в Нойштадт, из Нидерпойрица в Альттолькевиц и из Кляйнцшахвица в Пильниц.

В районе Лошвиц также проходят исторические горные железные дороги: фуникулер до шикарного района Вайсер-Хирш и подвесная железная дорога до Оберлошвица , с горной станции которого открывается прекрасный вид на город и юго-западную часть города.

Лодочные пароходы Белого флота курсируют на Эльбе и служат только для туристических поездок вверх по Эльбе в Саксонскую Швейцарию и вниз по Эльбе в Мейсен . Дрезден также является местом остановки пассажирских судов, эксплуатируемых операторами речных круизов.

Путешествие по воздуху

Дрезден аэропорт

На севере Дрездена, в Клоче, с 1935 года находится аэропорт Дрездена, обслуживающий национальные и международные авиалинии. Он был отремонтирован после воссоединения и поэтому имеет хорошо развитый терминал и хорошее сообщение с местным общественным транспортом. В аэропорту Дрездена есть ограниченный ночной сон с полуночи до 5 часов утра, что также допускает ограниченное воздушное движение в дополнительное непиковое время до и после.

Междугородние автобусные перевозки

В Дрездене нет своего терминала междугородних автобусов. Автобусы останавливаются на Байрише-Штрассе на центральном вокзале Дрездена или останавливаются на автобусной остановке на вокзале Дрезден-Нойштадт .

Однако автобусная остановка к югу от главного железнодорожного вокзала, в частности, не предназначена для расширения междугороднего автобусного сообщения. Прежде всего, не хватает навесов и скамеек. Планируется построить центральную автобусную станцию к северу от главного железнодорожного вокзала в западной части Винер-Платц . К 2025 году автовокзал будет достроен рядом с новой высотой 43 метра с десятью платформами.

В дополнение к большому количеству национальных линий, некоторые международные линии также обслуживают Дрезден. Например, в города Амстердам , Будапешт , Брюссель , Лондон , Копенгаген , Париж , Прага , Стокгольм , Вена или Цюрих можно добраться без пересадки на поезд.

Грузовой транспорт

CarGoTram

Дрезден был и остается важным железнодорожным узлом для грузовых перевозок, а сортировочная станция Дрезден-Фридрихштадт принадлежит его железнодорожным объектам . Благодаря автомобильным заводам Volkswagen Group в Хемнице и Цвиккау , чешскому дочернему предприятию Škoda в Млада-Болеславе и в самом Дрездене грузовая площадка играет важную роль в качестве логистического центра. Ежедневно по железной дороге долины Эльбы курсирует около 200 грузовых поездов в Чехию и обратно.

Особенностью представлен к 2020 году грузовой трамвай CarGoTram является то , что Transparent Factory от Volkswagen на большой сад служил. Железная дорога была проложена таким образом, чтобы центр города между логистическим центром на грузовой станции во Фридрихштадте и заводом не подвергался воздействию дополнительных грузов с грузовиков.

Порт Дрездена расположен на левой Эльбе в районе Дрезден-Фридрихштадт и обслуживает контейнерную линию Эльбы и внутреннюю водную линию ETS-Эльба. В 2007 году он также получил систему RoRo с максимально допустимой нагрузкой 500 тонн.

Дрезден находится на пересечении двух важных европейских дорог E 40 и E 55 . По трассе A 17 появилась возможность вывести междугородние грузовые перевозки из города. Только E 55 ежедневно используют более 2000 грузовиков.

СМИ

Ежедневные газеты

Вместе с Sächsische Zeitung (SZ) и Dresdner Neuesten Nachrichten (DNN) появляются две традиционные ежедневные газеты. Саксонская Zeitung был орган в СЕПГ с 1946 года и во времена ГДР . Сегодня контрольный пакет акций принадлежит издательскому дому Gruner + Jahr .

Предшественниками DNN были газеты NDPD ( Saxon Latest News ), LDPD ( Saxon Tageblatt ) и CDU ( Die Union ). Сегодня DNN принадлежит Leipziger Verlags- und Druckereigesellschaft, которое также является партнером Leipziger Volkszeitung (LVZ). Издательская компания Madsack владеет 100% -ной долей в Leipziger Verlags- und Druckereigesellschaft , в которой Deutsche Druck- und Verlagsgesellschaft (dd_vg), медиа-холдинг СПД, имеет долю более 20% .

Другие газеты - Dresdner Morgenpost (с интернет-отделением Tag24 ) и местное издание газеты Bild .

Другие газеты и журналы

Бесплатная газета Dresden Official Gazette (DDA) издается городской администрацией еженедельно.

Dresdner Kulturmagazin (бесплатно) и Sax - ежемесячные городские журналы с календарём событий. Ежегодно выходит гастрономический журнал Augusto. Другие журналы: Frizz , Spot , DD-INside , Skunk , SPIESSER , Urania , caz , Prinz и port01 , некоторые из которых финансируются за счет рекламы. Некоторые из этих листов представлены и в других городах Германии.

Кроме того, ни в Дрездене, ни в бесплатных рекламных газетах Wochenkurier , freitagSZ и Dresden по выходным не распространяются, причем последние два являются дополнением к портфолио к издательству саксонской газеты ( DDV Media Group ). Есть также рекламные газеты для соответствующих районов, например, Leubener Zeitung для района Лойбен .

Кроме того, в Дрездене выходят литературные журналы Ostragehege и Signum .

Радио и телевидение

Государственный радиовещательный дом Саксонии
Телебашня Дрезден-Вахвиц

Поскольку национальные радиопрограммы можно было принимать только в нескольких местах в районе города в долине, 252-метровая телебашня была открыта в 1969 году и работает до сих пор.

Помимо государственного радиовещательного центра MDR, в Дрездене есть множество продюсерских и сервисных компаний.

Частные радиостанции, такие как Hitradio RTL , Radio PSR , Energy Sachsen , Radio Dresden и R.SA , представлены своими программами в Дрездене.

В дополнение к телевизионным станциям в отдельных частях города, которые управляются антенными сообществами, существует Дрезденское телевидение как частное вещательное агентство на всю территорию города. Кроме того, через Kabel Deutschland круглосуточно вещают местная телекомпания tvM (Meissen TV) и ответвление дрезденского телевидения 8Dresden. Региональный спортивный канал 8Sport в Дрездене распространяется через Primacom .

Два саксонских канала обучения и тестирования (SAEK) расположены в Дрездене: один SAEK специализируется на школах в гимназии Св. Бенно, а другой в центре медиакультуры Pentacon. Заинтересованный гражданин найдет здесь открытые студии и сможет научиться продюсировать, транслировать и выходить в эфир (собственная радиостанция NEON 425 на 104,25 МГц в Dresdner Kabel).

Помимо государственных и частных радиостанций, в Дрездене есть бесплатное радио coloRadio , которое можно слушать в будние дни с 18:00 до полуночи и по выходным с 12:00 до полуночи на частотах 98,4 и 99,3 МГц. ColoRadio делит эти частоты с радио Apollo .

Разное

В эпоху ГДР в Дрездене по большей части не принимали западные телеканалы, поэтому Дрезден был назван Долиной ничего не подозревающих . В просторечии, название ARD было интерпретировано как O Uter R АУМ D resden. Для того, чтобы по-прежнему иметь возможность принимать западногерманские телеканалы, с 1987 года было основано несколько гражданских инициатив, которые с терпимостью государства распространяли сигналы западногерманских телепрограмм, принимаемые через спутники в небольших кабельных сетях. В некоторых случаях западногерманские программы с плохим наземным приемом уже готовились в этих кабельных сетях за большие деньги и предлагались с колебаниями, но только в действительно хорошем качестве в течение нескольких дней. Кроме того, были подготовлены чешские телепрограммы, в которых иногда показывались фильмы на немецком языке с чешскими субтитрами.

Государственные учреждения надрегионального значения

Благодаря своему статусу государственного капитала, многие государственные учреждения и органы публичного права на на государственном уровне , имеют свои штаб - квартиры в Дрездене , такие как Saxon ландтага , в Саксонской государственной канцелярии , все министерства правительства штата Saxon, в саксонских данных Офицер охраны , Государственное управление уголовной полиции Саксонии и другие государственные органы. Принцип пространственного разделения законодательной и исполнительной власти в судебной системе было соблюдено в Саксонии таким образом , что помимо Апелляционного суда для обычных судов всех других топ Региональные суды в Лейпциге, Хемнице и Бауцене являются.

Университетская больница им. Карла Густава Каруса при Техническом университете Дрездена, основанная в 1954 году Дрезденской медицинской академией , является больницей максимального медицинского обслуживания Восточной Саксонии на 1300 коек. Dresden City Clinic это больница для специализированной медицинской помощи . (см. также: Список больниц в Дрездене )

Также есть Ремесленная палата и Торгово-промышленная палата .

Управление водных путей и судоходства Дрездена подчиняется Восточному управлению водных путей и судоходства и в основном отвечает за Эльбу на протяженности 290 км. Федеральная таможенная служба включает в себя офис таможенного расследования и основные таможенный пост , основанный в Дрездене. Последнее и связанное с ним таможенный орган в подчинении в Федеральной Финансовой дирекции в Потсдам . До 31 декабря 2007 года он находился в подчинении Таможенного и акцизного управления (ZuVA) Оберфинансовой дирекции Хемница. По истечении этого срока ZuVA была распущена.

В дополнении к офицерам армии школе и администрации и Музею военной истории , то государство командование Саксонии также находятся в Альбертштадте .

Федеральное агентство по техническому Relief имеет региональное отделение и местное объединение в Дрездене. Они подчиняются региональной ассоциации THW Саксония, Тюрингия, базирующейся в Альтенбурге .

Федеральное сетевое агентство по электроэнергии, газа, телекоммуникаций, почт и железных дорог имеет филиал в Дрездене.

Кроме того, в Дрездене находятся Саксонская академия искусств , Саксонский государственный фонд природы и окружающей среды , Общественный фонд , Фонд Брюке / Моста, а с 2006 года - Архив Герхарда Рихтера .

Разное

В Дрездене 18 разрешенных сайтов проституции.

Образование и исследования

Дрезден традиционно создавался как место для важных и ориентированных на будущее компаний и учреждений, что способствует дальнейшему расширению до одного из ведущих мировых технологических центров, но, как город искусства и культуры, он также привержен изобразительному искусству и гуманитарным наукам. . Сеть исследований, экономики и культуры, привлечение науки к широкому кругу населения, а также научные традиции и нынешняя роль Дрездена способствовали тому, что в 2006 году Дрезден был назван " Городом науки " Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft . Связанные с этим мероприятия были тесно связаны с 800-летием города.

Прикрепление науки и образования к населению особенно очевидно в ежегодной, пользующейся большой популярностью «Длинной ночи наук» .

Высшее образование и университетские исследования

Лекционный центр Дрезденского технического университета
Университет изящных искусств на террасе Брюля

В городе девять университетов . Традиционно их сильные стороны и значение лежат в технологиях и бизнесе, с одной стороны, и в искусстве и культуре, с другой. Всего здесь обучается более 40 тысяч человек. Студенты университетов находятся под присмотром Studentenwerk Dresden .

Технический университет Дрездена (ТУДЫ), с почти 33 000 студентов и около 6000 сотрудников, занимает 18 место среди крупнейших университетов Германии. Его кампус расположен к югу от центра города, недалеко от центрального железнодорожного вокзала, а большая его часть расположена в южном пригороде . Международный университет Дрездена (DIU) является дочерним предприятием Дрезденского технического университета , где можно получить только аспирантуру . Кроме того, каждый семестр в TUD организуется детский университет в виде серии лекций на различные темы.

Крупнейший университет прикладных наук в Дрездене - Дрезденский университет прикладных наук (HTW Dresden). Основные здания HTW Dresden расположены прямо на главном вокзале. До 1992 года в них размещался Транспортный университет « Фридрих Лист », который с 1992 года создал одноименный факультет транспортных наук Дрезденского технического университета. В настоящее время в HTW Dresden обучается около 5000 студентов.

Hochschule für Bildende Künste (HfBK), расположенный прямо в центре города на террасе Брюля, играет важную роль в области изобразительного искусства . Дрезденский университет танца Палукка и Музыкальный университет им. Карла Марии фон Вебера (HfM) также имеют большое значение в своих областях .

С декабря 2012 года также является Университет Организации Объединенных Наций ( Университет Организации Объединенных Наций, УООН), представленный Институтом комплексного управления потоками материалов и ресурсов (УООН-ФЛОРЕС) в Дрездене. УООН-ФЛОРЕС будет заниматься вопросами глобальных изменений и управления ресурсами для зеленой экономики.

Другие университеты - Евангелический университет социальной работы и Университет церковной музыки .

Кроме того, есть другие важные учебные заведения: Государственная студенческая академия Дрездена ( профессиональная академия ), филиал Государственной студенческой академии Саксонии и Саксонская административно-экономическая академия e. В. как чисто тренировочный объект. Армейская офицерская школа , которая традиционно готовит офицеров немецкой армии, также может быть отнесена к высшим учебным заведениям .

Неуниверситетские научные учреждения

Общество Фраунгофера

Fraunhofer-Gesellschaft в настоящее время строит свое крупнейшее здание в Германии в Дрездене с одиннадцатью объектами и институтским центром. Как ведущая спонсирующая организация прикладных исследований в Германии, она проводит исследования по контрактам в своих институтах. Исследования в институтах Фраунгофера стали важным фактором местоположения для многих высокотехнологичных компаний. Компания управляет Центром наноэлектронных технологий Фраунгофера (CNT), интегрированным в помещения бывшего завода Qimonda, в сотрудничестве с AMD Saxony и Qimonda в форме государственно-частного партнерства .

Другие институты Фраунгофера в Дрездене:

Запасные части и центры института Фраунгофера в Дрездене:

Центр интеграции кремниевых систем в Дрездене (IZM-ASSID), который расположен прямо на окраине города в Боксдорфе , также связан с Дрезденом .

Общество Макса Планка

Институт молекулярной клеточной биологии и генетики Макса Планка

Общество Макса Планка управляет Институтом молекулярной клеточной биологии и генетики Макса Планка (MPI CBG) в Дрездене с 2001 года . С тех пор благодаря исследовательским программам, таким как Molecular Bioengineering Dresden, он превратился в важный институт в области функциональной геномики . В институте работает около 300 сотрудников.

Другие институты общества - Институт химической физики твердого тела Макса Планка (MPI CPfS) и Институт физики сложных систем Макса Планка (MPI PKS).

Ассоциация Гельмгольца

Центр Гельмгольца Дрезден-Россендорф e. V. (HZDR) до 2011 года принадлежал к научному сообществу Готфрида Вильгельма Лейбница и занимается исследованиями в области наук о жизни (особенно исследований рака), исследований в области энергетики и материаловедения. Немецкий центр нейродегенеративных заболеваний (DZNE) находится в Дрездене с 2009 года .

Научное сообщество "Готфрид Вильгельм Лейбниц"

Научное сообщество, известное как Ассоциация Лейбница, уже несколько лет управляет здесь научно-исследовательскими институтами по различным дисциплинам:

Вузы

В Дрездене 31 гимназия , девять из которых являются независимыми, а одна финансируется государством. Мартин Андерсен-NEXO-гимназия обеспечивает углубленный математическое и научное образование , то Ромны-Rolland-Gymnasium углубленного лингвистическое образование и Semper-Gymnasium углубленного художественное образование. Староязычная гимназия Дрездена и одновременно самая старая школа в городе - Евангелическая Кройцгимназия , история которой восходит к 13 веку. Саксонской государственной средней школы для музыки «Карл Мария фон Вебер» поезда музыкально одаренных студентов. Также есть элитная спортивная школа, спортивный лицей .

Личности

Почетный гражданин

В дополнении к монархам и политикам, городские почетные граждане входят ученые и художники , которые работали в Дрездене - например, ученый Манфред фон Арденн , учитель танца Гретого Палукк и музыкант Richard Strauss .

Как было принято в то время, Адольф Гитлер также был почетным гражданином города во времена нацизма . Однако после мая 1945 года этот статус был снова отменен.

сыновья и дочери города

Всемирно известный писатель Эрих Кестнер родился в Дрездене и вырос в районе Нойштадт. Художник Герхард Рихтер - один из известных людей, родившихся в Дрездене . Он учился в художественной академии и является одним из самых выдающихся немецких художников послевоенного периода. Давний лидер парламентской группы СДПГ Герберт Венер и его коллега из СвДП Вольфганг Мишник, а также футбольный тренер Гельмут Шен , который руководил Федеративной Республикой Германия при выборе чемпионата мира 1974 года, также приехали из Дрездена . Бывший федеральный министр по делам семьи , Кристин Бергманн , родился в Дрездене.

Другими людьми, которые долгое время жили и работали в Дрездене, были (среди прочих) Ганс Георг фон Арним-Бойценбург , Бертольд Ауэрбах , Карл Густав Карус , Йохан Кристиан Клаузен Даль , Отто Дикс , Феликс Дрезеке , Ганс Эрлвейн , Каспар Давид Фридрих , Карл Гуцкова , Генрих фон Клейст , Клемперер , Шарлотта Meentzen , Пьер I Мерсье , Даниэль Pöppelmann , Сергей Wassiljewitsch Рахманинов , Вильгельм Rudolph , Вольф Curt фон Schierbrand , Гертруда Seltmann-Meentzen , Рихард Вагнер , Карл Мария фон Вебер , Мария Райхе , Мэри Вигман , Эрхард Людвиг Винтерштейн , Николаус Людвиг Граф фон Зинцендорф и Отто Цирнбауэр .

Смотри тоже

Портал: Дрезден  - Обзор содержания Википедии о Дрездене

литература

хронологически

  • Описание королевской саксонской резиденции города Дрездена и его окрестностей, подготовленное для иностранцев. Первая часть и вторая часть в одном томе. Перепечатка [издания] Дрезден, Walthersche Hofbuchhandlung 1807. Kleist Archive Sembdner, Heilbronn 2010, ISBN 978-3-940494-43-6 .
  • Фриц Лёффлер : Старый Дрезден. История его построек. Seemann, Leipzig 1999, (первое издание 1955 г., 16-е издание 2006 г.), ISBN 3-363-00007-3 .
  • Александр Макки: Дрезден 1945 - Немецкая Хиросима. Пауль Жолнай Верлаг, Гамбург / Вена, 1983, ISBN 3-552-03529-X .
  • Дрезден (= ценности нашей Родины . Том 42). 1-е издание. Академия Верлаг, Берлин 1984.
  • Хайнц Квинджер : Дрезден. ( Городские книги по истории искусств ). Лейпциг 1991.
  • Государственная столица Дрезден: План землепользования. Управление городского планирования, Дрезден 1998.
  • Столица государства Дрезден: Комплексная концепция городского развития Дрезден. Часть I. Анализ и области действия. Управление городского планирования, Дрезден 2001.
  • Флаг Ингеборга : Дрезден (Путеводитель ФСБ по архитектуре. Городской путеводитель по современной архитектуре) . Verlag Das Example, Дармштадт 2004, ISBN 3-935243-48-0 .
  • Томас Видера: Дрезден 1945–1948. Политика и общество в условиях советской оккупации (= труды Института исследований тоталитаризма Ханны Арендт . Том 25). Vandenhoeck & Ruprecht, Геттинген 2005, ISBN 978-3-525-36901-2 .
  • Ульрих Хюбнер, Ульрике Грётч и другие: символ и правдивость. Реформа архитектуры в Дрездене. Verlag der Kunst Dresden, 2005, ISBN 3-86530-068-5 .
  • Экхарт Лейзеринг: Acta sunt hec Dresdene - первое упоминание Дрездена в документе от 31 марта 1206 г. , Sächsisches Staatsarchiv, Mitteldeutscher Verlag (mdv), Halle / Saale and Dresden 2005, страницы 96, ISBN 978-3-89812-320- 4. С. 5/40 / 35-41 / 94.
  • Карлхайнц Блашке , Райнер Гросс , Хольгер Старке (ред.): История города Дрездена. Том 1: От начала до конца Тридцатилетней войны , ISBN 978-3-8062-1906-7 ; Том 2: С конца Тридцатилетней войны до основания Германской империи. ISBN 978-3-8062-1927-2 ; Том 3: От основания империи до наших дней. Тайсс, Штутгарт 2005-2006, ISBN 978-3-8062-1928-9 .
  • Георг Дехио : Справочник немецких памятников искусства - Дрезден , под редакцией Барбары Бехтер, Вибке Фастенрат, Генриха Магириуса и других, обновленный в 1996/2005 годах Фридрихом Коблером, Генрихом Магириусом, Матисом Ницше и Хартмутом Ритшелем. Deutscher Kunstverlag, Берлин, ISBN 3-422-03110-3 . (с 40 планами и поэтажными планами).
  • Торстен Питчманн: Дрезден. Архитектура и искусство (= Cybela picture manual architecture and art. Volume 2). Cybela Verlag, Oybin-Lückendorf 2013, ISBN 978-3-944470-00-9 .
  • Юрген Хельфрихт : Маленькая Азбука Дрездена. Husum, Husum 2014, ISBN 978-3-89876-719-4 .
  • Штеффен Раслофф : Маленькая история города Дрездена. Rhino Verlag, Ilmenau 2019, ISBN 978-3-95560-072-3 .
  • Андреас Красе (ред.): Дрезден в фотографиях XIX века. Schirmer Mosel, Мюнхен 2020, ISBN 978-3-8296-0777-3 (иллюстрированная книга с 250 историческими фотографиями).

Газетные статьи

Художественная литература

На темы из Дрездена:

Промышленность

  • Тило Рихтер (текст), Ханс-Кристиан Шинк (фотографии): Промышленная архитектура в Дрездене. Kiepenheuer, Leipzig 1997, ISBN 3-378-01019-3 .
  • Райнхардт Бальцк, Юрген Лейбигер (ред.): Промышленная история города Дрездена 1945–1990. Взносы к 800-летию города. Schkeuditz 2007.

Музыка

  • Музыка в Дрездене. Сочинения Музыкальной академии им. Карла Марии фон Вебера в Дрездене. Лаабер-Верлаг, Лаабер 1995–2005.
    • Том I: Дрезденская опера в XIX веке. Под редакцией Майкла Хайнеманна и Ханса Джона, ISBN 3-89007-310-7 .
    • Том II: Музыка города Дрездена, военные музыкальные корпуса и гражданские оркестры в 19 веке. Под редакцией Аннелиз Зенслер, ISBN 3-89007-319-0 .
    • Том III: Дрезденская церковная музыка XIX и XX веков. Под редакцией Матиаса Херрманна, ISBN 3-89007-331-X .
    • Том IV: Дрезден и передовая музыка в 20 веке. Часть I: 1900-1933 гг. Под редакцией Матиаса Херрманна и Ханнса-Вернера Хейстера, ISBN 3-89007-346-8 .
    • Том V: Дрезден и передовая музыка в 20 веке. Часть II: 1933-1966 гг. Под редакцией Матиаса Херрманна и Ханнса-Вернера Хейстера, ISBN 3-89007-510-X .
    • Том VI: Дрезден и передовая музыка в 20 веке. Часть III: 1966–1999. Под редакцией Матиаса Херрманна и Стефана Вайса, ISBN 3-89007-511-8 .
    • Том VII: Дрезденская опера в 20 веке. Под редакцией Майкла Хайнеманна и Ханса Джона, ISBN 3-89007-651-3 .

веб ссылки

Дальнейшее содержание в
родственных проектах Википедии:

Commons-logo.svg Commons - Медиа-контент (категория)
Wiktfavicon en.svg Викисловарь - Словарные статьи
Викиновости-logo.svg Викиновости - Новости
Wikiquote-logo.svg Викицитатник - Цитаты
Wikisource-logo.svg Wikisource - Источники и полные тексты
Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg Wikivoyage - Путеводитель

Индивидуальные доказательства

  1. Население Свободного государства Саксония по муниципалитетам на 31 декабря 2020 г.  ( справка ).
  2. Ансельм Вальдерманн: Мюнхен превзошел Берлин - Дрезден в быстрой полосе. В: Spiegel Online , 7 сентября 2007 г.
  3. Эберхард Штрауб: Самый красивый во всей стране. Почему Дрезден обгоняет Мюнхен. (Больше недоступно в Интернете.) В: Frankfurter Allgemeine Zeitung . 21 марта 2007, в архиве с оригинала на 29 июля 2014 года ; Проверено 25 июля 2014 года .
  4. ^ Столица государства Дрезден. Лорд-мэр (ред.): Факт Дрезден. Столица Саксонии в цифрах. 2012/2013. 20-е (обновленное) издание, Дрезден, 2012 г., стр.7.
  5. a b c d Столица государства Дрезден. Лорд-мэр (ред.): Факт Дрезден. Столица Саксонии в цифрах. 2012/2013. 20-е (обновленное) издание, Дрезден, 2012 г., стр. 8.
  6. а б в Столица государства Дрезден. Лорд-мэр (ред.): Факт, Дрезден. Столица Саксонии в цифрах. 2012/2013. 20-е (обновленное) издание, Дрезден, 2012 г., стр.16.
  7. Дрезден теряет статус всемирного наследия , пресс-релиз ЮНЕСКО, 25 июня 2009 г.
  8. Sächsische Zeitung от 28 апреля 2020 г., стр.
  9. Средние значения за период 1981-2010 ( Memento от 17 июля 2013 года в архив веб - archive.today ), Deutscher Wetterdienst .
  10. Климат Дрездена - Станция Дрезден-Штрелен (119 м) , Wetterdienst.de.
  11. Осадки: долгосрочные средние значения 1981-2010 ( Memento с 1 июня 2013 года в архив веб - archive.today ), Deutscher Wetterdienst.
  12. ^ Катастрофа зимой в Дрездене. В кн . : Саксонская газета. 29 декабря, 2018. Проверено 19 декабря 2018 .
  13. Климат Дрездена - Метеослужба, Метеорологическая служба Германии, на wetterdienst.de
  14. wetterkontor.de
  15. ^ Население империи после переписи 1939 г., том 2; Берлин 1941 г.
  16. Яна Мундус: Препятствия для будущих родителей . В кн . : Саксонская газета . 5 октября 2013 г., ZDB -ID 2448502-0 , п. 20 .
  17. ^ Дрезден: Население и Площадь. Проверено 10 марта 2018 года .
  18. ^ Дрезден: Население и Площадь. Проверено 7 марта 2020 года .
  19. ^ Дрезден: Статистика и геоданные. Проверено 8 августа 2020 г. ( Дрезден в цифрах, 1 квартал 2020 г., стр.29).
  20. Люди с миграционным прошлым. В: dresden.de. Земельная столица Дрезден, доступ к 30 июня 2016 года .
  21. а б в население. В: dresden.de. Земельная столица Дрезден, доступ на 27 мая 2019 года .
  22. Источник: Государственное статистическое управление Свободной земли Саксония.
  23. Население Дрездена продолжает расти. В основном переезжают молодые люди. В: dresden.de. Государственная столица Дрезден, 21 января 2015 г., по состоянию на 17 августа 2015 г. (пресс-релиз).
  24. Ларс Кюль: Расписание для домов беженцев установлено . В кн . : Саксонская газета . Лента 69 , нет. 295 , 20 декабря 2014 г., ZDB -ID 2448502-0 , стр. 17 .
  25. а б Приют в Дрездене. В: dresden.de. Государственная столица Дрезден, доступ 17 августа 2015 года .
  26. Столица государства Дрезден готовится к приему все большего числа беженцев. До конца 2016 года будут сданы в эксплуатацию 14 новых домов временного проживания. В: dresden.de. Земельная столица Дрезден, 24 октября 2014, доступ к 17 августа 2015 года .
  27. ^ Столица государства Дрезден. Лорд-мэр (ред.): Factum Dresden. Столица Саксонии в цифрах. 2012/2013. 20-е (обновленное) издание, Дрезден, 2012 г., стр. 8 f .; определения см. в PDF (265 КБ).
  28. Запись в энциклопедии Дрездена , в: Meyers Großes Konversations-Lexikon . 6-е издание, том 5, Лейпциг / Вена 1906, стр. 195–201.
  29. Дрезден был резиденцией (протестантского) епископа с 1922 года .
  30. ^ Михаэль Радемахер: Немецкая административная история от объединения империи в 1871 году до воссоединения в 1990 году. Город и район Дрезден. (Электронный материал для диссертации, Оснабрюк, 2006 г.).
  31. Религия города Дрездена в%, перепись 2011 г.
  32. Дрезденские церкви и религиозные общины в цифрах 1992–2019 гг. , По состоянию на 10 июля 2020 г.
  33. Factum Dresden, столица земли Саксония в цифрах за 2018 г., страница 5 , по населению , по состоянию на 5 сентября 2019 г.
  34. По состоянию на 13 ноября 2011 г .: 761 еврей, устная информация от председателя еврейской общины Норы Гольденбоген, в приветственной речи на торжественном мероприятии по случаю десятилетия Новой синагоги в Дрездене.
  35. Другие религиозные общины. Земельная столица Дрезден, доступ к 18 августа 2017 года .
  36. Эрнст Эйхлер и Ганс Вальтер : Саксония. Все названия городов и их история. Faber and Faber Verlag, Лейпциг 2007, ISBN 978-3-86730-038-4 , стр. 54 f.
  37. Codex Diplomaticus Saxoniae Regiae II 1, стр. 70-72, № 74, здесь стр. 72, строка 10 . См. Также Das Erste Mal Dresden , в: Sächsisches Archivblatt 1/2006, стр. 28, онлайн ( Memento от 19 июля 2011 г. в Интернет-архиве ).
  38. Codex Diplomaticus Saxoniae Regiae 1 A 3, стр. 162 f. № 217, здесь стр. 163, строка 15. Интернет-издание, доступное 13 декабря 2013 г.
  39. Клаудия Михельс: Карнавальная опера при дворе императора Карла VI. (1711–1740): Искусство между представлением и развлечением . Hollitzer Wissenschaftsverlag, 1 февраля 2019 г., ISBN 978-3-99012-601-1 , стр. 85.
  40. Дрезден городские библиотеки : двойное сжигание книг в Дрездене? Оливер Рейнхард в беседе с Майком Шмайцнером на YouTube , 5 марта 2021 г., по состоянию на 6 марта 2021 г.
  41. Ночь горения синагог , Государственный центр гражданского образования Баден-Вюртемберга, по состоянию на 28 декабря 2014 г.
  42. Pogrom Night 1938, слова как огонь , зеркало, 9 ноября 2007 г. Проверено 5 января 2015 г.
  43. Ханс Бреннер: Принудительный труд во время нацистской диктатуры в Дрездене. В: Landeshauptstadt Dresden (Ed.): 4-й коллоквиум по трехтомной истории города Дрездена от 18 марта 2000 г.
  44. Паскаль Чиборра: KZ Dresden Reick. Смертельный тиф. Издательство "Лавр". Билефельд 2014 .
  45. Веб-сайт мемориала концентрационного лагеря Флоссенбюрг, доступ открыт 6 июля 2016 г.
  46. Паскаль Чиборра: KZ Dresden Striesen. Семейный лагерь Bernsdorf & Co. на Schandauer Strasse 68. Lorbeer Verlag. Билефельд, 2013 г. ( ограниченный предварительный просмотр в поиске книг Google).
  47. ^ Комиссия историков. В: dresden.de. Земельная столица Дрезден, доступ к 19 августа 2016 года .
  48. Декларация Исторической комиссии Дрездена , 1 октября 2008 г.
  49. Нет доказательств более 25000 смертей в Дрездене 1945 г. Отчет об окончательном отчете комиссии историков на NZZ Online от 17 марта 2010 г.
  50. Дитер Хеймлих: Спасение «голубого чуда» , в: Нулевой час, Берлин, 1966, стр. 58.
  51. Blue Wonder , www.dresdner-stadtteile.de. Последний доступ 9 января 2016 г.
  52. Дрезден в Германии и Вара в Швеции - лауреаты Премии Европы 2015 года. (Больше недоступно в Интернете.) В: Веб-сайт Парламентской ассамблеи Совета Европы . 21 апреля 2014, в архиве с оригинала на 27 июля 2015 года ; Доступ к 27 июля 2015 года .
  53. Оберварта и Шенборн уже ввели местную конституцию, когда они были включены в состав Коссебауде (Оберварта) и Лангебрюк (Шенборн). Таким образом, они остались независимыми частями городской структуры, когда Коссебауде и Лангебрюк были включены вместе с ними в Дрезден, что на практике привело к созданию различных типов местных советов.
  54. где контракт Schönfeld-Weißig является самым обширным из этих контрактов с точки зрения содержания и времени
  55. ^ Приложение: Введение в местную конституцию для всей городской территории Дрездена. В кн . : Информационная система Совета государственной столицы Дрездена. Проверено 24 мая 2015 года . Винфрид Шенк: Городской совет: Левые, Зеленые, СДПГ и Пираты договариваются об общих целях к 2019 году. (Больше не доступно в Интернете.) In: Menschen-in-Dresden.de. 13 августа 2014, в архиве с оригинала на 14 августа 2014 года ; доступ на 24 мая 2015 года .
  56. Государственная дирекция Саксонии принимает решение об основном статуте города Дрездена. Местная конституция может быть введена на всей территории города - но не раньше следующих выборов в городской совет , пресс-релиз Государственной канцелярии Саксонии от 3 декабря 2014 г .; по состоянию на 15 марта 2015 г.
  57. ^ Ingolf Pleil: Зелень в Дрездене сердит на черно-красной коалиции в свободном состоянии. В: DNN-online . 15 октября, 2017. Проверено 29 мая, 2019 .
  58. ^ Немецкая книга географических названий. Под редакцией Манфреда Нимейера. Де Грюйтер, Берлин / Бостон 2012, ISBN 978-3-11-018908-7 . - См. Здесь, помимо соответствующих географических названий, также артикль -itz (с. 293; -witz включая).
  59. ^ Столица государства Дрезден. Лорд-мэр (ред.): Факт, Дрезден. Столица Саксонии в цифрах. 2012/2013. 20-е (обновленное) издание, Дрезден, 2012 г., с. 10.
  60. Официальный финальный результат .
  61. http://wahlen.dresden.de/2019/srw/
  62. http://wahlen.dresden.de/2014/SRW/
  63. ^ «Диссиденты» теперь заседают в городском совете Дрездена. Проверено 19 мая 2021 года .
  64. a b Хайке Ле Кер: Дрезден открывает Waldschlösschenbrücke. В: Spiegel Online . 24 августа, 2013. Проверено 24 августа, 2013 .
  65. Постановление горсовета о включении запрета на задолженность в основной статут ( памятная записка от 9 июля 2012 г. в веб-архиве archive.today ), 21 июня 2007 г.
  66. Пресс - релиз в Immowelt группы от 11 октября 2018 года - 1 - е место: Мюнхен; 2 место: Франкфурт; 3 место: Берлин.
  67. a b Немецкий город объявляет «чрезвычайное положение нацистов» . 2 ноября 2019 г. ( bbc.com [доступ 3 ноября 2019 г.]).
  68. a b c Дебаты о «чрезвычайном положении нацистов»: Дрезден принимает противозаконную декларацию принципа. В: mdr.de. 31 октября 2019 г., архивировано с оригинала 1 ноября 2019 г . ; Доступ к 3 ноября 2019 года .
  69. ^ Города- побратимы на Dresden.de
  70. Gostyn на Dresden.de ( 30 октября 2020 г.).
  71. Дружба городов на dresden.de , доступ 11 марта 2021 г.
  72. Дрезденский бульварный театр
  73. ^ Кай Копп: Иоганн Георг Пайзендел (1687-1755) и зачатки современного оркестрового дирижирования. Шнайдер, Тутцинг 2005, ISBN 3-7952-1140-9 .
  74. Адресная книга Дрездена и его окрестностей, 1904 г.
  75. ^ Андреас Коль: Музыка, пластинки, CD-критика. Крейсер 12/1997.
  76. Мануэла Людвиг: От «Фауста» к «Трону любви» Друзья итальянской оперы приезжают в Потсдам только в 1992 году. Последние новости Потсдама от 19 ноября 1991 г.
  77. Майкл Пилз: Сейф в клетке: легендарная андерграундная группа теперь находится в деревенском футляре. Kultur extra, Spiegel Online от 26 марта 1998 г.
  78. Вольфганг Добелинг : 45 оборотов в минуту , Rolling Stone No. 8 с августа 1999 года.
  79. Университетские библиотеки . В кн . : Библиотеки Дрездена. Проверено 12 декабря 2016 года .
  80. a b Результаты кинотеатров за 2010 г. - Города в Германии с населением более 200 000 человек ( воспоминание от 25 ноября 2011 г. в Интернет-архиве ) (PDF; 20 kB) - Filmförderungsanstalt .
  81. Число посетителей [2001] в городах с населением более 200 000 человек ( Memento от 19 июля 2011 г. в Интернет-архиве ) (PDF; 60 kB) - Filmförderungsanstalt.
  82. Данные о посещаемости кинотеатров в 2002 г. в городах с населением более 200 000 человек ( Memento от 19 июля 2011 г. в Интернет-архиве ) (PDF; 77 kB) - Filmförderungsanstalt.
  83. Место мира и согласия. В: frauenkirche-dresden.de. Фрауэнкирхе Дрезден фонд , доступ на 29 мая 2019 года .
  84. Миллионы людей посетили Дрезденскую церковь Фрауэнкирхе ( памятная записка от 11 сентября 2012 года в веб-архиве archive.today ), Sächsische Zeitung, 26 марта 2008 года.
  85. 14,5 миллиона посетителей Дрезденской Фрауэнкирхе Дрездена. В кн . : Саксонская газета. 27 октября 2012, доступ к 2 декабря 2020 .
  86. Освобожден бывший дрезденский «Geisterbrücke». 11 декабря 2011, доступ к 20 июля 2014 .
  87. Земельные товарищества. В: dresden.de. Земельная столица Дрезден, доступ на 29 мая 2019 года .
  88. ↑ В поисках самого красивого огорода в Дрездене в 2010 году. В: dresden.de. Государственная столица Дрезден, 25 ноября 2009 г., по состоянию на 17 августа 2015 г. (пресс-релиз).
  89. «Командный дуатлон на 100 км»… вокруг Дрездена ( воспоминание от 17 февраля 2013 г. в веб-архиве archive.today ).
  90. TC Saxonia e. V. (танец на инвалидной коляске), просмотрено 8 декабря 2011 г.
  91. ^ Sächsischer Bergsteigerbund , Deutscher Alpenverein, alpenverein.de , доступ к 6 мая 2021
  92. ^ Раздел Дрезден , Deutscher Alpenverein, alpenverein.de , доступ к 6 мая 2021
  93. Academic Section Dresden , German Alpine Association, alpenverein.de , по состоянию на 6 мая 2021 г.
  94. ^ Дрезден: Валовой внутренний продукт и валовая добавленная стоимость. Проверено 16 июля 2020 года .
  95. Текущие результаты - VGR дл. Проверено 7 января 2019 года .
  96. а б покупательной способности Дрездена и Германия. (PDF, 86 кБ) Земельная столица Дрезден, муниципальное бюро статистики, 13 января 2014, доступ к 25 января 2015 года .
  97. Региональный ВВП на душу населения в 2007 году ( памятная записка от 9 ноября 2014 года в Интернет-архиве ) (ВВП в размере 24 900 евро на душу населения соответствует значению индекса 100 в качестве основы для расчета; административный район Дрезден статистически зарегистрирован как регион NUTS 2 ).
  98. Будущее Atlas 2016 (больше не доступны в Интернете.) Архивировано из оригинала на 2 октября 2017 года ; Доступ к 23 марта 2018 года .
  99. ^ Дрезден - statistik.arbeitsagentur.de. Достигано 1 февраля 2020 .
  100. а б безработные. В: dresden.de. Земельная столица Дрезден, доступ к 1 февраля 2020 года .
  101. Атлас пригородных поездов - statistik.arbeitsagentur.de. Проверено 5 марта 2019 года .
  102. Туризм 2011. (Больше не доступно в Интернете.) In: dresden.de. Земельная столица Дрезден, архивируются с оригинала на 28 мая 2013 года ; Доступ к 17 августа 2015 года .
  103. ↑ Количество сотрудников по фактам и цифрам. Robotron Database Software GmbH, доступ к 13 мая 2018 года . .
  104. Статистика в Дрездене: Выбор транспорта в Дрездене 2014: Доля велосипедистов растет , последний доступ 25 октября 2014 г.
  105. Результаты репрезентативного опроса домохозяйств «SrV 2018» о ​​частной мобильности в Дрездене. В: www.dresden.de. Земельная столица Дрезден, 6 февраля 2020, стр. 15-16 , доступ к 7 апреля 2020 года .
  106. ^ Лотар Lätzsch: Измерение времени в пути Дрезден. оценить транспортный поток в основной дорожной сети. (Больше не доступны в Интернете.) TU Dresden, 25 февраля 1997, в архиве с оригинала на 22 февраля 2005 года ; Проверено 7 января 2013 года .
  107. Измерения времени в пути 2005 г., прогноз перевозок на 2020 г. и перепись грузовых перевозок 2005 г. In: dresden.de. Государственная столица Дрезден, 24 июля 2006 г., по состоянию на 17 августа 2015 г. (пресс-релиз).
  108. The ADFC Cycling Travel Analysis 2015 ( Памятка от 12 апреля 2015 года в Интернет-архиве )
  109. ADFC Bicycle Climate Test 2014 ( памятная записка от 13 ноября 2017 г. в Интернет-архиве ) (PDF)
  110. Муниципальный опрос жителей, 2014 г., таблица, раздел (PDF), стр. 90, «Желаемое использование для велосипедного движения».
  111. По дороге на церемонию награждения: Дрезден получает приз за самый активный велосипедный город с наибольшим количеством километров на велосипеде. В: dresden.de. Государственная столица Дрезден, 15 ноября 2011 г., по состоянию на 17 августа 2015 г. (пресс-релиз).
  112. Кристоф Шпрингер: Почему в Дрездене снова бегут старые Татры? В кн . : Саксонская газета. 10 декабря 2016, доступ к 20 февраля 2021 .
  113. Автобусные рейсы в и из Дрездена , по состоянию на 29 октября 2014 г.
  114. ^ Длинная ночь наук в Дрездене .
  115. ^ Университеты в Германии. Проверено 17 августа 2018 года .
  116. Stadtwiki: Список гимназий Дрездена (с местонахождением, профилями и иностранными языками).