Карл II (Англия)

Король Карл II (около 1680 г.), картина Томаса Хокера.

Подпись Карла:CharlesIISig.svg

Карл II ( англ. Charles II , также называемый Веселым монархом ; * 29 мая 1630 г. в Лондоне ; † 6 февраля 1685 г., там же) из дома Стюартов был королем Англии , Шотландии и Ирландии (монархисты 30 января 1649 г. провозглашен; вступление на престол после восстановления королевского достоинства 29 мая 1660 г.).

Жизнь

Детство и юность

Карл был вторым сыном короля Англии, Шотландии и Ирландии Карла I и королевы Генриетты Марии , прирожденной принцессы Франции. Когда он родился 29 мая 1630 года, он был долгожданным наследником престола после того, как его старший брат умер годом ранее в день его рождения. 27 июня 1630 года он крестился по обрядам англиканской церкви . Церемонию провел епископ Лондона Уильям Лауд , друг короля Карла I.

Хотя все надежды возлагались на него, его мать Генриетта Мария не очень обрадовалась внешнему виду ребенка. Говорят, что в письме к сестре она написала, что у нее был темнокожий ребенок, и ей было стыдно показать это. 6 мая 1631 года она написала о маленьком Карле в письме к мадам Сент-Джордж, столь же встревоженное:

«[...] он такой уродливый, мне стыдно [...] но его размер и полнота восполняют то, чего ему не хватает в красоте».

«[...] он такой уродливый, что мне стыдно [...], но его размер и полнота восполняют недостаток в красоте».

Карл II в детстве, картина Энтони ван Дейка 1637 г.

В 1631 году Чарльз был отдан своей будущей гувернантке Мэри Саквилл, графине Дорсетской , которая слыла безупречной англиканкой. На попечении графини миссис Кристабелла Уиндхэм заботилась о нем как о его наставнике; это все еще должно играть роль в его жизни. Он получил любящее и всестороннее воспитание у разных учителей, в том числе у от Томаса Гоббса , и был введен в дела страны его отца в раннем возрасте.

Он и его брат Якоб были со своим отцом Карлом I, когда он водрузил военное знамя в Ноттингемском замке 22 августа 1642 года , тем самым открыв грядущее сражение (см. Также Гражданскую войну в Англии ). Когда на следующий день королевские дети спрятались в сарае от парламентских войск в хаосе битвы , возникла традиционная история, описывающая храбрость молодого принца. Когда детей нашли, Карл, как говорят, вытащил пистолет, нацелился на мужчин и сказал: « Я не боюсь их». (Я их не боюсь.) Карл был избавлен от этого испытания на храбрость, потому что в этот момент войска роялистов ворвались в амбар и освободили детей.

Он принял титул принца Уэльского , который ему так и не даровали официально, потому что гражданская война в Англии помешала этому. Примерно в 1643/44 году Карлу был назначен собственный совет советников (также называемый Тайным советом наследного принца ). В этот совет советников входили, среди прочих, Эдвард Хайд , сэр Артур Капел , Ральф Хоптон, 1-й барон Хоптон и несколько стойких роялистов с безупречной репутацией. Позже сэр Эдвард Хайд оставался одним из ближайших доверенных лиц и советников будущего короля Карла II.

Карл II как принц Уэльский, картина Уильяма Добсона около 1642 г.

Планы брака и побег из Англии

В это время, около 1644 года, мать Карла начала строить планы брака для своего сына. Одним из самых многообещающих кандидатов на замужество была Луиза Генриетта фон Ораниен . Их отец Фридрих Генрих фон Оранский не хотел отправлять свою дочь в гражданскую войну. Позже Луиза Генриетта вышла замуж за курфюрста Фридриха Вильгельма фон Бранденбурга . Планы женить Чарльза на Йоханне, второй дочери короля Португалии Джона IV , или на дочери Жан-Батиста Гастона, герцога Орлеанского , Анн-Мари-Луизы Орлеанской , также ни к чему не привели. Позже Карл женился на Катарине Генриетте фон Браганса , младшей сестре Йоханны фон Португалия.

Полностью не затронутый важными брачными союзами, запланированными для него его матерью, Карл, как говорят, установил свои первые известные сексуальные отношения со своей бывшей учительницей Кристабеллой Виндхэм в возрасте 14 лет. Современные писания рассказывают об соблазнении не по годам развитого принца миссис Виндхэм. Миссис Уиндем в свое время считалась знаменитой и роскошной красавицей, и, учитывая более позднюю хозяйку будущего короля, эту любовную встречу, вероятно, приписывали им обоим. Ни один современный источник не может доказать, действительно ли имело место это соблазнение. В конце концов, знакомство юного принца с миссис Уиндем было настолько знакомым, что она спонтанно привлекла его к себе на публике и покрыла его лицо поцелуями (об этом Эдвард Хайд сообщает в своих мемуарах ( «История Кларедона» )).

Тем временем мать Карла вместе с его младшей сестрой Генриеттой Анной уже сбежали из небезопасной Англии во французское изгнание. Когда Рупрехт фон дер Пфальц, герцог Камберлендский , генералиссимус всех королевских британских армий, больше не мог удерживать город Бристоль с 1645 года и передал его лорду Фэйрфаксу в сентябре 1645 года , обсуждалось также безопасное изгнание Карла. В то время как его мать Генриетта Мария выступала за изгнание своей родины, Франции, Карл I выступал за Голландию. Уже в бегах с начала 1646 года Карл и его сотрудники высадились 4 марта 1646 года в Сент-Мэри на островах Силли .

Сам король ничего не знал о бегстве своего сына и его новом жилище. 22 марта 1646 года он написал в письме своему сыну: « Надеясь, что это найдет тебя в безопасности с твоей матерью…» (Надеюсь, это {письмо} дойдет до тебя в безопасности вместе с твоей матерью…). Английский парламент также проявили интерес к принца Уэльского. В официальном письме его пригласили вернуться на родину. Карл II вежливо, но твердо отклонил это приглашение. Его отец был вне всяких контактов для него в Оксфорде, который был осажден войсками Кромвеля .

Карл II отплыл в Джерси 16 апреля 1646 года , где был с энтузиазмом принят населением. Он переехал в старый замок времен Елизаветы I , замок Елизаветы в Сен-Хельере , в качестве своей новой резиденции . Говорят, что здесь он встретил своего второго задокументированного любовника, Маргариту или Маргарет де Картерет, дочь сеньора из Тринити-поместья , и провел с ней беззаботное лето. Маргарита вскоре родила сына, которого назвала Джеймсом. Джеймс де ла Клош , или Жан де ла Клош, никогда официально не признавался Карлом, хотя Карл, не колеблясь, позже признался в своих внебрачных детях. Когда он позже захотел стать иезуитом , от него стали поступать письма, в которых он упоминал свое якобы королевское происхождение.

В конце лета 1646 года Чарльз отплыл из Джерси во Францию, получив письма от отца с просьбой воссоединиться с матерью и сестрой. Королева Генриетта Мария уже жила в старинном замке Сен-Жермен недалеко от Парижа. Из своего дохода, который был установлен на уровне 1200 франков в день и выплачивался французским правительством, она отправила большую часть денег в Англию, чтобы поддержать борьбу своего мужа. Она уже продала свои драгоценности, а также серебряные столовые приборы и золотые чаши в Англии, так что королевская семья жила во французском изгнании очень бедно. Ее младшая дочь Генриетта Анна была тайно вывезена из осажденного Эксетера в 1646 году и жила в Париже, отдельно от матери. Королевская семья была разорвана.

Изгнание и гражданская война

Карл II, картина Питера Лели

Во Франции лучший друг Карла, Джордж Вильерс, 2-й герцог Бекингемский , разделил с принцем королевскую жизнь в изгнании и полные уроки. Оба были обучены математике Томасом Гоббсом , литературе Джона Эрла и естествознанию Брайаном Дуппа .

Только 14 августа Карл и его семья были официально приняты молодым французским королем Людовиком XIV и его матерью Анной Австрийской . Встреча была довольно далекой, 18-летний Карл ничего не мог поделать с единственным десятилетним королем, а Карл почти не говорил по-французски, поэтому двое кузенов только молча смотрели друг на друга. О других личных встречах с его двоюродным братом Людвигом не известно. Только когда Карл взошел на престол в 1660 году, отношения углубились. До смерти Карла эти двое должны считать друг друга политическими друзьями и поддерживать активную переписку.

В течение 1648 г. положение английского короля, который все еще находился под защитой Шотландии, стало более угрожающим. После того, как все военные варианты потерпели неудачу, Карл I сначала нашел убежище в шотландской армии. Он тайно вел переговоры с шотландцами и английским парламентом и пытался натравить обе стороны друг на друга. Его преимуществом было то, что конституционное изменение формы правления в Англии было невозможно без его согласия.

Генриетта решила отправить сына в Кале , чтобы иметь возможность быстрее вмешаться в будущие события в Англии. Но кардинал Мазарини , как правящий министр Франции, остановил это наступление. Он сообщил, что Карлу не разрешают покинуть Францию.

Король Карл II в молодом возрасте

Между тем, размахивание руками короля привело к второй гражданской войне, в которой шотландская армия встала на его сторону. Силы Оливера Кромвеля выступили против их нападения на северную Англию и нанесли поражение своим бывшим союзникам. Король Карл I попытался прийти к соглашению с парламентским большинством и подписал Ньюпортский договор , который предусматривал закон против ереси , в котором пуритане должны были увидеть нападение на их свободу веры . Кромвель и армейские офицеры, в основном пуритане, считали, что могут прийти к соглашению с королем, и сами вели с ним переговоры.

В июне 1648 года кардинал Мазарини, которому пришлось защищаться от нападения Фронды , решил, что домашний арест Карла был отменен. Планы принца отправиться прямо в Шотландию, чтобы присоединиться к войскам своего отца, были снова изменены в кратчайшие сроки. Хотя реакция на известие о том, что принц Уэльский возглавит только шотландские войска, будет огромной, этим планам помешало антипарламентское восстание английского флота.

Карл поехал в Гаагу и через три года встретил там своего младшего брата Якоба . В Гааге Карл также встретил свою первую известную любовницу , валлийскую дворянку Люси Уолтер . Их сын Джеймс, который родился 9 апреля 1649 года, был немедленно признан Карлом, а позже стал Джеймсом Скоттом, 1-м герцогом Монмутским . Позже ходили слухи, что Карл женился на Люси и что Джеймс на самом деле был законным ребенком и официальным наследником престола. Этому слуху позже с радостью поверили и поддержали антикатолические настроения в Англии, поскольку у Карла II и его будущей жены Катарины фон Браганса не было детей, а Катарина также была католичкой. Свидетельство или другое доказательство того, что Люси Уолтер и Карл II были женаты, никогда не могли быть представлены.

Между тем восстание английского флота обернулось восстанием недовольных моряков, которых поддерживал Якоб. Планы отплыть в Шотландию были возобновлены, и 24 июля 1648 года Чарльз и его свита прибыли в Ярмут ( остров Уайт ). После высадки Карл и его войска освободили город Колчестер , который уже был взят Фэрфаксом. Он конфисковал несколько кораблей и организовал блокаду парламентского флота в устье Темзы . 10 августа Джон Мейтленд, 2-й граф Лодердейл , попытался убедить Карла поехать в Шотландию. Незадолго до того, как Карл смог принять решение, шотландские войска были разбиты армией Кромвеля в Престоне . Карл вернулся в Гаагу, разлученный с матерью, но вместе со своим братом Якобом.

Король Шотландии

Карл II, портрет Джона Майкла Райта (1617–1700)

Постепенно Оливер Кромвель понял, что Карл I не был готов к включению в новый конституционный строй. Когда король отказался основать пресвитерианскую церковь в Англии, шотландцы передали его английским парламентским войскам. Пока король жив, он будет постоянной угрозой для парламентских войск и Оливера Кромвеля и может спровоцировать новые гражданские войны. Поэтому Карл I был взят в плен, а парламент обвинил его в государственной измене. Чарльз был признан виновным и обезглавлен 30 января 1649 года перед Банкетным домом в Лондоне . 7 февраля 1649 года он был похоронен на кладбище Виндзорского замка в Беркшире .

Только 5 февраля 1649 года Карл узнал о смерти своего отца. 16 февраля 1649 года Карл II, что показательно только в Джерси, был провозглашен новым королем Англии со словами: «Да здравствует король Карл II». Несколько недель спустя Палата общин объявила Англию республикой, которой правил Оливер Кромвель под новым титулом лорда-протектора до своей смерти в 1658 году. Европейские правители отреагировали на обезглавливание Карла I шокированными письмами новому королю. Курфюрст Фридрих Вильгельм фон Бранденбург написал Карлу II следующие строки:

«Этот случай кажется подходящим для всех христианских князей,
чтобы прийти на помощь Его Величеству, чтобы отомстить, как приличествует,
за ужасные и невиданные прежде деяния ...»

«В этом случае кажется уместным, чтобы каждый христианский князь
пришел на помощь Его Величеству, чтобы искупить в установленном порядке
этот ужасный и беспрецедентный акт ...»

Ландграфия Амалия Элизабет фон Гессен-Кассель отправила письмо с тем же именем, но могла оказать моральную поддержку только из-за нехватки денег и войск, как и письма Вольфганга Вильгельма фон Пфальц-Нойбурга , архиепископа Майнца и епископа Вюрцбурга. Иоганн Филипп фон Шенборн и Мельхиор Граф фон Хацфельдт , которые все осуждали обезглавливание Карла I, но не могли или не хотели заручиться реальной поддержкой кампании.

После смерти отца , когда он был провозглашен королем Шотландии в Эдинбурге , Чарльзу была предоставлена ​​возможность взойти на трон Шотландии, если он подпишет Шотландский пакт , гарантию свободы веры для шотландских пресвитериан . Когда он прибыл в Шотландию 23 июня 1650 года, он подписал декларацию. Так он был коронован королем Шотландии 1 января 1651 года в Сконе . В Шотландии он также нашел необходимую поддержку, чтобы принять меры против лорда-протектора Оливера Кромвеля.

Битва против Кромвеля потерпела неудачу 3 сентября 1651 года из-за поражения Карла в битве при Вустере . Только тот факт, что он смог спрятаться в кроне дуба в доме Боскобелей, дал ему возможность скрыться на континенте. Английский парламент назначил Карлу награду в размере 1000 фунтов стерлингов. Все, кто помог ему сбежать из Англии, были приговорены к смертной казни за измену. После шести недель бегства через Англию Карл сумел высадиться в Фекаме в Нормандии 16 октября 1651 года . Хотя он был королем Шотландии, он снова жил в изгнании.

Чарльз теперь был вынужден жить в Гааге, главным образом из-за хронической нехватки денег у королевской семьи. Хотя он был связан с французским двором через свою мать и с голландским через свою сестру Мэри, он не мог собрать достаточно средств, чтобы собрать эффективную и мощную армию против Кромвеля.

Жизнь в изгнании

Хотя Карл был королем, у него не было королевства и, следовательно, дохода. Его жизнь зависела от выплат его матери, которая получала деньги от французского правительства. Генриетте Марии приходилось вести подробный учет своих расходов и даже записывать все расходы своего сына, когда ей приходилось тратить на него деньги, даже на его еду. Из-за финансового положения и чувства полной зависимости Генриетта Мария становилась все более ожесточенной, а отношения со старшим сыном ухудшались. С началом гражданской войны во Франции выплаты алиментов английской королеве и ее семье были временно приостановлены. С лета 1653 года Карл, как и его мать, снова получил свои полные платежи.

Иногда лечение в качестве гостя по кардиналу Мазарини , а затем помещен под домашний арест опять без денег, Карл воспользовался возможностью и уехал в Спа десять дней после получения денег из Франции . В Спа Карл позволил себе роскошь беззаботной жизни со своим маленьким двором и встретил свою сестру Мэри . Мария вышла замуж за голландского губернатора Вильгельма II Оранского , который к тому времени умер, и она была вдовой и была в долгу с его маленьким сыном и преемником Вильгельмом III. оставленный Orange .

7 сентября 1654 года Карл вместе со своей сестрой отправился в Ахен . В Ахене они посетили Ахенский собор и могилу Карла Великого . Компания пробыла там до осени, а затем отправилась в Кельн . Карл оставался в Кельне на зиму, почти целый год. В 1654 году он заплатил государственный визит Кёльни герцога Фальц-Нойбургские , Юлихи и Берга , Филипп Вильгельм фон дер Пфальце , в близлежащем Дюссельдорфе . Осенью 1655 года он отправился во Франкфурт-на-Майне, чтобы посетить известную торговую ярмарку. В марте 1656 года он получил разрешение на поездку в Брюссель , чтобы создать оттуда постоянное домашнее хозяйство в Брюгге . Его товары для дома были доставлены из Кельна лишь частично, так как у него все еще оставались неоплаченные счета в городе. Пока эти счета не были оплачены, его кредиторы сохранили часть королевского двора.

В Брюгге к английскому королю без земли относились очень дружелюбно и сделали его покровителем гильдий Святого Георгия и Святого Себастьяна. Свита Карла, также поселившаяся в Брюгге, имела репутацию празднующих развратных и необузданных оргий. Один из шпионов Джона Терло сообщил, что пьянство, блуд и прелюбодеяние были обычными грехами в окружении короля ( Сборник государственных бумаг Джона Терло ). Новые женщины, с которыми был связан Карл, подробно описывались и упоминались в каждом отчете. С момента рождения своего сына Джеймса Крофта Карл также взял на себя обязательство отцовства Шарлотты Джемаймы Генриетты Марии Бойл, его дочери с Элизабет Киллигрю. Однако главной любовницей Чарльза в Брюгге была Кэтрин Пегге, леди Грин. Из Брюгге Карл вернулся в Гаагу, где и начался его роман с Барбарой Вильерс .

Хотя их роман уже закончился в 1655 году, жизнь Карла и его возлюбленная Люси Уолтер были явно неприятными. Приблизительно в 1655 году Люси бросилась в многочисленные дела в быстрой последовательности, пока Карл II, который прекрасно ладил с любой простой шлюхой (обычная шлюха достаточно хороша) , не получил слишком много. В 1655 году он попросил своего друга и доверенного лица Теобальда Тааффа, 1-го графа Карлингфорда , как можно скорее удалить Люси из района Гааги.

Посоветуй ей и ради нее, и ради меня,
что она едет в другое место, кроме Гааги,
из-за ее пребывания там нам обоим очень вредно.
Посоветуй ей, ради нее и ради меня,
что она едет в другое место, кроме Гааги,
пребывание там очень вредно для нас обоих

В 1656 году Люси даже обвинили в аборте еще двух внебрачных детей, отцы которых остались неизвестными. Ее также обвинили в убийстве горничной. Позже оба обвинения были сняты. Летом того же года она вернулась в Англию со своими детьми Джеймсом и Мэри. По прибытии семья была арестована посланниками Оливера Кромвеля и отправлена ​​в тюрьму. Когда она была арестована, Люси Уолтер впервые официально стала называться женой и любовницей Чарльза Стюарта , что позже послужило поводом для слухов о тайной свадьбе между Карлом II и Люси. Люси Уолтер удалось выбраться из тюрьмы со своими детьми, и она вернулась в Гаагу. Таафф, тем временем снова выступая посредником между Люси и Карлом II, обеспечил ей регулярную пенсионную выплату, особенно для того, чтобы за их сыном Джеймсом хорошо ухаживали. В 1658 году королевские посредники добились того, что Люси передала своего сына Джеймса под опеку Чарльза. Люси сначала отказалась отдавать сына, но была изменена. Джеймс больше никогда не видел свою мать. Люси умерла в Париже в сентябре или октябре 1658 года.

В то же время 3 сентября 1658 года в Англии скончался Оливер Кромвель. Его сын Ричард Кромвель , его бесславный преемник, правил только до апреля 1659 года. Путь к трону Англии был для Чарльза более свободным, чем когда-либо.

Восстановление монархии и правления

королевский герб Карла II.
Карл II, картина Джона Майкла Райта (1617–1700)

Английский парламент пожаловал Карлу II королевское достоинство в мае 1660 года. 23 мая 1660 года Карл прибыл в Дувр и в свой тридцатилетний день рождения, 29 мая 1660 года, вошел в Лондон в радостной процессии. Восстановление монархии (Реставрация) стало одной из самых важных эпох в Англии, и Карл II считается последним английским королем, который установил абсолютную монархию и харизматично правил своей страной.

Очень лестный, но подробный портрет Карла был написан сэром Сэмюэлем Тьюком в 1660 году:

Он несколько выше среднего роста
англичан [...] Его лицо довольно серьезно
чем суровая, которая очень смягчена
когда бы он ни говорил; его цвет лица
несколько темный, но очень просветленный его глазами,
которые быстрые и игристые.
[…] Его волосы, которых у него очень много
Блестящий черный, не вьющийся, но такой естественный
сворачиваясь в большие кольца, что они делают очень много
рекомендовать его человеку, когда он гуляет, танцует,
играет в торговом центре Pall Mall, в теннис или катается на большой лошади
которые являются его обычным упражнением. К изящности
его поведения можно присоединить к его легкости
доступ, его терпение во внимании и мягкость
как по мелодии, так и по стилю его речи ...
(Сэр Сэмюэл Тьюк, персонаж Карла II (1660))
Он немного выше среднего роста
англичанина [...] Его лицо скорее
серьезный, чем строгий, очень мягкий,
когда он говорит; цвет его кожи немного темноватый,
но его глаза очень светлые,
быстрые и светящиеся […] Его волосы
у него много блестящего черного
не вьющиеся, но такие естественно завитые в больших
Заманить, что это вызывает у него сочувствие,
когда он бегает, танцует, играет в Pall Mall, играет в теннис,
или когда он едет на своем боевом коне, что
его обычные упражнения. Его благодать
Отношение и его поведение сочетаются с
его доступность, его пациент
Внимание и доброта в
Мелодия и стиль его речи (язык) ...

В первые годы своего правления Эдвард Хайд был советником Карла, которого он сделал графом Кларендон в 1661 году . Кларендон был также тестем младшего брата Карла II, герцога Йоркского, а затем и Якоба 2. Джейкоб тайно женился на леди Энн Хайд 24 ноября 1659 года в Бреде (Голландия). Официальная свадьба состоялась в Лондоне 3 сентября 1660 года.

Когда он переехал в Уайтхолл , Барбара Вильерс , официальная любовница короля , также переехала в свою квартиру в королевском дворце. В 1661 году она родила своего первого из пяти детей от Карла, Анну Палмер. Красоту Барбары часто описывал и восхвалял Сэмюэл Пепис , и сэр Питер Лели написал несколько ее портретов. Лели был настолько очарован Барбарой, что, по словам Пеписа, он не смог запечатлеть ее красоту на фотографиях:

отдать ей должное было за гранью искусства,
что касается ее сладости и изысканной красоты.
(Сэмюэл Пепис, Дневник)
это было вне художественных возможностей
отдать должное их сладости и изысканной красоте (на одной картинке).

Поскольку Барбара была замужем и ее близкие отношения с королем не держались в секрете, Карл сделал ее мужем Роджером Палмером графом Каслмейном и бароном Лимериком 11 декабря 1661 года . Основная цель этих титулов - познакомить детей с Барбарой Палмер.

Брак и хозяйка хозяйки

Екатерина Брагансская

Поскольку раньше у Карла были только незаконнорожденные дети от разных женщин, и чтобы обеспечить наследование престола, свадьба с Катариной фон Браганса , португальской принцессой, была назначена на 31 мая 1662 года после многих лет помолвки и переговоров .

Катарина принесла в брак портовый город Танжер , индийский город Бомбей, а также торговые привилегии для Бразилии , всей Восточной Индии и 300 000 английских фунтов в качестве приданого . Карл II должен был гарантировать своей новой жене свободное исповедание ее веры, гарантировать всем английским подданным в Португалии полную коммерческую и религиозную свободу и гарантировать Португалии военную защиту со стороны Испании и Франции. 25 апреля 1662 года Екатерина отплыла со своей свитой в Англию, где 13 мая приземлилась в Портсмуте .

Якобы заявление, сделанное Карлом, когда он впервые увидел свою будущую жену, было записано. Говорят, что английский король, сбитый с толку португальской модой прически, сказал: « Боже мой, они прислали мне летучую мышь вместо женщины. (Боже мой, вместо женщины мне прислали летучую мышь) . По словам биографа Карла II Антонии Фрейзер, просьба Катарины о чашке чая и ответ Карла: « Мы не пьем чай в Англии» также были переданы по наследству. Но, может быть, подойдет немного эля (Мы в Англии не пьем чай. Может, пива хватит?). В то время чай в Англии был малоизвестен.

На момент свадьбы Катарина мало знала о придворной жизни. Она выросла в уединении монастыря и была очень религиозной. Она мало говорила по-английски и немного по-французски, поэтому поговорить с мужем или сблизиться с ним было проблемой. Еще меньше она знала о придворных интригах и интригах, а также о том, что ее муж был большим любителем женщин и на момент их замужества уже был отцом некоторых незаконнорожденных детей. Его фаворитом в то время была бесспорная Барбара Вильерс, леди Каслмейн.

Барбара Вильерс, картина Питера Лели

В 1662 году случился так называемый кризис в спальне , в котором Барбара даже смогла заявить о себе вопреки явно выраженному желанию Катарины. Несмотря на просьбу Катарины, Барбара сохранила свою квартиру в Уайтхолле и немного позже стала горничной королевы (Хозяйкой спальни) , поэтому у нее был доступ к личным комнатам Катарины. Отношения с королевой, которая в отличие от Барбары оставалась бездетной и вынуждена была принять ее в качестве официальной любовницы, были очень напряженными. В том же году Барбара добилась увольнения фрейлины от Катарины за то, что осмелилась с ней поссориться. Долгое время казалось, что король был чистым воском в руках своей госпожи. До 1663 года она имела большее влияние при английском дворе, чем королева и многие советники короля. Особенно в королевском советнике Эдварде Хайде, у Барбары был заклятый враг, которому не нравилось ее положение горничной королевы Катарины. В 1667 году Хайд был обвинен в государственной измене после поражений в войне с Голландией, а затем бежал во Францию. Когда в 1662 году Барбара официально объявила себя католичкой, Карл дал ей разрешение на создание частной часовни в Уайтхолле. Когда его министры спросили, разумно ли это, Карл ответил: Меня меньше волнуют женские души, чем их тела.

Нелл Гвин, картина Питера Лели
Луиза де Керуай, герцогиня Портсмутская

Со временем Катарина узнала множество любовных похождений мужа, в том числе к Нелл Гвин и Керуаль , игнорировать или принять. Степень экономии хозяйки при английском дворе была настолько велика и хорошо известна, что современные авторы и дипломаты также говорили о правиле нижних юбок, когда рассказывали об английском королевском дворе. Несмотря на эти унижения, Катарина быстро научилась справляться со своими конкурентами, которые были ниже ее в социальном плане. Когда Катарина хотела навестить своего мужа, который якобы простудился, не явившись на обед и увидев под кроватью ногу Нелл Гвин, позже возлюбленной Карла, она, как говорят, воскликнула: Ха, я буду выкл. Я вижу, что это не ты простудился (Ха, я пойду тогда. Я вижу, что это не ты простудился). Катарина не только познала и оценила английский юмор и самовыражение, но и была известна как талантливая лучница и стала покровительницей многих стрелковых клубов.

Несмотря на ее полное отсутствие интереса к английской политике, протестантские фанатики обвиняли Катарину в оказании давления на Карла II в пользу английских католиков и в причастности к заговорам. Катарина никогда не вмешивалась в политические дела, чем снискала симпатию мужа, который впоследствии сделал ее своим самым близким наперсником. Когда она серьезно заболела из-за выкидыша, Карл II прервал компанию, в которую был приглашен, и позаботился о ней. Бездетность была воспринята антикатолической оппозицией в Англии негативно, поскольку плодовитость короля была доказана многочисленными внебрачными детьми. Ее бесплодие было истолковано как знак небес, что ее брак нежелателен, и позже ее обвинили ( Папский заговор ) в заговоре с целью убийства своего мужа.

В 1662 году Чарльз продал город Дюнкерк своему двоюродному брату Людовику XIV. В знак признания своей поддержки восстановления монархии Чарльз подарил восьми английским дворянам провинцию Каролина на восточном побережье Северной Америки, которая была основана в 1663 году и чья имя было в честь его отца. Город Чарльстон (Южная Каролина) , основанный в 1670 году, был назван в честь самого Карла II .

Голландский подарок

В 1660/61 годах Амстердам, будучи тогда политическим, культурным и экономическим центром Республики Соединенные Нидерланды, проводил проанглийскую стратегию, которая обеспечила военную поддержку Испании и свободную торговлю ( vrij schip, vrij goed ). В конце концов, для защиты республиканской системы в Нидерландах потребовался сильный союзник. По этой причине была создана комиссия под руководством братьев Корнелис и Андрис де Грефф , которая подарила королю Англии Карлу II многочисленные ценные картины и предметы искусства. Это пожертвование было названо Голландским подарком .

Катастрофы и пропавшие наследники престола

После того, как Лондон поразила разрушительная эпидемия чумы , Великая чума , унесшая более 70000 жизней в 1665 году , Великий пожар опустошил большую часть лондонского Сити в сентябре 1666 года . Около 13 000 домов и 89 церквей стали жертвами пожара. Катарина и ее католическая вера также стали козлами отпущения за эти катастрофы. В протестантских кругах было требование официального развода от Катарины. Поскольку она осталась бездетной, следующим наследником престола стал младший брат Карла Яков, герцог Йоркский. Якоб официально объявил себя католиком еще в 1672 году и, таким образом, вызвал в воображении старый призрак большинства протестантов. Протестантские преследования Ночи Святого Варфоломея во Франции и королевы Англии Марии I были величайшими опасениями большинства англичан, которые отвергли возвращение католического короля в Англию. Бездетность Катарины одновременно спровоцировала государственное дело, которое сделало незаконнорожденного сына ее мужа от валлийской аристократки Люси Уолтер для многих англичан законным наследником престола - Джеймсом Скоттом, 1-м герцогом Монмутским . Джеймс был незаконнорожденным, но он был протестантом и первенцем Карла II. Призывы к разводу с Катариной и признанию его первенца, чтобы протестантское наследование престола в Англии могло быть обеспечено, со временем стали громче. Карл II категорически противоречил этим требованиям и отказался разводить свой брак с парламентом. Он также отказался дать пищу общественному давлению и слухам о тайном браке между ним и Люси Уолтер, утвердив его сына Джеймса в качестве наследника престола парламентом.

Причины, по которым Карл II не развелся, а также не узаконил своего сына Джеймса Скотта, 1-го герцога Монмутского, не заключаются в его сильной любви к Екатерине или отвращении к Джеймсу. Карл чувствовал себя монархом и правителем-абсолютистом, который не хотел создавать прецедент в руках английского парламента для решения личных дел короля. Его королевское достоинство было для него волей Бога, и в то же время его задачей было защитить эту волю Бога от воли парламента и народа. Поскольку его отец был приговорен к смертной казни решением парламента, Карл II тем более упорно защищал свои интересы.

Внешнеполитические конфликты

Предыдущие ограничения на голландскую торговлю ( Законы о навигации, 1650 г. ) привели к Второй голландской войне ( англо-голландской войне (1665–1667) ) между 1665 и 1667 годами . Сначала Англия смогла завоевать голландские владения Нью-Амстердам . Новый Амстердам был позже переименован в честь младшего брата Чарльза, Джеймса, герцога Йоркского , в Нью-Йорке . В 1667 году голландский флот внезапно атаковал английскую землю . Голландский флот поднялся по Темзе , потопил все стоявшие на якоре корабли и отбуксировал флагманский корабль ( Royal Charles ) обратно в Голландию в качестве трофея. Бредским миром в 1667 году все боевые действия с Голландией были прекращены. В результате поражения английского флота Эдвард Хайд, 1-й граф Кларендон, был уволен со всех служб и должностей короля. Английский парламент обвинил его в государственной измене, и Гайд бежал во Францию, где умер в Руане в 1674 году . После того, как Карл использовал своего ближайшего и давнего советника в качестве козла отпущения за поражение английского флота, вокруг короля, который называл себя Кабал , был сформирован новый консультативный совет, в который вошли следующие люди: Джордж Вильерс, 2-й герцог Букингемский. , Энтони Эшли Купер, 1-й граф Шефтсбери , Томас Клиффорд , Генри Беннет и Джон Мейтленд, 1-й герцог Лодердейл .

В 1668 году Англия объединилась со Швецией и бывшим врагом Голландией, чтобы сформировать Тройственный союз, чтобы лучше противостоять агрессивной внешней политике ( война передачи 1667–1668 годов) Людовика XIV . Тройственный союз был разрушен Дуврским договором , в составлении которого ключевую роль сыграла младшая сестра Карла, Генриетта Анна . Людовик XIV заключил соглашение со своим двоюродным братом Карлом, по которому Карл II ежегодно выплачивал 200 000 фунтов стерлингов. Взамен Карл пообещал поддержать французского короля войсками и публично исповедовать свою католическую веру. Пункт о вере был привязан к следующему ограничению: как только позволит благосостояние его царства (как только благосостояние его царства позволит). Людовик XIV пообещал Карлу поддержку 6000 солдат для реализации его нового вероучения. Английский король был достаточно мудр, чтобы держать это соглашение в секрете. По сей день остается неясным, действительно ли Карл II действительно намеревался реализовать пункт о вере.

Конфликты веры

Карл II (около 1661 г.)

15 марта 1672 года Карл издал Королевскую декларацию индульгенции . Его план одобрения его парламентом провалился. Это заявление возникло из упомянутого выше Дуврского договора. Даже если Карл официально сохранял протестантскую веру до своей смерти, декларация отражает другую цель соглашения: терпимость по отношению к английским католикам. В этом заявлении Карла II содержится призыв к немедленному приостановлению действия уголовных законов против инакомыслящих и непокорных. Протестантским инакомыслящим должно быть разрешено проводить общественные службы только в определенных местах с законно уполномоченными проповедниками, католикам снова было обещано разрешение на проведение частных служб. Кроме того, король помиловал около 500 заключенных несогласных. Декларация действовала всего один год, а затем была отозвана.

Еще одним шагом, предпринятым парламентом для маргинализации папистских сил в Англии, стал Закон о первом испытании . Он предусматривал, что все должностные лица администрации, юстиции, церкви или вооруженных сил должны принести высшую присягу и присягу на верность под свидетелями. С тех пор они также должны были подписать декларацию против доктрины пресуществления католической церкви, которую они затем должны были подтвердить , публично приняв причастие в англиканской церкви . 5 февраля 1673 года последовал закон, согласно которому только духовенство португальской национальности могло работать в часовнях Екатерины Брагансской. Британцам было прямо запрещено посещать мессы в католических часовнях, и Катарина также была привлечена к ответственности за соблюдение этого запрета. Прямым развитием Закона об испытаниях стало то, что Барбара Вильерс, отношения которой с королем не были на высоте с 1670 года, потеряла свое положение при дворе.

Проблема престолонаследия и страх перед католическим королем обострились, когда Энн Хайд , мать поздних английских королев Марии II и Анны , исповедовала католицизм. Вторая жена Иакова, итальянская принцесса Мария Беатрикс из Модены , также была католичкой. После 1672 г. для многих англиканцев возник призрак линейки католических правителей в Англии, поскольку у Иакова уже было двое детей от Анны, и шансы иметь детей от Марии, которая также будет крещеной католиками, были очень высоки. Парламент попытался добиться отозвания декларации Карла о свободе совести (Декларации индульгенции) самим королем. Когда это требование не произвело впечатления на Карла, началась кампания, направленная на исключение Якоба из линии преемственности.

В 1678 году парламент принял закон, запрещающий католикам занимать места в любой из палат парламента. Этот закон также возник из подозрений в возможной контрреформации в Англии. Поскольку Контрреформация продвигалась по всей Европе, цель состояла в том, чтобы противодействовать этому развитию и навсегда отстранить всех оставшихся тайных католиков от важных постов.

Панический страх перед католическими интригами и папистскими заговорами в Англии сыграл на руку проповеднику Титу Оутсу . Вместе с Израэлем Тонге в 1678 году он распространил слухи о заговоре с целью убийства короля и истреблении протестантизма в Англии ( «Папский заговор» ). Хотя король назвал сказки Титуса Оутса ложью, они быстро распространились и завоевали доверие, во многом благодаря поддержке лорда Дэнби. Были опубликованы частные письма, в которых бывший секретарь Якова II Эдвард Колеманн переписывался с иезуитами и французскими агентами о свержении английского протестантизма с помощью Франции. Кроме того , был убит сэр Эдмунд Годфри , мировой судья, записавший показания Титуса Оутса. В своих заявлениях Титус Оутс назвал имена членов якобы реально существующего теневого кабинета католиков. 72-летний Генри Арунделл, 3-й барон Арунделл из Уордура и 64-летний Джон Беласис, 1-й барон Беласис , а также другие члены пэров и Палаты лордов были обвинены в государственной измене.

В результате этих ложных обвинений был принят второй Закон об испытании , который окончательно исключил католиков из парламента и снова требовал заявления от всех членов парламента, в котором отвергалась доктрина пресуществления и любые другие идолопоклоннические и суеверные обряды католической церкви. . Когда Тит Оутс обвинил Катарину фон Браганцу в желании отравить ее мужа, жена Карла оказалась в острой опасности. Утверждения Оутса были восприняты настолько серьезно, что 8 ноября 1678 года в их квартирах в Сомерсет-Хаусе был проведен обыск. 28 ноября следственная комиссия обвинила ее в государственной измене. Позже обвинения были сняты. Тит Оутс, которого король лично допросил и выявил несоответствия и противоречия в его заявлениях, арестовал короля и отправил в тюрьму. Парламент освободил Оутса, который до 1681 года, будучи свободным человеком, неоднократно сообщал о заговорах и, прежде всего, обвинял невинных людей. Английский судья Джордж Джеффрис , также известный как судья-повешенный Джеффрис , назвал Оутса позором для человечества . В 1681 году Оутс был приговорен к тюремному заключению и умер 13 июля 1705 года.

Роспуск парламента

Томас Осборн, лорд Дэнби , стойкий антикатолик, который помог Титусу Оутсу обнародовать свои обвинения, в 1678 году был обвинен в государственной измене британской палатой общин. Обвинения были основаны на его поддержке утверждений Оутса. Без его вмешательства обвинения Оутса никогда не достигли бы таких масштабов, чтобы серьезно подорвать мир в стране. Хотя настроение в Англии было в пользу войны с католической Францией, Карл достиг соглашения в секретных переговорах с французским королем. В случае военного бунта Англия официально будет вести себя нейтрально в обмен на выплату определенных средств из Франции. Лорд Дэнби, который был противником Франции, в этом случае подчинился воле короля. Несмотря на его смягчение, обвинения против него были поддержаны. 24 января 1679 года Чарльз распустил парламент, чтобы спасти лорда Дэнби ​​от обвинения и осуждения.

В марте того же года был создан новый парламент, который был настроен враждебно по отношению к королю и блокировал его решения. Лорд Дэнби ​​был вынужден оставить свой пост лорда-казначея и получил помилование от короля. Несмотря на королевское помилование и роспуск старого парламента, все обвинения против лорда Дэнби ​​были немедленно возобновлены новым парламентом. Хотя Палата лордов предложила изгнание в качестве наказания лорда Дэнби, это не было достаточно суровым наказанием для Палаты общин. Совместно решено снять обвинения и осудить их в парламенте. В этом случае Чарльз подчинился воле своих противников и обязался доставить лорда Дэнби ​​в лондонский Тауэр , где он оставался в течение пяти лет.

Джейкоб , герцог Йоркский (с 1685 года Яков II)

В том же году новый парламент принял закон об исключении . Цель этого исключения заключалась в том, чтобы исключить брата короля (который позже стал Яковом II) из линии престолонаследия и помешать католическому королю навсегда взойти на престол Англии. Энтони Эшли Купер, 1-й граф Шефтсбери и бывший член Кабала, внес законопроект об исключении на голосование в парламенте. Требование легитимации Джеймса Скотта, 1-го герцога Монмутского, также снова обсуждалось в парламенте. Из адхорреров - парламентариев, проголосовавших против законопроекта об исключении - позже возникла английская партия тори . Партия английских вигов позже выросла из петиционеров - парламентариев, поддержавших законопроект об исключении .

В декабре 1679 года Карл снова распустил парламент. Позиция английского короля была ясна: никакая светская власть не должна вмешиваться в наследование престола, которое, по его мнению, было даровано божественным правом. Опасаясь того, что законопроект об исключении будет одобрен парламентом, парламент неоднократно распускался в 1680 и 1681 годах.

В течение 1680 г. широкое одобрение парламентом законопроекта о запрете на свободу стало прекращаться. Настроение в верхней и нижней палатах, а также в современных источниках изменилось от открытой враждебности к королю к усилению выражений лояльности. Тем не менее, Карл покинул распущенный парламент и продолжал править как абсолютистский монарх без парламента с 1681 года.

Конец жизни

Монета Карла II, 1683 год. На монетном дворе написано: CAROLUS II DEI GRATIA (Карл II милостью Божьей).

Весной 1683 года был раскрыт заговор с целью убийства короля и герцога Йоркских ( Rye House Plot ). План состоял в том, чтобы убить их обоих во время участия в скачках в Ньюмаркете . Большой пожар, вспыхнувший незадолго до этого в Ньюмаркете, помешал королевским братьям приехать и таким образом сорвал планы убийства. Протестантских политиков Алджернона Сидни и лорда Уильяма Рассела обвинили в том, что они были движущей силой этого планирования, и обвинили в государственной измене. Несмотря на скудные доказательства, оба были приговорены к смертной казни.

Карл умер неожиданно и после непродолжительной болезни отравления мочой ( уремия ). Незадолго до смерти он обратился в католическую веру. Утром 6 февраля 1685 года (в среду) он принял таинства смерти от священника Джона Хаддлстона, вскоре после этого умер. Карла похоронили в Вестминстерском аббатстве .

наследство

Карл II не оставил законных потомков, но оставил большое количество внебрачных детей, почти всех которых он официально признал и облагородил. Его самые известные потомки сегодня - это Диана, принцесса Уэльская , и Камилла, герцогиня Корнуолл . Ему наследовал его младший брат, Джеймс II из Англии и Джеймс VII из Шотландии, которые обратились в католицизм и в целом были непопулярны среди людей. Внебрачный сын Карла II. Джеймс Скотт, 1-й герцог Монмутский, также претендовал на трон вместо своего дяди Джеймса II, но его войска потерпели поражение 6 июля 1685 года возле деревни Седжмур, и 15 июля он был взят в плен. , 1685 и, наконец, казнен в лондонском Тауэре. Джейкоб был последним католическим королем Англии, когда он был свергнут в 1688 году после Славной революции .

Творческий период величайшего английского композитора Генри Перселла пришелся на царствование Карла II . Карл II был большим покровителем искусств и наук. Он помог основать Королевское общество , научную группу, в первые члены которой входили Роберт Гук , Роберт Бойл и сэр Исаак Ньютон . Он также был личным спонсором сэра Кристофера Рена , архитектора, восстановившего Лондон после большого пожара (1666 г.). Рен также разработал планы для Королевского госпиталя Челси , который Карл основал в 1682 году как дом престарелых для ветеранов армии. Его памятник до сих пор стоит перед больницей.

День памяти прихода Чарльза к власти (восстановление), который также является его днем ​​рождения (29 мая), отмечается в Англии как День дубового яблока , напоминание о том, как он прятался на дубе, через который он сбежал из Англии в 1651 году.

Отношения Чарльза, а также история его правления были изображены в фильме BBC 2003 года « Карл II: Сила и страсть» .

братья и сестры

  1. Карл Якоб (* / † 13 мая 1629 г.), герцог Корнуолл и Ротсей
  2. Мария (1631–1660) ∞ Виллем II Оранский
  3. Джеймс II (1633-1701)
  4. Елизавета (29 декабря 1635 г. - 8 сентября 1650 г.)
  5. Анна (17 марта 1637 г. - 5 ноября 1640 г.)
  6. Екатерина (* / † 29 июня 1639 г.)
  7. Генрих (8 июля 1640-13 сентября 1660), герцог Глостерский
  8. Анриетта Анна , которую звали Минетт (1644–1670) ∞ Филипп Орлеанский.

потомство

Король Карл II не оставил законных детей или наследников престола. Он был отцом многочисленных детей от своих официальных любовниц, почти всех которых он узнал. Сообщается, что число других незаконнорожденных детей составляет 350, и это число было приписано ему при его жизни и никогда не проверялось.

  • Ребенок с Маргаритой или Маргарет де Картерет:
  • Некоторые авторы сообщают, что она родила сына в 1646 году: Джеймса де ла Клош, также известного как де Картерет, и что он умер в 1667 году.
  • Ребенок с Элизабет Киллигрю (* 1622; † 1680):
  • Шарлотта Джемайма Генриетта Мария Бойл, Фицчарлз (* 1650; † 1684)
  • Дети с Кэтрин Пегге, леди Грин:
  • Чарльз Фицчарлз (* 1657; † 1680), 1-й граф Плимут, также называемый Дон Карлос , возведен в ранг графа Плимута (1675 г.)
  • Кэтрин Фицчарлз (* 1658, умерла в младенчестве)
  • Ребенок с Мэри 'Молл' Дэвис:
  • Леди Мэри Тюдор (* 1673; † 1726), (1) 1687 Эдвард Рэдклиф, 2 - й граф Дервентуотер (1655–1705), ⚭ (2) 1705 Генри Грэм, член парламента, ⚭ (3) 1707 Джеймс Рук.

Другие известные любовницы и любовницы:

  • Кристабелла Виндхэм, его приемная мать, которая якобы соблазнила его, когда ему было четырнадцать
  • Гортензия Манчини , герцогиня Мазарини (* 1646; † 1699)
  • Уинифред Уэллс, одна из фрейлин королевы
  • Миссис Джейн Робертс, дочь священника.
  • Мэри Багот (1665–1679), вдова Чарльза Беркли, 1 - го графа Фалмута
  • Леди Элизабет Холлс († 1666), жена Вентворта Фицджеральда, семнадцатого графа Килдэра

предки

Генри Стюарт
 
Мэри Королева Шотландии
 
Фридрих II Дании
 
Софи Мекленбургская
 
Антон Бурбонский
 
Йоханна фон Альбрет
 
Франциск I Медичи
 
Йоханна Австрийская
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Иаков VI Шотландии
 
 
 
 
 
Анна Датская
 
 
 
 
 
Генрих IV Франции
 
 
 
 
 
Мария де Медичи
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Карл I.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Генриетта Мария из Франции
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Карл II
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

прием

Смотри тоже

литература

  • Аллен Эндрюс: Королевская шлюха, Барбара Вильерс, графиня Каслмейн . Хатчинсон, Лондон, 1971, ISBN 0-09-107040-6 .
  • Джон Чайлдс : Армия Карла II (= Исследования по социальной истории ). University of Toronto Press, Buffalo 1976, ISBN 0-8020-2180-8 .
  • Питер Каннингем: История Нелл Гвин и высказывания Карла II . WW Gibbings, Лондон 1892, ISBN 1-4179-5888-X .
  • Антония Фрейзер: король Карл II . Phoenix Books, Лондон 2004, ISBN 0-7538-1403-X .
  • Элеонора Герман: Любовь в тени короны. История королевских любовниц . Фишер, Франкфурт / М. 2004, ISBN 3-596-15987-3 .
  • Т. Г. Ламфорд: Защита Люси Уолтер . Публикации Салуса, Хэмпшир 2001, ISBN 0-9539249-0-4 .
  • Дерек Паркер: Нелл Гвин . Саттон, Лондон 2000, ISBN 0-7509-1992-2 .
  • Кэтлин Уинзор: Эмбер . Heyne, Мюнхен 2004, ISBN 3-453-87348-3 .
  • Чарльз Боклерк: Нелл Гвин. Актриса и любовница короля , Osburg Verlag Berlin 2008, ISBN 978-3-940731-10-4

Киноадаптации

веб ссылки

Commons : Charles II (England)  - коллекция изображений, видео и аудио файлов.

Индивидуальные доказательства

  1. Антония Фрейзер: Король Карл II. Kindle Edition, Феникс 2011, Глава 6: Свеча дьяволу
  2. Курт Дювелл : «Операция« Брак ». Британское акушерство во время основания Северного Рейна-Вестфалии ( памятная записка с оригинала от 6 декабря 2012 г. в Интернет-архиве ) Информация: ссылка на архив была вставлена ​​автоматически и еще не проверена. Проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. , Лекция от 14 сентября 2006 г., PDF-файл на портале debrige.de , доступ 13 декабря 2013 г. @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / www.debrige.de
  3. Каслмейн, граф (I, 1661-1705) из пэра Кракрофта
  4. Поиск книг Google: Израиль, JI (1995), Голландская Республика , стр. 750
  5. Wikisource: Текст Королевской декларации о снисхождении (английский)
предшественник правительственное учреждение преемник
Создано новое название Принц Уэльский,
герцог Корнуолл,
граф Честер,
1630–1649 гг.
Название слилось с короной
Карл I
(до 1649 г.)
Король Англии
Король Шотландии
Король Ирландии
1660–1685 гг.
Иаков II