Джорджио Стрелер

Стрелер, 1968 г.

Джорджио Стрелер (родился 14 августа 1921 года в Триесте , † 25 декабря 1997 года в Лугано ) был итальянским режиссером и политиком.

Штрелер был одним из самых известных театральных режиссеров Европы . В миланском Piccolo Teatro он создал выдающиеся интерпретации Бертольда Брехта и Уильяма Шекспира , которые поставили его в один ряд с Питером Бруком и Питером Штайном в истории европейского театра.

Жизнь

Начало

Стрелер был сыном Бруно Стрелера, гражданина Триеста с венскими корнями, и Альберты Ловрич, уроженки Хорватии из Задара . Стрелер жил во время Второй мировой войны в изгнании в Швейцарии . Там он начал с театра. Вместе с другими изгнанниками из разных стран он основал в Женеве театральную группу Compagnie des Masques . Его первой постановкой в ​​качестве режиссера была « Морд в доме » Т.С. Элиота, а второй - « Калигула» , умеренная дебютная пьеса Альбера Камю . Оба спектакля созданы в Швейцарии.

Италия

После войны вернулся в Италию и продолжил театральную деятельность. Его первой постановкой в ​​Италии стала « Траурная Электра » Юджина О'Нила . Его первые работы созданы под влиянием неореализма итальянского кино, особенно фильмов Роберто Росселлини и Витторио Де Сика . К десятой годовщине смерти Максима Горького Стрелер поставил независимую постановку «Кляйнбюргер» . Актерская труппа была организована Паоло Грасси и немного позже стала ядром для создания театра Piccolo Teatro. Это был первый постоянный разговорный театр в Италии.

Уже в середине 1950- х годов ансамбль гастролировал по всей Европе и стал экспортным культурным хитом Италии. Озабоченность Стрелера Комедией дель арте рассматривалась как образцовая. Его постановка слуги двух мастеров Карло Гольдони считается одним из театральных шедевров ХХ века и до сих пор регулярно возрождается в Piccolo Teatro. Этот успех стал возможен только благодаря сотрудничеству с Амлето Сартори, скульптором, который с тех пор полностью посвятил себя созданию театральной маски, и исследованиям Стрелера особых «движений» Комедии дель арте .

С конца 1950-х годов Штрелер в основном работал с художником по декорациям и костюмам Лучано Дамиани . Эта команда добилась всемирно известных постановок, таких как " Жизнь Галилея" Бертольда Брехта в 1963 году или " Le baruffe chiozzote" Карло Гольдони (" Много шума в Чиоцце" ) в 1964 году . В конце 1960-х годов были художественные разногласия, поэтому Стрелер теперь все чаще обращался к ученику Дамиани Эцио Фриджерио , который выступал в качестве постоянного партнера, особенно в более поздние годы.

Международная деятельность

Стрелера ставили во многих театрах Европы. На Зальцбургском фестивале он работал в 1973 году в Felsenreitschule one с названной версией драмы Уильяма Шекспира « Король» о Генрихе VI «Игра могущественного» . , (музыкальное направление: Питер Эвальдт , с Андреа Йонассон , Майкл Хелтау , Уилл Квадфлиг и другие). В 1974 году он работал над трилогией Карло Гольдони о летней свежести в Венском Бургтеатре (декорации, костюмы: Фриджерио; с Хельтау, Йонассоном, Сьюзи Николетти и другими) и снова в 1975 году «Игра могущественных» . Его Трехгрошовая опера в Париже (поставленная Фриджерио) имела большой успех в середине 1980- х годов . С международным ансамблем, в который входили Майкл Хелтау в роли Маки Мессер , Мильва в роли Пирата Дженни , Барбара Сукова в роли Полли и Ив Робер в роли мистера Пичума , он создал спектакль, получивший очень высокую оценку . В 1994 году он снова вернулся в Бургтеатр, с режиссером которого неоднократно общался, чтобы исполнить спектакль Луиджи Пиранделло Die Riesen vom Berge (декорации Фриджерио, костюмы Франки Скварчапино ).

Оперная режиссура

Он также работал оперным режиссером во всех крупнейших оперных театрах мира, особенно в Ла Скала в Милане , где он впервые поставил постановку в конце 1940-х годов и куда он постоянно возвращался. Там он создал, например, « Симон Бокканегру» Джузеппе Верди в 1971 году в постановке, получившей признание критиков и публики (сценография, костюмы: Фриджерио; дирижер Клаудио Аббадо ), в 1975 году « Макбет» Верди (сценография, костюмы: Дамиани; дирижер Аббадо) или в 1980 году Вольфганг Амадей Моцарт « Свадьба Фигаро» (декорации: Фриджерио, костюмы Скверчапино; дирижер Риккардо Мути ). Однако великий международный прорыв в качестве оперного режиссера произошел в 1965 году на Зальцбургском фестивале с дизайном оперы Моцарта Die Entführung aus dem Serail , которая вскоре стала стандартом (сценография, костюмы: Дамиани; дирижер Зубин Мета ; с Фрицем Вундерлихом , Аннелизой Ротенбергер , Фернандо Корена и Майклом Хельтау в роли Бассы Селим). В 1974 году он поставил пьесу Моцарта « Зауберфлёте» в Зальцбурге (сценография, костюмы: Дамиани; дирижер Герберт фон Караян ), что, однако, было менее удачным, не в последнюю очередь по музыкальным причинам и из-за огромных размеров Большого фестивального зала. В споре, особенно с Караяном, Стрелер прекратил сотрудничество с фестивалем, с которым он планировал интенсивное сотрудничество (включая постановку « Дон Жуана» Моцарта ). Более поздние попытки вернуть Штрелера в Зальцбург потерпели неудачу. В 1978 году Стрелер привез в Париж своего легендарного Симона Бокканегру , а в 1984 году он в последний раз посвятил себя этой опере Верди в Венской государственной опере .

Штрелер также преподавал на семинаре Макса Рейнхардта в Вене в качестве приглашенного лектора.

Стрелер умер от сердечного приступа на Рождество 1997 года . Свою последнюю запланированную постановку, Così fan tutte Моцарта , он больше не мог закончить, оставалось в общей сложности одиннадцать дней репетиций. Спектакль завершили сотрудники Стрелера (в том числе художник-постановщик Фриджерио). Стрелер был женат на немецкой актрисе Андреа Йонассон .

политика

В 1983 и 1984 годах Стрелер был членом Европейского парламента после замены Беттино Кракси . В 1987 году он был избран в Сенато делла Репубблика .

Частный

Стрелер не отделял свою артистическую деятельность от личной жизни. В 1973 году он встретил в Зальцбурге Андреа Йонассон , на которой женился в 1981 году. Часто бурный брак не закончился разводом, но в последние годы жизни Стрелера они расстались. Когда в 1997 году Стрелер умер, возник сложный спор о наследовании между Марой Бугни, партнершей Стрелера в течение восьми лет, и Андреа Джонассон, его законной вдовой.

Награды и отличия

• 1956: Избран членом Восточно-берлинской академии искусств.
• Ганзейская премия 1971 года
• 1976: Избран членом Западно-берлинской академии художеств.
• 1990: Европейская театральная премия
• 1993: избран членом Американской академии искусств и наук.

литература

• Франсуаза Дюбор: Джорджио Стрелер . В: Андреас Котте (ред.): Theater Lexikon der Schweiz - Dictionnaire du théâtre en Suisse. Том 3, Chronos, Цюрих 2005, ISBN 3-0340-0715-9 , стр. 1767 f. (Французский)

веб ссылки

• Фото, видео, декорации, афиши, документы по постановкам Штрелера в архиве Piccolo Teatro.
• Omaggio a Giorgio Strehler (итальянский) на lanostrastoria.ch/entries/
• Strehler il mago dei prodigi (итальянский) на lanostrastoria.ch/entries/
• Литература Джорджо Стрелера и о нем в каталоге Немецкой национальной библиотеки
• Джорджио Стрелер в базе данных Internet Movie (английский)
• Джорджио Стрелер в базе данных депутатов Европарламента

Индивидуальные доказательства

1. ↑ https://tspace.library.utoronto.ca/bitstream/1807/70086/3/Houle_Gabrielle_201311_PhD_thesis.pdf
2. ↑ La scuola del Piccolo Teatro di Milano на lanostrastoria.ch/entries/
3. ↑ Деталь программы: Джорджио Стрелер - Игра могущественного I. В: Архив Зальцбургского фестиваля. Проверено 1 февраля 2019 года . 
4. ↑ Дитмар Полачек: Споры вдов из-за поместья Штрелера , Frankfurter Allgemeine Zeitung, тематический раздел, 9 января 1998 г.
5. ↑ dp (Дитмар Полакзек): Opus postumum - поместье Штрелера, яблоко раздора , Frankfurter Allgemeine Zeitung, тематический раздел, 12 января 1998 г.
6. ↑ Вольфганг Давид: Поединок вдов. В кн . : Die Zeit, Kultur. Zeit Verlagsgruppe, 23 января 1998, доступ к 11 апреля 2020 .