Я пуритани
Рабочие данные | |
---|---|
Заголовок: | Пуритане |
Оригинальное название: | Я пуритани |
Луиджи Лаблаш и Джулия Гризи в Королевском театре , Лондон, 1835 г. | |
Форма: | Опера сериа в трех действиях |
Исходный язык: | Итальянский |
Музыка: | Винченцо Беллини |
Либретто : | Карло Пеполи |
Литературный источник: | Têtes rondes и др кавалеры по Ансело и Xavier-Boniface Saintine . |
Премьера: | 24 января 1835 г. |
Место премьеры: | Театр-Италия , Париж |
Время игры: | около 3 часов |
Место и время проведения акции: | Опера в настоящее время установлена Оливером Кромвелем недалеко от Плимута, Англия. |
люди | |
|
Пуритане (также Пуритане ди Scozia ; The пуритане или Пуритане Шотландии ) является опера серия от Беллини . Премьера состоялась 24 января 1835 года в парижском театре "Итальянский" .
участок
Действие происходит недалеко от Плимута во время гражданской войны в Англии. Пуританский военачальник Оливер Кромвель в 1644 году нанес поражение вооруженным силам роялистов и свергнул монарха Карла I. Когда его последователи, «кавалеры», снова восстают в 1648 году, короля заключают в тюрьму и через год казнят.
первый акт
Верный Артуро и дочь пуританина Эльвира любят друг друга. Риккардо тоже любит Эльвиру. Однако, когда Артуро встречает Энрикетту, вдову казненного короля Стюартов, незадолго до свадьбы, он полон решимости спасти ее. Риккардо становится свидетелем этого. Эльвира интерпретирует исчезновение Артуро как нарушение лояльности и сходит с ума.
Второй акт
Артуро заочно приговорен к смертной казни. Эльвира хочет умереть и полубезумно блуждает по пуританской крепости («Rendetemi la speme»). Сэр Джорджио может убедить Риккардо заступиться за прощение своего соперника после боя, чтобы спасти Эльвиру.
Третий акт
Артуро возвращается и убеждает Эльвиру в своей верности, после чего она приходит в себя. Артуро арестован и больше не видит надежды. Риккардо, однако, приносит прощение. Общая радость.
макет
Приборы
Оркестровый состав оперы включает следующие инструменты:
- Деревянные духовые : две флейты (2-я также пикколо ), два гобоя , два кларнета , два фагота
- Медь : четыре рожка , две трубы , три тромбона
- Контрабас , перкуссия : бас - барабан , малый барабан , тарелки , треугольник
- арфа
- Струны
- Музыкальное сопровождение: духовые, барабаны, колокол фа-фа, орган (можно заменить на духовые), арфа.
Музыкальные номера
первый акт
- № 1. Введение: All'erta
- №2. Речитатив и ария: А! Per semper io ti perdei (Риккардо)
- № 3. Сцена и дуэт: Сай ком'арде in petto mio (Эльвира, Джорджио)
- No. 4. Хор и квартет: A te, o cara (Артуро, Эльвира, Джорджио, Валтон)
- № 5. Финал I: Il rito augusto si compia senza me
Второй акт
- № 6. Интродукция и романс: Cinta di fiori (Джорджио)
- № 7. Сцена и ария: Qui la voce sua soave (Эльвира)
- № 8. Дуэт - Финал II: Il rival salvar tu dêi (Джорджио, Риккардо)
Третий акт
- № 9. Буря, Романс и Дуэт (Артуро, Эльвира)
- № 10. Финал III: Ancora s'ascolta questo suonolesto (все)
Дискография (подборка)
- 1952 - Лина Паглиуги , Марио Филиппески , Роландо Панераи , Сесто Брускантини ; Фернандо Превитали ; Хор и оркестр RAI ; Урания
- 1953 - Мария Каллас , Джузеппе Ди Стефано , Роландо Панераи , Никола Росси-Лемени ; Хор и оркестр Ла Скала , Туллио Серафин ; EMI
- 1963 - Джоан Сазерленд , Пьер Дюваль, Ренато Капеччи, Эцио Флагелло ; Хор и оркестр Maggio Musicale Fiorentino , Ричард Бониндж ; Декка
- 1969 - Мирелла Френи , Лучано Паваротти , Сесто Брускантини, Боналдо Джайотти ; Хор и оркестр RAI, Риккардо Мути ; Верона
- 1973 - Джоан Сазерленд, Лучано Паваротти, Пьеро Капучилли , Николай Гиауров ; Хор Королевского оперного театра , Лондонский симфонический оркестр , Ричард Бониндж ; Декка
- 1973 - Беверли Силлз , Николай Гедда , Луи Килико , Поль Плишка; Хор амброзианской оперы, Лондонский филармонический оркестр , Юлиус Рудель ; Вестминстер
- 1979 - Монтсеррат Кабалье , Альфредо Краус , Маттео Манугуэрра , Агостино Феррин; Амброзианский оперный хор, Филармонический оркестр , Риккардо Мути; EMI
- 1993 - Эдита Груберова , Джастин Лавендер, Этторе Ким, Франческо Эллеро д'Артенья; Оркестр Мюнхенского радио , Фабио Луизи , концертный компакт-диск Nightingale (10 октября 1993 г.)
- 2001 - Эдита Груберова, Хосе Брос , Карлос Альварес , Симон Орфила; Оркестр и хор Gran Teatre del Liceu , Фридрих Хайдер , Teldec DVD
- 2007 - Анна Нетребко , Эрик Катлер , Франко Вассалло , Джон Рельеа ; Метрополитен-опера , Патрик Саммерс ; DG DVD
История работы
Возникновение
После провала оперы « Беатриче ди Тенда» (1833) Беллини рассорился со своим давним либреттистом Феличе Романи . В Париже Беллини познакомился с либеральным поэтом Карло Пеполи , которому было поручено написать текст для новой оперы. В основе либретто - историческая драма Жака-Франсуа Анчелота и Ксавье-Бонифация Сентина «Тетес ронд и кавалеры» (1833) . Оригинальное название оперы адаптации Пуритане ди Scozia основано на переводе Вальтера Скотта романа Старых смертностей (1816), с которым опера не имеет ничего с точкой зрения содержания (опера не установлена в Шотландии); они просто хотели придерживаться моды Вальтера Скотта, которая процветала в то время. Однако у Пеполи не было необходимого сценического опыта, так что Беллини неоднократно был вынужден сам вмешиваться в составление либретто; и Джоачино Россини, как говорят, принимал участие в этой работе с корректирующими инструкциями. В ходе сложной работы над текстом и споров с Пеполи возникла пресловутая поговорка Беллини о том, что хорошее либретто не имеет реального смысла. Либретто I puritani , в котором английская революция является лишь фоном для традиционной любовной истории, похоже, хочет подкрепить это изречение и поэтому считается неудачным:
«Невероятную историю« Пуританина » вряд ли можно принять всерьез; ему не хватает доверия, а слабая структура изобилует неэффективными мотивами. […] Что делает эту пыльную и причудливую работу замечательной, так это отдельные выражения эмоций главных героев, красиво нарисованные на мелодическом магическом языке Беллини. Хотя « I Puritani» не приносит на сцену ничего значительного, эта опера - одна из самых изысканных из когда-либо созданных театром ».
У I Puritani есть две версии: совпадая с работой над первой, выполненной в Париже и широко распространенной, Беллини создал еще одну версию для Неаполя, он даже закончил ее раньше. В этой версии есть некоторые отличия: роль Эльвиры должна была исполняться меццо-сопрано с Марией Малибран ; для Риккардо (баритон в Париже), однако, был предусмотрен тенор. Знаменитый дуэт Риккардо-Джорджо («Suoni la tromba») из второго акта в этой версии отсутствует; Беллини написал ее только после завершения неаполитанской версии для парижской премьеры. Напротив, неаполитанская версия содержит некоторые части, которые Беллини следует удалить в парижской версии, например, трио в Финале I, речитатив в Акте 2 и кабалетта в Финале III. Однако в конце концов спектакль в Неаполе не состоялся. Эта версия впервые была исполнена на концерте в Лондоне в 1985 году; сценическая мировая премьера состоялась 1 апреля 1986 года в Бари.
прием
Премьера в Париже 24 января 1835 года стала последним триумфом Беллини, чему способствовал «непревзойденный состав» с Гризи , Рубини , Тамбурини и Лаблашем . Итальянская премьера состоялась в 1835 году в миланском театре Ла Скала , и в последующие годы произведение шло почти на всех оперных сценах страны. Немецкая премьера состоялась в Берлине еще в 1835 году, а пуритане впервые прозвучали в Мюнхене в 1840 году . Следующими вехами стали Лондон в 1847 году и Нью-Йорк в 1883 году. В 1866 году опера была выбрана для торжественного открытия недавно построенного Королевского оперного театра в Валлетте . «С конца 19 века пуритане считались памятником ушедшей эпохе в истории оперы, вокальным экспонатом для звезд сопрано и тенора». Как и во многих операх Бельканто , эта точка зрения нашла отражение в практике кастинга: Эльвира был отлит как колоратурное сопрано, Артуро, партия которого требует трехтактного фа, «превратилось в пробный камень для овладения теноральными пиками».
Возврат к первоначальным замыслам произошел только в середине 20 века, когда Мария Каллас, как и в ряде подобных случаев, «объединила виртуозность с драматической экспрессией». Каллас спела Эльвиру всего 17 раз на сцене: впервые в Венеции в 1949 году, во Флоренции, Риме и Мексике в 1952 году (получены концертные записи) и, наконец, в Чикаго в 1955 году; В 1953 году она исполнила роль в студии. Эти интерпретации были «важны для будущей истории исполнения этой оперы, а также для восприятия оперы бельканто в целом». Джоан Сазерленд, в частности, продолжила эту традицию в 1970-х годах.
При этом в репертуар вернулась опера, ставшая редкостью в оперных театрах с начала 20 века, но не исчезнув полностью. В последнее время меня даже пуритане часто ставили, например, в 1999 году в Мюнхене с Эдитой Груберовой , постановка Штефана Херхайма 2002/2003 в Государственном театре Касселя даже получила Премию Гетца Фридриха , в 2006 году в Нью-Йорке была постановка Анны Нетребко. , 2010 г. в Женеве с Дайаной Дамрау ., 2016 г. в Цюрихе с Красоткой Йенде в роли Эльвиры или 2019 г. в Дюссельдорфе под руководством Роландо Вильясона с Аделой Захария. Теперь пуритан можно встретить даже в репертуаре небольших сцен, например, в 2010 году в Landestheater Niederbayern или в 2011 году в Эссене.
литература
- Фридрих Липпманн : Я пуританец. В кн .: Энциклопедия музыкального театра Пайпер. Том 1: Сочинения. Аббатини - Доницетти. Пайпер, Мюнхен / Цюрих, 1986, ISBN 3-492-02411-4 , стр. 257-260.
веб ссылки
- I puritani : Ноты и аудиофайлы в проекте International Music Score Library Project
- Информация о работе и либретто (итальянский) в виде полного текста на librettidopera.it
- I Puritani (Винченцо Беллини) в информационной системе Corago Болонского университета
- Сюжет и либретто из него в Opera-Guide целевой страницы в настоящее время недоступны из - за изменения URL
- Дискография I Puritani в Operadis
Индивидуальные доказательства
- ↑ б с д е е г Фридриха Липпмана : Пуритане. В кн .: Энциклопедия музыкального театра Пайпер. Том 1: Сочинения. Аббатини - Доницетти. Пайпер, Мюнхен / Цюрих, 1986, ISBN 3-492-02411-4 , стр. 257-260.
- ↑ а б в Ниль Ришой: Пуритане: Беллини и Бельканто. В: Приложение к компакт-диску, 1994, с. 17.
- ↑ Энтони Томмазини: В Метрополитене сопрано делает известным ее присутствие. В: Нью-Йорк Таймс . 29 декабря 2006 г.
- ↑ Томас Шахер: Враг внутри. В: Neue Zürcher Zeitung . 3 февраля 2011 г.
- ↑ Томас Шахер: Политический триллер или ревнивая драма? В: Neue Zürcher Zeitung. 20 июня 2016 г.