Небесный грешник

Кино
Немецкое название Небесный грешник
Оригинальное название Небеса могут подождать
Страна производства США
исходный язык английский
Год публикации 1943 г.
длина 108 минут
стержень
Директор Эрнст Любич
сценарий Самсон Рафаэльсон ,
Эрнст Любич
производство Эрнст Любич
для 20th Century Fox
Музыка Альфред Ньюман
камера Эдвард Кронджагер
резать Дороти Спенсер
Занятие

«Небесная грешница» - художественный фильм 1943 года. Режиссер Эрнст Любич по пьесе « День рождения». Изображение жизни в 6 глав по Ласло Автобусно-Фекете поставил смесь комедии , драмы и романтики с Джин Тирни и Дон Ameche в ведущих ролей описывает жизнь из бонвиваном Генри ван Клеве.

участок

Недавно скончавшийся Генри Ван Клив регистрируется в том месте, где многие хотели, чтобы он был. Бон виван ожидает награды в виде бурной жизни. Очень вежливый и вежливый администратор, к которому обращаются « ваше превосходительство », сомневается, что Генри действительно принадлежит к этому месту, и позволяет ему рассказать всю историю своей жизни.

Генри родился в богатой манхэттенской семье в 1872 году , и родственники баловали его с самого рождения. Девятилетним мальчиком он обнаружил влечение к девочкам и дал им жемчуг, чтобы они вышли на прогулку по парку. В 15 лет Генри позволил соблазниться своей французской гувернантке. В конце концов он вырастает и становится юным Казановой, который в полной мере наслаждается ночной жизнью Нью-Йорка и увлекается многими танцовщицами. Большинство его чопорных членов семьи возмущены, только его приземленный дед Хьюго Ван Клив может понять его любовные приключения. Однажды Генри подслушивает, как красивая молодая женщина лжет своей матери по телефону-автомату. Очарованный, он следует за молодой женщиной в книжный магазин и притворяется продавцом, чтобы поближе познакомиться с ней. Хотя она помолвлена, он ее заигрывает. Хотя ей действительно нравится Генри, женщина быстро покидает книжный магазин, когда узнает, что он не продавец. Чуть позже скучный двоюродный брат Генри Альберт представляет семью своей невесте: Марте Стрэбл, которая, как Генри с удивлением обнаруживает, красавица из книжного магазина. Альберт был первым любовником Марты, который нравился ее двум (ссорящимся) родителям. Поскольку она не хотела становиться старой девой, Марта согласилась на помолвку, хотя на самом деле она не любит Альберта.

Генри быстро убеждает Марту своим обаянием, что она должна выйти за него замуж, а не за Альберта. Оба бегут из толпы в ЗАГС, чем возмущает всю семью, кроме деда. Генри и Марта счастливы в браке, у них есть сын по имени Джек. Однако, когда Марта узнала о романе Генри накануне десятой годовщины свадьбы, она собрала чемоданы и сбежала к родителям в Канзас. Опустошенному Генри помогает его древний дедушка, который дает ему понять, что Марта - любовь всей его жизни. Вместе Генри и дед преследуют Марту и наконец убеждают ее вернуться к Генри. Оба бегут во второй раз, к большому раздражению родителей Марты и к радости дедушки.

Проходят годы, и Генри сейчас пятьдесят лет, когда он навещает танцовщицу по имени Пегги Нэш в ее гримерке, у которой нежелательные отношения с сыном Джеком. Генри заманивает Пегги в ловушку, чтобы увести ее от сына, но обнаруживает, что его старые любовные уловки больше не работают. Это его очень оскорбляет, но теперь Марта еще яснее знает, что Генри теперь принадлежит только ей. Пегги Нэш в конечном итоге получает денежное вознаграждение от своего обеспокоенного отца, чтобы прекратить ее отношения с Джеком. Вскоре после 25-й годовщины свадьбы умирает Марта, которая, по ее словам, стала самой счастливой женщиной на земле благодаря браку с Генри. После ее смерти он остается очень активным и веселым вдовцом, который всегда гуляет по вечерам. Через день после своего 70-летия, в 1942 году, Генри наконец умирает под присмотром красивой медсестры.

После того, как история жизни Генри закончилась, его превосходительство отказывает ему во въезде. Он считает образ жизни Генри незначительным; напротив, он сделал бы счастливыми многих женщин, особенно Марту. В конце концов он отпускает его «наверх», где, возможно, через некоторое время, он снова сможет увидеть Марту и своего дедушку.

фон

«Небеса могут подождать» был первым цветным фильмом Эрнста Любича, а также одним из последних, потому что до своей смерти он снимал только Клюни Брауна и части « Та леди в горностая» .

Франсуа Трюффо в эссе о Любиче о своих последних фильмах заметил: «Как и все художники-стилисты, Любич вернулся к способу представления великих рассказчиков». Сам Любич видел, что « Небеса могут подождать» как одна из его главных постановок, как фильм, «в котором не было ни послания, ни послания вообще. Герой был человеком, которого интересовала только хорошая жизнь, который не стремился ни к чему хорошему, ни к чему-то благородному ». Он надеялся, что зрители сочтут некоторых персонажей привлекательными, и был прав. Фильм имел огромный успех и был номинирован на « Оскар» в категориях «Лучшая камера (цветная)», «Лучший режиссер» и «Лучший фильм» . И снова Любич знает, как соблазнить аудиторию и поднести им зеркало вуайериста. «Между прочим, я показал брак в более правдивом свете, чем это обычно бывает в фильмах, где счастливый брак слишком часто изображается как очень скучная и безрадостная история о сверчке у печки».

Преуменьшение значения легкомысленного образа жизни сочувствующего грешнику, который в конце концов попадает на небеса, было, по мнению представителей церкви, плохим примером нравственности общества. Небеса могут ждать также намекают на мораль 1940-х годов в США , хотя и скрыты в пародии на жизнь и мораль на рубеже веков.

интерпретация

Генри ван Клев - это стремление всю жизнь, но также довольно инфантильное стремление к любовным приключениям и его жене Марте. Он стареет, но не взрослеет, люди вокруг него умирают, исчезая между двумя выстрелами. В конце концов он сам умирает, как младенец, и мечтает о смерти под звуки вальса с медсестрой, приехавшей в ночную смену. Но любовь и ухаживание, показанные с точки зрения могилы, открывают почти космическое одиночество в ретроспективе его жизни. Джеймс Харви назвал фильм сентиментальным, но он описывает только персонажей, а не точку зрения писателя. Дьявол хвалит неутомимого негодяя Генри. Дон Амече, умный исполнитель главной роли в фильме, нашел все это ужасающим: «Он говорит, что человек, который вел такую ​​безудержную и эгоистичную жизнь, как этот Генри ван Клив, в конечном итоге попадет на небеса».

Здесь Любич описывает самый элегантный вариант своих дерзких героев из выходок берлинского кино, восхищается великим эгоистом, который знает, как быть счастливым и как делать счастливыми людей. Генри живет в наихудшей пуританской среде Новой Англии, его скользкий кузен, его ненавистные родственники - вот стандарты, по которым он должен измеряться и измеряться дьяволом. В отношении « Небеса могут подождать» Питер Богданович пишет о Любиче в своей книге « Голливуд» : «Любич обладал уникальной способностью придавать вес и реверберацию легчайшему материалу, выходящему далеко за рамки его содержания. Из смехотворно простой и нетребовательной истории о жизни и смерти довольно незначительного человека Любич делает трогательное свидетельство нашей повседневной поверхностности и тщеславия, наших кризисов и безрассудства и нашей глубокой уязвимости перед собственной красотой. Это «Божественная комедия» Любича, и никто еще никогда не обращался так тщательно и бережно с человеческими слабостями. Когда герой фильма умирает за естественно закрытой дверью, камера Любича медленно отступает, чтобы запечатлеть бальный зал и старинный вальс, который так любил звучать. - Человек умер, да здравствует человек! "

синхронизация

роль актер Немецкий дубляж
Генри Ван Клив Дон Амече Пол Клингер
Марта Страбель Ван Клив Джин Тирни Беттина Шён
Э. Ф. Штрабель Юджин Паллетт Вальтер Сюссенгут
Рэндольф Ван Клив, отец Генри Луи Калхерн Зигфрид Шюренберг
Джек Ван Клив, сын Генри Смерть Эндрюса Вольфганг Килинг
Его Превосходительство дьявол Лэрд Крегар Пауль Вагнер
Джаспер, дворецкий Стейблс Кларенс Муза Альфред Бальтофф

критика

Фильм и по сей день оценивается большинством критиков положительно. В лексиконе международных фильмов написано: «Остроумная фантастическая кино- сказка сдержанной элегантности и необычайного обаяния, высмеивающая одновременно общественную жизнь и общественную мораль на рубеже веков. Удовольствие от вневременного эффекта, особенно благодаря острым диалогам и великолепной цветовой драматургии ». Телевизионный журнал Prisma также был впечатлен:« Социальная мораль на рубеже веков является безжалостной мишенью в этой легкомысленной любовной комедии Эрнста Любича. блестяще оформлен с точки зрения цвета и драматургии. Он очень забавно смешивает сказки и комедию. Произведение было меланхоличной лебединой песней Любича на протяжении долгой карьеры, полной шедевров ... "

средства массовой информации

DVD

  • Небесный грешник . Компания 20th Century Fox Home Entertainment, 2005 г.

литература

  • Ласло Бус-Фекете : день рождения. Картина жизни в 6 главах . [Не для продажи сценическая рукопись.] Георг Мартон, Вена, Берлин и Лондон, 1935 г., 105 стр.
  • Герта-Элизабет Ренк: Эрнст Любич. С собственными свидетельствами и фотографиями . Ровольт, Райнбек недалеко от Гамбурга 1992, ISBN 3-499-50502-9

веб ссылки

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Небесный грешник. В кн . : Лексикон международных фильмов . Служба кино , доступ к 2 марта 2017 .Шаблон: LdiF / Maintenance / Access used 
  2. ↑ Небесный грешник. В: prisma.de . Проверено 26 марта 2021 года .