статуя Свободы

статуя Свободы
Мировое наследие ЮНЕСКО Эмблема всемирного наследия ЮНЕСКО

Статуя Свободы, Нью-Йорк.jpg
Общий вид Статуи Свободы
Договаривающееся государство (а): США
Тип: Культура
Критерии : (i) (vi)
Номер ссылки: 307
Регион ЮНЕСКО : Европа и Северная Америка
История зачисления
Зачисление: 1984  (сессия 8)
Статуя на острове Свободы

Статуя Свободы ( английский Статуя Свободы , официально Свобода Просветительская мир , и Леди Свобода , французский La Liberte éclairant Монд ) является одним из Фредерика Огюста Бартольди создал неоклассический статую колоссальную в Нью - Йорке . Он стоит на острове Свободы в Нью - Йоркской гавани , был открыт 28 октября 1886 года и подарок от французского народа в Соединенных Штатах . Статуя является частью национального памятника Статуя Свободы с 1924 года и с 1984 года занесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО .

Статуя изображает мантию фигуру Libertas , в римской богиню из свободы . Стоя на массивную базе, рисунок , выполненный из медной оболочки на стальной каркас держит позолотил факел с правой стороны и имеет TABULA Ansata в левой руке с датой принятия американской Декларации независимости . У ее ног лежит сломанная цепь. Статуя считается символом свободы и является одним из самых узнаваемых символов США. С высотой 46,05 метра и общей высотой 92,99 метра это одна из самых высоких статуй в мире , до 1959 года она была самой высокой.

Бартольди был вдохновлен французским юристом и политиком Эдуардом Рене де Лабуле , который заявил в 1865 году, что любой памятник, установленный в честь американской независимости, должен быть совместным проектом народов Франции и Соединенных Штатов. Из-за напряженной политической ситуации во Франции работа над статуей началась только в начале 1870-х годов. В 1875 году Лабуле предложил французам профинансировать статую, а американцам - базу и предоставить строительную площадку. Бартольди закончил голову и руку с факелом до того, как был определен окончательный вид статуи. Эти детали были представлены публике на выставках. Финансирование поначалу оказалось затруднительным, особенно с американской стороны (для базы), поэтому работы на базе в 1885 г. оказались под угрозой прекращения из-за нехватки денег. Затем Джозеф Пулитцер вместе со своей газетой New York World провел кампанию по сбору средств для завершения проекта. Статуя была окончательно изготовлена ​​во Франции, разобрана, перевезена в Нью-Йорк и собрана на острове, который тогда был известен как Остров Бедлоу . Он был открыт президентом Гровером Кливлендом 28 октября 1886 года, в день Бартольди.

Совет по маякам Соединенных Штатов , федеральное агентство по маякам, отвечало за техническое обслуживание и управление до 1901 года . Затем эти задачи взяло на себя военное министерство . Статуя находится в ведении Службы национальных парков с 1933 года . В 1938 году он был впервые закрыт для посещения в связи с ремонтными работами. В начале 80-х годов прошлого века ткань здания была настолько изношена, что потребовалась капитальная реставрация. С 1984 по 1986 год был заменен фонарик и большая часть внутренней конструкции. После терактов 11 сентября 2001 г. и урагана «Сэнди» статуя была временно закрыта.

История планирования и строительства

Оригинальная идея

Скульптор Фредерик-Огюст Бартольди , спроектировавший Статую Свободы и сыгравший ключевую роль в продвижении ее строительства, на фотографии Наполеона Сарони 1880 года.
Патент на образец Бартольди (1879 г.)

Идея проекта Статуи Свободы связана с замечанием, сделанным французским юристом и политиком Эдуардом Рене де Лабуле в 1865 году. В интервью на праздничном ужине в его доме в Версале восторженных сторонников, которые заметили северные штаты во время Гражданской войны в США : «В Соединенных Штатах должен быть установлен памятник в ознаменование их независимости, тогда я думаю, что это естественно, если создано объединенными силами - совместным трудом наших двух народов ».

Замечание Лабуле не было задумано как конкретное предложение, но оно вдохновило скульптора Фредерика-Огюста Бартольди , который присутствовал на ужине в качестве гостя. Ввиду монархического государственного строя во Франции при императоре Наполеоне III. , который резко контрастировал с республиканскими идеалами США, Бартольди поначалу не предпринял никаких дальнейших шагов, кроме как обсудить эту идею с Лабулеем. Вместо этого он подошел к Исмаил - паша , в Османскую хедиву из Египта , и представил его с планом построить маяк в Порте - Саиде в северной части Суэцкого канала в виде обворовал древний fellachin держит факел. Бартольди делал эскизы и модели, но статую так и не поставили. Классической моделью для Суэцкого проекта стал Колосс Родосский . Эта бронзовая статуя греческого бога солнца Гелиоса, как говорят, была выше 30 метров в высоту, стояла у входа в порт и держала факел, чтобы направлять корабли.

Франко-прусской войны , в которой Бартольди служил майор милиции, далее откладываться американский проект. Во время войны Наполеон III. схвачен и низложен. Родной регион Бартольди, Эльзас, был потерян для Германской империи, и во Франции образовалась более либеральная Третья республика . Поскольку Бартольди уже запланировал поездку в Соединенные Штаты, он и Лабулай согласились, что настало время представить эту идею влиятельным американцам. В июне 1871 года Бартольди отправился в Нью-Йорк с рекомендательным письмом от Лабулая . Там его взгляд упал на остров Бедлоу в заливе Верхнего Нью-Йорка . Каждый прибывший корабль должен был пройти через этот остров, поэтому он казался подходящим местом для статуи. Остров был передан федеральному правительству парламентом штата Нью-Йорк в 1800 году, чтобы там можно было построить оборонительные сооружения. Помимо влиятельных жителей Нью-Йорка, Бартольди также посетил президента Улисса С. Гранта , который заверил его, что использование острова в качестве строительной площадки не будет проблемой. Бартольди совершил поездку по Соединенным Штатам по железной дороге и встретился со многими людьми, которые, по его мнению, были благосклонны к проекту. Однако он был обеспокоен тем, что общественное мнение по обе стороны Атлантики еще не было достаточно благоприятным, поэтому он и Лабулай решили отложить публичную кампанию.

Бартольди создал первую модель своей концепции в 1870 году. Сын художника Джон Ла Фарж позже утверждал, что первые наброски Бартольди нарисовал во время своего пребывания в США в студии своего американского друга в Род-Айленде . После своего возвращения во Францию ​​Бартольди развил свою концепцию дальше. Он также работал над рядом скульптур, призванных укрепить французские национальные чувства после проигранной войны. Одна из этих работ был Лев Белфорт , монументальная скульптура из красного песчаника под цитаделью в Белфорт . Оборонительный лев, 22 метра в длину и одиннадцать метров в высоту, олицетворяет типичную для романтизма эмоциональность, которую Бартольди позже перенес в Статую Свободы.

Внешний вид, стиль и символика

Деталь фрески Константино Брумиди в Капитолии Вашингтона, округ Колумбия, с двумя ранними символами Соединенных Штатов: Колумбия (слева) и индийская принцесса (справа)

Бартольди и Лабулай дали советы, как лучше всего реализовать идею свободы. В ранней американской истории в качестве культурных символов нации были два женских персонажа. Колумбия считалась олицетворением Соединенных Штатов, подобно Марианне во Франции. Она заменила прежнюю фигуру индийской принцессы, которую теперь считали нецивилизованной и оскорбительной для американцев. Другой важной женской фигурой в американской культуре было воплощение свободы, происходящее от богини свободы Либертас , которой поклонялись освобожденные рабы, особенно в Римской империи . Фигура свободы украшала большинство американских монет того времени и оказала влияние на множество произведений искусства, в том числе статую свободы Томаса Кроуфорда на куполе Капитолия . На Большой печати Франции также был изображен символ свободы.

Художники восемнадцатого и девятнадцатого веков, стремящиеся к республиканским идеалам, часто прибегали к воплощению свободы. Но Бартольди и Лабула избегали образа революционной свободы, таких , как те , в картине несет свободу народа от Эжена Делакруа представлен. На этой картине, напоминающей о Французской июльской революции 1830 года , разоблаченная и насильственная свобода ведет вооруженную толпу. Лабулай не питал симпатии к революциям и поэтому хотел полностью одетую фигуру в развевающиеся мантии. Вместо сильного впечатления в работах Делакруа Бартольди хотел придать статуе мирный вид, поэтому на ней должен быть факел как символ прогресса.

Статуя Кроуфорда изначально носила пилеус , головной убор, который носили освобожденные рабы в Римской империи. Военный министр Джефферсона Дэвиса , южанин , а затем президент в Федеральных государствах , был обеспокоен тем , что шляпки на Статуе Свободы можно понимать как символ аболиционизма и приказали , чтобы он был заменен шлемом. Фигура свободы Делакруа также носила пилеус, и Бартольди изначально думал о том, чтобы снабдить им и свою собственную фигуру. В конце концов, однако, он выбрал корону для своего головного убора, тем самым избежав намеков на Марианну, которая всегда носит головной убор. Семиконечная коронка заимствована из в гало древних Helios или Sol представлений. Изначально он символизировал солнце, но здесь семь морей и семь континентов . Вместе с факелом они должны провозглашать послание о том, что свобода освещает мир.

Все ранние модели Бартольди были концептуально одинаковы: женская фигура в неоклассическом стиле, олицетворяющая свободу, носит палантин и пеллу (платье и накидку, распространенные на изображениях римских богинь) и держит факел. Говорят, что это лицо было смоделировано с лица его матери, Шарлотты Бейссер Бартольди. В других источниках в качестве модели упоминается Изабелла Эжени Бойер, жена Исаака Мерритта Сингера . Бартольди разработал фигуру с выразительным незамысловатым силуэтом. Это должно выделить его на фоне гавани, и пассажиры корабля смогут увидеть его под разными углами при приближении к Манхэттену . Он придал фигуре классические очертания и применил упрощенный тип моделирования. При этом он хотел отдать должное огромным масштабам проекта и его торжественной цели. Бартольди так писал о своей технике:

Статуя Свободы Томаса Кроуфорда

«Поверхности должны быть четкими и простыми, определяемыми смелым и ясным дизайном, с акцентом на важных моментах. Избегайте увеличения или умножения деталей. Преувеличивая формы, чтобы сделать их более заметными, или обогащая их деталями, мы нарушаем пропорции произведения. В конце концов, как и дизайн, модель должна иметь обобщающий характер, как это было бы с быстрым наброском. Необходимо, чтобы этот персонаж был продуктом воли и наблюдения, и чтобы художник, сосредоточив свои знания, нашел форму и линию в их величайшей простоте ».

Помимо изменения головного убора статуи, по мере развития проекта были внесены и другие изменения в дизайн. Бартольди вообразил, что статуя должна удерживать разорванную цепь, но затем обнаружил, что это могло вызвать разногласия после Гражданской войны. Статуя на самом деле возвышается над сломанной цепью, но она частично прикрыта мантией, и ее трудно увидеть с земли. Бартольди поначалу не знала, что держать статую в левой руке. Его выбор пал на tabula ansata как на символ справедливости. Он восхищался Конституцией Соединенных Штатов , но выбрал IV ИЮЛЬ MDCCLXXVI (4 июля 1776 г.) для надписи , связывающей дату Декларации независимости со свободой.

Консультации с литейным заводом Gaget, Gauthier & Cie. пусть Бартольди приходит к выводу, что облицовка должна состоять из медных пластин , которым путем забивки была придана желаемая форма. Одним из преимуществ этого процесса было то, что статуя будет легкой по сравнению с ее объемом - медь должна быть толщиной всего 2,4 миллиметра. Бартольди указал высоту статуи 46,05 метра ( 151 фут и 1 дюйм ). Ему удалось заинтересовать проектом одного из своих бывших учителей, архитектора Эжена Виолле-ле-Дюк . Виолле-ле-Дюк создал кирпичную колонну внутри статуи, к которой будет прикрепляться облицовка.

Анонс и первая работа

В 1875 году политическая ситуация во Франции стабилизировалась, и экономика восстановилась. Растущий интерес к предстоящей выставке Centennial в Филадельфии побудил Лабулая заручиться поддержкой общественности. Он представил проект в сентябре 1875 года и объявил о создании Франко-американского союза, который должен собрать средства. С объявлением статуе было присвоено имя « Свобода, просвещающая мир» на английском языке и « La Liberté éclairant le monde» на французском языке; в переводе оба означают: «Свобода, освещающая мир». Французы должны были профинансировать статую, американцы - пьедестал. Объявление вызвало в целом положительную реакцию, хотя многие французы возмущались отсутствием поддержки США во время войны. Французские монархисты отклонили статую хотя бы потому, что предложение поступило от либерала Лабулая, недавно назначенного пожизненным сенатором . Лабулай организовывал мероприятия, чтобы заручиться благосклонностью богатых и влиятельных. Это включало специальное исполнение 25 апреля 1876 г. на Парижской оперы с новой кантаты по Гуно называется La Liberte éclairant Le Monde.

Стереоскопическое изображение правой руки и факела Статуи Свободы, опубликованное во время столетней выставки в 1876 ​​году.

Несмотря на первоначальную ориентацию на элиту, Союзу удалось собрать деньги из всех слоев общества; Среди жертвователей также был 181 французский приход. Политические союзники Лабулая поддержали это дело, как и потомки французских контингентов в американской войне за независимость . Пожертвования также поступали от менее идеалистических кругов, которые надеялись на американскую поддержку в попытке Франции построить Панамский канал . Компания по торговле медью Japy Frères пожертвовала всю необходимую медь на сумму 64 000 франков . Говорят, что медь добывается в шахте недалеко от Виснеса на норвежском острове Кармей , но это невозможно определить с уверенностью .

Хотя планирование статуи еще не было завершено, Бартольди начал работу в мастерской Gaget, Gauthier & Cie. сделать голову и правую руку с фонариком. В мае 1876 года он отправился на выставку столетия в составе французской делегации и организовал гигантскую картину статуи, которая будет показана в Нью-Йорке в рамках празднования столетия. Оружие прибыло в Филадельфию только в августе, поэтому не было указано в каталоге выставки. В то время как одни отчеты идентифицировали растение правильно, другие говорили о «колоссальной руке» (Colossal arm) или «электрическом свете Бартольди» (Electric Light Bartholdi) . На территории выставки стоял ряд монументальных произведений искусства, претендующих на внимание посетителей, в том числе огромный фонтан Бартольди. Тем не менее, рука оказалась популярным аттракционом к концу выставки, и посетители выходили на балкон факела, чтобы осмотреть территорию. После окончания выставки руку перевезли в Нью-Йорк, где ее видели в парке Мэдисон-сквер в течение нескольких лет, прежде чем ее привезли во Францию, чтобы прикрепить к статуе.

Во время своей поездки в Соединенные Штаты Бартольди вступил в контакт с различными группами и призвал к созданию американского комитета Франко-американского союза. Комитеты пожертвований были сформированы в Нью-Йорке, Бостоне и Филадельфии для финансирования фонда и базы. Группа из Нью-Йорка взяла на себя большую часть ответственности по сбору средств, и ее часто называют «Американским комитетом». Одним из членов был Теодор Рузвельт , тогда 19 лет , будущий губернатор Нью-Йорка и президент Соединенных Штатов. 3 марта 1877 года, в последний день своего президентского срока, президент Грант подписал постановление, уполномочивающее президента принять статую из Франции и определить ее местонахождение. Его преемник, Резерфорд Б. Хейс, последовал рекомендациям Бартольди и выбрал остров Бедлоу.

Работа во Франции

Голова во время Всемирной выставки в Париже 1878 г.

Вернувшись в Париж в 1877 году, Бартольди сосредоточился на завершении головы, которая была показана на Всемирной выставке 1878 года . Кампания по сбору средств продолжалась, включая продажу моделей статуи. Входные билеты в Gaget, Gauthier & Cie. доступны, где посетители могли увидеть работу. Французское правительство одобрило лотерею. В числе призов - ценная серебряная тарелка и терракотовая модель статуи. К концу 1879 года было собрано около 250 000 франков.

Голова и рука были созданы с помощью Viollet-le-Duc. Он умер в сентябре 1879 года, не оставив никаких подсказок относительно того, как он мог соединить медную облицовку и предложенный кирпичный столб. В следующем году Бартольди удалось заручиться услугами инженера-новатора Густава Эйфеля . Он и его главный конструктор Морис Кёхлин решили отказаться от колонны и вместо этого построить башню из железного каркаса. Коечлин не использовал полностью жесткую конструкцию, так как в противном случае напряжение могло бы привести к разрывам медной оболочки. Статуя должна легко двигаться на ветру, а металл должен иметь возможность расширяться в летнюю жару. Для этого он построил сеть меньших рам - ферм , с помощью которых соединил несущую конструкцию и медные пластины. Эти носители приходилось изготавливать индивидуально в трудоемком процессе. Чтобы предотвратить контактную коррозию между медной оболочкой и железной несущей конструкцией, Eiffel изолировал оболочку асбестом , который ранее был пропитан шеллаком . Изменение материала несущей конструкции с каменной кладки на железо позволило Бартольди изменить свои планы по сборке статуи. Изначально он хотел установить облицовку на месте параллельно сооружению кирпичного столба. Теперь он решил изготовить статую во Франции, разобрать ее, чтобы перевезти в Соединенные Штаты и собрать ее на острове Бедлоу.

Благодаря этому методу строительства статуя стала одним из первых примеров ненесущей стены, в которой внешняя часть конструкции выдерживает только собственный вес и поддерживается поддерживающей структурой внутри. Эйфель добавил две винтовые лестницы, чтобы посетителям было легче подняться на смотровую площадку в короне. Доступ к смотровой площадке вокруг факела также был гарантирован, но узкая рука позволяла использовать только узкую лестницу длиной двенадцать метров. Эйфель и Бартольди тщательно координировали свою работу, чтобы готовые части облицовки точно ложились на несущую конструкцию.

Во время церемонии 24 октября 1881 года Леви П. Мортон , тогдашний посол США во Франции , прилепил первую медную пластину к большому пальцу ноги статуи. Облицовка производилась не в точном порядке снизу вверх. Работа велась одновременно на разных сегментах, что часто сбивало посетителей с толку. Бартольди разместил несколько заказов у ​​субподрядчиков, например, пальцы были изготовлены в соответствии с его точными спецификациями в медной мастерской в ​​городе Монтобан на юге Франции . В 1882 году статуя была закончена до пояса; событие, которое Бартольди отпраздновал, пригласив журналистов на обед на платформе внутри статуи. Лабуле умер в мае 1883 года, и его сменил на посту председателя французского комитета Фердинанд де Лессепс , строитель Суэцкого канала. Готовая статуя была представлена ​​послу Мортону на церемонии в Париже 4 июля 1884 года, и Лессепс объявил, что французское правительство покроет расходы на транспортировку в Нью-Йорк. Когда работы на базе достигли достаточного прогресса, статую разобрали на 350 отдельных частей и упаковали в 214 ящиков для транспортировки и перевезли через Атлантику на грузовом судне Изер в штормовую погоду.

Сбор средств, общественная критика и установка статуи

Американский комитет столкнулся с большими трудностями при сборе средств. Экономическая депрессия после краха основателя 1873 года длилась более десяти лет. Статуя Свободы была не единственным проектом, пострадавшим от нехватки средств; Например, работы над памятником Вашингтону затянулись с несколькими перерывами на протяжении трех с половиной десятилетий. Была критика как статуи Бартольди, так и того факта, что американцы должны были заплатить пьедестал за этот подарок. В годы после Гражданской войны публика предпочитала реалистичные произведения искусства, изображающие героев и события американской истории, а не аллегории, подобные тем, которые должны были быть изображены на Статуе Свободы. Также преобладало мнение, что произведения искусства в общественных местах должны создаваться американцами. Тот факт, что уроженец Италии Константино Брумиди был уполномочен украсить Капитолий, вызвал резкую критику, хотя художник к тому времени был натурализован. В журнале Harper's Weekly сказано, что Бартольди оба могут подарить пьедестал статуе, а New York Times заявила: « Ни один истинный патриот не может допустить никаких расходов на поиск бронзовых женщин при нынешнем состоянии наших финансов. (Немецкий: «Ни один истинный патриот не может одобрить какие-либо расходы на бронзовых женщин, учитывая текущее состояние наших финансов».) Ввиду этой критики американский комитет в течение нескольких лет мало что делал.

Фундамент для статуи Бартольди должен был быть заложен в форте Вуд. Эта заброшенная военная база была построена на острове Бедлоу между 1807 и 1811 годами. Он почти не использовался с 1823 года, за исключением гражданской войны, когда у военных был призывной пункт. Разделение крепости структуры была в виде одиннадцати звезды. Фундамент и основание были выровнены по юго-востоку, так что пассажиры корабля, подходящие к гавани Нью-Йорка из Атлантики, могли видеть статую. В 1881 году комитет Нью-Йорка поручил архитектору Ричарду Моррису Ханту спроектировать базу. Хант разработал подробный план и подсчитал, что строительство займет около девяти месяцев. Он предложил построить базу высотой 114 футов (34,75 метра). Столкнувшись с проблемами финансирования, комитет снизил высоту до 89 футов (27,13 метра).

Базовый дизайн Ханта содержит элементы классической архитектуры, в том числе дорические порталы. Большая масса фрагментирована архитектурными деталями, так что на статую обращено внимание. Основание имеет форму усеченной пирамиды ; длина стороны 62 фута (18,90 метра) у основания и 39,4 фута (12,01 метра) вверху. Четыре стороны выглядят одинаково. Над дверьми с каждой стороны есть десять золотых дисков, на которых, согласно предложению Бартольди, должны быть помещены гербы тогдашних 40 федеральных земель, но в конечном итоге это было опущено. Сверху есть балкон, обрамленный колоннами с каждой стороны. Бартольди разместил возле основания смотровую площадку, над которой возвышается сама статуя. По словам писателя Луи Ошинклосса, «пьедестал неуклюже напоминает могущество древней Европы , над которым возвышается доминирующая фигура Статуи Свободы » (« грубо пробуждает мощь древней Европы, над которой возвышается доминирующая фигура Статуи Свободы ». Свобода " ») . Комитет нанял бывшего генерала армии Чарльза Помероя Стоуна для наблюдения за строительством. Строительство фундамента глубиной 15 футов (4,57 метра) началось 9 октября 1883 года, а первый камень в фундамент был заложен 5 августа 1884 года. Согласно первоначальной концепции Ханта, фундамент должен был быть из твердого гранита . Финансовые соображения снова заставили его изменить свой план. Окончательный план предусматривал цементные стены толщиной до 6 метров, облицованные гранитными блоками. До этого момента производимая бетонная масса была самой большой в мире. Для этого немецкая компания Dyckerhoff в Амёнебурге доставила 8000 баррелей портландцемента .

Сбор средств для статуи начался в 1882 году, и комитет организовал большое количество связанных мероприятий. Поэт Эмма Лазарус попросили внести свой вклад в такое мероприятие, аукцион произведений искусства и рукописей, пожертвовав оригинальную работу. Сначала она отказалась на том основании, что не может написать стихотворение о статуе. В то время она также была занята помощью беженцам , спасавшимся от антисемитских погромов в Восточной Европе. Эти беженцы были вынуждены жить в условиях, которых богатый Лазарь никогда не испытывал. Она нашла способ связать свою симпатию к беженцам со статуей. Результатом стал сонет «Новый Колосс» , включающий в себя символические строки « Дай мне твои усталые, твои бедные / Твои сбившиеся в кучу массы, жаждущие вздохнуть свободно », чтобы дышать свободно ») .

Строительные работы на базе в июне 1885 г.

Даже несмотря на эти усилия, пожертвования остались ниже, чем ожидалось. В 1884 году губернатор Нью-Йорка Гровер Кливленд наложил вето на грант в размере 50 000 долларов. Аналогичная попытка Конгресса собрать 100 000 долларов (достаточно для завершения проекта) потерпела неудачу в 1885 году, когда представители демократов отказались одобрить передачу. Комитет Нью-Йорка, у которого на счету было всего 3000 долларов, приостановил работы на базе, что поставило проект под угрозу. Группы в других американских городах, включая Бостон и Филадельфию, предложили покрыть все затраты на строительство и взамен попросили переместить статую. Джозеф Пулитцер , редактор газеты New York World , объявил о кампании по сбору средств в размере 100 000 долларов. Он пообещал опубликовать имя каждого жертвователя, независимо от того, насколько мала пожертвованная сумма.

Когда пожертвования начали поступать, комиссия возобновила работу на пьедестале. В 1885 году жители Нью-Йорка продемонстрировали возродившийся энтузиазм, когда 17 июня в гавань Нью-Йорка прибыл французский корабль « Изер» с ящиками с демонтированными частями статуи. Около 200000 человек выстроились в доках, и сотни кораблей отплыли, чтобы приветствовать Изер . 11 августа 1885 года, после пяти месяцев ежедневных призывов к финансированию, New York World объявила, что собрала 102 000 долларов от 120 000 доноров, и что 80 процентов от общей суммы составляют пожертвования на сумму менее одного доллара.

Несмотря на успех кампании по сбору средств, строительство базы было завершено только в апреле 1886 года. Сразу после этого началась сборка статуи. Железный каркас Эйфеля был собран внутри бетонного основания и закреплен на стальных балках. Затем осторожно прикрепили медные пластины. Из-за недостаточной ширины основания возвести подмостки не удалось, и рабочие висели на веревках, чтобы закрепить медные пластины. Однако несчастного случая со смертельным исходом не произошло. Бартольди планировал установить прожекторы на балконе факела, покрытом сусальным золотом, чтобы осветить его. За неделю до инаугурации Инженерный корпус армии отклонил это предложение, опасаясь, что пилоты проходящих кораблей могут быть ослеплены. Вместо этого Бартольди прорезал в фонаре иллюминаторы и поместил в них фары. На острове была установлена ​​небольшая электростанция для освещения статуй и других электрических нужд. После завершения облицовки Фредерик Лоу Олмстед , дизайнер Центрального парка и Проспект-парка , курировал работы по очистке острова.

инаугурация

Отсчет статуи из Свободы по Эдвард Моран , холст, масло, J. Кларенс Davies Collection , Музей города Нью - Йорка

Церемония открытия состоялась во второй половине дня 28 октября 1886 года. Президент Гровер Кливленд, бывший губернатор Нью-Йорка, был покровителем торжеств. В то утро в Нью-Йорке прошел парад, количество зрителей оценивается от нескольких сотен тысяч до миллиона. Кливленд возглавил парад, затем вышел на трибуны, чтобы посмотреть, как проходят духовые и марширующие оркестры со всей страны. Генерал Стоун выступил в роли Гранд-маршала парада. Маршрут конкурса начался на Мэдисон-сквер , где когда-то выставлялась рука, и продолжился по Пятой авеню и Бродвею до Бэттери-парка на южной оконечности Манхэттена. Конкурсант сделал небольшой крюк по Парк-Роу, чтобы миновать штаб-квартиру New York World . Проходя мимо Нью-Йоркской фондовой биржи , трейдеры выбрасывали из окон полоски биржевых тикеров, тем самым установив в Нью-Йорке традицию парада конфетти .

Морской парад начался в 12:45. Президент Кливленд сел на яхту, которая доставила его на остров Бедлоу. Фердинанд де Лессепс выступил с первой речью от имени Французского комитета, за ним последовал председатель Нью-Йоркского комитета сенатор Уильям М. Эвартс . Французский флаг был накинут лицом статуи и должен был быть удалено , чтобы показать это в конце речи Эвартса. Но Бартольди неправильно понял перерыв как завершение и позволил флагу упасть раньше времени. Аплодисменты, которые начались, положили конец речи Эвартса. Затем выступил Кливленд, заявивший: « Поток света пронзит тьму невежества и угнетения человека, пока Свобода не просветит мир. (Немецкий: «Поток света должен проникать во тьму невежества и угнетения человека, пока свобода не осветит мир».) Бартольди, которого видели возле трибуны, тоже попросили что-то сказать, но он отказался. Известный спикер Чонси Депью завершил выступлением чрезмерно длинной речью.

Эта церемония была зарезервирована только для приглашенных гостей, публике на остров не допускали. Единственными присутствующими женщинами были жена Бартольди и внучка Лессепса. Должностные лица опасались, что женщины могут получить травмы в толпе. Суфражистки из этого района, оскорбленные ограничением, арендовали лодку и подошли к острову. Лидеры группы выступили с собственными речами, превознося воплощение свободы в женщинах и призывая женщин голосовать. Официально запланированный фейерверк пришлось перенести на 1 ноября из-за плохой погоды.

Вскоре после инаугурации афроамериканская газета Cleveland Gazette потребовала , чтобы факел статуи не светился до тех пор, пока Соединенные Штаты не станут фактически свободной страной:

Действительно, «свобода, просвещающая мир»! Это выражение вызывает у нас тошноту. Это правительство - воющий фарс. Он не может или, скорее, не защищает своих граждан в пределах своих границ. Стукнуть статую Бартольди с факелом и всем остальным в океан до тех пор, пока `` свобода '' этой страны не станет такой, чтобы позволить безобидному и трудолюбивому цветному мужчине зарабатывать на достойную жизнь для себя и своей семьи, не будучи `` ку-клуксом ''. ', возможно, убит, его дочь и жена возмущены, а его имущество уничтожено. Идея о «свободе» этой страны, «просвещающей мир», или даже Патагонии, в высшей степени смехотворна.

«Действительно,« свобода освещает мир »! Это выражение вызывает у нас отвращение. Это правительство - вопиющий фарс. Он не может защитить своих граждан в пределах своих границ, вернее, не защищает. Бросьте статую Бартольди вместе с факелом и всем остальным в океан до тех пор, пока «свобода» этой страны не станет такой, что у стойкого и трудолюбивого цветного человека есть возможность зарабатывать себе на жизнь и жизнь своей семьи достойным образом, не будучи замученным. ', которого можно убить без шокирующего обращения с его дочерью и женой и без уничтожения его собственности. Идея о том, что «свобода» этой страны «освещает мир» или даже Патагонию, глубоко смешна ».

- Cleveland Gazette

Дальнейшее развитие

Маяк и военное ведомство (1886–1933)

Правительственный плакат, рекламирующий покупку военных облигаций со Статуей Свободы (1917 г.)

Когда факел зажгли вечером в день инаугурации, он был едва виден с Манхэттена. The New York World описал свечение как « больше похоже на светлячка, чем на маяк » (по-немецки «больше похоже на светлячка, чем на маяк»). Бартольди предложил позолить статую, чтобы увеличить отражение света, но это оказалось слишком дорого. Совет по маякам Соединенных Штатов , федеральное агентство, отвечающее за маяки, захватило статую в 1887 году и пообещало оснастить факел оборудованием для увеличения яркости. Несмотря на эти усилия, ночью статуя оставалась практически невидимой. Когда Бартольди вернулся в Соединенные Штаты в 1893 году, он предложил дальнейшие меры, но все они оказались неэффективными. Он успешно провел кампанию по улучшению освещения внутри статуи, чтобы посетители могли лучше оценить дизайн Эйфеля. В 1901 году президент Теодор Рузвельт , когда-то член Нью-Йоркского комитета, приказал передать статую военному министерству, поскольку она не зарекомендовала себя как маяк. Во время военной администрации острова Бедлоу до 1923 года на острове дислоцировалось подразделение армейского корпуса связи , затем - военная полиция.

Статуя быстро стала достопримечательностью. Рассказы об иммигрантах, въехавших через Нью-Йорк, рассказывают о приподнятом чувстве, когда они впервые увидели статую. Один иммигрант из Греции вспоминал:

«Я видел Статую Свободы. И я сказал себе: «Леди, вы такая красивая! [sic] Вы раскрыли свои объятия, и вы получили сюда всех иностранцев. Дай мне шанс доказать, что я достоин этого, сделать что-то, быть кем-то в Америке ». И всегда эта статуя была в моих мыслях ".

«Я видел Статую Свободы. И я сказал себе: «Леди, вы такая красавица! Вы раскрыли руки и привели сюда всех иностранцев. Дай мне шанс доказать, что я достоин того, чтобы быть кем-то в Америке ». И эта статуя всегда была в моих мыслях ".

- Греческий иммигрант

Первоначально статуя была тускло-медного цвета; вскоре после 1900 года в результате окисления распространилась зеленая патина . Первые сообщения в прессе о нем появились в 1902 году, спустя четыре года он покрыл всю статую. Убежденный, что патина является признаком коррозии, Конгресс утвердил 62 800 долларов на то, чтобы статую тщательно покрасили. Против окраски фасада вызвали серьезные общественные протесты. Инженерный корпус армии (USACE) исследовал патину , чтобы увидеть, есть ли она какие - либо вредные последствия и пришла к выводу , что она защищала оболочки, смягчая контуры и тем самым делают статую более красивой. Тогда статуя была нарисована только внутри. USACE также установил лифт для перевозки посетителей с основания на вершину цоколя.

Остров Бедлоу в 1927 году со статуей и армейскими зданиями

30 июля 1916 года, во время Первой мировой войны , немецкие диверсанты нанесли бомбовый удар на полуостров Черный Том в Джерси-Сити , недалеко от острова Бедлоу (ныне часть парка Либерти Стейт ). Около 1000 тонн боеприпасов, которые должны были быть отправлены в Великобританию и Францию, взорвались, семь человек погибли. Статуя получила незначительные повреждения, в основном рука с факелом, и была закрыта на десять дней. Затраты на ремонт статуи и зданий на острове составили около 100 000 долларов. Узкий подъем к факелу был закрыт по соображениям общественной безопасности и остается таковым по сей день.

В том же году Ральф Пулитцер , сменивший отца на посту редактора New York World , начал кампанию по сбору средств. Для освещения статуи в ночное время должна была быть установлена ​​система освещения стоимостью 30 000 долларов. Пулитцер утверждал, что было 80 000 доноров, но кампания не достигла своей цели. Состоятельный меценат заплатил за разницу секретом, который вышел только в 1936 году. Подводный кабель использовался для подключения острова к материковой электросети, а вдоль стен Форт-Вуд были установлены прожекторы. Гутзон Борглум , который позже создал гору Рашмор , переработал факел, заменив большую часть оригинальной меди на окрашенные стеклянные окна. 2 декабря 1916 года президент Вудро Вильсон включил свет с помощью кнопки телеграфа. Она залила статую ярким светом. В факеле было установлено электрическое освещение, и отныне статую можно было увидеть ночью с большего расстояния, чем днем. Во время ввода в эксплуатацию Рут Ло пролетела мимо статуи на «ярко освещенном самолете», на котором ярко освещенными буквами было видно слово « Свобода» .

После того, как США вступили в войну 6 апреля 1917 года , статуя часто фигурировала на плакатах о вербовке и рекламе Liberty Bonds . Он должен был привлечь внимание населения к военной цели обеспечения свободы и напомнить им, что Франция подарила США Статую Свободы. В 1924 году президент Кэлвин Кулидж использовал полномочия, предоставленные Законом о древности, и объявил остров Бедлоу со Статуей Свободы Национальным памятником Статуи Свободы . Единственное удачное самоубийство произошло спустя пять лет: мужчина вылез из одного из окон в короне и прыгнул в глубину.

Служба национальных парков (1933–1982)

26 сентября 1972 г .: Президент Ричард Никсон произносит вступительную речь в Музее иммиграции.

В 1933 году президент Франклин Д. Рузвельт возложил ответственность за статую на Службу национальных парков (NPS). С 1937 года NPS отвечал за весь остров Бедлоу. После вывода армии NPS начали превращать остров в парк. Администрация выполнения работ (WPA) снесла большинство старых зданий, выровняла восточную часть острова и заново замуровала ее. Она также установила гранитные ступени для нового общественного доступа к статуе с тыла. WPA также выполнила реставрацию статуи, временно удалив лучи из короны, чтобы заменить ее ржавые опоры. Ржавые чугунные ступени в основании и в верхней части лестницы внутри статуи были заменены на новые из железобетона. Была установлена ​​медная облицовка, чтобы предотвратить дальнейшее повреждение от просачивания дождевой воды через основание. Статуя была закрыта для публики с мая по декабрь 1938 года.

Статуя оставалась открытой для посетителей во время Второй мировой войны , но не освещалась ночью из-за отключения электроэнергии . Освещение было включено на короткое время 31 декабря 1943 г. и 6 июня 1944 г. ( день "Д" ), когда огни давали сигнал "короткий-короткий-короткий-длинный", азбука Морзе для V, означающая Победу ("победа"). ") отправлено. Новое мощное освещение было установлено в 1944/45 году, а с 8 мая 1945 года ( День Победы ) статуя снова зажгла после захода солнца. Каждый вечер свет горел лишь на несколько часов; с 1957 года статуя постоянно освещается каждую ночь. В 1946 году общедоступная часть статуи была покрыта специальной пластиковой пленкой, чтобы граффити можно было смыть.

В 1956 году Конгресс решил переименовать Остров Бедлоу в Остров Свободы; предложение, которое уже сделал Бартольди. Закон также установил требование о финансировании иммиграционного музея на острове. Сторонники посчитали это одобрением проекта, но правительство отложило выделение средств. Президент Линдон Б. Джонсон объявил соседний остров Эллис частью национального памятника Статуя Свободы в 1965 году . В 1972 году Музей иммиграции у подножия статуи наконец открылся церемонией, которую возглавил президент Ричард Никсон . Из-за нехватки средств музей пришлось закрыть в 1991 году после открытия нового музея на острове Эллис .

В 1976 году NPS установила новую систему освещения, чтобы отметить двухсотлетие Соединенных Штатов. Статуя была центром операции «Парус» , регаты высоких кораблей со всего мира, которые регулярно заходили в гавань Нью-Йорка 4 июля 1976 года, когда «Либерти Исландия» совершила кругосветное плавание. Праздник завершился большим фейерверком возле статуи.

Реставрация и дальнейшее развитие с 1982 г.

4 июля 1986 г .: Нэнси и Рональд Рейган по случаю открытия

В ходе планирования столетия статуи в 1986 году французские и американские инженеры детально исследовали структуру. В 1982 году они пришли к выводу, что статуя нуждается в серьезной реставрации. Правая рука была неправильно прикреплена к основному корпусу. Он все больше и больше раскачивался при сильном ветре, так что был значительный риск падения. Кроме того, голова была установлена ​​примерно в двух футах от центральной точки, и одна из балок просверливала отверстие в правой руке, когда статуя двигалась на ветру. Каркасная конструкция сильно корродировала, и пришлось заменить около двух процентов панелей внешней оболочки. Хотя проблема с рамной конструкцией была обнаружена еще в 1936 году, когда были установлены некоторые заменяющие чугунные балки, большая часть коррозии была замаскирована слоями краски, нанесенной на протяжении многих лет.

В мае 1982 года президент Рональд Рейган объявил о создании Комиссии столетия Статуи Свободы на острове Эллис , которую возглавил председатель Chrysler Ли Якокка , для сбора средств. Комиссии удалось собрать более 350 миллионов долларов пожертвований. Эта кампания по сбору средств была одной из первых, в которой компании были задействованы в маркетинговых целях (например, маркетинг ).
В 1983 году American Express рекламировала себя, жертвуя цент на ремонт за каждую транзакцию, совершаемую с помощью кредитной карты. Одна только эта кампания собрала 1,7 миллиона долларов.

В 1984 году статуя была закрыта для посещения в связи с ремонтными работами. Слои краски , которые были нанесены на внутреннюю стороне медной облицовки в течение многих десятилетий были удалены с жидким азотом донорского от Union Carbide . Два слоя каменноугольной смолы , которые были нанесены во время строительства статуи для герметизации протечек и предотвращения коррозии, были удалены путем удаления соды без дальнейшего повреждения меди. Необходимая для этого сода была предоставлена ​​компанией Church & Dwight . Асбестосодержащая основой вещество, которое Бартольди неудачно используются для предотвращения контактной коррозии, затрудняли работу реставраторов. Рабочие внутри статуи должны были носить защитную одежду со встроенным дыхательным аппаратом . Отверстия в медной обшивке были отремонтированы и при необходимости заменены новой медью. Замена панели была произведена с крыши Bell Laboratories , которая имела аналогичную патину; Взамен лаборатория получила части старой облицовки для испытаний. Оказалось, что с поправок 1916 года в факел попала вода, поэтому его заменили на копию. Реставраторы рассматривали возможность замены руки и плеча, но Служба национальных парков настояла на ремонте.

11 сентября 2001 г .: Статуя Свободы на фоне горящих башен Всемирного торгового центра.

Реставрация также включала замену всего крепления. В puddled железные стержни , которые использовали Eiffel были удалены шаг за шагом. Новые стержни, прикрепленные к пилону , изготовлены из низкоуглеродистой нержавеющей стали , стержни, которые теперь удерживают зажимы на облицовке, сделаны из сплава железа, сплава, который слегка изгибается при движении статуи и возвращается в исходное положение. Чтобы луч и рука не касались друг друга, луч был выровнен на несколько градусов. Освещение также было заменено еще раз; С тех пор галогенные лампы направляют лучи света на определенные участки основания, тем самым выделяя их. На месте неприметного входа в фундамент, построенный в 60-х годах прошлого века, разместился широкий портал с монументальными бронзовыми дверями, на которых символично изображена реставрация. Современный лифт позволяет людям с ограниченными физическими возможностями попасть на смотровую площадку пьедестала. Также был аварийный лифт, который поднимался на высоту плеча статуи.

Открытие статуи и празднование столетия с 3 по 6 июля 1986 года были названы выходными дня свободы . 4 июля вышла новая редакция операции «Парус». Через день Рональд Рейган повторно освятил статую в присутствии президента Франции Франсуа Миттерана . Проект реставрации выиграл в Американское общество гражданских инженеров премии Achievement Выдающийся инженерно - строительный в 1987 году .

Сразу после терактов 11 сентября 2001 года Остров Свободы был закрыт для посещения. В конце 2001 года на остров можно было снова войти, но база и статуя остались закрытой зоной. Доступ к базе был снова разрешен 3 августа 2004 года, но Служба национальных парков объявила, что посетителям не разрешается входить в статую по соображениям безопасности. Власти обосновали эту меру тем, что эвакуация в чрезвычайной ситуации будет затруднена.

Новая лестница для доступа к короне

Кен Салазар , министр внутренних дел в администрации Барака Обамы , объявил 17 мая 2009 года, что статуя будет вновь открыта для публики 4 июля в качестве «особого подарка Америке». С тех пор количество посетителей, которым разрешалось подниматься на корону в день, было ограничено. После 125-летия 28 октября 2011 года статуя была закрыта на один год, чтобы построить новую систему лестниц внутри, которая отвечает современным требованиям безопасности, и в будущем больше людей смогут посещать статую одновременно. Всего через день после открытия, 28 октября 2012 года, статую пришлось снова закрыть из-за последствий урагана «Сэнди» . Сама статуя не пострадала, но часть инфраструктуры на базе была разрушена. Ремонт длился до следующего лета; Статуя Свободы была открыта в день национального праздника 4 июля 2013 года.

осмотр достопримечательностей

Остров Свободы днем ​​заполнен туристами (2012 г.)

Вход в Национальный памятник Статуя Свободы бесплатный. Тем не менее, все посетители зависят от использования паромов за определенную плату, поскольку частным судам и лодкам не разрешается причаливать к острову. State Cruises имеет концессию на перевозки и продажу билетов с 2007 года . Он заменил компанию Circle Line , которая ранее использовала паромные переправы с 1953 года. Паромы, которые отправляются из парка Либерти Стейт в Джерси-Сити и из Бэттери-парка в Нижнем Манхэттене , также ходят через остров Эллис, так что путешествие туда и обратно возможно. Посетители, желающие подняться на пьедестал, должны иметь дополнительный бесплатный входной билет.

Надписи, мемориальные доски и дани

Мемориальная доска Эмме Лазарь со стихотворением Новый Колосс

На Статуе Свободы и рядом с ней установлено несколько мемориальных досок. Мемориальная доска на медной облицовке сразу под ногами объявляет, что статуя олицетворяет свободу, спроектированная Бартольди и произведенная парижской компанией Gaget, Gauthier et Cie. был построен. Другая мемориальная доска, также снабженная именем Бартольди, идентифицирует статую как подарок французского народа, который « чтит союз двух стран в достижении независимости Соединенных Штатов» и подтверждает «их прочную дружбу» чтит Союз две нации в достижении независимости Соединенных Штатов Америки и свидетельствует об их неизменной дружбе »). Мемориальная доска Комитета Нью-Йорка посвящена кампании по сбору средств для строительства базы. На камне основания также есть мемориальная доска, установленная масонами .

Друзья поэта Эммы Лазарь подарили в ее честь бронзовую доску со стихотворением «Новый Колосс» в 1903 году . До ремонта 1986 года он висел внутри базы, с тех пор находится в базе в Музее Статуи Свободы . Его дополняет мемориальная доска, подаренная в 1977 году комитетом памяти Эммы Лазарус и посвященная жизни поэта.

В западной части острова находится группа из пяти статуй скульптора из Мэриленда Филиппа Ратнера . Они чтят тех людей, которые имеют непосредственное отношение к созданию Статуи Свободы. Показаны американцы Пулитцер и Лазарь, а также французы Бартольди, Лабулай и Эйфель.

В 1984 году ЮНЕСКО объявило Статую Свободы объектом Всемирного наследия . В своем заявлении о важности ЮНЕСКО описывает статую как « шедевр человеческого духа [… который] живёт как мощный символ - вдохновляющий на размышления, дискуссии и протесты - таких идеалов, как свобода, мир, права человека, отмена рабства. , демократия и возможности »(немецкий:« Шедевр человеческого духа [...] который является прочным, сильным символом таких идеалов, как свобода, мир, права человека, отмена рабства, демократия и возможности, и который стимулирует размышления , дебаты и протесты ») .

В 1985 году Американское общество инженеров-строителей добавило Статую Свободы в список исторических памятников гражданского строительства .

масса и вес

Вид на статую с парома
Сравнение размеров статуй
1. Статуя Единства : 240 м (включая основание 58 м)
2. Будда Чжунюань : 153 м
1. (включая основание 25 м и трон 20 м)
3. Статуя Свободы: 93 м (включая 47 м база)
4. Статуя «Дом матери» (Волгоград): 87 м
1. (включая основание 2 м)
5. Cristo Redentor (Рио-де-Жанейро): 38 м
1. (включая основание 8 м)
6. Давид Микеланджело (Флоренция)

С высотой 46,05 метра и общей высотой 92,99 метра Статуя Свободы в настоящее время (2011 г.) находится на 13 месте в списке самых высоких статуй . На момент постройки он был самым высоким и оставался им до 1959 года, когда его превзошла статуя Кристо Рей в португальском городе Алмада .

свойство нас Метрическая
Высота медной статуи 151  футов 1 в 46,05 метров
Фундамент основания (уровень пола) до конца горелки 305 футов 1 дюйм 92,99 метра
Пятка к короне 111 футов 1 дюйм 33,86 метра
Длина руки 16 футов 5 дюймов 5,00 метров
указательный палец 8 футов 1 дюйм 2,44 метра
Голова от подбородка до макушки черепа 17 футов 3 дюйма 5,26 метров
Ширина головы от уха до уха десять футов 3,05 метра
Ширина глаз 2 фута 6 дюймов 0,76 метра
Длина носа 4 фута 6 дюймов 1,37 метра
Длина правой руки 42 футов 12.80 метров
Наибольшая толщина правой руки 12 футов 3,66 метра
Ширина талии 35 футов 10,67 метров
Ширина рта 3 фута 0,91 метра
Длина доски 23 фута 7 дюймов 7,19 метров
Ширина доски 13 футов 7 дюймов 4,14 метра
Толщина доски 2 фута 0,61 метра
Высота основания 89 футов 27,13 метров
Высота основания 65 футов 19,81 метра
Вес меди 60 000 фунтов 27,22 тонны
Вес стали 250 000 фунтов 113,4 тонны
Общий вес статуи 450 000 фунтов 204,1 тонны
Толщина медной оболочки 3/32 дюйма 2,4 миллиметра

Реплики

Статуя Творца с небольшой статуей Свободы рядом с ним в его родном Кольмаре

Из-за универсальной ауры символики Статуи Свободы на протяжении многих лет по всему миру были созданы многочисленные копии различных размеров. Самая известная версия во Франции, стране происхождения, находится в Париже, на западном конце Cyle aux Cygnes , узкого искусственного острова в Сене рядом с Эйфелевой башней . Эта фигурка на самом деле не копия, а старшая сестра нью-йоркской дамы. Эта бронзовая статуя высотой 11,5 м и весом 14 т представляет собой слепок гипсовой модели в масштабе 1: 4, которую Бартольди создал при подготовке к своей основной работе. Актерский состав модели был подарен Франции в Париже под названием Colonie Parisienne в качестве благодарности американцам и торжественно открыт в Париже 4 июля 1889 года в годовщину провозглашения независимости Соединенных Штатов президентом Сади Карно и американским послом Уайтлоу. -Рид. Статуя, наконец, была установлена ​​на прямой видимости по сравнению с ее четырехкратным аналогом в гавани Нью-Йорка . Во французской столице есть две другие, меньшие по размеру копии статуи; Есть копии в нескольких других французских городах, в том числе с 2004 года в родном городе Бартольди Кольмаре . Кроме того, на мосту Альма в Париже находится Flamme de la Liberté (Пламя Свободы), копия пламени Статуи Свободы высотой 3,5 м из позолоченной меди в натуральном размере на основании из серого цвета. и черный мрамор. Он был подарен городу Парижу в 1987 году в знак благодарности от International Herald Tribune и различных жертвователей.

Копия статуи Свободы перед отелем и казино New York-New York в Лас-Вегасе

Одна из старейших копий в Соединенных Штатах была сделана около 1900 года, десятилетиями стояла на крыше склада Liberty в нижнем Ист-Сайде Манхэттена и выставлялась перед Бруклинским музеем с 1960-х годов . Копия перед отелем и казино New York-New York в Лас-Вегасе , открывшимся в 1997 году, составляет половину высоты оригинала.

В рамках патриотической кампании « Укрепи руку свободы » бойскауты Америки в период с 1949 по 1952 год подарили около двухсот копий различным американским штатам и городам. Около половины этих статуй высотой около 2,5 метров сохранились. Богиня демократии , которая была возведена на площади Тяньаньмэнь во время 1989 протестов , имели определенное сходство со статуей Свободы, но строители сознательно отказались от точной копии, как это было бы слишком проамериканским.

В 1992 году, к 500-летию открытия Америки, художник Хартмут Скербиш установил идентичную по размеру и размеру копию скелета Статуи Свободы перед входом в Оперу Граца в рамках Штирийской осени. . Только факел заменили мечом, табличку - мячом. Статуя сохранила рабочее название «световой меч».

Культурное влияние

Antianarchistische и ксенофобская пропаганда - карикатура на высоту Красной Паники (Красная тревога) 1919, опубликовано в ежедневной газете Commercial Appeal , Мемфис (Теннесси) ; подзаголовок (по иронии судьбы на библейском языке ( Мф 11.28  ЕС )) означает в переводе: «Придите ко мне, угнетенный» (Придите ко мне, угнетатель)

Статуя Свободы очень узнаваема и для многих людей является символом Соединенных Штатов, подобным Звездно-полосатому или дяде Сэму . Вокруг этой символики возникают горячие споры, которые редко затрагивают саму статую. Скорее, вопрос заключается в правдивости символики, которая либо подтверждается « американской мечтой » и открытостью американского общества, либо отвергается как лицемерие. В американских СМИ Статуя Свободы считается хранителем тех ценностей, которые она символизирует. Она является объектом многочисленных карикатур по всему миру, но особенно в ее собственной стране, где ее изображают с другим выражением лица, в разных позах или с разными предметами в руках.

Американская почтовая марка 1971 года с изображением головы Статуи Свободы.

Изображение Статуи Свободы украшает многочисленные американские почтовые марки и монеты. В 1986 году он появился на памятных монетах по случаю столетнего юбилея, в 1997 году на американском платиновом орле , в 2001 году на нью-йоркском издании State Quarters и с 2007 года на президентском долларе . Факел Статуи Свободы дважды показан на нынешней десятидолларовой купюре. Статуя Свободы часто используется для рекламы товаров народного потребления, таких как кока-кола или жевательная резинка . Многочисленные учреждения с региональной ссылкой используют ее в качестве идентификационной фигуры. Например, с 1986 по 2000 год он был изображен на номерных знаках штата Нью-Йорк. Команда Нью - Йорк Свобода в Национальной баскетбольной ассоциации Женской не только названа в честь статуи, но и включает его в своем логотипе, с пламенем горелки , напоминающей баскетбол. На факеле также изображен логотип Нью-Йоркского университета .

Памятная монета к 100-летию

Статуя Свободы вдохновила многих художников, например Энди Уорхола . Как и в других областях искусства, Статуя Свободы также выступает за противоположные политические взгляды в музыке. Кантри-певец Тоби Кейт спел ее в песне Courtesy of the Red, White and Blue (The Angry American) , страстной и патриотической приверженности Соединенным Штатам после террористических атак 11 сентября 2001 года. Это сравнивали с альбомом Bedtime для Демократия панк-группа Dead Kennedys с пародийной статуей на обложке протеста против политики администрации Рейгана. В 1983 году фокусник Дэвид Копперфилд сделал исчезновение Статуи Свободы кульминацией своего ежегодного телешоу «Магия Дэвида Копперфильда» .

Статуя Свободы используется в качестве фона во многих фильмах. Ранним примером является Иммигранты из Чарли Чаплина (1917). В качестве декорации статуя играет роль в фильмах Альфреда Хичкока « Диверсанты » (1942), « Охотники за привидениями 2» (1989), Ремо - безоружный и опасный (1985) и « Люди Икс» (2000), а также в других . В фантастических фильмах повреждение или разрушение статуи часто является символом безнадежности или конца цивилизации, например, в « Дне независимости» (1996 г.), «Послезавтра» (2004 г.) и « Кловерфилде» (2008 г.). Фильм « Планета обезьян» (1968), в котором выживший герой находит руины статуи и понимает, что он приземлился на землю будущего, которая была разрушена людьми, особенно формирует жанр . В 1979 году Роберт Холдсток написал о Статуе Свободы в Энциклопедии научной фантастики :

«Где была бы [научная фантастика] без Статуи Свободы? На протяжении десятилетий он возвышался или рассыпался над пустошами безлюдного [Э] арта - его искоренили гиганты, инопланетяне сочли его любопытным ... символ Свободы, оптимизма стал символом пессимистического взгляда научной фантастики на будущее ".

«Где была бы научная фантастика без Статуи Свободы? Десятилетиями он возвышался или рассыпался над пустошами безлюдной земли. Гиганты выкорчевали их, инопланетяне посчитали их странными ... символ свободы, оптимизма стал символом пессимистического взгляда на будущее научной фантастики ».

- Роберт Холдсток

Фильм

  • Марк Дэниэлс (директор): Леди Либерти. Свобода освещает мир. Документальный телефильм со сценами из игры, Франция, 2013 г. ( о фильме ( Памятка от 23 февраля 2014 г. в Интернет-архиве ))

литература

  • Джеймс Б. Белл, Ричард Л. Адамс: В поисках свободы: История Статуи Свободы и острова Эллис . Doubleday & Co., Гарден-Сити, Нью-Йорк 1984, ISBN 0-385-19624-5 .
  • Джонатан Харрис: Статуя для Америки: первые 100 лет статуи Свободы . Four Winds Press, Нью-Йорк 1985, ISBN 0-02-742730-7 .
  • Ричард Сет Хайден, Тьерри В. Деспон: Восстановление статуи Свободы . McGraw-Hill, Нью-Йорк 1986, ISBN 0-07-027326-X .
  • Ясмин Сабина Хан: Просвещение мира: Создание Статуи Свободы . Издательство Корнельского университета, Итака, Нью-Йорк, 2010, ISBN 978-0-8014-4851-5 .
  • Барри Морено: Энциклопедия Статуи Свободы . Саймон и Шустер, Нью-Йорк 2000, ISBN 0-7385-3689-X .
  • Кара А. Сазерленд: Статуя Свободы . Barnes & Noble Books, Нью-Йорк 2003, ISBN 0-7607-3890-4 .
  • Роберт Бело, Даниэль Бермонд: Бартольди . Издания Perrin, Париж 2004 г., ISBN 2-262-01991-6 .

веб ссылки

Commons : Statue of Liberty  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов
Викисловарь: Статуя Свободы  - объяснение значений, происхождение слов, синонимы, переводы

Индивидуальные доказательства

  1. а б в Харрис: Статуя для Америки. С. 7.
  2. ^ Харрис: Статуя для Америки. Стр. 7-8.
  3. Хан: Просвещение мира. С. 60-61.
  4. ^ Статуя Свободы. Ранняя история острова Бедлоу. Служба национальных парков, 2000, доступ к 13 февраля 2011 .
  5. Хан: Просвещение мира. С. 102-103.
  6. Морено: Энциклопедия Статуи Свободы. С. 39-40.
  7. ^ Харрис: Статуя для Америки. С. 16-17.
  8. Хан: Просвещение мира. С. 85.
  9. ^ Харрис: Статуя для Америки. С. 10-11.
  10. ^ A b Джон Боднар: памятники и мораль: национализация гражданского образования . В: Гражданское и нравственное обучение в Америке . Macmillan, New York 2006, ISBN 1-4039-7396-2 , стр. 212-214 .
  11. Сазерленд: Статуя Свободы. С. 17-19.
  12. a b c d Служба национальных парков (ред.): Национальный реестр исторических мест , 1966–1994: совокупный список по 1 января 1994 года . Служба национальных парков, Вашингтон, округ Колумбия 1994, ISBN 0-89133-254-5 , стр. 502 .
  13. Хан: Просвещение мира. С. 96-97.
  14. а б Хан: Просвещение мира. С. 105-108.
  15. Морено: Энциклопедия Статуи Свободы. С. 52-53, 55, 87.
  16. Рут Брэндон: Капиталистический роман: Певица и швейная машина . Липпинкотт, Филадельфия 1977, ISBN 0-397-01196-2 , стр. 211 .
  17. Фредерик Огюст Бартольди: Статуя Свободы, просвещающая мир. North American Review, Бостон 1885. стр. 42.
  18. Хан: Просвещение мира. С. 108-111.
  19. Хан: Просвещение мира. С. 118, 120, 125.
  20. ^ A b Харрис: Статуя для Америки. С. 44-45.
  21. Хан: Просвещение мира. С. 123-125.
  22. а б в Хан: Просвещение мира. С. 137.
  23. Иногда правда обнаруживается в чистой медной руде. norway.org, 1999, доступ к 7 февраля 2011 .
  24. Хан: Просвещение мира. С. 126-128.
  25. Белл, Адамс: В поисках свободы. Стр. 25-26.
  26. Хан: Просвещение мира. С. 130.
  27. ^ Харрис: Статуя для Америки. С. 49.
  28. а б Хан: Просвещение мира. С. 134-135.
  29. Морено: Энциклопедия Статуи Свободы. С. 94.
  30. Белл, Адамс: В поисках свободы. С. 32
  31. Хан: Просвещение мира. С. 136-137.
  32. Хан: Просвещение мира. С. 138-143.
  33. ^ Харрис: Статуя для Америки. С. 30.
  34. Хан: Просвещение мира. С. 144.
  35. ^ Харрис: Статуя для Америки. С. 32-34.
  36. ^ График времени Статуи Свободы. Public Broadcasting Service , 2002, доступ к 8 февраля 2011 .
  37. ^ Харрис: Статуя для Америки. С. 36-39.
  38. Белл, Адамс: В поисках свободы. Стр. 37-38.
  39. Хан: Просвещение мира. С. 159-163.
  40. Морено: Энциклопедия Статуи Свободы. С. 91.
  41. Хан: Просвещение мира. С. 169.
  42. ^ A b Луи Окинклосс : Свобода: опираясь на прошлое. New York Magazine, 12 мая 1986, доступ к 10 февраля 2011 .
  43. ^ Харрис: Статуя для Америки. С. 71-72.
  44. Бело, Бермонд: Бартольди. С. 348.
  45. Сазерленд: Статуя Свободы. С. 49-50.
  46. Морено: Энциклопедия Статуи Свободы. С. 184-186.
  47. Фонд Статуи Свободы. Wiesbadener Tagblatt , 5 мая 2010, в архиве с оригинала на 29 июля 2013 года ; Проверено 11 февраля 2011 года .
  48. Хан: Просвещение мира. С. 163-164.
  49. Морено: Энциклопедия Статуи Свободы. С. 172-175.
  50. ^ Бенджамин Левин, Изабель Ф. История: Статуя Свободы. Liberty State Park, 1961, доступ к 10 февраля 2011 .
  51. Белл, Адамс: В поисках свободы. Стр. 40-41.
  52. Служба национальных парков : создание статуи Свободы 1865–1886 гг.
  53. ^ Харрис: Статуя для Америки. С. 110-114.
  54. Морено: Энциклопедия Статуи Свободы. С. 64.
  55. Хайден, Деспонт: Восстановление Статуи Свободы. С. 36.
  56. а б в Харрис: Статуя для Америки. С. 133-134.
  57. Морено: Энциклопедия Статуи Свободы. С. 65.
  58. а б Хан: Просвещение мира. С. 176-178.
  59. Белл, Адамс: В поисках свободы. С. 52.
  60. ^ A b Харрис: Статуя для Америки. С. 127-128.
  61. a b Морено: Энциклопедия Статуи Свободы. С. 71.
  62. Отложить статую Бартольди до тех пор, пока не появится свобода для цветных. Cleveland Gazette, 27 ноября 1886, SS 2 , доступ к 11 февраля 2011 .
  63. a b c Морено: Энциклопедия Статуи Свободы. С. 41.
  64. Морено: Энциклопедия Статуи Свободы. С. 24.
  65. Сазерленд: Статуя Свободы. С. 78.
  66. ^ Чтобы нарисовать мисс Либерти. (PDF) The New York Times, 19 июля 1906, доступ к 1 февраля 2011 .
  67. Как сделать туалет «Мисс Либерти»? (PDF) The New York Times, 29 июля 1906, доступ к 1 февраля 2011 .
  68. ^ Харрис: Статуя для Америки. С. 168.
  69. ^ Харрис: Статуя для Америки. С. 136-139.
  70. Статуя Свободы в Нью-Йорке, освещенная электричеством. В:  Пестер Ллойд , 3 февраля 1917 г., стр. 7 (на сайте ANNO ).Шаблон: ANNO / maintenance / pel
  71. Морено: Энциклопедия Статуи Свободы . С. 148-151.
  72. ^ Харрис: Статуя для Америки. С. 147.
  73. Морено: Энциклопедия Статуи Свободы. С. 136.
  74. Морено: Энциклопедия Статуи Свободы. С. 202.
  75. ^ A b Харрис: Статуя для Америки. С. 169.
  76. ^ Харрис: Статуя для Америки. С. 141-143.
  77. Морено: Энциклопедия Статуи Свободы. С. 147-148.
  78. Морено: Энциклопедия Статуи Свободы . С. 19.
  79. Морено: Энциклопедия Статуи Свободы. С. 20.
  80. ^ Харрис: Статуя для Америки. С. 143.
  81. ^ A b Харрис: Статуя для Америки. С. 169-171.
  82. Хайден, Деспонт: Восстановление Статуи Свободы. С. 38.
  83. Морено: Энциклопедия Статуи Свободы. С. 204-205, 216-218.
  84. Джоселин Доу: Cause Marketing для некоммерческих организаций: партнер для цели, увлечения и прибыли . John Wiley & Sons, Хобокен, Нью-Джерси 2006, ISBN 0-471-71750-9 , стр. 4 .
  85. ^ A b c Хайден, Деспонт: Восстановление Статуи Свободы. С. 74-81.
  86. Хайден, Деспонт: Восстановление Статуи Свободы. С. 153.
  87. Морено: Энциклопедия Статуи Свободы. С. 153.
  88. Хайден, Деспонт: Восстановление Статуи Свободы. С. 71, 84, 88.
  89. Сазерленд: Статуя Свободы. С. 106.
  90. ^ Статуя Свободы: история и культура. Служба национальных парков, 2009, доступ к 1 февраля 2011 .
  91. Статуя Короны Свободы будет открыта 4 июля The New York Times, 8 мая 2009 года, доступ к 1 февраля 2011 года .
  92. Служба национальных парков: Национальный памятник Статуя Свободы - Остров Свободы останется открытым во время годичного ремонта , пресс-релиз от 10 августа 2011 г.
  93. Статуя Свободы открывается в связи с празднованием Четвертого июля.
  94. ^ Кольцевая линия теряет договор на паромы до острова Свободы. New York Times, 29 июня 2007, доступ к 13 февраля 2011 .
  95. a b Морено: Энциклопедия Статуи Свободы. С. 222-223.
  96. ^ Харрис: Статуя для Америки. С. 163.
  97. Запись на сайте Центра всемирного наследия ЮНЕСКО ( английский и французский ).
  98. Статистика. Статуя Свободы. Служба национальных парков, 16 августа 2006, доступ к 12 февраля 2011 .
  99. Морено: Энциклопедия Статуи Свободы. С. 200-201.
  100. Статуя свободы в Кольмаре. Кольмар городской совет, архивируются с оригинала на 15 мая 2012 года ; Проверено 17 февраля 2011 г. (французский).
  101. Морено: Энциклопедия Статуи Свободы. С. 200-201
  102. Реплика Статуи Свободы из Liberty Storage & Warehouse. Бруклинский музей, доступ к 15 февраля 2011 года .
  103. ^ Нью-Йорк-Нью-Йорк, это город Лас-Вегас. The New York Times, 15 января 1997, доступ к 15 февраля 2011 .
  104. Маленькие сестры свободы. Скаутинг Magazine, октябрь 2007, доступ к 15 февраля 2011 .
  105. Цао Цин-юань, Джеффри Н. Вассерстрем, Элизабет Дж. Перри: Рождение богини демократии . В: Популярный протест и политическая культура в современном Китае . Westview Press, Boulder 1994, стр. 140-147 .
  106. Статуя светового меча
  107. Статуя Свободы, мультфильмы и комиксы. Мультфильм палка, доступ к 15 февраля 2011 .
  108. ^ Государственные номерные знаки, чтобы получить новый вид. New York Times, 11 января 2000, доступ к 21 февраля 2011 .
  109. Бело, Бермонд: Бартольди. С. 409.
  110. Youtube: Магия Дэвида Копперфильда , 8 апреля 1983 г.
  111. Эрик Грин, Ричард Слоткин: Планета обезьян как американский миф: раса, политика и популярная культура . Wesleyan University Press, Мидлтаун (Коннектикут) 1998, ISBN 0-8195-6329-3 , стр. 52 .
  112. Питер Николлс : Энциклопедия научной фантастики . Granada Publishing Ltd., Сент-Олбанс 1979, ISBN 0-586-05380-8 , стр. 14 .

Замечания

  1. Согласно соглашению между штатами Нью-Йорк и Нью-Джерси от 1934 года, которое определило центр залива как границу между двумя штатами, остров по-прежнему принадлежит территории Нью-Йорка, хотя находится ближе к Нью-Джерси. С другой стороны, части земель, созданных мелиорацией, являются территорией Нью-Джерси. Нью-Джерси v. Нью - Йорк 523 US 767. Верховный суд Соединенных Штатов , 1998, доступ к 13 февраля 2011 .
Эта статья была добавлена в список отличных статей 5 апреля 2011 года в этой версии .

Координаты: 40 ° 41 ′ 21,2 "  северной широты , 74 ° 2 ′ 40,1"  западной долготы.