Референдум об олимпийском гражданстве в Гамбурге

Гамбург Олимпийская Гражданство Референдум был референдум по в Гамбурге суверена на приложение для размещения 2024 летних Олимпийских игр в Гамбурге. Предложение было отклонено 29 ноября 2015 года 51,6% против 48,4% голосов. Явка составила 50,2%.

Заявка Гамбурга на Олимпийские игры

В марте 2015 года президиум Немецкой конфедерации олимпийских видов спорта рекомендовал поддержать заявку Гамбурга на проведение летних Олимпийских игр 2024 года. Чуть позже внеочередное общее собрание во Франкфурте-на-Майне единогласно приняло решение подать заявку в Гамбург на проведение Олимпийских и Паралимпийских игр в 2024 году и, возможно, также в 2028 году.

В планах на местах и Олимпийской деревни предусмотрел мало Grasbrook юг ХафенСити как центр игр. Статус планирования был представлен общественности в начале июня 2015 года.

референдум

В июне 2015 года изменение Гамбургского парламента с большинством в две трети голосов , популярное законодательство в Гамбурге , референдум о гражданстве на Олимпийских играх, чтобы позволить городу. Право голоса имели все жители Гамбурга в возрасте 16 лет и старше. Референдум также считался несостоявшимся, если «за» проголосовало менее 20% лиц, имеющих право голоса. Если представление будет отклонено, Гамбург отзовет свое заявление . Также в Киле , где должны были проходить парусные соревнования, в то же время было проведено референдумное голосование.

Текст голосования

Я за то, чтобы Федерация олимпийских видов спорта Германии подала заявку на проведение Олимпийских и Паралимпийских игр в 2024 году в свободный ганзейский город Гамбург.

Кампании

За

Заявку продвигала частная инициатива «Огонь и пламя для Гамбурга 2024». За кампанию отвечали предприниматели Hamburg Miniatur Wunderland Фредерик Браун , Геррит Браун и Стефан Герц .

За подачей заявки стояли СДПГ Гамбурга , ХДС Гамбурга , Зеленые в Гамбурге , АдГ Гамбург и СвДП Гамбург , то есть все парламентские группы, за исключением Die Linke . Кроме того, за это проводили кампанию Hamburger SV и другие профессиональные спортивные клубы. Местные СМИ также «выбросили за борт свою нейтральную позицию наблюдателя» ( Der Spiegel ) и рекламировали Олимпийские игры 2024 года со специальными приложениями, полными олимпийскими газетами и профессиональным освещением.

Contra

Группа «Молодежь против Олимпии» сформирована из членов Левой партии и зеленой молодежи. Вы критиковали вас. а. Заявления плакатов из «Гамбурга 2024». Как противники приложения, они не видели выигрыша в играх для среднего гамбургера. Они опасались повышения арендной платы из-за Олимпиады, большего социального разделения в городе и «огромной опасной зоны».

Die Linke была единственной парламентской группой, которая отклонила заявку.

Полученные результаты

Большинство по голосующим органам

Из 653 227 действительных - из 1528 недействительных - в Гамбурге 51,6% проголосовали против. В Киле же 65,6% проголосовали за продолжение подачи заявки. Явка составила 50,2% в Гамбурге и 31,7% в Киле.

Олимпийские болельщики набрали большинство голосов только в двух ( Вандсбек , Бергедорф ) из семи районов Гамбурга .

район
законная координация		 Почтовое
голосование 		Урна для
голосования
Итого по голосованию		 Недействительные
голоса 		Действительные
голоса 		ДА
голоса 		NO-
голосов
количество количество % количество % количество % количество % количество % количество % количество %
Гамбург-центр 179 253 65 593 36,6 9 795 5.5 75 338 42,1 231 0,3 75 157 99,7 32 778 43,6 42 379 56,4
Альтона 186,110 86 591 46,5 9 744 5.2 96 337 51,8 216 0,2 96,121 99,8 42 965 44,7 53 156 55,3
Eimsbüttel 192,485 91 680 47,6 13 221 6.9 104.901 54,5 232 0,2 104 669 99,8 50 782 48,5 53 887 51,5
Гамбург Север 234 571 110 598 47,1 16 300 6.9 126 898 54,1 318 0,3 126 580 99,7 61 767 48,8 64 813 51,2
Вандсбек 309 646 141 839 45,8 17 485 5,6 159 324 51,5 335 0,2 158 989 99,8 82 569 51,9 76 420 48,1
Бергедорф 91 661 37 358 40,8 5 190 5,7 42 548 46,4 89 0,2 42 459 99,8 22 075 52,0 20 384 48,0
Харбург 106 692 41 949 39,3 5,882 5.5 47 831 44,8 107 0,2 47 724 99,8 22 245 46,6 25 479 53,4
Гамбург в целом 1 300 418 575,610 44,3 77 617 6.0 653,227 50,2 1,528 0,2 651,699 99,8 315,181 48,4 336 518 51,6

Реакции

Олаф Шольц , первый мэр Гамбурга, заявил после референдума, что Гамбург не подаст заявку на проведение мероприятия. Президент Немецкой конфедерации олимпийских видов спорта Альфонс Хёрманн назвал поражение серьезной неудачей и ударом ниже пояса. Невозможно было открыть для всего немецкого спорта новые перспективы.

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Гамбург должен привезти Олимпиаду в Германию. В: tagesschau.de. Tagesschau.de, 17 марта 2015, доступ к 3 сентября 2015 года .
  2. ↑ Всемирно известные офисы берут на себя генеральное планирование Олимпийского города. В: hamburg.de. Гамбург , 26 мая 2015, доступ к 15 апреля 2019 .
  3. ↑ Гамбург открывает дорогу олимпийскому референдуму. В: Abendblatt.de. Hamburger Abendblatt , 28 мая 2015, доступ к 25 октября 2015 года .
  4. ↑ Ренате Пинцке: 29 ноября: Референдум: так Гамбург голосует на Олимпийских играх. В: mopo.de. Hamburger Моргенпост , 17 июня 2015, доступны на 7 ноября 2015 года .
  5. ↑ Олимпийский референдум 29 ноября 2015 г. В: statistik-nord.de. Статистическое бюро Гамбурга и Шлезвиг-Гольштейн , доступ на 7 ноября 2015 года .
  6. ↑ Бенджамин Кнаак: Кто спрашивает, тот должен жить с ответом. В: Der Spiegel . Spiegel, 30 ноября 2015, доступ к 15 сентября 2017 .
  7. ↑ Противники Олимпиады разбирают плакатную кампанию в Гамбурге. Гость вклад молодежи против Олимпийских игр. В: bento.de . 3 ноября 2015 г., по состоянию на 24 ноября 2015 г.
  8. ↑ Олимпийский референдум 29 ноября 2015 года в Гамбурге - окончательный результат (государственный результат). (pdf; 128 КБ) В: statistik-nord.de. Статистическое бюро Гамбурга и Шлезвиг-Гольштейн , доступ к 15 декабря 2015 года .
  9. ↑ Олимпийский референдум: Гамбург говорит нет - SPIEGEL ONLINE. В: spiegel.de. Проверено 29 ноября 2015 года .
  10. ↑ ad./dpa: Гамбургеры отвергают Олимпийские игры. В: FAZ.net . 29 ноября 2015, доступ к 29 ноября 2015 .
  11. ↑ Олимпийский референдум 29 ноября 2015 года в Гамбурге - окончательный результат (результат по округам). (pdf; 121 КБ) В: statistik-nord.de. Статистическое бюро Гамбурга и Шлезвиг-Гольштейн , доступ к 15 декабря 2015 года .
  12. ↑ Шольц признает поражение в Гамбурге. В: faz.net . 29 ноября 2015, доступ к 29 ноября 2015 .
  13. ↑ ad./dpa: Длинные лица сторонников Гамбурга. В: FAZ.net . 29 ноября 2015, доступ к 29 ноября 2015 .