Великое общество

Президент Джонсон путешествует по трущобам в мае 1964 года.

Как « Великое общество» (англ. « Великое общество» ), тщательно разработанная программа социальной политики представляет собой реформу правительства США, которую называл исполняющий обязанности президента Линдон Б. Джонсон с 1963 по 1969 годы . Джонсон провозгласил это через четыре месяца после вступления в должность президента после убийства его предшественника Джона Ф. Кеннеди 22 мая 1964 года в речи в Мичиганском университете в Анн-Арборе . В серии выступлений и посланий Конгрессу он в последующие месяцы продолжил разработку своей концепции. Так продолжалось до конца пребывания Джонсона в Белом доме в январе 1969 года. Основные цели программы реформ заключались в борьбе с бедностью, укреплении прав афроамериканцев и других меньшинств, а также в проведении всеобъемлющих реформ в области образования и здравоохранения. Следующими аспектами были защита окружающей среды и потребителей, а также расширение инфраструктуры.

Программы Великого общества сильно прогрессивны и могут рассматриваться как продолжение Нового курса 1930-х годов при президенте Рузвельте . В 1960-е годы программы Великого общества подпитывались рядом факторов, включая стиль политического руководства президента Джонсона и большой успех его Демократической партии на выборах 1964 года. За время его пребывания в должности Конгресс принял около 96 процентов законопроектов администрации Джонсона - больше, чем у любого другого президента. По сей день многие законодательные меры и связанные с ними программы оказали значительное влияние на ряд сфер жизни в Соединенных Штатах .

предыстория

После глобального экономического кризиса в конце 1920-х годов американцы избрали своим новым президентом демократа Франклина Д. Рузвельта , который инициировал многочисленные социальные реформы в 1930-х годах под крылатой фразой « Новый курс» . Они включали введение социального обеспечения ( Закон о социальном обеспечении ) , а также программ сокращения бедности. В ходе начала Второй мировой войны и вступления США в войну в 1941 году в центре внимания оказались вопросы внешней политики. Из-за заметного восстановления экономики в годы войны и послевоенного бума признаки экономики уже указывали на рост. После смерти Рузвельта незадолго до окончания войны в 1945 году его преемник на посту президента Гарри С. Трумэн попытался продолжить социально-политические реформы под лозунгом Fair Deal (на основе Нового курса). Трумэн также впервые обратился к широко распространенной проблеме расовой дискриминации . Per exekutivem принимает меры, призванные положить конец расовой сегрегации в вооруженных силах США . Многие афроамериканцы уже получили значительную пользу от программ «Нового курса». С другой стороны, усилия Трумэна, среди прочего, по расширению социального обеспечения, были первоначально замедлены промежуточными выборами 1946 года, когда его демократы в обеих палатах Конгресса США уступили большинство в пользу Республиканской партии . Трумэн смог защитить пост президента в 1948 году от республиканца Томаса Э. Дьюи и снова получить большинство мест в Конгрессе, но его позиции, которые считались либеральными в США, было трудно реализовать в то время, поскольку Консервативные демократы и многие республиканцы сформировали «консервативную коалицию» против реформаторских амбиций Трумэна, который оставался у власти до 1953 года.

После умеренной республиканской администрации Эйзенхауэра в 1961 году президентом стал демократ Джон Ф. Кеннеди, который планировал обширные социальные реформы под названием « Новые рубежи» . В частности, показатели бедности, которые снова выросли после того, как он вступил в должность, должны быть сокращены, а гражданские права цветных людей должны быть усилены. Хотя администрация Кеннеди смогла расставить важные акценты во внешней политике во время холодной войны , далеко идущие внутренние реформы поначалу не состоялись. Летом 1963 года Кеннеди высказался за национальную десегрегацию. Однако для этого не было уверенности в парламентском большинстве. К осени 1963 года Кеннеди не смог реализовать большинство своих внутриполитических амбиций. В ноябре 1963 года он был убит в Далласе , штат Техас .

Согласно Конституции, его бывший вице-президент Линдон Б. Джонсон занял пост президента. Джонсон, который, в отличие от своих предшественников, имел многолетний опыт законодательного процесса , заявил, что социальные реформы будут решительно реализованы. В своем новогоднем обращении в январе 1964 года он объявил программу Великого общества, которую он уточнил в публичных выступлениях весной 1964 года. Помимо ликвидации дискриминации афроамериканцев, основное внимание уделялось сокращению бедности (война с бедностью) и образовательным программам.

обзор

Гражданские права

Закон о гражданских правах 1964 года подписан президентом Джонсоном в июле 1964 года.
Гражданские права Алабамы, март 1965 г.
Президент Джонсон подписывает Закон о гражданских правах, 1968 г.

Президент Линдон Б. Джонсон был стойким противником расовой дискриминации и после вступления в должность поддержал движение афроамериканцев за гражданские права (Движение за гражданские права) , возглавляемое известным лидером за гражданские права Мартином Лютером Кингом . Хотя цветные люди формально были свободны и имели гражданские права после окончания Гражданской войны в 1865 году, расовая сегрегация , дискриминация и предубеждения против темнокожих американцев также преобладали в начале 1960-х годов . Законопроект о расовой сегрегации, предложенный президентом Кеннеди, казался едва ли обеспеченным в Конгрессе на момент смерти Кеннеди. Джонсон поддержал его быстрое принятие и оказал значительное давление на членов Конгресса, многих из которых он знал лично. После того , как Палата представителей одобрила проект, был пират в Сенате сенаторы , которые выступали против закона. Затем усыновление снова было поставлено под вопрос. Президент Джонсон, с другой стороны, придерживался позиции, что проект должен быть решительно продвинут, так что по его инициативе пленарное заседание положило конец пирату голосованием. После долгих обсуждений законопроект был принят Палатой Конгресса и вступил в силу после того, как Джонсон подписал его на церемонии 2 июля 1964 года. Закон о гражданских правах 1964 года считается наиболее важным федеральным законом США о равенстве цветных граждан и оказал долгосрочное влияние на многие сферы жизни. Афроамериканцы теперь могли ходить в те же рестораны, бассейны или магазины, а темнокожие дети отныне могли ходить в те же школы, что и белые.

Когда активисты движения за гражданские права, такие как Мартин Лютер Кинг, которые были в постоянном контакте с Белым домом до 1966 года, призвали к принятию закона об усилении права голоса для цветных людей, президент Джонсон первоначально заявил в конце 1964 года, что это не так. возможно принять другой закон в соответствии с Законом о гражданских правах 1964 года. Год спустя, чтобы попрощаться. Этого еще нужно подождать. В результате весной 1965 года, особенно в городах на юге, прошли многочисленные, в основном мирные, митинги цветных людей. Однако Джонсон выполнил просьбу о том, чтобы федеральные войска защищали эти черные марши протеста. После нескольких демонстраций Джонсон наконец передумал и заявил на специальной сессии Конгресса в марте 1965 года, что необходимо принять закон о выборах. Закон об избирательных правах был принят летом 1965 г. Закон, подписанный Джонсоном 6 августа 1965 года отменены дискриминационные в расовом отношении испытаний выборов и привели к росту числа зарегистрированных избирателей афро - американского происхождения. В частности, в южных штатах, где расовые проблемы были наиболее ярко выражены, резко увеличилось количество цветных избирателей. Менее известно, что Закон об избирательных правах применяется не только к афроамериканцам, но и ко всем другим меньшинствам. Закон также предусматривает направление наблюдателей за выборами в регионы, где дискриминация считается особенно вероятной.

Отношения между президентом и ведущими фигурами движения за гражданские права, такими как Мартин Лютер Кинг, долгое время не оставались позитивными. Во внешней политике все больше и больше выдвигалась война во Вьетнаме , против которой выступало все большее число граждан. После первоначальных колебаний Кинг все чаще критиковал президента за его политику, преследовавшую цель предотвратить коммунистический захват власти в стране Юго-Восточной Азии. Джонсон всегда категорически отвергал это и все дальше дистанцировался от борца за гражданские права. Хотя он не изменил своей основной позиции, согласно которой афроамериканцам должны быть предоставлены равные права и возможности, он все чаще рассматривал заявления Кинга по вопросам внешней политики как бремя, так что Кинг стал де-факто нежелательным человеком в Белом доме. После убийства Кинга в апреле 1968 года президент признал его важной фигурой и призвал цветных людей осудить жестокие эксцессы на основе примера Кинга. Тем не менее в последующие недели во многих крупных городах США вспыхнули ожесточенные беспорядки. Вскоре после смерти Кинга Джонсону удалось восстановить основной закон о гражданских правах в рамках Великого общества. Закон 1968 года о гражданских правах был разработан, чтобы облегчить афроамериканцам поиск жилья, расширяя действие закона 1964 года. Помимо законодательных инициатив, Джонсон также использовал свои исполнительные полномочия в качестве главы государства и правительства, став первым президентом США, занявшим высокие посты в кабинете министров и Верховном суде среди афроамериканцев.

Выборы 1964 г.

Результаты президентских выборов 1964 года по штатам

Когда в 1964 году снова настали президентские выборы , Великое общество было центральной темой внутренней предвыборной кампании Джонсона. Джонсон призвал к расширению социального государства во многих областях и к улучшению условий жизни чернокожих. У республиканцев в 1960 году был еще более умеренный Ричард Никсон, объявленный кандидатом в президенты, который потерпел поражение. Кеннеди с трудом сменил в 1964 году архиконсервативного сенатора Барри Голдуотера от Аризоны , чтобы обеспечить себе главного кандидата. Голдуотер выступал за массовый отказ от социальных программ и программ социального обеспечения, и он был известен своим неприятием расовой политики президента. Он призвал оставить это на усмотрение государств, а также агрессивно действовал во внешней политике. Однако выборы 3 ноября 1964 года закончились фиаско для Голдуотера и его партии: Джонсон получил самую большую долю голосов среди населения ( народное голосование ) в истории Соединенных Штатов - 61,1 процента голосов ( Голдуотер достиг 38,5 процента). Только несколько консервативных южных штатов избрали Голдуотера, так что он получил 52 голоса в избирательном органе , в то время как Джонсон объединил там 486 голосов . Из-за этого настроения против республиканской программы Демократическая партия смогла расширить свое и без того явное большинство в Конгрессе. С тех пор 68 демократов сидели в Сенате против 32 республиканцев, демократы Джонсона получили 295 мест в Палате представителей, а республиканцы получили 140 мест (→ см .: Выборы в Сенат США в 1964 году и выборы в Палату представителей США. представителей в 1964 г. ).

Джонсон рассматривал явное голосование избирателей как четкий мандат на дальнейшее расширение программ Великого общества. Стабильное большинство его партии в Конгрессе сделало это расширение возможным благодаря большому количеству депутатов-либералов, вошедших в Капитолий . «Консервативная коалиция» южных демократов и республиканцев, блокировавших законы при Трумэне и Кеннеди, больше не могла поддерживать свою политику из-за потери власти. Теперь президент получил широкое одобрение особенно большого числа парламентариев, придерживающихся либеральной идеологии.

Снижение бедности и образование

Президент Джонсон путешествует по бедным кварталам здесь, в Ноксвилле, май 1964 года.
Подписание Закона об экономических возможностях 1964 года.

Центральным аспектом Великого общества была борьба с бедностью («война с бедностью») . Джонсон провозгласил в своем послании о положении страны в январе 1964 года: «Это правительство объявляет здесь и сейчас безоговорочную войну с бедностью в Америке». Несмотря на быстро развивающуюся экономику и рост благосостояния в Соединенных Штатах, около 23 процентов граждан США жили в бедности в 1963-64 годах. Для афроамериканцев этот показатель достигал 58 процентов. Джонсон все же смог принять через Конгресс в 1964 году обширный закон, направленный на снижение уровня бедности. Закон об экономических возможностях 1964 года создал программы по сокращению бедности на местном уровне. Законодательство 1964 и 1965 годов, в частности, создало многочисленные программы, позволяющие детям из бедных семей посещать дошкольные учреждения, чтобы улучшить свои шансы в дальнейшей жизни. Другие инициативы направлены на поощрение образования (особенно во время и после школы) среди граждан, считающихся бедными. В секторе образования это включало создание классов с неполной занятостью с целью повышения качества обучения и предоставления финансовых ресурсов для учебных материалов. По мнению Джонсона и Конгресса, инициативы штатов должны быть направлены не только на использование программ, но и на то, чтобы позволить людям, пострадавшим от бедности, самим «вырваться» из бедности посредством более качественного образования. Это также включало различные программы профессиональной подготовки, которые в основном были посвящены молодежи. Другими важными инициативами были проекты реконструкции трущоб и строительство социального жилья.

Социальные программы по борьбе с бедностью быстро привели к увеличению государственных расходов. В 1964 году был предоставлен миллиард долларов США, а в 1965 году эта сумма увеличилась вдвое. Число граждан, живущих в бедности, упало за пять лет с 23 до 13 процентов. Для афроамериканцев это число снизилось с 58 до 27 процентов.

Закон о начальном и среднем образовании 1965 года , подписанный Джонсоном 11 апреля 1965 года, положил конец давнему табу федерального правительства на предоставление дополнительного финансирования образования (которое в значительной степени является делом штата ). Закон предоставил около 1 миллиарда долларов на расширение учебных заведений. Это включало, в частности, расширение возможностей обучения в школах и закупку новых учебных материалов. Закон, принятый в 1968 году, также обеспечил финансирование различных курсов английского языка, большинство из которых были предназначены для иммигрантов. Однако срок действия этой программы истек в 2002 году.

Политика здравоохранения

Джонсон подписывает Закон о социальном обеспечении 1965 года , экс-президент Гарри С. Трумэн на фото справа

30 июля 1965 года Джонсон подписал Закон о социальном обеспечении 1965 года в Индепенденсе, штат Миссури, в присутствии бывшего президента Гарри С. Трумэна. Недавно введенная система здравоохранения, финансируемая за счет налогов и взносов, включала Medicare , полис государственного и государственного медицинского страхования, преимущественно для пенсионеров в возрасте 65 лет и старше, и Medicaid , систему здравоохранения для наиболее нуждающихся, финансируемую только за счет федеральных, государственных и местных налогов. , и, таким образом, закрыли центральный пробел в Новом курсе. Президент Трумэн запланировал аналогичный законопроект во время своего пребывания в должности, но Конгресс отклонил его.

Среда

Еще одним аспектом программ Великого общества было улучшение защиты окружающей среды. Несмотря на то , что экологическая политика была маргинальной проблемой в 1960 - х годах, был принят ряд центральных законов в рамках программы: К примеру, по инициативе Джонсона и его внутренних дел Стюарт Ли Udall, Конгресс принял в Закон качества воды , закон что должно гарантировать качество воды в Соединенных Штатах . Закон о чистом воздухе 1963 года впервые сделал чистоту воздуха решающим аспектом промышленной и энергетической политики. В рамках Великого общества был заложен фундамент для защиты видов на федеральном уровне и были заложены четыре национальных парка, шесть национальных памятников, восемь национальных морских и озерных берегов, девять национальных зон отдыха и 20 национальных исторических памятников, а также 56 национальных заповедников дикой природы. Службы рыбной ловли и дикой природы Соединенных Штатов были созданы. 2 октября 1968 года Джонсон подписал Закон о диких и живописных реках , который, помимо защиты рек, также предусматривал расселение дичи возле рек.

Защита потребителя

Тема защиты потребителей также рассматривалась в рамках социальной реформы Великого общества, например, государственные стандарты качества для многих продуктов, таких как мясо, были введены Законом о шерстяном мясе 1967 года. Для электроники и одежды были выпущены новые стандарты качества.

Контроль над вооружениями

После фатальных убийств активистов движения за гражданские права Мартина Лютера Кинга и Роберта Ф. Кеннеди в апреле и июне 1968 года администрация Джонсона стремилась ужесточить закон об оружии . После долгих обсуждений в Конгрессе в октябре 1968 года был принят Закон о контроле над огнестрельным оружием . Среди прочего, это предусматривало запрет на полностью автоматическое огнестрельное оружие и незаконность частной пересылки оружия. Президент подписал его 22 октября 1968 года, но заявил о необходимости дальнейших действий. После двух крупных беспорядков в США в 2012 году и усилий администрации президента Обамы по принятию дальнейших мер на федеральном уровне, закон об оружии и меры Великого общества в 1960-х годах снова стали предметом повышенного внимания общественности США. .

Выборы в Конгресс 1966 г.

Когда-то были размещены на 88-м и 89-м Конгрессах (1963-1965 и 1965-1967). К концу 1966 года многие программы Великого общества находились на пути к Джонсону на промежуточных выборах (так называемые промежуточные выборы 1966 года ). неудача для его правительственной программы. В то время как демократы потеряли всего три места в Сенате на выборах в ноябре 1966 года (теперь у них было 64 из 100 мест вместо 67), в Палате представителей было 47 мест, которые Республиканская партия смогла выиграть. Хотя партия президента все еще явно составляла большинство, результат отразил растущее недовольство населения внешнеполитическими событиями, такими как война во Вьетнаме, что вызвало растущую поляризацию в обществе США. Выборы 1966 года не означали конец Великого общества, но замедление темпов роста ощущалось в 1967 году после того, как в январе вновь избранный Конгресс собрался. Из-за роста затрат на военные действия во Вьетнаме рост расходов также пришлось замедлить.

Заключительный этап в администрации Джонсона

С другой стороны, 1968 год, несмотря на напряженную внешнеполитическую ситуацию и под впечатлением поляризованного общества в США, привел к очередной «волне» важных законодательных актов в рамках программы. Президент Джонсон отказался от нового срока 31 марта 1968 года, оставив свой пост 20 января 1969 года. Его преемником стал республиканец Ричард Никсон , который смог победить на узких выборах вице-президента Джонсона Хьюберта Х. Хамфри .

Эффекты и последствия

Динамика уровня бедности в США с 1959 по 2017 год; выше общего количества людей, ниже процента от общей численности населения

К концу правления Джонсона и в последующие годы влияние программ Великого общества ощущалось во многих сферах жизни и в то же время представляло собой величайшее расширение и признание американского государства всеобщего благосостояния. При преемниках Джонсона-республиканцах Ричарде Никсоне (1969–1974) и Джеральде Форде (1974–1977) некоторые программы Великого общества были расширены и добавлены новые. Никсон продолжал идеи эпохи Джонсона, особенно в области защиты окружающей среды и сохранения природы . Кроме того, Никсон инициировал пропаганду борьбы с раком своей программой « Война с раком» . Инициатива Никсона по борьбе с преступностью, война с преступностью , также была основана на идее Великого общества. С другой стороны, «борьба с бедностью» была несколько уменьшена при Никсоне и Форде за счет реструктуризации его администрации. Однако, прежде всего, Ричард Никсон продолжил инициативы в области политики защиты окружающей среды и смог добиться в этом значительных успехов. Многие программы Великого общества продолжались и в последующие годы, но финансовые ресурсы были резко сокращены при правительстве президента Рональда Рейгана в 1980-х годах и в ходе его экономической политики под крылатой фразой « Рейганомика» . Статистика бедности снова выросла из-за иногда массового сокращения социального бюджета (и увеличения военных расходов), чему способствовал экономический спад в предыдущие 1970-е годы. В то же время дефицит бюджета Рейгана достиг рекордного уровня, несмотря на социальные сокращения.

Можно заметить, что многочисленные основные содержания Великого Общества являются актуальными темами для общественности США даже в 21 веке. Некоторые наблюдатели видят президентство Барака Обамы в традициях Великого общества и Нового курса. С помощью Закона о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании Обаме удалось обеспечить государственное и общее медицинское страхование, которое, как и инициативы Великого общества, направлено на обеспечение более бедным людям широкого доступа к медицинскому обслуживанию. В интервью Обама высоко оценил реформы Великого общества при Линдоне Б. Джонсоне и назвал их одним из самых важных внутриполитических достижений наряду с Новым курсом при президенте Франклине Д. Рузвельте и сохранением национального единства в Гражданской войне при президенте Франклине Д. Рузвельте. Президент Авраам Линкольн .

Историческая оценка многих программ Великого общества сегодня во многом зависит от политических убеждений критиков. Консерваторы критикуют высокие государственные расходы, связанные с Великим обществом, и считают, что правительственные программы следует сократить и сделать больше частных ассигнований. Они отвергают принятие на себя ответственности государства за многие сферы жизни общества. Американцы левого крыла возражают против того, что программы Великого общества помогли многочисленным обездоленным людям выбраться из бедности и достичь скромного благосостояния и улучшить систему образования. Однако среди большинства историков и биографов Джонсона историческая классификация Великого Общества преимущественно положительная, поскольку программы «привели к устойчивым улучшениям в социальных делах». Историки почти постоянно оценивают расовую политику Великого общества при Джонсоне, которая привела к отмене расовой сегрегации и усилению избирательных и гражданских прав афроамериканцев и других меньшинств.

литература

  • Джон А. Эндрю Линдон Джонсон и Великое общество : И. Р. Ди, 1998 ISBN 1-56663-184-X
  • Эли Гинзберг и Роберт М. Солоу (ред.) Великое общество: уроки для будущего ISBN 0-465-02705-9 (1974), 11 глав по каждой программе, эксперты
  • Война Джеффри В. Хельсинга Джонсона / Великое общество Джонсона: оружие и масляная ловушка Praeger Greenwood 2000 ISBN 0-275-96449-3
  • Роберт Даллек: Линдон Б. Джонсон: Портрет президента . Oxford University Press 2004, ISBN 0-19-515921-7
  • Ирвинг Бернштейн: Оружие или масло: президентство Линдона Джонсона . Oxford University Press, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк [u. а.] 1996, ISBN 0-19-506312-0
  • Линдон Б. Джонсон: Точка зрения. Перспективы президентства 1963-1969 гг. Холт, Райнхарт и Уинстон, Нью-Йорк и др. 1971, ISBN 0-03-084492-4 [в немецком переводе:] Мои годы в Белом доме . Präger, Мюнхен, 1971, ISBN 3-7796-8020-3
  • Генри Дж. Аарон: Политика и профессора: великое общество в перспективе . Институт Брукингса, 1978, ISBN 978-0815700258 ( образец для чтения )
  • The Washington Post (Ed.): The Great Society: 50 Years Later (опубликовано в сотрудничестве с Diversion Books), электронная книга (сентябрь 2014 г.)

веб ссылки

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Влияние Великого общества (PDF; 41 kB)
  2. ^ Роберт Даллек: Линдон Б. Джонсон: Портрет президента . Oxford University Press, ISBN 0-19-515921-7 , стр. 228f.
  3. ^ Роберт Даллек: Линдон Б. Джонсон: Портрет президента . Oxford University Press, ISBN 0-19-515921-7 , стр. 230 и далее.
  4. ^ Роберт Даллек: Линдон Б. Джонсон: Портрет президента. Oxford University Press, ISBN 0-19-515921-7 , стр. 230 и далее.
  5. ^ Роберт Даллек: Линдон Б. Джонсон: Портрет президента . Oxford University Press, ISBN 0-19-515921-7 , стр. 234ff.
  6. ↑ a b c d Американский президент: Линдон Б. Джонсон - Внутренние дела
  7. ^ Роберт Даллек: Линдон Б. Джонсон: Портрет президента . Oxford University Press, ISBN 0-19-515921-7 , стр. 236ff
  8. ^ Роберт Даллек: Линдон Б. Джонсон: Портрет президента . Oxford University Press, ISBN 0-19-515921-7 , стр. 180 и далее.
  9. ↑ Государство Союза Адрес с 1964 ( Memento из в оригинале с 17 января 2013 года в Internet Archive ) Info: архив ссылка была вставлена автоматически и еще не была проверена. Проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. при президенте США  @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / millercenter.org
  10. ^ Роберт Даллек: Линдон Б. Джонсон: Портрет президента . Oxford University Press, ISBN 0-19-515921-7 , стр. 245f.
  11. ↑ Ирвинг Бернштейн: Оружие или масло: Президентство Линдона Джонсона . Oxford University Press, Нью-Йорк, 1996, ISBN 0-19-506312-0 , стр. 610.
  12. ↑ Закон о двуязычном образовании ( памятная записка с оригинала от 7 августа 2006 г. в Интернет-архиве ) Информация: ссылка на архив вставлена ​​автоматически и еще не проверена. Проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление.  @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / ourworld.compuserve.com
  13. ↑ Иван Мак. Морган, За пределами либерального консенсуса: политическая история Соединенных Штатов с 1965 года , C Hurst & Co Publishers Ltd, 1994, ISBN 978-1850652045 , стр. 18-20
  14. ↑ Washington Post : Уроки контроля над огнестрельным оружием от Линдона Джонсона, 16 декабря 2012 г.
  15. ^ Роберт Даллек: Линдон Б. Джонсон: Портрет президента . Oxford University Press, ISBN 0-19-515921-7 , стр. 247ff.
  16. ↑ Christof Mauch: The American Presidents CH Beck Munich ISBN 9783406587429 , p. 401ff.
  17. ↑ « 60 Minutes» редактирует заявление Обамы о том, что он четвертый лучший президент Интервью с Бараком Обамой
  18. ↑ Американский президент: Линдон Джонсон - Impct и наследие ( Memento из в оригинале с 23 января 2013 года в Internet Archive ) Info: архив ссылка была вставлена автоматически и еще не была проверена. Проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / millercenter.org
  19. ^ Роберт Даллек: Президентство: Как историки оценивают администрацию Линдона Джонсона? . Hnn.us. Проверено 22 января 2011 года.
  20. ↑ Кристоф Маух: Американские президенты CH Beck Munich ISBN 9783406587429 , стр. 369f.