Гарольд, держись!
| Кино | |
|---|---|
| Немецкое название | Гарольд, держись! Гарольд Ллойд - танцор мечты |
| Оригинальное название | Ноги в первую очередь |
 | |
| Страна производства | США |
| исходный язык | английский |
| Год публикации | 1930 г. |
| длина | 91 мин. |
| стержень | |
| Директор | Клайд Брукман |
| сценарий |
Феликс Адлер Лекс Нил |
| производство | Гарольд Ллойд |
| Музыка | Клод Лэпэм |
| камера |
Генри Колер Вальтер Лундин |
| резать | Бернард В. Бертон |
| оккупация | |
| |
Гарольд, держись! (Оригинал: Feet First ) - американская комедия 1930 года Клайда Брукмана с Гарольдом Ллойдом , который также был продюсером в главной роли. Это немецкое название отсылает к последней четверти бурного фильма.
участок
Менее самоуверенный Гарольд Хорн работает амбициозным, но не слишком успешным сотрудником в обувном магазине в Гонолулу . Однако здесь никто не доверяет ему продавать обувь, и поэтому он ищет новые способы, чтобы наконец укрепить свою неразвитую уверенность в себе, даже если он пойдет на соответствующие курсы повышения квалификации. Когда он однажды встретил предполагаемую дочь своего босса, Барбару, в небольшом наезде сзади, он действительно хотел произвести на нее впечатление и обманом заставил ее думать, что он чрезвычайно богат и очень успешен в кожевенном бизнесе. Вряд ли Гарольд знает, что Барбара всего лишь секретарь его главного босса, мистера Таннера, грубого бизнесмена, который нанимает и увольняет. Барбара покидает Гарольда в этой вере на время. С тех пор Хорн занят тем, что скрывает свои истинные обстоятельства, чтобы не разрушить тело лжи. Таким образом, Гарольд Хорн обречен постоянно поддерживать фасад своего успеха; будь то в клубе, в который у него фактически нет разрешения, и где он снова встречает Барбару, будь то в обувном магазине, где он также должен обслуживать миссис Таннер, ворчливую жену своего босса, или будь то на месте в Корабле Лос-Анджелеса, куда Гарольд должен доставить товар.
На этом пассажирском пароходе он не только снова встречает Барбару, но и мистера Таннера и его тучную жену. Она сразу думает, что узнает в Гарольде неуклюжего продавца обуви из Гонолулу, но сам Таннер, который с тех пор, как встретил Гарольда в клубе, также считает, что Хорн - очень успешный бизнесмен в кожевенном бизнесе, думает, что это невозможно, и говорит, что его жена когда-нибудь будет запутывать людей. Когда корабль отбрасывается, Гарольд больше не сходит с борта и теперь должен путешествовать с ним. В ближайшие дни у него будут заняты руки, и его не обнаружат как безбилетного пассажира без билета, а также он будет есть что-то на стороне. Для него подходят любые средства: например, он ворует угощение, предназначенное для маленькой собачки, перед носом Барбары. Наконец, трое мужчин на борту показывают, что он безбилетный проезд, и Гарольду нужно скрываться как можно быстрее. Он собирается сказать Барбаре правду, когда снова появляется его босс мистер Таннер. Он громко ругает свою секретаршу за то, что она вовремя не подала заявку на контракт начальнику управления вооружений в Лос-Анджелесе. Теперь ставка опаздывает, потому что корабль не будет пришвартовываться несколько дней. Таннер угрожает уволить Барбару, как только одна из них окажется на берегу. Гарольд наконец-то видит возможность показать, что он сделает все для своей возлюбленной. Он убегает от офицеров корабля в почтовую комнату. Буквы, сданные на корабле, проштампованы здесь и отправляются на гидросамолете в Лос-Анджелес. Гарольд залезает в один из почтовых мешков с письменным заявлением Таннера и приземляется в Лос-Анджелесе намного раньше, чем корабль.
Из-за происшествия перед зданием Треугольника, в котором находится почтовое отделение, мешок с извивающимся в нем Гарольдом оказывается на строительных лесах, которые поднимаются. Гарольд высвобождается из мешка с помощью ножа и понимает, что находится высоко в воздухе. В панике он пинает леса, которые становятся все более и более неустойчивыми. Наконец он держится за выступ в окне, в результате чего Гарольд зажимает пальцы, и он одновременно падает с строительных лесов. Мне удается снова взобраться на леса. Как только Гарольд думает, что спас себя, брошенная сигара, упавшая на строительные леса, приносит Хорну новые неприятности. Цепляясь за стену дома, Гарольд наконец пытается проникнуть в здание и приземляется на навес. Наконец, ведро с краской падает ему на голову, так что он временно ничего не видит. Ведро падает, и Гарольду удается за что-то ухватиться. Но это пожарный шланг, который из-за растягивающего давления Хорнса продолжает отсоединяться от барабана для шланга. Когда мальчик из черного дома случайно включает воду, Гарольда, висящего на шланге, швыряет взад и вперед по стене дома. Мальчик срывает шланг топором, полагая, что помогает Гарольду с ним, и Хорн падает, снова приземляясь на леса. Когда Хорн наконец находит возможность попасть в здание через открытое окно, на этот раз это чучело гориллы, у которого волосы встают дыбом. Гарольд почти до смерти напуган. Он снова цепляется за строительные леса и поднимается на крышу здания. Из последних сил он взбирается наверх и падает на бутылку, из которой вытекает эфир . Гарольд ошеломлен и снова падает. Гарольд появляется всего в нескольких дюймах над пешеходной дорожкой - веревка, обернутая вокруг его ноги, удерживает его от смертельного удара. У Гарольда есть всего несколько минут, чтобы подать заявку Таннера властям. Ему это удается. Теперь путь к счастью Гарольда с Барбарой свободен.
Примечания к производству
Второй звуковой фильм Ллойда, Гарольд, держись! был написан в середине 1930-х годов, премьера состоялась 30 октября 1930 года в Нью-Йорке. Немецкая премьера состоялась 9 июня 1931 года, австрийская - в том же году. Там полоса шла под заголовком ногами вперед! . В Германии получил Гарольд, держись! при повторном представлении в 1976 году новое название: Гарольд Ллойд - Танцовщица мечты . Новая дублированная версия была выпущена в Германии 7 сентября 1980 года.
Центральная шутка фильма - это трюк с ложкой, который Гарольд Хорн просто не желал добиваться в нескольких случаях. В финальной сцене, где он, наконец, работает лопатой вместо маленькой ложки, наказание следует по пятам: лопата швыряет в бочку с краской, которая тут же вырывается и смотрит на Гарольда и Барбару сверху вниз.
Co-звезда Барбара Кент был уже его партнером в предыдущем фильме Гарольд, Дракон Slayer , первый звуковой фильм Ллойда.
Как утверждал Der Spiegel на протяжении полувека, фильм считается настоящим провалом ». Однако с« танцором мечты »Ллойд испытал свой первый настоящий крах - в прокате. Зрители кино, потрясенные экономическим кризисом, очевидно, больше не могли наслаждаться выходками человека, который из-за непоколебимой карьерной зависимости делал гимнастику на сияющих фасадах мира, который уже рухнул ».
Отзывы
Рейтинги этого фильма Ллойда, вышедшего в 1930 году с ярким заголовком « Волнение в минуту! Посмеяться секунду! Комедийный циклон! «Был разрекламирован, оказался совсем другим. Вот несколько примеров:
Журнал Variety в 1930 году постановил: «Этот Ллойд немного переутомился, рассмеявшись, возможно, из-за того, что он снова свисает с высотного дома».
Мордаунт-холл из The New York Times обнаружил в фильме Ллойда «еще одну порцию смеха» и снова похвалил смелые трюки Ллойда: они были «одновременно взбудораживающими и забавными»
В «Руководстве по фильмам» Холливелла говорится: «Очень забавная ранняя звуковая комедия, вероятно, последний полностью удовлетворительный фильм комика».
Руководство по фильмам и видео обнаружило, что в «эпизодическом фильме» были «несколько очень забавных хороших моментов», но что его обычный «номер зависания на самом деле не соответствовал».
Вольфрам Тихи написал в 1976 году по случаю повторного открытия Ллойда в длинной статье в Die Zeit : «Feet First» (Танцор снов) 1930 года, первый звуковой фильм великого комика в очках, должен, несмотря на явные трудности в общении с тогдашней новой средой, из-за его виртуозного финального перехода на небоскребе к самым смешным работам в истории кино ».
Служба киносъемки сообщает: «Несколько многословный перезапись комедии второго звукового фильма Гарольда Ллойда, которая не так последовательна, как небоскреб с аналогичным расположением ! , но компенсировал это обилием типичных для Ллойда ситуаций лучшего комического качества ».
Индивидуальные доказательства
- ↑ Это не так. Полоса стоила 650 000 долларов и собрала 1,5 миллиона долларов. Тем не менее, чистая прибыль осталась ниже, чем у его первого звукового фильма "Harold, der Drachentöter" (Добро пожаловать в опасность).
- ↑ Танцовщица мечты на лестнице успеха , зеркальный репортаж от 14 января 1980 г.
- ↑ Обзор в New York Times, 31 октября 1930 г.
- ↑ Лесли Холливелл : Руководство по фильмам Холливелла, седьмое издание, Нью-Йорк 1989, стр. 819
- ↑ Леонард Мальтин : Руководство по фильмам и видео, издание 1996 г., стр. 419
- ↑ Амбициозный оптимист , репортаж от 12 марта 1976 г. в: Die Zeit
- ↑ Гарольд, держись! В кн . : Лексикон международных фильмов . Служба кино , доступ к 31 декабря 2019 .
веб ссылки
- Гарольд, держись! в Американском институте кино
- Гарольд, держись! о классических фильмах Тернера
- Гарольд, держись! в базе данных фильмов в Интернете (на английском языке)