Несколько дней со мной

Фильм
Немецкое название Несколько дней со мной
Оригинальное название Quelques jours avec moi
Страна производства Франция
исходный язык французский язык
Год публикации 1988 г.
длина 129 минут
Возрастной рейтинг ФСК 12
Стержень
Директор Клод Соте
сценарий Клод Соте
Жак Фиески
Жером Тоннер
производство Филипп Каркассон
Музыка Филипп Сард
камера Жан-Франсуа Робен
порез Жаклин Тьедо
Занятие
синхронизация

«Несколько дней со мной» - это французская литературная экранизация Клода Соте 1988 года. Она основана на романе Жана-Франсуа Жосслена .

действие

После длительного пребывания в психиатрической больнице психически больной бизнесмен Марсьяль Паскье медленно возвращается к жизни. Он является совладельцем сети универмагов, которая, помимо штаб-квартиры в Париже, имеет множество филиалов в провинции. В его личной жизни дела обстоят не так хорошо, поскольку его брак по расчету существует только на бумаге. Его жена Люси давно поддерживает отношения с Полом, который работает в компании, которую Марсьяль безразлично принимает. Менеджмент, в том числе его мать, рассматривает Марсьяля критически, поскольку большинство считает, что он не излечился. Вскоре после выписки из клиники, когда он снова принял участие в заседании правления, его направили в пять убыточных филиалов в провинции в качестве постановщика, так как они долгое время не проверялись. Он бесстрастно соглашается и начинает свое турне в Лиможе .

На месте его смиренно встречает руководитель филиала Рауль Фонфрин, что вскоре оказывается лицемерием. Тот факт, что Марсьяль хочет увидеть кассу за последние несколько месяцев, особенно раздражает Фонфрина, поскольку он присвоил средства. Тем не менее он приглашает Марсьяля на ужин с женой и друзьями. Обед проходит вместо поверхностной болтовни, которую Марсьяль также называет таковой по запросу. Тем не менее, это никого не смущает. Поскольку ему негде переночевать, мадам Фонфрин Марсьяль приготовила комнату в своем доме. Здесь Марсьяль также знакомится с горничной Франсин. На следующий день Фонфрины снова испытывают облегчение оттого, что Марсьяль хочет уйти, но остается в городе. Он снимает роскошную квартиру на три месяца и приглашает Франсину. После того, как они оба провели ночь вместе, Франсин увольняется с работы в Фонфринах по наущению Марсьяля. Вместо этого она живет с Марсьялом, который покупает ей красивую одежду и устраивает вечеринку для ее друзей. Ее друг Фернан, с которым у Марсьяля и Франсин теперь любовный треугольник, может даже найти работу в универмаге Фонфрина. В то же время он продолжает проверять кассовые книги, пока Фонфрин не признается в хищении миллионов евро.

Социальный эксперимент Мартиала, в котором он сам отказывается от своего патологического безразличия, прерывается, когда он слышит по телефону, что его мать плохо себя чувствует. На следующий день он возвращается в Париж, где понимает, что это была всего лишь уловка его матери, консультантов и врачей, чтобы вытащить его из Лиможа. Марсьяль меняет свою жизнь: он расстается со своей женой Люси и просматривает все кассовые книги компании. Оказывается, управляющий директор Бассомпьер, любовница матери Марсьяля, зарабатывает деньги в течение многих лет. Мартиаль увольняет его и заменяет Полом, парнем своей жены. Он сам заявил, что откажется от своей доли в компании. Он возвращается в Лимож и обосновывается там с помощью Фонфрина. Франсин с тех пор покинула Фернан и живет в ревнивом пабе Rocky. И Марсьяль, и Фернан глубоко опечалены этим решением.

Однажды все друзья встречаются в пабе Rocky's, где Франсин работает официанткой. Когда Рокки идет за вином, Фернан закалывает его. Вскоре прибывает Марсьяль и убеждает Фернана бежать и дать ему нож. Согласно его истории болезни, Марсьяль объявлен невменяемым и повторно помещен в психиатрию.

производство

Несколько дней меня снимали в Лиможе , Мелуне и Таверни . Фильм открылся 24 августа 1988 года во Франции, а 10 августа 1989 года был показан в немецких кинотеатрах. С 7 мая 1990 года он был доступен на видео.

синхронизация

роль актер Голос актера
Martial Pasquier Даниэль Отей Гудо Хегель
Франсин Сандрин Боннэр Беттина Спир
Сюзанна Паскье Даниэль Дарье Урсула Траун
Рауль Фонфрин Жан-Пьер Мариэль Райнхард Глемниц
Доктор Апперт Жан-Луи Ришар Майкл Хабек

критика

Что касается киносервиса , то несколько дней я проводил со мной «меланхоличную комедию, характеризующуюся умными диалогами и тихим юмором, тщательно поставленную и превосходно исполненную». Кино обнаружило, что режиссер Сотет «швыряет буржуазию» с фильмом. Его меланхолично-трагический фильм сияет отточенными диалогами и тонко действующими актерами ».

Награды

Клод Соте был номинирован на «Золотой Хьюго» в категории лучшего художественного фильма на Чикагском международном кинофестивале 1988 года « За несколько дней со мной» .

В 1989 году фильм получил три номинации «Сезар»: Даниэль Отей был номинирован на премию за лучшую мужскую роль , Жан-Пьер Мариэль за лучшую мужскую роль второго плана и Доминик Лаванан за лучшую женскую роль второго плана .

веб ссылки

Индивидуальные доказательства

  1. http://www.imdb.com/title/tt0095943/locations
  2. Несколько дней со мной. В: synchronkartei.de. Немецкий дубляж файл , доступ к 2 марта 2017 года .
  3. Несколько дней со мной. В кн . : Лексикон международных фильмов . Служба кино , доступ к 2 марта 2017 .Шаблон: LdiF / Maintenance / Access used 
  4. См. Cinema.de