Жаклин Кеннеди Онассис

Жаклин Кеннеди, 1963 год.
Подпись Жаклин Кеннеди

Жаклин «Джеки» Ли Бувье Кеннеди Онассис (родилась 28 июля 1929 года в Саутгемптоне на Лонг-Айленде, как Жаклин Ли Бувье,19 мая 1994 года в Нью-Йорке ) была американским журналистом и редактором . Она была женой 35-  го президента США Джона Ф. Кеннеди и, таким образом, с 20 января 1961 года по 22 ноября 1963 года была первой леди Соединенных Штатов.

Первая жена, которая в 1960-х стала известна как «Джеки Кеннеди», привлекла к себе внимание своим модным стилем и своими усилиями по продвижению культуры . Во время ее второго брака с 23-летним греческим судовладельцем Аристотелесом Онассисом , с 1968 года до его смерти в 1975 году, средства массовой информации дали ей прозвище «Джеки О.».

Жизнь

Детство и юность

Ее родители, нью-йоркские банкиры ирландского и французского происхождения Джон Верну Бувье III (1891–1957) и Джанет Нортон Ли (1907–1989) поженились 7 июля 1928 года в католической церкви Святой Филомены в Ист-Хэмптоне . Первый Бувье, который жил в Соединенных Штатах, эмигрировал в Филадельфию из Прованса в 1815 году . Бабушка и дедушка Нортона Ли были иммигрантами из графства Корк , поселившимися в Нью-Йорке во время Великого голода в Ирландии в 1840-х годах.

Сестра Жаклин Кэролайн Ли Бувье (прозвище Ли , в честь ее деда по материнской линии Джеймс Т. Ли) родилась 3 марта 1933 года . Сестры были воспитаны католиками . Первые несколько лет семья жила в Нью-Йорке, где Жаклин пошла в школу в 1935 году, и в Ист-Хэмптоне на Лонг-Айленде .

Родители развелись в 1940 году. Мать была замужем дважды, ее вторым мужем был дважды разведенный нью-йоркский биржевой маклер Хью Дадли Окинклосс младший (1897–1976). От этого брака у Жаклин было двое сводных братьев и сестер, Джанет Дженнингс Окинклосс (1945–1985) и Джеймс Ли Окинклосс (* 1947). Через два первых брака ее отчима Хью Окинклосса у нее также было три сводных брата и сестры, Хью Д. Окинклос III. (1927–2015), Нина Гор Окинклосс (* 1935) и Томас Гор Окинклосс (* 1937). В 1947 году Жаклин окончила школу в Фармингтоне, штат Коннектикут . Помимо английского, она выучила французский, итальянский и испанский.

Образование

Она начала изучать историю, литературу, искусство и французский язык в колледже Вассар в Покипси , который посещала до 1949 года. Жаклин Бувье получила титул « Дебютантка года» в 1947/1948 году . Она жила во Франции в течение года по обмену в 1949/1950 и училась в Сорбонне в Париже и Университете Гренобля . Позже она описала это время как лучший год в своей жизни. В повседневной жизни она предпочитала французское произношение своего имени. Она закончила изучение французской литературы в Университете Джорджа Вашингтона . Затем она закончила в степени аспирантуры в американской истории в Джорджтаунском университете .

После окончания университета в 1951 году она нашла работу фотографа и журналиста в газете Washington Times-Herald ; она зарабатывала 42,50 доллара в неделю. Ее работа заключалась в том, чтобы задавать случайно выбранным жителям Вашингтона оригинальные вопросы, которые становились все более политическими.

Во-первых, в декабре 1951 года Бувье обручился с молодым биржевым маклером Джоном Хустедом; в марте 1952 г. помолвка была расторгнута.

Брак с Джоном Ф. Кеннеди

Жаклин Кеннеди в день свадьбы с Джоном Ф. Кеннеди (фотография Тони Фриссел , 1953 г.)

Брак и семейная жизнь

Джон Ф. Кеннеди и Жаклин Бувье встретились на званом обеде в мае 1951 года и обручились в июне 1953 года. Они поженились 12 сентября 1953 года в Ньюпорте , штат Род-Айленд . Они провели первые несколько лет своего брака в Вашингтоне, округ Колумбия.

У Джона Ф. и Жаклин Кеннеди было четверо детей: Арабелла (мертворожденная 1956 г.), Кэролайн (родившаяся 27 ноября 1957 г.), Джон Ф. Кеннеди-младший (родившаяся 25 ноября 1960 г. - † 16 июля 1999 г.) и Патрик Бувье Кеннеди ( Преждевременные роды * 7 августа 1963 г. † 9 августа 1963 г.).

Десятилетний брак с Джоном Ф. не всегда был для нее счастливым. Об этом свидетельствуют ее многочисленные, длинные и очень личные письма к ирландскому священнику Джозефу Леонарду, которые она отправила ему в Ирландию в рамках пастырской переписки с 1950 года до его смерти в 1964 году и которые появились только в 2014 году.

Отношения Жаклин с семьей Кеннеди были трудными, так как у нее были другие идеалы и, среди прочего, она не особо задумывалась о спорте, которым часто занимались в клане. Сестры Кеннеди прозвали ее дебютанткой , а Жаклин жаловалась на манеры и тон клана.

Первая леди США

Предвыборная кампания

В избирательной кампании 1960 года, в которой Джон Ф. Кеннеди баллотировался в президенты, Жаклин играла активную роль, ограниченную ее беременностью. Она участвовала в теле- и газетных интервью и записывала радиокампании на иностранных языках. Она также посоветовала мужу, как организовать его выступления, основываясь на исторических примерах.

Наконец, Кеннеди смог победить своего соперника Никсона, 20 января 1961 года он принес присягу 35-го президента США. Жаклин Кеннеди была третьей самой молодой первой леди США. Хотя она принимала участие в предвыборной кампании, в период президентства она была изначально политически незаинтересованной.

Основание Белого дома, участие в культурной жизни

Первым большим проектом Жаклин Кеннеди было изменение обстановки в Белом доме. С этой целью в феврале 1961 года она создала комитет . Она также связалась с людьми, которые, как она знала, принадлежали Белому дому в предыдущие годы, и вынесла из подвала вещи бывших президентов США. «Все люди, которые посещают Белый дом, должны прочувствовать его историю».

14 февраля 1962 года она провела «Американское телевидение» через Белый дом. Чарльз Коллингвуд из Columbia Broadcasting System (CBS) организовал тур, за которым следили более 50 миллионов американцев. Национальная академия телевизионных искусств и наук наградила Жаклин Кеннеди премией «Эмми» за успех шоу.

Жаклин Кеннеди позаботилась о культурной живописи с интеллектуальными требованиями. Помимо прочего, она оказала французской кухне большое влияние в президентской среде. 29 апреля 1962 года она организовала встречу 49 лауреатов Нобелевской премии в Белом доме, а 8 января 1963 года выставку Моны Лизы в Вашингтоне.

«Кеннеди похвалил ужин в Белом доме как самую близкую концентрацию знаний и талантов с тех времен, когда Томас Джефферсон ел там один. [...] Люди должны знать, сказала она [Бувье], что под ее шляпой тоже что-то есть ».

Публичные выступления, икона стиля
Жаклин и Джон Ф. Кеннеди встречают в Далласе 22 ноября 1963 года после приземления в аэропорту Лав Филд . (Фотография Сесила В. Стоутона)

Жаклин Кеннеди привлекала внимание публики в основном своим гардеробом. Их шляпы-доты пользовались особой популярностью . В конце 1960 года она уже была признана самой одетой женщиной в мире . Для создания своих платьев она выбрала голливудского дизайнера Олега Кассини . Он признал ее хороший вкус и, прежде всего, умение окружать себя компетентными людьми. Жаклин Кеннеди была самой фотографируемой из всех первых леди, она вызвала наибольший интерес СМИ. Их геометрические костюмы простого кроя и шляпы-доты копируются женщинами по всему миру.

Одно из самых примечательных выступлений у нее было, когда они с мужем приехали в Шарль де Голль во Франции 31 мая 1963 года , где она впечатлила своим знанием французского языка и знанием французской культуры. Во время обеда с представителями прессы во время государственного визита Джон Ф. Кеннеди заметил:

«Я тот человек, который сопровождал Жаклин Кеннеди в Париж - и мне это понравилось».

Убийство президента

После того, как ее младший ребенок Патрик умер через два дня после рождения в начале августа 1963 года, Жаклин Кеннеди реже появлялась на публике. Она впервые появилась после смерти Патрика в ноябре того же года: она сопровождала своего мужа на избирательной кампании в Техасе. Когда Кеннеди была убита 22 ноября в Далласе, она сидела в кабриолете, управляемом Уильямом Гриром, на заднем сиденье слева от своего мужа. Ее телохранителем был агент Секретной службы Клинт Хилл .

Жаклин Кеннеди с детьми Кэролайн и Джоном-младшим. на ступенях Капитолия, где лежало тело Кеннеди; за ней Роберт Ф. Кеннеди со своей сестрой Патрисией Лоуфорд (24 ноября 1963 г., фотография Эбби Роу)

Она не хотела менять свой залитый кровью костюм в последующие часы. Она также носила его, когда Линдон Б. Джонсон был приведен к присяге в качестве нового президента Соединенных Штатов в тот же день в ее присутствии. Она оправдывала это тем, что люди должны видеть кровь. На поминальной службе 25 ноября она зажгла Вечный огонь на Арлингтонском национальном кладбище .

Жаклин Кеннеди была глубоко тронута смертью мужа.

«Я с каждым днем ​​все более жестоко чувствую то, что я потерял - я всегда предпочел бы потерять свою жизнь, чем потерять Джека».

«Каждый день я чувствую свою потерю все более болезненной - я бы лучше потерял свою жизнь, чем Джек».

- Из письма Джозефу Леонарду в конце 1963 года.

После нападения на JFK

Переехав из Белого дома через две недели после похорон, Жаклин Кеннеди купила квартиру на Пятой авеню в Нью-Йорке и уединилась на год.

В мае 1965 года она и королева Елизавета II открыли официальный мемориал, посвященный Джону Ф. Кеннеди, в Раннимиде , Англия. Памятник включает в себя несколько гектаров земли, на которой в 1215 году королем Иоанном была подписана Великая хартия вольностей . Мемориал был подарен Соединенным Штатам Великобританией. Два года спустя Жаклин Кеннеди присутствовала на крестинах авианосца USS John F. Kennedy (CV-67) в Ньюпорт-Ньюсе , штат Вирджиния.

В конце 1960-х она помогла спасти исторический Центральный вокзал Нью-Йорка от сноса, возглавив гражданскую инициативу .

В ноябре 1967 года - в разгар войны во Вьетнаме - Жаклин Кеннеди исполнила свое «пожизненное желание» посетить камбоджийские храмы Ангкор-Ват . Там ее принял глава камбоджийского государства принц Нородом Сианук . Журнал Life тогда назвал ее «неофициальным странствующим послом Америки» в Соединенных Штатах . По словам Милтона Осборна, историка, специализирующегося на Юго-Восточной Азии, наступление Кеннеди было «началом восстановления камбоджийско-американских отношений, которые были на очень низком уровне».

В 1968 году Жаклин Кеннеди была избрана Женщиной года вместе с Верой Чаславской . Ladies Home Journal проголосовал ее среди 100 самых влиятельных женщин 20 - го века.

Брак с Аристотелем Онассисом

20 октября 1968 года Жаклин Кеннеди вышла замуж за 23-летнего греческого судовладельца и миллиардера Аристотеля Онассиса (1906–1975) на острове Скорпиос . Затем она уехала из Соединенных Штатов со своими детьми. С замужеством она потеряла право на защиту Секретной службы .

Публика с раздражением отреагировала, когда стало известно о свадьбе. Газета Bild побежал заголовок , что Америка потеряла святой. Американский комментатор назвал этот брак самым ужасным оскорблением для американских мужчин со времен Перл-Харбора . Друзья также раскритиковали Жаклин Кеннеди Онассис. Позже она оправдала себя следующим образом: «Я не могла больше жить как вдова Кеннеди. Это был перерыв от гнетущей одержимости, которой американцы занимали меня и моих детей ».

Жаклин и Аристотель Онассис редко виделись. Онассиса неоднократно видели на публике с Марией Каллас . Жаклин Кеннеди жила попеременно на Скорпиосе и в Париже . Большую часть времени она проводила в поездках и покупках, что привело к неоднократным ссорам между парой. Онассис прозвал ее Супертанкер из-за высокой стоимости ее покупок , сказав, что это стоило ему столько же, сколько покупка корабля.

Онассис готовился к разводу, когда умер 15 марта 1975 года. В этот момент Жаклин Кеннеди была в Нью-Йорке со своими детьми. Их доля в наследстве была строго ограничена брачным контрактом. В конце концов она приняла 27 миллионов долларов, предложенных Кристиной Онассис . В свою очередь, она отказалась от всех претензий, касающихся собственности семьи Онассис.

1975-1980

В августе 1975 года Жаклин Кеннеди Онассис невольно попала в американский мужской журнал Hustler . Папарацци Settimio Garritano сфотографировал ее голой на Скорпиос. Ларри Флинт купил записи и выпустил их. С тех пор в СМИ все чаще и чаще используется термин «Джеки О».

Жаклин Кеннеди Онассис жила в Нью-Йорке и Мартас-Виньярд с Морисом Темпельсманом (родился 26 августа 1929 г.), женатым промышленником и торговцем алмазами, родившимся в Бельгии. В 1940 году он и его семья бежали от угрозы нацистского государства . Они познакомились в 1950-х, когда он познакомил тогдашнего сенатора Джона Ф. Кеннеди с южноафриканскими предпринимателями, работающими в алмазной отрасли.

С 1976 года работала редактором в издательстве Doubleday . Она высоко оценила вклад афроамериканских авторов в американскую литературу и призвала Дороти Уэст , свою соседку по винограднику Марты и последнюю пережившую Гарлемское Возрождение , завершить свой роман «Свадьба» , опубликованный в 1995 году. Дороти Уэст упомянула ободрение Жаклин Кеннеди в своей книге.

Последние годы

Могила Жаклин Кеннеди Онассис рядом с Джоном Ф. Кеннеди

В 1980-х годах она была ключевой фигурой в протестах против запланированного строительства небоскреба на Columbus Circle , который бросил бы большие тени на Центральный парк .

В январе 1994 года у Жаклин Кеннеди Онассис была диагностирована неходжкинская лимфома . За день до смерти она в последний раз вернулась домой из больницы. Она умерла во сне на Пятой авеню, 1040, 19 мая 1994 года в 22:15 в возрасте 64 лет . Поскольку она умерла той ночью, датой смерти часто называют 20 мая 1994 года.

Ее похороны состоялись 23 мая. Она была похоронена в Арлингтоне рядом с убитым первым мужем по обряду католической церкви. Бывшая первая леди Берд Джонсон, а затем первая леди Хиллари Клинтон присутствовали на ее похоронах . Панегирик произнес президент Билл Клинтон .

Надпись на ее могиле «Жаклин Бувье Кеннеди Онассис» содержит как ее девичью фамилию, так и имена двух ее мужей.

После ее смерти

Вскоре после ее смерти некоторые из ее самых ценных вещей были проданы. Среди прочего, Арнольд Шварценеггер , чья тогдашняя жена Мария Шрайвер является племянницей Кеннеди, приобрел его часть на общую сумму более одного миллиона долларов США.

После смерти Жаклин Кеннеди много усилий было вложено в поддержание ее гардероба, чтобы его можно было выставлять на выставках. Одежда хранилась в бескислотных картонных коробках, а одежда для развешивания поддерживалась хлопковыми рукавами, чтобы ткань могла дышать. Экспонируемые экспонаты могли находиться на свету не более шести месяцев.

Награды

при жизни
  • 1947: Дебютантка года
  • 1951: Конкурс журнала Vogue
  • 1962: Специальная премия " Эмми" за государственную службу (вручена Национальной академией телевизионных искусств и наук)
  • 1968: женщина года
более поздние оценки
  • 1995: Премия Международного женского центра " Живое наследие"
  • Одна из 100 самых влиятельных женщин ХХ века - рейтинг журнала Ladies Home Journal

Поминовение

Жаклин Кеннеди сад на южной стороне Белого дома была названа в честь ее с 1960 годом .

В Центральном парке Нью-Йорка, недалеко от места, где она умерла, большое водохранилище и озеро Центрального парка было переименовано в водохранилище Жаклин Кеннеди Онассис.

В 1995 году Высшая школа международной карьеры Жаклин Кеннеди Онассис в Нью-Йорке была названа в честь бывшей первой леди США.

В 2001 году в Нью-Йоркском музее искусств Метрополитен была представлена ​​часть ее одежды. Директор выставки Филипп де Монтебелло сказал: «Мы хотим отметить неподвластное времени влияние ее необыкновенной и незабываемой грации, грации и стиля».

Биографический прием

Документальные произведения

В 2001 году сестра Жаклин Кеннеди Ли Радзивилл издала книгу под названием « Счастливые времена» . В интервью CNN она заявила, что у Жаклин и Онассис много общего.

В сентябре 2011 года ее дочь Кэролайн Кеннеди выпустила записи интервью, которые ее мать дала Артуру М. Шлезингеру в марте 1964 года (через четыре месяца после убийства ее мужа) . Они также появились в книжной форме.

33 письма длиной 130 рукописных страниц, которые она отправила ирландскому священнику Джозефу Леонарду, должны были быть проданы на аукционе в Дарроу в июне 2014 года . Однако они были сняты с аукциона из-за их личного характера и переданы Кэролайн Кеннеди.

Художественные фильмы и мини-сериалы

Эти художественные фильмы (также) посвящены Жаклин Кеннеди Онассис:

год заглавие Директор в роли Жаклин Кеннеди
2017 г. Кеннеди: После Камелота Кэти Холмс
2016 г. Джеки: первая леди Пабло Ларраин Натали Портман
2013 Паркленд Питер Ландесман Кэт Стеффенс
2011 г. Кеннеди Джон Кассар Кэти Холмс
2008 г. Серые сады Майкл Сукси Жанна Трипплхорн
2003 г. Американская мечта: Джон Ф. Кеннеди-младший.
Принц Америки: История Джона Ф. Кеннеди-младшего
Эрик Ланевиль Жаклин Биссет
2002 г. Timequest Роберт Дайк Каприс Бенедетти
2001 г. Джеки, Этель, Джоан: Женщины Камелота Ларри Шоу Джилл Хеннесси
2000 г. Тринадцать дней Роджер Дональдсон Стефани Романова
2000 г. Джеки Бувье Кеннеди Онассис Дэвид Бертон Моррис Джоанн Уолли
1992 г. Поле любви - любовь без границ Джонатан Каплан Рода Гриффис
1991 г. Судьба Джеки О.
Женщина по имени Джеки
Ларри Пирс Рома Дауни / Сара Мишель Геллар (в молодые годы)
1988 г. Онассис: самый богатый человек в мире Варис Хусейн Франческа Аннис
1987 г. LBJ: Ранние годы Питер Вернер Робин Кертис
1987 г. Гувер против Кеннеди: Вторая гражданская война Майкл О'Херлихи Дженнифер Дейл
1983 г. Кеннеди Джим Годдард Блэр Браун
1981 г. Жизнь Джеки Кеннеди
Жаклин Бувье Кеннеди
Стивен Гетерс Жаклин Смит
1978 г. Великий грек Дж. Ли Томпсон Жаклин Биссет (имя в роли: Лиз Кэссиди)

Документальные фильмы

Появление заглавие Директор
30 ноября 1962 г. Азиатское путешествие Жаклин Кеннеди Лео Зельцер
14 февраля 1962 г. Экскурсия по Белому дому Франклин Дж. Шаффнер
1960 г. Начальный Роберт Дрю

Ссылки в поп-культуре

  • 1963 New Order сингл основан на «теории , что Джон Кеннеди попытался избавиться от своей жены по стрельбе.»
  • « One’s On the Way» Шела Сильверстайна связана с Жаклин Онассис строчкой «И Джеки видели танцующей на последней дискотеке».
  • 1972 Род Стюарт песня , которую вы носите это хорошо содержит строки
"Ты заставил меня почувствовать себя миллионером, и ты хорошо его носишь
Мадам Онассис ничего на вас не нашла "
  • В песне Tire Me из Rage Against the Machine Жаклин Кеннеди упоминается в связи со смертью Джона Кеннеди:
«Я хочу быть Джеки Онассисом.
Я хочу носить пару темных солнцезащитных очков
Я хочу быть Джеки О
Ой ой ой, пожалуйста, не умирай! "
  • Джеки Кеннеди и убийство ее мужа является темой тор Амоса песенной Силы Джеки .
  • В эпизоде Seinfeld «Сопровождающий» Элейн Бенеш подала заявление о приеме Бувье на работу в Doubleday. После того, как Элейн не получила работу в Doubleday, она устроилась на работу к бывшей (вымышленной) подруге Жаклин. Причина, по которой Элейн устроилась на работу к другу: подруга думала, что Элейн похожа на покойную Жаклин. В эпизоде ​​Элейн носит большие солнцезащитные очки и шарф поверх волос, что является частью стиля одежды, который сформировал Жаклин в ее более поздние годы. «Я очень восхищалась миссис Онассис», - говорит Элейн подруге.
  • В мультсериале Симпсоны , Мардж Симпсон девичья имя Бувье , первое имя ее матери Жаклин. Мэр Спрингфилда Куимби говорит на английском языке тоном, очень похожим на голос Джона Ф. Кеннеди. Его жена регулярно появляется в знаменитом розовом костюме Шанель Джеки, а также со своей прической и шляпой-дотом.
  • Jackie O также упоминается в в Spice Girls песни Lady Is вамп . Одна строка песни гласит:
«Джеки О, мы так ее любили.
Насколько нам известно, извините, господин президент ".
  • Сингл Mos Def Ms. Fat Booty сравнивает девушек из песни с Жаклин Кеннеди («Она была похожа на Дж. Кеннеди»).
  • Карли Саймон написала песню Touched by the Sun , которая появилась в ее альбоме Letters Never Sent в 1994 году и посвящена Бувье.
  • Песня Posthuman из альбома Mechanical Animals по Marilyn Manson содержит следующие строки:
"Она странница и язычница
Мягкое и социальное
Во всех ее мечтах
Она святая, как Джеки-О "
  • Музыкальное видео Мэрилина Мэнсона на песню Coma White содержит отрывок, в котором воспроизводится убийство Джона Ф. Кеннеди. Тогдашняя подруга Мэнсона, Роуз Макгоуэн, играет Жаклин Кеннеди.
  • В песне Anything from Third Eye Blind Джеки О упоминается несколько раз. Одна строка гласит:
«Джеки О с открытым верхом».
"В одиннадцать часов не будет никаких ярких событий.
новости и никаких фотографий волосатых вооруженных женщин
освободители и Джеки Онассис, сморкающаяся ".
  • Песня Bullet of Misfits об убийстве Кеннеди содержит строчку «Беги, Джеки, беги».
  • В фильме « Естественная блондинка» главную героиню Эль Вудс оставляет ее парень Уорнер, начинающий студент Гарварда и будущий сенатор. В качестве оправдания он говорит:
«Мне нужен Джеки. Нет, Мэрилин ! "
  • Майкл Догерти написал оперу под названием «Джеки О».
  • Группа The B-52s ссылается на «Джеки О» в своей песне «52 девушки».
  • В американском мультсериале The Venture Brothers д-р. Подруга, партнерша одного из злодеев сериала, всегда в розовом костюме Шанель с шляпой ДОТ.

Собственные публикации

  • Воспоминания , 1967, журнал Look, 27 ноября.
  • Осуществленная мечта , 1971, Ladies 'Home Journal, сентябрь
  • с Ли Бувье Радзивиллом: Одно особое лето. Нью-Йорк 1974, Delacorte Press
  • Присутствие , 1975, The New Yorker, 29 января.
  • Жар-птица и другие русские сказки , Нью-Йорк 1978, Viking Press
  • Введение , 1979, Сады Атгета. Уильям Ховард Адамс Гарден Сити: Даблдэй
  • Введение , 1988, Лунная походка. Майкл Джексон Нью-Йорк: Даблдэй
  • (в качестве редактора): По-русски, 1976, Лондон.

Мелочи

  • В 1961 году Никита Хрущев подарил Жаклин Кеннеди щенка (Пушеньку) суке Стрелке , которая была первым живым существом, вернувшимся из космоса.

литература

веб ссылки

Commons : Жаклин Кеннеди Онассис  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов

Индивидуальные доказательства

  1. a b c d e Национальная библиотека первых леди
  2. ^ Сара Брэдфорд, Джеки Кеннеди Онассис - страстная жизнь, 2-е издание, Франкфурт-на-Майне 2007, стр. 19.
  3. « Наши первые леди: Жаклин Ли Бувье Кеннеди » на сайте Белого дома
  4. ^ Библиотека JFK
  5. Майкл Нельсон: Руководство по президентству и исполнительной власти, Том I (5-е издание). CQ Press, Thousand Oaks (CA) 2013, ISBN 978-1-60426-953-6 , p. 1825.
  6. б с д е е г Жаклин Кеннеди временной шкалы ( Memento от 17 марта 2009 года в Internet Archive )
  7. a b Лазар Бачкович: Джеки Кеннеди: всплыли письма о Джоне Кеннеди. Шпигель ONLINE , 15 мая 2014, доступен на 15 мая 2014 года .
  8. а б в г Лучше упасть с пьедестала, чем замерзнуть на нем
  9. ^ Арлингтонское национальное кладбище
  10. ^ Библиотека JFK
  11. а б в Хорошо сохранилась - Время
  12. Умер модельер Жаклин Кеннеди - звезда
  13. Некролог в New York Times
  14. a b c биография Жаклин Кеннеди в IMDb
  15. New York Daily News о письмах Джозефу Леонарду
  16. Кентон Климер: Соединенные Штаты и Камбоджа, 1870-1969: От любопытства к конфронтации. Рутледж, Лондон, 2004 г., ISBN 978-1-134-35899-1 , стр. 23.
  17. Гарриет Фитч Литтл: Наступление очарования Жаклин Кеннеди. В: The Phnom Penh Post , 20 марта 2015 г.
  18. Королева Америки - Stern.de
  19. Барбара Лиминг: Жаклин Бувье Кеннеди Онассис: Нерассказанная история. Сент-Мартинс Пресс, Нью-Йорк, 2014 г., ISBN 978-1-250-01763-5 , стр. 298.
  20. abagond.wordpress.com
  21. Deutscher Taschenbuch Verlag - Элизабет Файт: Жаклин Кеннеди ( Memento из в оригинале с 27 сентября 2007 года в Internet Archive ) Info: архив ссылка была вставлена автоматически и еще не была проверена. Пожалуйста, проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / www.dtv.de
  22. Джон Кифнер: Честь Центрального парка для Жаклин Онассис . В: The New York Times . 23 июля 1994 г., ISSN  0362-4331 ( nytimes.com [доступ 4 октября 2017 г.]).
  23. Средняя школа Жаклин Кеннеди Онассис  ( страница больше не доступна , поиск в веб-архивахИнформация: ссылка была автоматически помечена как дефектная. Пожалуйста, проверьте ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. (Английский)@ 1@ 2Шаблон: Dead Link / www.nycenet.edu  
  24. Мода Жаклин Кеннеди - stern.de
  25. ^ CNN.com стенограммы - Ли Радзивилл разделяет ее Замечательные воспоминания
  26. Жизнь Джеки с президентом
  27. Разговоры о жизни с Джоном Ф. Кеннеди. С предисловием Кэролайн Кеннеди. Интервью с Артуром М. Шлезингером. Хоффманн и Кампе Верлаг, Гамбург, 2011 г., ISBN 978-3-455-50238-1 .
  28. Майкл Парсонс: «Письма Джеки» вернулись в семью Кеннеди. Irishtimes.com от 5 сентября 2014 г., по состоянию на 11 апреля 2018 г.
  29. ^ Кеннеди после Камелота - imdb.com
  30. ^ Кеннеди - imdb.com
  31. ^ Серые сады - imdb.com
  32. Принц Америки: История Джона Ф. Кеннеди-младшего - imdb.com
  33. ^ Timequest - imdb.com
  34. Джеки, Этель, Джоан: Женщины Камелота - imdb.com
  35. ^ Тринадцать дней - imdb.com
  36. Джеки Бувье Кеннеди Онассис - imdb.com
  37. ^ Поле любви - imdb.com
  38. Женщина по имени Джеки - imdb.com
  39. Онассис: Самый богатый человек в мире - imdb.com
  40. LBJ: Ранние годы - imdb.com
  41. Гувер против Кеннеди: Вторая гражданская война - imdb.com
  42. ^ Кеннеди - imdb.com
  43. Жаклин Бувье Кеннеди - imdb.com
  44. ^ Греческий магнат - imdb.com
  45. New Order Online (английский)
  46. Международная площадка для текстов песен
  47. Lyrics Freak - Ты хорошо носишь
  48. Lyrics Freak - Утомляй меня
  49. Lyrics Freak - Леди - вампир
  50. musicsonglyrics.com
  51. www.gilscottheron.com ( Memento из в оригинальном датированном 3 сентября 2006 в Internet Archive ) Info: архив ссылка была вставлена автоматически и еще не была проверена. Пожалуйста, проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / www.gilscottheron.com
  52. movieszene.de
  53. Домашние животные
  54. подробное обсуждение с дополнительными материалами, например, Б. при вдове Джона Кеннеди в интервью - Так высказался Джеки einestages.spiegel.de .