Йоханнес Юстус Рейн

Иоганнес Юстус Рейн (1906). Фото Ауры Хертвиг

Йоханнес Юстус Рейн (родился 27 января 1835 года в Раунхайме ; † 23 января 1918 года в Бонне ) был немецким географом , инициатором его собственных региональных исследований в Японии и известным японоведом .

Жизнь и профессиональное развитие

Йоханнес Юстус Рейн родился 27 января 1835 года в семье пограничника Каспара Рейна и его жены Маргарет, урожденной Шлапп, в городе Раунхайм, недалеко от Франкфурта-на-Майне. Он учился в общеобразовательной школе в Гиссене, а в 1853 году закончил обучение в Realgymnasium Giessen. Затем он начал изучать математику, минералогию, геологию, ботанику и физику в Университете Гиссена. В 1854 году он перешел в педагогический колледж во Фридберге , в котором учился до 1856 года. С конца этого года он работал преподавателем в Институте Scheib-Geisow'schen во Франкфурте-на-Майне. С 1858 по 1860 год он работал учителем в Рыцарском и Соборном училище в Ревеле. За это время он прошел его государственную экспертизу в качестве преподавателя в 1859 году в университете Дерпта , теперь Тарту в Эстонии . Даже в те годы он очень любил путешествовать и был открыт к региональным особенностям разных стран и регионов. Например, во время работы в Дерпте он побывал в странах Балтийского моря и России . 9 апреля 1861 года он получил докторскую степень в Ростокском университете по теме климата, почвы и растительности в Эстонии. Фил. Кандидат наук.

После успешного получения докторской степени Райн ненадолго работал учителем в Ревеле, а оттуда уехал на более длительное пребывание за границей, что было связано с профессиональными причинами, но которые он очень интенсивно объединил, чтобы продолжить свои научные исследования в области географических, региональных и естественных наук. исследования. Например, в 1861 году он воспользовался предложением британского губернатора на Бермудских островах поработать учителем для своих детей. Кроме того, Йоханнес Юстус Рейн жил и работал частным репетитором в Лондоне и Гамильтоне (Англия). Он не возвращался в Германию до 1863 года, а с 1863 по 1868 год преподавал химию и английский язык в Высшей торговой школе во Франкфурте-на-Майне. В том же году он принял предложение занять должность старшего преподавателя математики и естественных наук в модельной школе во Франкфурте-на-Майне. В то же время он руководил Senckenbergische Naturforschende Gesellschaft в качестве директора до 1870 года и, помимо своих собственных исследовательских тем, в основном выступал за финансирование исследовательских поездок. До 1873 года он сам совершил несколько учебных поездок в Европу, Азию и Северную Африку. Здесь он в основном путешествовал и исследовал альпийские страны Атласских гор в Марокко. Вместе с геологом Карлом фон Фричем (1838–1906) он отправился в исследовательские поездки на Канарские острова в 1872 году. Кроме того, он исследовал регионы Испании, Скандинавии, Англии, Северной Америки и опубликовал множество публикаций. В 1873 году он снова был директором Общества естественных исследований Зенкенберга.

Йоханнес Юстус Рейн был женат на Мари Элизабет Кэролайн. В браке родились 2 сына и 4 дочери.

Научный деятель и источник вдохновения в Японии

В 1873 году прусское министерство торговли искало «технически образованного эксперта», который был бы готов поехать в Японию на несколько лет и изучить здесь традиционную японскую промышленность. Основная цель состояла в том, чтобы исследовать, как такие технологии, как эмалирование, крашение тканей, лакирование, фарфор, а также методы обработки бронзы и производства кожаной бумаги используются в Японии при производстве определенных продуктов. Решив его использовать, выбор пал на Рейна. Он уже был знаком со многими фундаментальными темами химии и физики, был в основном осведомлен о состоянии промышленного развития в Германии и уже имел опыт за границей во время своих путешествий.

В октябре 1873 года Рейн начал свое путешествие в Японию. Во время своего пребывания он совершил в общей сложности восемь исследовательских поездок. Вначале он собрал свои первые впечатления об экономике, которая в то время все еще находилась в доиндустриальном состоянии, о торговле с ее обычаями и традициями, а также о традиционных ремеслах. При этом ему удалось развить темы, которые он действительно хотел, до такой степени, что по возвращении он стал считаться специалистом по технологическим и производственным процессам в Японии. Он получил глубокие знания о соответствующих производственных технологиях и задокументировал общие рецепты и рабочие этапы. Во время своих путешествий он собирал и работал над географическими и культурными темами одновременно. Во время этого пребывания Рейн также работал на берлинской фабрике Cloissonné (производство традиционных изделий ручной работы) Ravené & Süssmann в Берлине и нанимал японских рабочих с особым производственным опытом. На обратном пути в 1875 году, помимо различных записей и документации, в его багаже были семена японской шелковицы и лакового дерева ( Lacksumach ). В Германии в изменившихся климатических условиях он проводил опыты по выращиванию тутовых деревьев (для производства бумаги) и лаковых деревьев.

Рейн написал обширные отчеты о своем пребывании и отдельных областях исследований. Он также представил первый подробный отчет западного ученого о японской лакокрасочной промышленности. Он резюмировал заключительный отчет о своем пребывании в Японии в двух томах под названием « Япония» после поездок и исследований от имени королевского прусского правительства . Первый том вышел в 1881 году, а второй том на немецком языке - в 1886 году. Переводы на английский язык, предназначенные в первую очередь для тех, кто интересовался Великобританией и США, были доступны в 1883/84 и 1889 годах соответственно. Немецкая версия первого тома даже была переиздана в 1905 году из-за стабильного спроса. Важность работы Рейна можно очень хорошо оценить по тому факту, что это была стандартная литература по традиционным японским технологиям до 1920-х годов, через полвека после экспедиции Рейна. В общем, с этими публикациями 1881 г. была доступна научная работа по географии Японии, которая также включала все японские острова. Этот взгляд ученого на Японию позволил поддержать открытие Японии, которое только началось со времен правления 122-го Мэйдзи-Тэнно. Его разработки пришли вовремя, чтобы разрушить многовековую изоляцию Японии от зарубежных стран. Таким образом, его описание доиндустриальной Японии было очень ценным. На этой основе развились важные торговые отношения между Японией и Пруссией, в первую очередь целенаправленный обмен научными знаниями между людьми, обладающими специальными знаниями, основанными на опыте, необходимыми для соответствующих партнеров, на благо обеих стран. В самой Японии Рейн поощрял начало своего собственного регионального исследования своей деятельностью на местах и ​​разработанной им документацией.

Продолжение научной работы в Германии.

По возвращении в 1876 году он был назначен на кафедру географии Марбургского университета . Через два года он стал деканом философского факультета. переехал в Боннский университет в 1883 году в качестве преемника китайского эксперта Фердинанда фон Рихтгофена , который также был в нескольких исследовательских поездках в Японию . В 1880 году он был избран членом Леопольдина . В том же году Рейн опубликовал статью «Накасендо в Японии» в журнале «Petermanns Geographische Mittheilungenen». Большой честью для него было его избрание почетным членом Королевского географического общества в 1888 году. в Лондоне и членство в Японии Soc. Лондона.

Последовали дальнейшие публикации и выборы в международные органы. Рейн опубликовал свою статью о Финляндии в научно-популярной книге «Наши знания о земле» в 1889 году. В 1892 году он написал статью «Колумб и его четыре путешествия на Запад», которая была напечатана в учебнике «Природа и выдающиеся продукты из Испании». Он дважды выступал в качестве судьи на всемирных выставках в Чикаго в 1893 году и в Париже в 1900 году. Как председатель "Niederrheinische Gesellschaft für Natur- und Heilkunde" (Нижнеринское общество естественных наук и медицины), он способствовал региональному внедрению научные знания, а с 1900 г. читал лекции в области товароведения в Кельнской коммерческой школе. После богатой профессиональной жизни, благодаря участию в секретном правительственном совете, он вышел в отставку в 1910 году и вышел на пенсию.

Рейн умер в Бонне 24 января 1918 года. Его могила находится в Kessenicher Bergfriedhof .

заводы

Английское издание из Японии после путешествий и учебы
2-е издание 1-го тома, Engelmann, Leipzig 1905.
  • Johannes Юстус Rein: Накасэндо в Японии в соответствии с собственными наблюдениями и исследованиями после маршрута записи Е. Книппингом и используя свои записи; с тремя картами . Пертес, Гота 1880, стр. 38 .
  • Финляндия в: Наши знания о Земле, 1890 г.
  • Накасендо в Японии в: Petermanns Geographische Mitteilungen, 1880, Дополнение № 59.
  • Колумб и его четыре путешествия на Запад , в: Природа и великие продукты Испании, 1892 г.
  • Вклад в изучение испанской Сьерра-Невады , в: Abhandlungen der Geographie, Вена, 1899 г.

Признательность

В 1980 году в районе Куваджима (в то время в деревне Ширамине, каждый) был установлен мемориальный камень с надписью и изображением Рейна в честь Иоганнеса Юстуса Рейна. Год спустя, 18 июля, памятник был торжественно открыт. Frankfurter Rundschau сообщила об этом 20 июля 1981 года, а Main-Spitze - 22 июля 1981 года. По этому случаю, Rein-Gesellschaft была основана 12 июля 1883 года в деревне Ширамине. С тех пор это общество издает ежегодный журнал.

литература

  • Урсула фон ден Дриш:  Рейн, Иоганнес Юстус. В: Новая немецкая биография (NDB). Том 21, Duncker & Humblot, Берлин 2003, ISBN 3-428-11202-4 , стр. 341 f. ( Оцифрованная версия ).
  • Матиас Кох и Себастьян Конрад (в качестве редакторов), Иоганнес Юлиус Рейн. Письма немецкого географа из Японии 1873 - 1875 гг., Монография Немецкого института японоведов, Indicum Verlag, 2006 г.
  • Тобит Наухайм, Винфрид Шенк, Сигеказу Кусуне (ред.): Япония 1873–1875: дневники Боннского профессора географии Йоханнеса Юстуса Рейна. Том 1, Бонн 2020 (= Colloquium Geographicum 36).
  • Вильгельм Лауэр, Вклад в географические исследования Японии: Лекция по случаю 50-летия смерти Йоханнеса Юстуса Рейна (1835–1918), 1969, Colloquium Geographicum, выпуск 10
  • Йоханнес Юлиус Рейн (биографический очерк) Хейматферайн Раунхайм, выпуск 1, 1982 г.
  • Festschrift к празднованию 70-летия Йоханнеса Юлиуса Рейна, опубликованный Geografisches Verein Bonn

веб ссылки

Wikisource: Johannes Justus Rein  - Источники и полные тексты

Индивидуальные доказательства

  1. Рейн, Иоганн Юстус. Гессенская биография. (По состоянию на 19 апреля 2017 г.). В: Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen (LAGIS).
  2. a b Урсула фон ден Дриш:  Рейн, Иоганнес Юстус. В: Новая немецкая биография (NDB). Том 21, Duncker & Humblot, Берлин 2003, ISBN 3-428-11202-4 , стр. 341 f. ( Оцифрованная версия ).
  3. Япония после путешествия и учебы от имени Королевского правительства Пруссии. 2 тома. Энгельманн, Лейпциг 1881/86. ( Оцифрованный и полный текст в Немецком текстовом архиве, том 1, оцифрованный и полный текст в немецком текстовом архиве, том 2): 2-е издание 1-го тома, Engelmann, Leipzig 1905