Иоганн Нестрой

Иоганн Непомук Нестрой

Иоганн Непомук Эдуард Амброзиус Нестрой (родился 7 декабря 1801 года в Вене25 мая 1862 года в Граце ) был австрийским драматургом , актером и оперным певцом ( бас ). Его работы являются литературной изюминкой старого венского народного театра .

Жизнь

Иоганн Нестрой, литография Йозефа Крихубера , 1839 г.

Иоганн Непомук Нестрой родился вторым из восьми детей в уважаемой венской буржуазной семье. Как и его отец, венский «суд и судебный адвокат» Иоганн Нестрой, иммигрировавший из Моравии-Силезии , он должен был стать юристом, но его больше интересовал театр. Нестрой посещал Академическую гимназию с 1811 по 1813 год, затем с 1814 года Шоттенгимназию , в том же году 15 апреля умерла его мать Магдалина. В том же году он сделал свое первое публичное выступление в качестве фортепианного игрока в концерте. Nestroy началось в 1819 году, в философии - от 1820 ЮСА -Исследования на Венском университете , но пел в то время уже один раз в Redoute зале Хофбурга на бас -Solopartie от Георга Фридриха Генделя . Он закончил учебу в 1822 году и начал свою карьеру в качестве басиста в театре Кернтнерторте и Венской придворной опере в партии Зарастро из оперы Моцарта « Волшебная флейта» .

В 1823 году он отправился в Hoogduitse Schouwburg Amsterdam (Немецкий театр) в Амстердаме в качестве певца, где он дебютировал 18 октября в роли Каспара в опере Вебера Der Freischütz и оставался там на три года. Позже он стал актером театров в Брно (1826 г.), где полиция запретила ему выходить на сцену из-за импровизации , в Граце (1826 г.) с режиссером Иоганном Августом Штегером , где он написал и сыграл свой первый фарс в 1827 году, поочередно также на сцене Прессбурга . Он переключился с оперы на театральную сцену, потому что его роль в « Двенадцати девушках в униформе» (он играл Сансквартье) убедила его в его комическом таланте. В 1829 году у него была роль гостя в Венском театре Йозефштедтера , затем в 1831 году он получил помолвку с Лембергом и дебютировал там в роли Раппелькопфа в опере Раймунда « Альпинизм унд дер Меншенфайнд» .

Бежавший из Лемберга из-за эпидемии холеры, он получил свою первую помолвку в 1831 году от режиссера Карла Карла в Театре ан дер Вин в качестве драматурга и комика, где и началась его карьера заядлого театрального писателя. Его отец умер в 1834 году, и в том же году он обратился от волшебных произведений своего раннего писательского творчества к местным фарсам, пародиям и популярной сатире.

В 1836 году он получил тюремный срок за импровизацию, который он отсидел с 16 по 21 января, в сентябре того же года он впервые был нанят в качестве гостя в Граце. В этот и последующие годы он ежегодно совершал крупные летние зарубежные поездки, в результате которых он побывал в Гамбурге (1841 г.) и Берлине (1844 г.). В 1838 году режиссер Карл также возглавил Театр Леопольдштедтера , так что с 1839 года Нестрой должен был писать и играть для двух сцен.

Во время революции 1848 года Нестрой воспользовался отменой цензуры как автор, однако эта ситуация продлилась недолго. Поэтому некоторые из его произведений в последующий период не были выпущены для исполнения им и стали известны нам только из его имения.

Мемориальная доска Иоганну Нестрою на Элизабетштрассе 14 в Граце

С ноября 1854 года по ноябрь 1860 года, после смерти Карла, Нестрой был директором Карлтеатра в Леопольдштадте. В 1857 году умер его любимый коллега по сцене Венцель Шольц . Последние годы своей жизни он провел в Граце , где в мае 1859 года купил дом, а в августе - виллу в Бад-Ишле . Последней ролью Нестроя в Вене был Knieriem в Der böse Geist Lumpazivagabundus в Theatre am Franz-Josefs-Kai его коллеги Карла Треумана в марте 1862 года, а в последний раз он выступал на сцене в Граце 29 апреля этого года. Вместе с Раймундом он был, вероятно, самым популярным автором венской народной пьесы, автором Vormärz и предшественником Людвига Анценгрубера .

Брак с Вильгельминой Неспьесни

Мария Вильгельмина Филиппинская (фон) Неспиесни (* 1804 в Вене ; † 1870 там же) была внебрачной дочерью Франца де Паулы Эммерих Карла Йозефа графа Зичи де Зих и Васонкеё и Катарины, урожденной фон Неспьесни, жены секретаря нотариуса Франца Вильгельма Цветтлингера. Мать Вильгельмин Катарина была замужем за членом комитета Францем Захером Эдлером фон Зонненштейном в течение 13 месяцев с 1800 года, после чего она стала любовницей графа Зичи, от которого у нее было пятеро детей, вторым из которых была Вильгельмина. В 1813 году она вышла замуж за Франца Цветлингера, который с любовью заботился о внебрачных детях.

Молодой Иоганн Нестрой

В 1822 году Вильгельмина Неспьесни познакомилась с Иоганном Нестроем на спектаклях частного театра в доме своего отчима. Вышеупомянутая помолвка в Венской придворной опере будущая свекровь Катарина Цветтлингер получила благодаря своим отношениям с придворным дирижером Йозефом Вайглем .

7 сентября 1823 года тогдашний 22-летний парень женился на 19-летней Вильгельмине в Августинеркирхе и отправился с ней на свою первую зарубежную помолвку в Амстердаме, где он дебютировал в Hoogduitse Schouwburg Amsterdam. Это предложение, которое он получил 29 августа 1823 года, дало ему финансовые средства для женитьбы; его зарплата составляла 1600  голландских гульденов . Сын Густав родился в Амстердаме 22 апреля 1824 года. 24 мая 1824 года Вильгельмина и Густав были вынуждены в спешке покинуть Амстердам из-за лихорадки, вызванной загрязненной питьевой водой. Нестрой заболел, но вскоре смог выздороветь. Вильгельмина вернулась 30 июля, но семья оставалась там только до 13 августа, а затем семь недель неспешно путешествовала через Голландию и Германию в Брно.

После того, как в 1826 году Нестрой был вынужден покинуть Брно по приказу местного полицейского управления, семья переехала в Грац, где он нашел новую работу. Вильгельмин, которой было скучно в провинции, завела роман с графом Адальбертом Баттьяни и бросила мужа в 1827 году. Трехлетний сын Густав остался с отцом.

В 1841 году Вильгельмина была оставлена ​​всеми ее любовниками - после графа Баттьяни она оставила несколько - и финансово истощена. Она попросила поддержки у мужа, и Нестрой заключил с ней жесткий контракт через своего адвоката. Вильгельмина Неспьесни должна была подписать, что она единственная виновата в распаде брака, что Нестрой выплатит ее долги в 160 гульденов, но что эта сумма может быть вычтена частями из согласованного в то же время питания. Кроме того, отныне у нее больше нет претензий, и в будущем у нее не будет никаких долгов.

Из-за австрийского закона о браке того времени - браки заключались в соответствии с католическим обрядом, поэтому развод был невозможен - Нестрой смог развестись с Вильгельминой только в соответствии с гражданским законодательством 15 февраля 1845 года после длительного и неприглядного процесса аннулирования . Однако новый брак был навсегда исключен. Давний партнер Nestroy Мари Вейлер не участвовал во всех спорах по поводу Вильгельмина.

Согласно отчету полиции от 21 октября 1854 года, Вильгельмина Неспьесни, вероятно, вела довольно сомнительный образ жизни в следующий период, поскольку ее описывали следующим образом:

«Нестрой был разведен в судебном порядке со своей морально подавленной женой в течение 29 лет [...]»

Этот полицейский отчет, который был очень положительным для него лично, стал необходим, потому что после смерти директора Карла Карла Нестрой успешно подал заявку на управление Карлтеатром от имени сообщества наследников.

Жизненное партнерство с Мари Вейлер

Хотя он любил свою партнершу, певицу Мари Вейлер , которую он всегда называл «женщиной» в своих письмах, он всегда ей изменял. У них было трое детей, Карл, Мари и Адольф, и она была для него большой поддержкой в ​​финансовых и административных вопросах до конца его жизни. Нестрой прямо подчеркивает в своем завещании, что он должен благодарить только ее за свое состояние. Помимо наследства для своих детей, братьев и сестер, он сделал их универсальными наследницами.

Роман с Каролин Кёфер

12 марта 1855 года Иоганн Нестрой написал длинное письмо молодой провинциальной актрисе Каролине Кёфер. Он узнал от следователя от его имени, что она жила в центре города , на плече 402 на третьем этаже. Имея опыт установления отношений, он сформулировал:

"Моя девушка! Не только буква сама по себе, но еще более смелая длина этого письма с его, возможно, полной неудачей, поразит вас. [...] Так как я не провожу вечера без посещения театра, так получилось, что я видел ее, что я видел ее неоднократно в городских и пригородных театрах ... »

- Иоганн Нестрой : Письмо Каролине Кёфер

На двух страницах он попросил о встрече, и Каролина, польщенная вниманием знаменитого Нестроя, была рада услышать, что он хочет быть ее «осторожным другом» . Нестрой покупал ей одежду, украшения и другие подарки и даже обставил ее в роскошной квартире на Лауренцерберге . Поскольку он проводил там все больше и больше времени, молодая леди вскоре возродила надежды на то, что сможет вытеснить Мари Вейлер. Последнему, который в остальном терпеливо относился ко многим делам Нестроя, на этот раз было достаточно из-за больших расходов щедрого любовника. Она съехала из совместной квартиры и настояла на разделении имущества. Нестрой сбежал от проблем в Гельголанд , откуда попросил общих друзей заступиться за него вместе с рассерженной девушкой. Анонимные письма Каролин Кёфер, обличительные речи о Мари Вейлер, настолько разозлили Нестрой ее любовника, что он решил избавиться от нее, заплатив 500 гульденов. В качестве «дара примирения» он оставил администрацию Карлтеатра в исключительной ответственности своей партнерши Мари.

Язык Нестрой

Утверждение, что Нестрой был «поэтом на венском диалекте», является чрезмерным упрощением его использования языка. Карл Краус всегда подчеркивал это в своем повторном открытии творчества Нестроя и в своих чтениях. Фактически, пьесы в оригинале - едва заметные в более поздних версиях из-за «беспорядка» - смеси высокоуровневого языка, разговорного языка и диалекта, с неологизмами , риторическими фигурами и говорящими именами, являющимися типичными творениями поэт.

Следующие примеры являются лишь отрывком, другие стилистические приемы можно найти в отдельных театральных произведениях:

  • Неологизмы:
  • риторические фигуры ( метафора ):
    • ... а теперь еду без компаса утешения по черному морю печали ( смерть в годовщину свадьбы 1829 г.)
    • Скорее всего, это материнское молоко, которое необходимо всасывать в любой план, чтобы созреть и добиться значительного успеха. ( Дом темпераментов 1837 г.)
    • Да ладно тебе, полипы правосудия! ( Старик с молодой женщиной 1849 г.)
    • Даже как старая курица-наседка, мой мозг сидит на яйце василиска мести! ( Мой друг 1851)
  • риторические фигуры ( омонимы ):
    • Она сошла на дно, теперь она покоится в глубине земли, ее смерть - причина моего несчастья, несчастье было причиной ее смерти, корабль моих радостей врезался в землю, разве этого недостаточно, имя причина разума от врага? (Смерть в годовщину свадьбы 1829 г.)
    • Сейчас клей заканчивается, у меня больше ничего не клеит. ( Злой дух Lumpacivagabundus 1833)
    • Конечно, что такое брачное обещание? Обещание, от которого Мадл и так многого не ждет. ( Запутанная история! 1850)
    • Маскировка не защитит Господа от моего Господа, мой Господь покажет Господу Господа, потому что я знаю моего Господа. ( Красильщик и его брат-близнец 1840 г.); показать Господа = угрожать кому-то
  • говорящие имена:
    • Мастер мясник Хакауф (Злой дух, Лумпацивагабундус, 1833)
    • Мастер-пекарь Кипфл ( железнодорожные браки 1844 г.)
    • Хмелевар Мальцер (Кампл 1852)
    • Kaffeesieder Gschloder ( бесплатно ! 1857) Gschloder = по- венски плохой, слабый кофе
    • Кох Хо-гу ( Главный Вечерний Ветер 1862) от французского haut goût = (дичь) вкус

Споры о его работах

Как актер, Нестрой был оригинальным юмористическим рисовальщиком; как драматург, он обратился против трагизма и сентиментальности романтизма с грубым реализмом . Для его произведений характерен, казалось бы, поверхностный сюжет, который многократно прерывается вокальными произведениями, так называемыми двустишиями . Эти песни с запоминающейся мелодией и простыми текстами обычно связывались с сюжетом лишь несколькими переходными словами. Было записано всего две-три строфы куплета, каждое исполнение певец импровизировал для всех остальных строф. Своими удачными импровизациями Нестрой часто оскорблял постоянно присутствовавших цензурных шпионов - в результате ему пришлось разорвать свою первую помолвку в Брно и покинуть город по приказу полиции.

В роли Иоганна ( на первом и втором этажах ) Нестрой однажды был арестован на пять дней, потому что он импровизировал , потому что во время выступления он намекал на своего врага, критика Франца Виста, и отклонился от представленного учебника:

« Вист играют на столе - странно, что самая гениальная игра, изобретенная в Англии, носит то же имя, что и самый глупый человек в Вене».

Публика отреагировала отчасти неистовыми аплодисментами, отчасти - с признаками неодобрения. Даже иностранная пресса, такая как Dresdner Abend-Zeitung от 20 октября 1835 года, сообщила об этом и заняла позицию от имени оскорбленного журналиста.

На премьере фильма «Квартира в аренду» 17 января 1837 года в Театре ан дер Вин произошел полный скандал , поскольку Нестрой в буржуазной сатире все слои буржуазно-насыщенного среднего класса и präpotenten Hausbesorgern держали зеркало, и в результате раненый - так большинство его постоянных зрителей в подмосковных театрах - расстроены. Резкая критика Нестроем мещанской буржуазии и лицемерия была названа «бессмысленной и бессмысленной работой» и сыграна всего трижды.

В годы, предшествовавшие революции 1848 года , художник выходил на сцену с булочками вместо пуговиц на рубашках. В то время пекари приобрели дурную славу, потому что булочки весили вдвое меньше, чем двадцать лет назад, но стоили столько же. На следующий день ему пришлось провести одну ночь под арестом за издевательство над профессией и публичные извинения. Принося извинения за следующее представление, он поблагодарил тюремных охранников за то, что они просунули булочки в замочную скважину камеры. Это событие называется семмеланекдотом.

Первое выступление Die Anverwandten 25 мая 1848 г. в, Карл-театр политической комедии , который занимается с буржуазной революции , основанной на пьесе Мартина Чезлвит по Чарльзу Диккенсу , вызвал скандал из-за стихов намекая на Франкфуртском Национального собрания :

«За Франкфурт проголосовало немало людей,
которые не знают ничего, кроме франкфуртских сосисок ».

Публика хором просила «Нестрой» публично извиниться за пропущенный фрагмент. Нестрой уступил и отправил к трапу коллегу, которому пришлось извиняться перед возмущенной толпой.

Шольц и Нестрой в составе Национальной гвардии

Когда в 1848 году режиссер Карл Карл сформировал из своих актеров «театральную труппу», которую он рассылал с большой помпой и музыкой - они были вооружены саблями и другими предметами из театрального инвентаря - Шольц и Нестрой также были вооружены для военных целей в Ferdinand мост через Дунай просыпается. Фактически, это было запланировано Карлом как гигантский рекламный спектакль для его театра, который также имел большую аудиторию. Современная учетная запись сообщила:

«20 апреля была замечена плотная группа людей, катившихся по мосту Фердинанда и вниз по Jagerzeile ; это были тысячи жителей Вены, которые хотели видеть своих любимых Шольц и Нестрой с оружием в руках. Там стояли двое, Нестрой, стройный воин, опоясанный мечом Каспарса Торрингера, Шольц слева от него, опираясь на короткие толстые ноги, лицо воинственного выражения тирана Сакрибандоса ».

В 1850 году « Двенадцать девушек в униформе» на новогоднем представлении вызвали ощутимый скандал, который разразился в газетах в течение января. В результате журналист и главный оппонент Nestroy, Мориц Готлиб Сапфир , даже обратился к полиции за защитой от нападений Nestroy, поскольку он повернулся к аудитории во время выступления, в котором было шипение, и вымогательством: «Конечно, мистер Сапфир - это здесь!"

Запах Нестроя на все противоречивое и неоднозначное в человеческой природе, его дар изображать сломанные фигуры сделали его наследником Лоуренса Стерна и поместили его сценическую психологию рядом с психологией Оскара Уайльда и Джорджа Бернарда Шоу . Карл Краус был большим поклонником «Нестроя», цитировал многие из его произведений, особенно менее известные, в чтениях и посвятил ему эссе « Нестрой и потомство» в 50-ю годовщину его смерти в 1912 году .

Почести

Могила Иоганна Нестроя на Центральном кладбище Вены
Монета 20 шиллингов (2001 г.)

Нестрой умер 25 мая 1862 года в возрасте 61 года в Граце и впервые был похоронен на местном кладбище Веринг . 22 сентября 1890 года он был перезахоронен в почетной могиле на Центральном кладбище Вены (группа 32 А, номер 6) без упоминания Марии Вейлер, которая также была там похоронена, на могильной плите. Надпись, которую можно увидеть сегодня, была добавлена ​​только в 2004 году.

Нестройгассе была названа в его честь в Хадерсдорф-Вайдлингау , с 1938 г. часть 14-го района Вены, Пенцинг , в том же году Нестройгассе во 2-м районе, Леопольдштадт , а в 1932 г. также во 2-м районе, Нестройплац (с 1979 г. станция метро); С 1898 года здесь находится здание в стиле модерн « Нестройхоф» .

Памятник Иоганну Нестрою, созданный Оскаром Тиеде, с 1983 года стоит на перекрестке Циркусгассе возле Пратерштрассе 17 . Первоначально он находился на Нестройплац с 1929 года, а затем на семинаре Рейнхардта в 14-м округе.

В 1973 году было основано Международное общество «Нестрой» со штаб-квартирой в Вене. Он ежегодно организует переговоры Nestroy Talks в Швехате и является патронатом историко-критического полного издания , которое было издано Deuticke Verlag в период с 1977 по 2001 год . Общество также издает два раза в год журнал « Нестрояна» .

Его именем названы Кольцо Иоганна Нестроя и Театральная премия « Нестрой» .

Третий рейхсбрюкке, пересекающий Дунай в Вене, должен был быть назван в честь Нестроя, потому что победивший проект строительного конкурса носил его имя. Это изменение названия просто не было принято, поэтому название Reichsbrücke было сохранено для нового строительства моста.

Многие произведения Нестроя сейчас входят в стандартный репертуар немецкоязычных, особенно австрийских, театров. Работы Nestroy также регулярно присутствуют в программе некоторых летних этапов, включая Игры Nestroy в Швехате , Игры Nestroy в Лихтенштейне и фестиваль Райхенау .

Список работ

Историческая драма

Волшебные пьесы, выходки, пародии

Иоганн Нестрой (литография Августа Принцхофера 1846 г.)

Quodlibets

Работы, отмеченные *, описаны в этой основной статье.

Рабочие редакции

  • Фриц Брукнер , Отто Роммель (Hrsg.): Сочинения - историко-критическое полное издание. 15 томов (том 15 представляет собой подробную биографическую оценку Отто Роммеля, Wissensstand 1930), Вена (Schroll) 1924–1930; Переиздание 1974 г .; также как перепечатка Крауса AMS Press New York.
  • Юрген Хайн , Иоганн Хюттнер , Вальтер Обермайер , В. Эдгар Йейтс (ред.): Полное собрание сочинений - историко-критическое издание. (С более чем 50 томами, которые доступны индивидуально, это наиболее полное и актуальное критическое издание статей и писем с комментариями), Deuticke / Zsolnay, Vienna / Munich 1977ff.
  • Франц Х. Маутнер (Ред.): Иоганн Нестрой. Комедии. Издание в шести томах. Insel Verlag , Франкфурт-на-Майне 1970, 2-е издание. 1981 г.
  • Отто Роммель (ред.): Собрание сочинений. 6 томов (выборка из 15-томного издания), Вена, 1948–49; Переиздан в 1962 году.
  • Райнхард Урбах : Ключевые слова и словечки. Deuticke / Zsolnay, Вена / Мюнхен 2000, ISBN 3-216-30568-6 .

Образцы для подражания

Смотри тоже

литература

веб ссылки

Commons : Иоганн Непомук Нестрой  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов.
Wikisource: Johann Nepomuk Nestroy  - Источники и полные тексты

Индивидуальные доказательства

  1. Аренс: Я не сдамся с аукциона до лавра. С. 395-402. (Биографические данные за всю жизнь главы )
  2. в несколько неточной биографии NDB , иначе неизвестная Мария Людовика v. Мализ (Маликс) названа матерью Вильгельмин
  3. Было ли «от» оправдано, или же его просто принял отец Катарины, майор из Моравии , с уверенностью определить невозможно.
  4. в некоторых источниках написано название sunshine, см. Swiss-people.com
  5. Аренс: Мне не до лавра. С. 230-231.
  6. ^ Роммель: Работы Нестроя. С. XIV, а также сноску 2; S. LXXX.
  7. Лоренц: Неизвестный ребенок Иоганна Нестроя , Вена, 2015 (английский)
  8. Хельмут Карасек : Буквы движут миром . Часть 2: любовь, судьба, страсть . teNeues, Кемптен, 2011 г., ISBN 978-3-8327-9452-1 , стр. 98-103.
  9. Аренс: Я не сдамся с аукциона до лавра. С. 346-356.
  10. Голод: Размышления о языке. (для всей главы об использовании языка Nestroy )
  11. Аренс: Я не сдамся с аукциона до лавра. С. 176.
  12. ^ Г. Пфайзингер, Революция 48-го в Граце , 1986.
  13. Аренс: Я не сдамся с аукциона до лавра. С. 303.
  14. Аренс: Я не сдамся с аукциона до лавра. С. 302-303.
  15. Фолькер Кахмен: Дорогая принцесса: Карл Краус и Мехтилда Лихновски; Письма и документы, 1916–1958 гг. Wallstein Verlag, 2001, ISBN 3-89244-476-5 .
  16. Нестрой †. В:  Blätter für Musik, Theater und Kunst / Blätter für Theater, Musik und Kunst / Blätter Zellner's для театра, музыки и изобразительного искусства , 27 мая 1862 г., стр. 2 (на сайте ANNO ).Шаблон: ANNO / Maintenance / mtk
  17. (Эксгумация костей Нестроя). В:  Die Presse , 18 сентября 1890 г., стр. 9 (на сайте ANNO ). Шаблон: ANNO / maintenance / апр, доступ 9 мая 2020 г.
  18. Поздняя честь для Мари Вейлер Rathauskorrespondenz от 29 октября 2004 г. (по состоянию на 9 июня 2010 г.).