Фридрих Клюге

Фридрих Клюге около 1890 г.

Фридрих Клюге (родился 21 июня 1856 г. в Кельне † 21 мая 1926 г. во Фрайбурге-им-Брайсгау ) был немецким лингвистом и лексикографом . Его имя наиболее известно благодаря его этимологическому словарю немецкого языка (часто называемому просто «умный»), опубликованному в 1883 году , который до сих пор видел множество новых изданий (последнее - 25-е издание в 2011 году) и является стандартным трудом по немецкой этимологии .

Жизнь

Редакции этимологического словаря Клюге , 1883-2011 гг.

С 1874 года Фридрих Клюге изучал сравнительное языкознание, а также классическую и современную филологию в университетах Лейпцига , Страсбурга и Фрайбурга-им-Брайсгау . Он получил докторскую степень в Страсбурге в 1878 году и завершил там свою абилитацию в 1880 году по предметам немецкого и английского языков .

С 1884 г. он сначала был адъюнкт- профессором Йенского университета , а с 1886 г. - профессором . В 1893 году он поступил в Университет Фрайбурга-им-Брайсгау, где сменил своего учителя Германа Пауля на посту профессора немецкого языка и литературы.

В качестве одного из первых немецких ученых, он занимался интенсивно и в его словаре и в отдельных публикациях с профессиональными и специальными языками, такими , как язык моряка , на языках изгоев и язык студента .

В 1894/95 году Клюге вместе с Фридрихом Пфаффом и Элардом Хьюго Мейером провел письменное исследование фольклора Бадена . Это легло в основу баденского словаря , который его ученик Эрнст Охс начал в 1914 году.

В 1900 году Клюге основал журнал для исследования немецкого слова, который издавался до 1914 года. С 1892 года он был действительным членом Саксонской академии наук в Лейпциге . В 1910 году он стал экстраординарным членом Гейдельбергской академии наук .

Его поместье находится в архиве библиотеки Фрайбургского университета.

Одним из современников Клюге был лингвист Эрнст Вассерцихер .

Награды

• 1883 : спонсорская награда от Фонда Боппа

Публикации (подборка)

• Этимологический словарь немецкого языка . Trübner, Strasbourg 1883 (девять последующих изданий до 1926 г. при жизни Клюге, последнее 25-е издание посмертно. De Gruyter, Berlin 2011, ISBN 978-3-11-022364-4 ).
• От Лютера до Лессинга. Очерки истории языка. Trübner, Strasbourg 1888 (и еще три издания до 1904 г .; 5-е издание: Quelle & Meyer, Leipzig 1918).
• Немецкий студенческий язык. Trübner, Страсбург, 1895 г. (новое издание: Студенческая историческая ассоциация ЦК , Нюрнберг, 1984–1985).
• Rotwelsches Quellebuch . Trübner, Strasbourg 1901 (перепечатка: de Gruyter, Berlin 1987, ISBN 3-11-010783-X ) - единственный опубликованный том в запланированной серии Rotwelsch. Источники и словарь языка изгоев и связанных секретных языков .
• Наш немецкий. Знакомство с родным языком. Лекции и рефераты. Quelle & Meyer, Leipzig 1907 (и еще пять изданий до 1958 г.).
• Матросский язык. Дословный справочник словаря немецких лодочников древности и современности. Verlag der Buchhandlung des Waisenhauses, Halle ad Saale 1908 (перепечатка издания 1911 года: Hain, Meisenheim 1973, ISBN 3-920307-10-0 ).
• Исследование слова и история слова. Очерки немецкой лексики. Quelle & Meyer, Лейпциг, 1912 г.
• Теория образования именной основы древнегерманских диалектов. Макс Нимейер, Галле (Заале) (3-е издание, под редакцией Людвига Сюттерина и Эрнста Охса), 1926.

литература

• Отто Бехагель (ред.): Festschrift Friedrich Kluge по случаю его 70-летия 21 июня 1926 года. Английский семинар, Тюбинген, 1926 год.
• Герхард В. Баур:  Клюге, Фридрих. В: Новая немецкая биография (NDB). Volume 12, Duncker & Humblot, Berlin 1980, ISBN 3-428-00193-1 , pp. 140 f. ( Оцифрованная версия ).
• Герхард В. Баур: Клюге, Фридрих, германист. В кн . : Биографии Бадена . Новый эпизод, том 3, 1990, ISSN  0940-2640 , стр. 152-153 ( E-Text ).

веб ссылки

• Литература Фридриха Клюге и о нем в каталоге Немецкой национальной библиотеки
• Поместье в библиотеке Фрайбургского университета