Кельнская газета

Кельнская газета
Kölnische Zeitung Logo.jpg
описание ежедневная газета
издатель М. Дюмон Шауберг
Первое издание 19 июля 1798 г.
параметр 8 апреля 1945 г.
Частота публикации с 1829 г. 6 раз в неделю
редактор М. Дюмон Шауберг
ZDB 1309640-0

Kölnische Zeitung был один из ведущих национальных немецких ежедневных газет в 19 - м веке , а в 20 - м веке до начала национал - социализма . Двумя другими крупными газетами того времени были Frankfurter Zeitung и Allgemeine Zeitung .

Выравнивание и важность

Газета видела себя в духе Просвещения и Французской революции как демократическую, буржуазную и либеральную. Ее слава была основана на достоверных, свежих отчетах и ​​критическом отношении к власти. Редакционная группа - как и Gazette de Cologne веком ранее  - часто вступала в споры с представителями Прусской империи и была важным рупором мартовской революции 1848 года .

Его первый крупный издатель, Джозеф Дюмон , использовал самые современные методы печати в 1830-х годах и был первым немецким издателем, установившим связь через конных курьеров с самой важной газетой в мире того времени, Times в Лондоне. Отсюда лестное название «Kölnische Zeitung» - «German Times». В 1838 году в газете был введен фиксированный раздел о культуре и, следовательно, первый тематический раздел . До конца Веймарской республики Kölnische Zeitung оставалась одной из самых важных национальных ежедневных газет Германии. Его конец ознаменовал относительно быстрый поворот в сторону национал-социалистического курса. В конце Второй мировой войны Kölnische Zeitung прекратила свое издание через 147 лет. После Второй мировой войны он был запрещен союзниками. Kölner Stadt-Anzeiger возник из их остатков .

история

Предшественники и начало

По некоторым данным, название «Kölnische Zeitung» восходит к 19 июля 1798 года. До этого газета имела заголовки «Imperial Reichs-Ober-Post-Amts-Zeitung» (с 1763 г.), «Reichs-Ober-Post-Amts-Zeitung» (с 1795 г.), «Postamtszeitung zu Cölln» и «Kölner Zeitung» "и переходил из рук в руки несколько раз. Франц Дьедонне писал в своей критической газете в 1903 году:

«Днем основания« Kölnische Zeitung »было 9 июня 1802 года, когда Schauberg'sche Druckerei приобрела Kölner Zeitung, которая только печаталась ею и с тех пор называлась Kölnische Zeitung. Три года спустя газета попала к Маркусу Дюмону, прародителю кельнской газетной династии, благодаря его браку с фройляйн Шауберг ».

Газетный писатель Людвиг Соломон более подробно описал этап развития Kölnische Zeitung в своей истории немецкой газетной системы с 1906 года:

"Когда в 1794 году французы оккупировали Кельн и вся связь с рейхспостмейстером прекратилась, бывший давний редактор и служащий почтового отделения Иоганн Арнольд Оттен продолжил выпуск газеты под названием Post-Amts-Zeitung и, как это было раньше, оставил печать в Шауберг-Эрбен. Несколько лет спустя - левый берег Рейна, а вместе с ним и Кельн, были включены в состав Французской республики - газета перешла к гражданину Кельна Францу Рентгену, который теперь назвал ее просто Kölner Zeitung . Как и прежде, стоимость подписки оставалась 12 швейцарских франков в год. Редактором стал бывший профессор Laurenzianer Gymnasium Lugino. Долгожданный подъем газеты не материализовался, однако Лугино энергично уверял его, что «появляется только с Эгидой или священным щитом истины», так что 8 мая 1802 года Рентген с радостью отправил газету наследникам. Шауберга и Совета префектуры JM Nicolaus du Mont проданы по дешевке. Он установил себе пожизненную ежемесячную пенсию в размере 2 кроненталеров, к которой следует прибавить половину кроненталера, если количество подписчиков вырастет до 400. Однако новые владельцы не смогли довести тираж до более 250 экземпляров, поэтому Префектурный совет дю Мон в том же году вышел из бизнеса. Наследники Шауберга в течение нескольких лет безуспешно боролись и затем, несомненно, отпустили бы газету, если бы не молодой, активный ученый-юрист Маркус дю Мон, который женился на одной из наследниц Шауберга, Марии Катарине Якобин Шауберг, 10 июня 1805 года приобрел типография и газета для 1400 талеров, а также взяли на себя редактирование газеты. Обладая вниманием к современнику, своей энергией и рассудительностью, он спас газету от разорения и в первый год довел число покупателей до 400 ».

В политическом плане небольшая редакционная группа в первые несколько лет видела себя в традициях Французской революции и французской государственной власти. Как и многие жители Кельна, она категорически приветствовала оккупацию Рейнской области Наполеоном . В 1802 году Kölnische Zeitung напечатала гимн Наполеону:

«С усталыми крыльями в пыльных и окровавленных одеждах он бежал туда девятый год . [...] Но что я вижу? Второй ранг, невежество, фанатизм бегут. Посланник божества, надежда смертных, божественного мира, вы спускаетесь с небес, ваш дом, вы берете его бразды правления. […] Своим доброжелательным взглядом охватите всю окружность земли […] С другой стороны, радуйтесь с берегов Сены, Темзы, Дуная, Рейна, Шпрее, Рева, Нила и восклицайте с пламенным восторгом: Heil, Heil его, благородный великий человек / Хайль Бонапартен, который послал тебя, о Богиня, ты спустился ко мне с небес! »

Когда в 1805 году юрист Маркус Дюмон взял на себя типографию Шауберга, где Kölnische Zeitung выпускалась тиражом 250 экземпляров, а значит, и газету, читать могли только около 10% населения. Тем не менее тираж увеличился. В 1806 году напряженность между Наполеоном и Пруссией достигла апогея, и политическая ориентация Kölnische Zeitung стала более критичной по отношению к Франции. В августе 1809 г. тираж вырос до 400 экземпляров. В том же году французские оккупационные силы запретили издание газеты. С вводом прусских войск в Кельн в январе 1814 года Маркус Дюмон снова получил лицензию.

Новое первое издание Kölnische Zeitung появилось 16 января 1814 года. Первоначально оно выходило четыре раза, с 1829 года, шесть раз в неделю, тиражом чуть менее 3000 экземпляров. С 1816 года издательство находится в центре Кельна, на Hohe Straße 133.

Приложение как воскресное издание

Kölnische Zeitung, приложение от 17 марта 1816 г. с антисемитской статьей

Каждые две недели с 3 марта 1816 года по воскресеньям выходила «Beiblatt der Kölnische Zeitung», вероятно, первая воскресная немецкая газета . Стандартными разделами были «Анекдоты», «Разное», «Поэзия» и «Литературная газета» - самореклама издательства «DüMont Bachem'schen Buchhandlung». В приложении также были перенесены научные мероприятия, которые было легко и весело подготовить, статистика и подробные цитаты из книг, если они красноречиво отражали мнение редакции.

Именно это произошло в примере, показанном 17 марта 1816 года, когда Kölnische Zeitung рекламирует антисемитскую книгу, продаваемую в ее собственном книжном магазине, и цитирует ее на двух страницах. Редакционная статья начинается безобидно с образов образованной буржуазии, но выбирает наиболее популистскую главу, очевидно рациональную брошюру об угнетении еврейского населения:

«Мы рассчитываем на шрифт в этом жанре, который заслуживает превосходного внимания, на шрифт, изданный Купфербергом в Майнце:« Требования Германии к Германской Конфедерации ». [...] (Имеется в DüMont-Bachem'schen Buchhandlung.)
Во введении неизвестный автор бросает сравнительный взгляд в прошлое и показывает, как это происходило с момента появления французов. Революция, прежнее счастливое состояние Германии, ухудшилась во всех отношениях, так что настоящее представляет лишь духовному взору ужасную картину разрушения и расшатанного процветания. Затем он приводит нетребовательные заголовки: «Лотерея, евреи, перепечатка книг, попрошайничество, военные дороги, язык, законы, порядок слуг , мера и вес, эквивалентные монеты, английские марки, немецкие древности, немецкий федеральный дворец», так что много хорошо продуманных и обоснованных предложений по эффективному излечению от зол, которые он откровенно раскрыл заранее, что каждый беспристрастный читатель, даже если он не совсем согласен с автором, безусловно, воздает ему должное, что все, что он поднимает возникает из одного сердца, пылающего добром отечества.
Чтобы подтвердить наше суждение, мы берем отрывок из главы: «Иудеи здесь», который может одновременно служить проверкой репрезентации и стиля письма автора. После точного описания морального состояния немецких евреев автор продолжает:

«Они (евреи) в их нынешнем состоянии - ростовщические растения, которые поглощают силы государства, расширяясь; те, для кого преимущества, предоставленные им в последнее время, надолго разрушают и становятся чрезвычайно опасными для нравственности жителей, которые в то же время делают их бедными ».

[...] "

- Из приложения к Kölnische Zeitung от 17 марта 1816 г.

Подобные тексты подпитывали политические настроения. Таким образом, Kölnische Zeitung превратилась в инструмент движения, которое три года спустя привело к жестоким беспорядкам против еврейских граждан во время беспорядков Hep-Hep .

Дополнение к Kölnische Zeitung было прекращено в 1838 году по неизвестным причинам.

Джозеф Дюмон

Левин Шюкинг, с 1845 года редактор по культуре Kölnische Zeitung под руководством Йозефа Дюмонта
Выписка из газеты в виде книги: «О наказании духовенства». Kölnische Zeitung, которую часто считали слишком дружественной к Пруссии, в 1848 году дала священнослужителю возможность критически изучить новый уголовный закон для священнослужителей.

В 1831 году Джозеф Дюмон перенял эту газету у своего отца Маркуса и внедрил множество нововведений, которые увеличили тираж и репутацию газеты в городах Германии. Первоначально он инвестировал в новую технологию давления пара от Koenig and Bauer, тем самым увеличив эффективность в 3 раза - тираж в 3300 экземпляров можно было напечатать намного быстрее.

Актуальность была движущей силой для растущего числа подписчиков, поэтому Джозеф Дюмон создал свою собственную корреспондентскую сеть и связал новости через конных курьеров с самой важной газетой в мире того времени, Times в Лондоне. Статьи Times немедленно переводились на немецкий язык и, таким образом, своевременно становились доступными для читателей Kölnische Zeitung. Не только из-за этого, но и из-за своего нейтрального духа в конце 19 века их называли «German Times». Иногда, хотя и редко, Times ссылалась на Kölnische наоборот.

"Kölnische Zeitung" впервые было упомянуто в Times 8 января 1886 года. Однако англосаксонские газеты XVIII и XIX веков часто называли газеты бюллетенями, так что «Cologne Gazette» или «Gazette de Cologne», вероятно, в данном контексте означает « Kölnische Zeitung» . «Таймс» впервые упоминает «Кельнский вестник» 3 августа 1840 года. Это не имеет ничего общего с французским « Кельнским вестником» , который появился в Кельне и прекратил выходить в 1799 году.

В 1838 году Джозеф Дюмон интегрировал ранее независимое литературное приложение в качестве постоянного раздела в Kölnische Zeitung , создав первый тематический раздел в немецкой ежедневной газете. Он нанял нескольких либерально настроенных редакторов, которые, как оказалось, определяли тенденции для газеты, в том числе Левина Шюкинга , чьи прямые контакты с литературной сценой того времени значительно повысили качество и актуальность раздела, посвященного культуре. Что касается политической части, Йозеф Дюмон рискнул нанять Карла Генриха Брюггемана, журналиста, которого прусское министерство внутренних дел классифицировало как «коммунистического подрывника» и который имел судимость за государственную измену . Позиционированная таким образом, газета была одним из важных двигателей в формировании общественного мнения, которое привело к мартовской революции 1848 года . Той же весной издатель убрал прусского орла с логотипа Kölnische Zeitung. Из-за критики государства со стороны его редакторов ("Majestätsbelenung des König") издатель Йозеф Дюмон предстал перед судом 10 января 1850 года и был оправдан после четырех часов слушания под бурные аплодисменты.

Бисмарк внутренние виды

Преемники Джозефа Дюмонта († 1861 г.) поначалу придерживались либерального курса. В 1866 году издательство начало выпускать еженедельную газету, в которой резюмировались статьи, созданные в Kölnische Zeitung. Это издание оказалось очень успешным, особенно за рубежом (и особенно в Бразилии). Во время франко-прусской войны 1870/71 г. «Kölnische Zeitung» в своих политических комментариях заняла патриотическую позицию, за что канцлер Германии Отто фон Бисмарк так оценил ее, что передал правительственную информацию берлинскому корреспонденту. Газета также получила финансирование от фонда Guelph Fund .

Газета Кельна была в конце 19 - го века , как в настоящее время наиболее информированной публикацию, укрепляет свои позиции в качестве наиболее читаемого на немецком языке ежедневной газеты. В то же время усилилась критика из-за слишком близкого отношения к государству.

В противовес своему международному значению издательство выпустило бесплатное приложение для подписчиков в Кельне в 1876 году, первая страница которого полностью состояла из рубричных объявлений. Местная газета называлась «Stadt-Anzeiger» (а после Второй мировой войны она стала тем, что осталось от Kölnische Zeitung : Kölner Stadt-Anzeiger ). С 1882 года под руководством нового директора издательства Августа Либерта Невена появился отдельный журнал для недавно созданной империи Эльзас в результате войны против Франции - к большому удовольствию Бисмарка.

Первая мировая война и Веймарская республика

С началом Первой мировой войны тираж « Kölnische Zeitung» достиг рекордных 200 000 экземпляров, которых раньше не было ни в одной немецкой газете. С другой стороны, во время войны количество подписчиков резко упало, особенно за границей, и издательство впервые столкнулось с экономическими трудностями. Под руководством своего редактора Альфреда Невена Дюмонта газета заняла четкую позицию в отношении политического центра и ничего не изменила, когда его сын Курт Невен Дюмон все больше определял курс в конце 1920-х годов . Kölnische Zeitung был связан с Штреземан и его немецкой народной партии DVP во время Веймарской республики . По собственной оценке Альфреда Дюмонта, он находился справа от трех других национальных немецких газет, которые с тех пор выросли: Frankfurter Zeitung , Vossische Zeitung и Berliner Tageblatt .

Растущее влияние праворадикальных групп и значительные победы на выборах НСДАП с 1930 года вынудили четыре газеты занять позицию в отношении объявленного Гитлером врага Веймарской демократии . Kölnische Zeitung сделала это меньше, чем другие газеты. Например, в связи с выборами в Рейхстаг в 1930 году , на которых НСДАП стала второй по силе партией с более чем 18% голосов , Frankfurter Zeitung критически взглянула на партийную программу Гитлера, в то время как Kölnische Zeitung продолжала настаивать на политическом подходе. центр. В конце концов, однако, все либеральные газеты впали в нарастающий паралич. Гитлер и его головорезы были слишком примитивны для редакции. Были сделаны тактические комментарии, которые, например, выступали за включение национал-социалистов в центральное правительство, чтобы помешать Гитлеру стать рейхсканцлером.

Сегодняшние историки в основном согласны с тем, что выжидательная, преднамеренная, замороженная позиция демократической прессы в отношении национал-социализма упустила реальный шанс хотя бы замедлить политический подъем Гитлера. Однако ни одна газета вроде Kölnische ничего не могла здесь сделать.

Кампании клеветы и национал-социализм

Kölnische Zeitung от 11 мая 1936 года - приветствует итальянский фашизм

В начале 1930-х годов газета потеряла много подписчиков из-за нерешительной ориентации, а также из-за банковского кризиса. Весной 1932 года газета Westdeutscher Beobachter , созданная НСДАП, начала клеветническую кампанию против издательства DuMont Schauberg: под заголовком « Отмена ежедневной городской газеты» были напечатаны подлинные и поддельные письма подписчиков об отказе от подписки. Кельнское местное издание Kölnische Zeitung . НСДАП-Блатт также обвинил издателя и, в частности, Kölnische Zeitung с его «изысканностью, превращенной в бумагу», в том, что они обязаны своим выживанием сомнительным спонсорам, и этим аргументом открыто разыграл свой антисемитизм: мы думаем, в частности, о реклама дорогих журналов - у евреев ».

После « захвата власти » Гитлером в январе 1933 года в течение нескольких месяцев началось одно из всех средств массовой информации - цепь постоянного тока . За исключением статей на тематических страницах, редакторы Kölnische Zeitung были вынуждены подвергать каждое предложение цензорам национал-социалистов. Даже « Kölnische Zeitung» не смогла избежать этого давления и, как и все другие ранее демократические газеты, некоторое время продолжала критически выступать на страницах, посвященных культуре. Однако в основном национал-социалисты сами обменивались кадрами. Это единственный способ объяснить, что еженедельник Kölnische Illustrierte Zeitung, запущенный в 1926 году с большими амбициями издательством DuMont Schauberg, поддерживал партийную линию до 1933 года и прославлял Муссолини как героя.

Конец

8 апреля 1945 года последний выпуск Kölnische Zeitung появился в центре Кельна, разрушенном в результате месяцев бомбардировок союзников. После окончания Второй мировой войны Kölnische Zeitung , как и все газеты, выходившие во время нацистского режима, была запрещена. Даже после этого лист больше не получал лицензию от британских оккупационных сил.

В 1949 году, после основания Федеративной Республики Германии, издательство M. DuMont Schauberg возродило бывшее местное издание Kölnische Zeitung ; по сей день он появляется как Kölner Stadt-Anzeiger и с 1962 года имеет субтитры «Kölnische Zeitung» как дань уважения великой журналистской эпохе.

Газета конца 19 века.
В 1876 году в Германской империи ожидалась реформа орфографии. Kölnische Zeitung, в частности, критически и доброжелательно следила за дискуссиями. со спецвыпуском.
В книге католического издателя Niederrheinische Volkszeitung критически рассматривается Kölnische Zeitung. (1877)
Kölnische Zeitung, редакционная и корреспондентская информация в заголовке (1893 г.)
Kölnische Zeitung в первом утреннем выпуске от 17 июня 1893 г.

Работник

литература

веб ссылки

  • "Kölnische Zeitung" 1803–1945 гг. (Около 435 000 страниц) в zeit.punktNRW
  • Электронные копии выпусков с 5 апреля 1857 г. по 18 февраля 1858 г .; Берлинская государственная библиотека

Индивидуальные доказательства

  1. ^ Франц Дьедонне: Kölnische Zeitung и ее изменения с течением времени . Издатель Х. Вальтер, 1903 г.
  2. ↑ Людвиг Саломон: История немецкой газетной системы . Первый том. Ольденбург / Лейпциг 1906, стр. 151 и сл.
  3. ↑ Kölnische Zeitung , 23 сентября 1802 г. Год спустя Кельн ожидал приезда Наполеона, и 24 июля 1803 г. газета писала: «Герой Бонапарт здесь дома, как когда-то в лагере своих братьев по оружию, и со своего балкона он находится прямо перед ним, и самый радостный, гордый вид солдатских отрядов может дать вид радости ".
  4. ↑ Как и в большинстве антисемитских писаний того времени и вплоть до Холокоста , здесь подавлялось систематическое социальное исключение еврейского населения со времен средневековья, которое, среди прочего, запрещало им заниматься ремеслами.
  5. ↑ Это относится к темам, которые будут обсуждаться в общем Бундестаге.
  6. ↑ Текст меняется на типичный для того времени сценарий регулирования: «Чтобы обезвредить евреев, нужно было бы принять следующие меры: в будущем ни одному еврею не пришлось бы прямо или косвенно получать посылку для счет Будь оставлен на счет государства. Торговля бумажными деньгами, равно как и торговля переводными векселями, должна быть им категорически запрещена. Обмен денег должен быть запрещен им как приобретение. Им нужно запретить торговать старыми вещами, особенно старой одеждой. Евреям следует запретить раз и навсегда ссужать деньги при любых обстоятельствах в случае потери всего капитала. [...] Переписка на иврите должна быть запрещена для них со значительным наказанием, поскольку это позволит совершать и скрывать многие преступные действия. [...] Это было бы основным средством уменьшения вреда евреев для общества. Конечно, это только непрерывная борьба между добром и злом; но его необходимо пройти до тех пор, пока грядущее поколение не достигнет более высокой степени нравственности и не сделает эти меры ненужными. Если это однажды так, то мы хотели бы относиться к ним как к нашим братьям с любовью и уважением и позволить им без зависти пользоваться всеми преимуществами, которыми мы можем наслаждаться ».
  7. ↑ «Таймс» от 5 марта 1894 г., например, цитирует комментарий « Kölnische Zeitung» об отставке либерального премьер-министра Англии Уильяма Гладстона, переданный через информационное агентство Reuters . Единственная другая немецкая газета, комментарий которой на эту тему цитирует Times, - это Frankfurter Zeitung .
  8. ^ В Таймс от 8 января цитирует Kölnische Zeitung по вопросам внешней политики для двух параграфов.
  9. ^ «Письма из Бессарабии, опубликованные в Кельнской газете , говорят о вывозе крупных войск из Польши, за которыми следовало значительное количество осадной артиллерии», - пишет Times. Вероятно, она цитирует издание «Kölnische Zeitung» от 10 июля 1840 г., в котором четыре абзаца посвящены вопросам внешней политики.
  10. ^ Курт Вайнхольд: История газетного дома 1620-1945 . Кельн, 1969, ISBN 3-7701-2478-2 , стр. 159
  11. ^ Гордон А. Крейг : немецкая история 1866-1945 . Перевод с английского Карла Хайнца Сибера. 2-е издание. Beck, Мюнхен, 1999, ISBN 3-406-42106-7 , стр. 87.
  12. ↑ Об этом расистском вымышленном слове см. Уве Вестфаль: Berliner Konfektion und Mode 1836–1939, Разрушение традиции . 2-е издание. Издание Hentrich, Берлин 1992 г.
  13. ^ Курт Вайнхольд: История газетного дома 1620-1945 . Кельн, 1969, ISBN 3-7701-2478-2 , стр. 274 f.
  14. ↑ Нёггерат написал бесчисленное количество статей на научные темы, но также попытался включить в Kölnische Zeitung тему своего хобби : суды над ведьмами.