хижина

Хижина является сравнительно небольшим и структурно простым зданием , которое часто строятся сами пользователями позже с использованием имеющихся на места, скоропортящиеся или свободно собранные материалов. Эти свойства используются, чтобы отличить его от более крупного, качественного и, как правило, более прочного дома .

Реконструкция избы каменного века

Вхождение

Хижина в дворцовом районе (Chefferie) из за Fon линейки Бана, небольшой деревне на западе Камеруна

Европа

В частности, в Европе простые здания, построенные из дерева или других легких конструкций (например, гофрированного железа ), называются хижинами. Здания массивной постройки (каменные, бетонные) редко называют хижинами.

Хижины можно использовать для краткосрочного проживания (приют, убежище), временного постоянного проживания ( квартиры ) или для хранения предметов (например, бори , ульевые хижины ). В зависимости от функции и контекста для хижин также используются другие названия, такие как Bude (торговая будка ) или сарай (сарай для инструментов).

Термины, производные от слова «хижина», которые выходят за рамки этого описания и обозначают более крупное здание или место работы, например, « альпийская хижина », « лыжная хижина », « строительная хижина », « железная хижина », « стеклянная хижина ». изба », а кое-где еще и« солончак ».

Житель избы по налоговому праву родился в 17-19 веках. Век именуемый Hüttler . Он не был фермером в строгом смысле слова.

Африка, Центральная Америка, Юго-Восточная Азия

С европейской точки зрения, человеческие жилища, построенные из простых материалов, но определенно рассчитанные на долгосрочную перспективу, во многих частях мира называют «хижинами». Такие традиционные жилища все еще можно найти сегодня, в основном, недалеко от экватора , т.е. ЧАС. в Центральной Африке, Центральной Америке (например, хижина майя ) или на многих островах в Юго-Восточной Азии.

этимология

Оригинальная форма Bauhütte , Steynmetz , из: Амман, Sachs: Das Ständebuch

Слово « хижина » используется в немецком языке с IX века, а в древневерхненемецком языке до сих пор называется «хутта» . От общепринятого индоевропейского корня слова * hud- в смысле «защита», дом , кожа, а также шляпы , шляпы , следует брать за заботу . Соединение с * [с] keu- « чтобы крышка, конверт» и амбар предполагаются, а также для Kote / Kate БДН. "Хижина". Немецкое слово было заимствовано в нескольких языках, например, во французском как hutte , в английском как hut . Корень этого слова также встречается в скандинавских языках (норв. Hytte «дом отдыха»). Слово Koje также связано (первоначально латинское cavea от нл. Kooi «клетка, сарай, конюшня», швед. Koja , норв. Koie но каждый «хижина»)

В своем первоначальном значении место, укрытое от непогоды, или здание, построенное с помощью простых средств, означало место убежища или хранилища. В средневерхненемецком языке нет строгого различия между хижиной и палаткой (тенториумом) :

"Dô hie ჳ man f the greece manege huts напряженность с sîdînen snüeren hern Hartmuote unde sînen mannen".

- Гудрун 980, 3 :: Цитируется у Гримма.

«Они приказали построить несколько хижин / палаток с шелковыми веревками на манном песке (на берегу) для мистера Хартмута и его людей».

Такие временные крыши (навесы) можно встретить, например, на крупных строительных площадках раннего и высокого средневековья при строительстве соборов. Современные изображения показывают каменщиков и плотников под просто натянутым брезентом или летными крышами . Только в 19 веке термины « Bauhütte » и « Dombauhütte » возникли из первоначального термина «хижина» .

Шахтеры называли любую нетвердую конструкцию над землей «хижиной». Выражение распространяется на все места, где руда была расколота, плавлена, разлита или сварена солью. От этого произошли такие композиции, как « Hüttenwerk », « Eisenhütte », « Glashütte », « Ziegelhütte », « Kalkhütte », « Salpeterhütte » и технический термин плавки . В скруббере - Дайер - и Гербер существа : слово попадает в этот эффект - неудачная хижина , Gerbhütte , моечная кабина (как здание деревенской общины, такое как деревенские постройки фермы).

Позже это слово конкретизировалось как строительство в собственном смысле, отчасти близкое к мастерским officina , затем стало синонимом сарая , сарая или лачуги , и отсюда и возникли такие композиции, как «собачья будка». Гримм также говорит, что «мы также говорим современно о фестивальной хижине, хижине певца, хижине шиша как о строении из досок, даже большего размера».

Слово хижина также используется для обозначения восьмиугольной конструкции крыши на кораблях, корабельной хижины . Подобно сегодняшним строительным трейлерам и строительным контейнерам, существует строительный корабль для гидротехники.

Тем не менее, поле значения временного значения сохраняется, и слово хижина обычно относится к жилищу кочевника , но также и к постоянным жилищным условиям полукочевников , например, в альпийском регионе как «альпийская хижина» отгонного скота, или «лес» и «охотничий домик» лесного хозяйства. Остальные названия устарели, например, «хижина из войлока» ( юрта ), «птичий домик» птицееда . « Скиния » (иврит Сукка ), из которого название « Праздник кущей » ( Суккот , Yidd. Sukkes ) происходит, также в этом контексте и напоминает об исходе израильского народа из Египта.

Лишь недавно появился коннотации «бедное жилище».

Здание хижины

Обераудорфер Альмхютте в Верхней Баварской общине Киферсфельден .
Хижины трущоб в Хайелитше недалеко от Кейптауна
  • В избе , Sennerhutte относится к хижинам в горах, где пастухи и выживание Senner в течение лета, в то время как они заботятся о пасущихся в горах на горном пастбище крупного рогатого скота, в качестве охотничьих домиков служат охотникам в качестве убежища во многих дневная охота (в отличие от хижины как постоянного места проживания районного охотника) и аналог лесной хижины для помещений и временных построек в поле (и лесной хижины как место дежурства районного лесничего)
  • Ресторан обычно называют как горнолыжный хижину , которая, в области зимних видов спорта, целевые лыжники и сноубордисты , в частности.
  • Убежище , горные хижины или убежище в противном случае неразвитой области и служит в качестве защиты от штормов, а также ночлег и в качестве основы. Сегодня он в основном построен для туристов и альпинистов.
  • Скиния простой хижина , которая покрыта листами, ветки и т.д., особенно в временной хижине , построенной по случаю еврейской скинии фестиваля .
  • Так называемые беседки , особенно на дачных участках . Однако типологически это в основном закрытые хижины, а не открытые беседки. Они используются для краткосрочного и временного проживания, а также в качестве навесов для инструментов.
  • Так называемые хижины Ниссена - это хижины из гофрированного железа, спроектированные канадским инженером П. Н. Ниссеном в 1916 году в качестве аварийных укрытий. Их собирают из сборных деталей. Характерной особенностью является бочкообразная крыша .
  • Хижина из трущоб, хижина в неформальном поселении из трущоб : временное жилое здание, часто сделанное из мусора и остатков материалов.
  • Хижина в альтернативной хижине : в знак протеста гражданского общества против строительных проектов снова и снова возникают лагеря протеста , которые часто состоят из плохо собранных хижин, которые затем обычно называют хижинами.
  • Финнхютте : сад или дачный домик в виде небольшого домика на крыше
  • Банная хижина: отдельно стоящая сауна , обычно построенная в виде деревянной хижины.
  • Собачья будка: рукотворное жилище для домашней или фермерской собаки как место для сна, уединения и отдыха. В отличие от собачьей будки , в нем не запирают и не удерживают собаку.
  • Duckhütten (от «приседать» - «наклониться») - это простые деревянные хижины, построенные лесорубами на чужой земле, в основном в Венском лесу, для размещения и содержания скота.

Звукоподражание

В географических названиях это слово не оказалось особенно продуктивным, несмотря на преклонный возраст, потому что оно относится к временным постройкам на этапах создания имен вплоть до Средневековья (аналогично слову Gadem , которое описывает нынешний термин, в в отличие от дома , двора и дома ). Его можно найти в таких местах , как Hüttingen , Хюттикон , Hüttenberg , Хюттау , Hüttschlag , Hüttenfeld , Hüttensteinach , в результате чего он может быть назначен зданий, выплавки или охраняющих - такие имена, как Huttenheim , Eisenhüttenstadt очевидны. Однако вторичные преобразования, такие как Hütteldorf (из Utendorf ), Hüttenrode (из Hindenroht ) , также часты .

В личных именах его можно найти в производных названиях мест проживания, таких как Hüttauer, Hüttinger , часто встречающихся Hüt (t) er, таких как Huter / Hutter, но в первую очередь относятся к Hutmacher .

Хижина как религиозная, литературная и политическая метафора

  • В Ветхом Завете «хижина в винограднике» является метафорой для бедности Израиля, который, по его собственному мнению, был оставлен Богом по собственной вине, во времена кризиса и войны. Затем Эрнст Юнгер назвал главу своего дневника « Радиация », в которой описывается его жизнь во время оккупации .
  • В своем втором письме к коринфской церкви апостол Павел описывает человеческое тело как хижину. Это картина хрупкости и хрупкости человеческого существования. В переводе Библии Лютера этот стих гласит:
Если наш земной дом, эта хижина, сломается,
Итак, у нас есть здание, построенное Богом, дом ... вечный на небесах! ( 2 Кор 5,1 ЕС )
Построим здесь три хижины
  • Использование хижины в литературе формирует наше нынешнее понимание этого термина как от маленького до бедного дома. Некоторые стали крылатыми словами .
  • Поэма Der Jüngling am Bache ( Оплакивание любви ) Фридриха Шиллера (1803) заканчивается строками
В самой маленькой хижине есть место
Для счастливой любящей пары
  • В своей брошюре Der Hessische Landbote Георг Бюхнер потребовал в 1834 году изменить лозунг Французской революции: Мир хижинам! Война дворцов!
  • В 1851 году появился роман американской писательницы Гарриет Бичер-Стоу , главным героем которого является афроамериканец. Немецкий перевод получил название « Хижина дяди Тома» (англ. Uncle Tom's Cabin).
  • Для философа Мартина Хайдеггера его простая хижина недалеко от Тодтнауберга стала местом уединения и метафорой образа жизни («существование хижины»).

Хижина деревня

Деревня- хижина напротив A 17 в Zschonergrund недалеко от Дрездена существовала с апреля 1997 года по 21 апреля 1999 года.

В качестве меры сопротивления против спорных строительных проектов, так называемые хижины деревни были построены несколько раз в Германии в течение последних нескольких десятилетий . В противниках ядерной энергетики в 1970 - х и 1980 - х годах использовали это означает, например , как Республика Free Вендланда . Но были и подобные проекты во время конфликта по поводу строительства Западной взлетно-посадочной полосы . Помимо протеста, эксперименты с альтернативными формами жизни также могут сыграть свою роль.

Смотри тоже

Движение крошечного дома

веб ссылки

Commons : хижины  - коллекция изображений, видео и аудио файлов
Викисловарь: Хижина  - объяснение значений, происхождение слов, синонимы, переводы

Индивидуальные доказательства

  1. Йост Амман , Ханс Сакс : Подробное описание всех классов на земле, высших и низших, духовных и светских, всех искусств, ремесел и промыслов / от d. Знаменитый Ганс Заксен старательно описал и вложил в немецкие стихи Франкфурт-на-Майне 1568 года.
  2. a b Этимологический словарь немецкого языка Клюге , 24-е издание, 2002 г.
  3. a b c d Duden "Etymologie" - словарь истоков немецкого языка , 2-е издание, Dudenverlag, 1989.
  4. а б в Запись HÜTTE, ф. Tugurium, casa . В: Якоб Гримм, Вильгельм Гримм: немецкий словарь . Лейпциг 1854–1960 (dwb.uni-trier.de).
  5. a b c d e Хижина входа В: JG Krünitz: Economic Encyclopedia . Паули, Берлин 1773–1858 гг. (Kruenitz1.uni-trier.de).
  6. ^ Вход HAUS, п. Domus . В: Гримм: Немецкий словарь. (dwb.uni-trier.de).
  7. ^ Вступление Koth (дас) или Кета. В кн .: Крюниц: Экономическая энциклопедия. (kruenitz1.uni-trier.de).
  8. Гримм: HÜTTE 2a) с каменщиками:
  9. Венские исторические документы . Ассоциация истории города Вены, 43 (1988), стр. 100.
  10. ^ Конрад Кунце : dtv-Атлас оненологии. dtv volume 2490. dtv, 1998 (1-е издание), ISBN 3-423-03266-9 , стр.109 .
  11. Луки 9:33