Флорида Рольф

Немец (* 1939 ), известный как «Флорида-Рольф», стал известен в СМИ в 2003 году в связи с дискуссиями о так называемых « социальных паразитах ».

предыстория

Мужчина, известный как Флорида-Рольф, переехал в США в 1979 году после неудачного брака и работал там агентом по недвижимости. Из-за диагноза панкреатит и связанных с этим затрат на лечение его сбережения закончились до такой степени, что он был вынужден впервые обратиться за социальной помощью для немцев за границей в 1993 году.

После того, как ему присуждалось пособие до 1995 года, все дальнейшие ходатайства были отклонены как Государственным социальным управлением Нижней Саксонии, отвечающим за его место рождения, так и судами. После того, как Федеральный административный суд дважды возвращал разбирательство в 1997 и 1999 годах, Высший административный суд Нижней Саксонии получил экспертное заключение о том, что истец будет склонен к самоубийству в случае возвращения в Германию, и поэтому предоставил ему социальную помощь для немцев за рубежом по месту жительства. в Майами тоже.

Основанием для выплат является статья 119 Федерального закона о социальном обеспечении , согласно которой граждане Германии, проживающие за границей, также имеют право на социальное обеспечение в особых чрезвычайных ситуациях. Этот закон был создан, чтобы спасти жертв нацистского правления, которые нуждались в социальной помощи, от возвращения в Германию. На момент публикации статьи Bild (см. Ниже), согласно информационному журналу Der Spiegel 959, люди, живущие за границей, имели право на социальную помощь.

Флорида-Рольф получил пособие на общую сумму 1907,20 евро в сентябре 2003 года, состоящее из стандартной ставки в 646 евро, расходов на проживание в размере 783 евро, дополнительных потребностей в связи с признанной тяжелой инвалидностью в размере 129 евро и дополнительной потребности в необходимые медицинские расходы € 124,60, дополнительные затраты на предметы гигиены в € 74.60 и , наконец , € 146 для выплаты внутренней помощи .

Внимание СМИ

В августе 2003 года, в разгар сезона кислых огурцов , редакция Bild наткнулась на решение Административного суда низшей инстанции Нижней Саксонии от 11 августа 2003 года. Там Флорида-Рольф спорила о более высокой стоимости проживания в его квартире. Суд постановил, что, хотя квартира неоправданно дорогая и нет права на квартиру рядом с пляжем, стоимость проживания должна быть оплачена полностью в течение шести месяцев, чтобы дать ему возможность, как сопоставимый получатель социального обеспечения в Германии. Сдать в аренду адекватную квартиру.

Хотя приговор лишь незначительно повлиял на юридический спор, редакция Bild сочла это идеальным заголовком и немного позже опубликовала статью под названием «Он смеется над всеми нами!». На этом снимке , не считая предыстории, рассказывается о «социальном мошеннике» по имени «Флорида-Рольф», который финансирует квартиру в Майами-Бич недалеко от пляжа за счет средств немецкого социального обеспечения .

Затем многочисленные журналисты отправились к предполагаемому социальному мошеннику, чтобы спросить его об обстоятельствах. С несколькими неопытными замечаниями, такими как заявление о том, что он переехал во Флориду из-за «аллергии на Германию», дело дошло до высших политических кругов. В ответ на то, что дело стало известно, федеральный министр социальных дел Улла Шмидт заявила, что в будущем больше не будет никакой «социальной помощи под пальмами», и в течение нескольких дней внес изменения в закон посредством громоздкого законодательного процесса, чтобы оправдать право на выплаты социальной помощи за рубежом. допускаться в очень жестких условиях.

Критики изменения закона утверждали, что поправка фактически возложила дополнительное бремя на немецких налогоплательщиков. С одной стороны, государство должно оплачивать расходы на обратный проезд и переезд. Кроме того, пострадавшие обычно имеют более высокие финансовые права в Германии. По словам критиков, большинство из тех, кто был вынужден вернуться из-за изменения закона, ранее не проживали в США, а в таких странах, как Таиланд, где стоимость жизни и, следовательно, вспомогательные расходы были ниже, чем в Федеративной Республике. .

В сентябре 2003 года Флорида-Рольф попытался оправдать себя в шоу Menschen bei Maischberger , для которого он был связан в прямом эфире из Майами. Имея рейтинг более 20%, он объяснил свою долгую борьбу в суде, свое психиатрическое заключение и полное отчуждение от Германии. После того, как 1 апреля 2004 года выплаты пособий были приостановлены в связи с внесением поправок в закон, Флорида-Рольф вернулась в Германию, сначала жила на улице и получала стандартную ставку социальной помощи, которую газета Bild отметила как победу. Вскоре после этого он скрывался, и СМИ больше не могли его отслеживать, что привело к ослаблению интереса СМИ и о нем забыли.

С тех пор раздел 24 Двенадцатой книги Кодекса социального обеспечения, регулирующий социальную помощь немцам за рубежом, разрешал выплаты социальной помощи за границей только для ухода и воспитания ребенка, который остается за границей по юридическим причинам, для длительного стационарного лечения в учреждении, для тяжелых потребностей в уходе и для суверенных властей. Угроза жизни и здоровью в случае возвращения в Германию больше не является основанием для предоставления льгот немцам, проживающим за границей.

По данным газеты Bild , Флорида-Рольф жила в Берлине в 2010 году и получала базовую социальную пенсию на уровне ALG-II. В 2013 году он все еще жил в квартире на заднем дворе в Берлине. Он разведен, есть сын.

веб ссылки

• Альбрехт Брюль: Флорида-Рольф, Виагра-Калле и Яхт-Ганс

Индивидуальные доказательства

1. ↑ ^{а б в г д} Berliner Zeitung: Квартира на заднем дворе вместо Майами-Бич (7 августа 2013 г.)
2. ↑ BVerwG, 5 июня 1997 г., AZ 5 C 3.97
3. ↑ BVerwG, 6 июня 1999 г., AZ 5 B 93/99
4. ^ ^{A b} Томас Хиршбук: злоупотребление социальным обеспечением в Германии с правовой точки зрения . Tenea Verlag, Берлин 2004, ISBN 3-86504-055-1
5. ^ OVG Нижняя Саксония, 11 августа 2003, AZ 4 ME 310/03
6. ^ Суд: Управление социального обеспечения должно платить за аренду по завышенной цене во Флориде - RP-Online
7. ↑ «Флорида-Рольф» и исповедь Болена: в повестке дня «Билд». Федеральное агентство гражданского образования.
8. ↑ Что на самом деле сейчас делается ... Hartz-IV-Schmarotzer Florida-Rolf, Bildzeitung от 19 марта 2010 г.
9. ↑ Фотокампания против "Флорида-Рольф": квартира на заднем дворе вместо Майами-Бич , Berliner Zeitung , 7 августа 2013 г.