Джеральд Хилти

Герольд Хилти (родился 12 августа 1927 года в Самедане ; † 6 декабря 2014 года в Оберридене ) был швейцарским романистом , латиноамериканцем , средневековым ученым и лингвистом .

Жизнь

Герольд Хилти учился в Цюрихе (у Якоба Джуда , Арнальда Штайгера , Теофила Спёрри , Эмиля Штайгера , Ману Леуманна ) и Мадриде (у Рамона Менендеса Пидаля , Дамасо Алонсо , Рафаэля Лапеса , Эмилио Гарсиа Гомеса). Во время учебы он присоединился к Швейцарской ассоциации Zofinger . Он получил докторскую степень в 1953 году в Цюрихе по программе El libro conplido en los iudizios de las estrellas (Мадрид, 1954). Он был ассистентом в Романской семинарии в Цюрихе, затем учителем средней школы в Санкт-Галлене. Продолжающаяся абилитация тезис о косвенной НЬге Рассуждения не оправдался из - за раннее назначение на кафедру своего учителя Arnald Steiger. Хилти был профессором романской филологии (французской и испанской лингвистики) в Цюрихском университете с 1959 по 1993 год (также ректором с 1980 по 1982 год). Его преемником в Цюрихе стал Георг Боссонг . Хилти была редактором журнала Vox Romanica с 1963 по 1991 год . С 1978 по 1983 Hilty был командиром в Редуит бригады 22 в швейцарской армии .

Он был младшим братом писателя и публициста Ганса Рудольфа Хилти .

Шрифты

  • О переводе Libro conplido , Bern 1959 на еврейский португальский (также в: Vox Romanica 16, 1957, стр. 297–325; 17, 1958, стр. 129–157 и 220–259)
  • Langue française: phonétique, morphologie, syntaxe, différences de structure entre le français et l'allemand , Zurich 1974 (2-е издание вместе с Jakob Wüest, Zurich 1986).
  • Галл и история языка в Северо-Восточной Швейцарии , Санкт-Галлен 2001 г.
  • (Редактор) Actes du 20e Congrès International de linguistique et philologie romanes, Цюрихский университет (6–11 апреля 1992 г.) , 5 томов, Тюбинген 1993 г.
  • (Редактор вместе с Эрнстом Эйхлером , Генрихом Лёффлером , Хьюго Штегером и Ладиславом Згуста ) Namenforschung / Name Studies / Les noms propres. Международный справочник по ономастике / Международный справочник по ономастике / Manuel international d'onomastique , 3 тома, Берлин, Нью-Йорк, 1995, 1996.

литература

  • Герольд Хилти: обновление и сохранение, изменение и традиция , в: Пути в лингвистике. Сорок четыре автобиографических отчета. Festschrift for Mario Wandruszka , Tübingen 1991, pp. 113–117.
  • Румыния ingeniosa. Festschrift для проф. Герольд Хилти к его 60-летию = Mélanges предлагает Герольду Хилти à l'occasion de son 60e anniversaire , под ред. Жорж Люди, Ханс Штрикер, Якоб Вюст, Берн, 1987 г.
  • Герольд Хилти: va • l con la edat el coraçon creçiendo: estudios escogidos sobre issuesas de lengua y literatura hispánicas , под ред. Де Ициара Лопеса Гиля [и др.], Мадрид, 2007.
  • Справочник лингвиста , изд. Вильфрид Кюршнер, Тюбинген 1994, св.
  • Жорж Люди : Герольд Хилти и опытные (Цюрих) Романоведение в прошлом, настоящем и будущем , в: Vox Romanica 66, 2007, стр. 1–9.

веб ссылки

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Schweizerischer Zofingerverein, Schweizerischer Altzofingerverein (Ed.): Membership Directory 1997. Zofingen 1997, p. 92. (Доступно в Швейцарской национальной библиотеке , телефонный номер SWR 1338.)
личные данные
ФАМИЛИЯ Хилти, Джеральд
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ Швейцарские романтические исследования
ДАТА РОЖДЕНИЯ 12 августа 1927 г.
МЕСТО РОЖДЕНИЯ Самедан
ДАТА СМЕРТИ 6 декабря 2014 г.
МЕСТО СМЕРТИ Оберриден