Джейкоб Баден

Джейкоб Баден

Якоб Баден (родился 4 мая 1735 года в Вордингборге5 июля 1804 года в Копенгагене ) был датским филологом .

Жизнь

Его родителями были директор латинской школы в Вордингборге Якоб Баден и его жена Эльза Якобин Фром, дочь администратора Антворскова . 4 февраля 1763 года он женился на своей племяннице Софи Луизе Шарлотте Кленов.

Когда Бадену было два года, умер его отец. Он ходил в латинскую школу в Вордингборге, начал свое обучение в Копенгагене в 1750 году и сдал государственный экзамен по богословию. В 1756 году он отправился в заграничную поездку при общественной поддержке, которая первоначально привела его в Геттинген , где востоковед Иоганн Давид Михаэлис произвел на него большое впечатление и побудил его изучать древние языки. Из Геттингена он отправился в Лейпциг , где учился у Кристиана Фюрхтеготта Геллерт и Иоганна Августа Эрнести . Через год в Лейпциге он вернулся в Копенгаген в 1760 году. Там он получил степень магистра философии. Он читал о немецком языке в университете и был последователем профессора Йенса Шилдерупа Снидорфа (1724–1764), который считал обучение изящным искусствам более важным, чем строго логико-математический метод. Однако это не было очень популярным; потому что студенты считали, что такое отношение препятствует нормальному и тщательному обучению в университете. Люди также не доверяли Бадену, который вернулся домой из новомодного Лейпцига и хотел создать кресло в эстетике. Общая тенденция не способствовала его профессиональному росту. В 1762 году он стал ректором отдела образования в Альтоне . Педагогика пришла в упадок, а зарплата была скудной. Кроме того, Иоганн Бернхард Базедов вмешивался в его работу и мешал ему. В 1766 году он перешел в вице-ректорат в Хельсингёре . Офис в Хельсингёре не был улучшением по сравнению с Альтоной, но он надеялся сменить старого ректора. Поскольку его кабинет позволял ему много времени, в 1767 году он начал писать ежемесячные приложения к Adressekontorets Efterretninger («Сообщения адресконтора»), которые должны были содержать обзоры датских сочинений. Он также взял на себя редактирование журнала Kritisk с 1768 по 1772 год и журнала Ny kritisk Journal с 1774 по 1779 год . Его компетентные обзоры произвели огромное впечатление.

Когда в 1771 году ожидалась реформа университета, он анонимно опубликовал брошюру «Upartisk Undersøgelse, om de akademiske Examina ere Videnskaberne og Lærdommen til Gavn eller Skade» (беспристрастное расследование того, полезны ли академические экзамены для науки и преподавания), и предложил упразднение экзамена по немецкому образцу, а также передачу надзора за школами в каждой провинции колледжу, состоящему из наиболее образованных людей провинции, а не только духовенства. Вскоре после этого последовала еще одна анонимно написанная статья «Raisonnements over Kjøbenhavns Universitet», в которой, в частности, жаловались на вредную монополию университета. В том же году он получил желанную должность ректора, которую затем занимал девять лет. Он получил несколько классических изданий для школьного использования.

В 1780 году он стал профессором риторики . Он начал читать лекции по датскому языку. В это время он также был секретарем «Selskabet til de skjønne Videnskabers Forfremmelse» (Общества поощрения красивых наук). С 1793 по 1801 год он публиковал ежеквартальный университетский журнал Kjøbenhavns , в котором продолжал писать обзоры в дополнение к проблемам университета. В нем он также выступил против безудержного радикализма своего времени. Он был настолько поглощен своей наукой, что у него не было чувства реальной жизни. В середине морского сражения при Копенгагене он погрузился в латинского поэта. Он чувствовал, что обстрел - это не его дело, а дело государства.

В 1794/95 г. он был ректором Копенгагенского университета. В последние годы его так мучила подагра, что он мог дойти из квартиры до университета только с помощью слуги.

важность

Его значение для классической филологии в Дании связано с написанием учебников для преподавания латыни, особенно его "Grammatica Latina, det er Anvisning til det latinske Sprog" 1782 года. По королевской привилегии с 4 апреля 1782 года его грамматика разрушила общепринятые до сих пор Grammaticae Latinae praecepta в Compendio по Сёрену Anchersen в Дании и Норвегии. В Альтоне он перевел письма Снидорфа на немецкий язык и биографию генерала Гнея Юлия Агриколы де Тацита и Cyropädie des Xenophon на датский язык, а также написал датскую грамматику с хрестоматией и греческой грамматикой. Его Latin-датский лексикон был основан на Novus Linguae Et Eruditionis Romanae тезауруса по Иоганн Маттиас Геснера , но был очень независимым. Он заменил ядро latinitatis из Ганса Gram и другой лексической работы, с помощью которого один должен был сделать сделать до тех пор уменьшается. Но пользоваться его книгой было непросто; ибо он отсортировал слова в соответствии с их этимолическим порядком. Только ссылки на корневое слово, под которым могут быть найдены слова, располагались в алфавитном порядке. Поэтому люди продолжали пользоваться латинско-немецким словарем Шеллера . Только его сын Торкил Баден ввел чисто алфавитный порядок в новом издании 1815 года. В 1788 году он написал третью часть датско-латинского словаря, который пришлось полностью переработать, так как раньше в Дании такого не было. Его текстовые издания для школьных басен Федра 1777 года, Вергилия (1778-1780), Горация (1793) и других явились достижением в преподавании латинского языка. Напротив, его греческая грамматика (только теория формы) с небольшой хрестоматией из Нового Завета и басен Эзопа (1764 г.) потерпела неудачу.

Это было важно и для датского языка. Это было время «чистки языка». Он участвовал в этом через свой труд «Afhandling om Sprogets Berigelse ved nye Ord og Vendinger» (трактат об обогащении языка новыми словами и фразами), напечатанный в качестве приложения к его Forsøg til en Oversættelse af Tacitus (попытка перевода Тацита). Его лекции по датской грамматике, опубликованные в 1785 году как Forelæsninger над det danske Sprog eller ræsonneret dansk грамматикой , также были важны. По сути, он был основан на работах предыдущих исследователей. Но в конечном итоге они привели к канонизации датской письменности.

Замечания

Статья в основном основана на датской биографической лексике . Любая другая информация отображается отдельно.

  1. Баден, Джейкоб . В: Кристиан Блангструп (Ред.): Salmonsens Konversationsleksikon . 2-е издание. лента  2 : Арбейдерхавер - бензол . JH Schultz Forlag, Копенгаген, 1915, стр. 497-498 (датский, runeberg.org ).
  2. Examen artium - это обычный вступительный экзамен в университет, требующий знания латыни и греческого языка. Таким образом, он соответствовал Abitur, но был принят университетом до 1883 года.
  3. ^ Список ректоров на сайте Копенгагенского университета

литература