Казань

город Казань Казань ( русский ) Казан ( татарский ) флаг герб Федеральный район Волга республика Татарстан Городской округ Казань мэр Ильсур Мечин Первое упоминание 1005 Город с 1391 поверхность 425  км² Население 1 143 535 жителей (на 14 октября 2010 г.) Плотность населения 2691 человек / км² Высота центра 116  кв.м. Часовой пояс UTC + 3 Телефонный код (+7) 843 Почтовый индекс 420xxx Номерной знак 16, 116 ОКАТО 92 401 Веб-сайт kzn.ru Географическое положение Координаты 55 ° 47 '  N , 49 ° 7'  E Координаты: 55 ° 47 '0 "  N , 49 ° 7' 0"  E55.783333333333 49.116666666667 116

Расположение в западной части России

Расположение в Татарстане

Список городов России

Казань ( рус. Каза́нь ; татар. Казан ) - столица Республики Татарстан в России . Казань с населением 1,24 миллиона человек (по данным на 2018 год) является шестым по величине городом России . Город на Волге расположен примерно в 720 км к востоку от Москвы по прямой линии , является важным культурным, научным и экономическим центром и транспортным узлом, а также важным центром ислама в России .

история

Город Казань был основан волжскими болгарами около 1005 года. С нашествием Золотой Орды волжские болгары потеряли независимость в 13 веке. Упадок монгольского владычества привел к образованию Казанского ханства (ок. 1437–1552 гг.) В 1393 году. Как столица Исламского ханства, Казань превратилась в важный центр торговли и ремесел в середине 15 века. Город, расположенный на торговых путях, был известен своими великолепными дворцами и мечетями, кожаными изделиями и ювелирными изделиями.

Длившиеся десятилетия московско-казанские войны закончились в 1552 году захватом города русскими войсками Ивана IV . Казань стала первым нерусским городом, вошедшим в состав Российской империи . Это делает Казань отправной точкой российского многонационального государства . Казань полностью сгорела в результате боевых действий, но была перестроена и превратилась в экономический центр. Иван IV построил Казанский кремль и превратил город в крепость от атак с востока. В городе проживало около 15 000 жителей, включая гарнизон. Татарское население составляло всего 6000 человек, не все из которых вели оседлый образ жизни.

С 17 века

Адам Олеарий: Путешествие москвичей и персов (1647 г.), часть четвертая, глава 6, описание пребывания посольства Шлезвиг-Гольштейн в Казани

Применительно к 1630-м годам существуют письменные свидетельства о Казани из путевого описания на немецком языке, которое также содержит изображения. Пожары 1672 и 1684 годов обезлюдели целые улицы Казани. К концу века реконструкция города завершилась. В 1708 году Петр I объявил Казань столицей Казанской губернии .

В 1770-х годах Казань стала центром восстания Пугачева (1773–75). Пожар в третий раз уничтожил большую часть преимущественно деревянного города. Реконструкция Казани проходила по генеральному плану, утвержденному Екатериной II . В сочетании восточной и западной архитектуры центр города был перестроен из камня, а улицы выровнены. Казань быстро превратилась в торговый центр фарфора , керамики , специй, тканей, кожгалантереи, вина и фруктов. Торговля принесла процветание городу. В 1791 году открылся первый постоянный театр.

Незами: Семь красавиц (около 1200). Иран, акварель, 19 век

В первой половине XIX века Казань превратилась в промышленный, торговый и культурный центр Поволжья . Были построены общественные и религиозные исламские школы. Татарские издатели в Казани, которые в больших количествах продавали свои публикации мусульманам в разных частях России, облегчили распространение исламской литературы.

Главный корпус Казанского университета 1832 г.

Казанский университет является одним из старейших в России. Стоит отметить, что Казань была центром востоковедения с 1807 по 1854 год. Здесь вы могли изучать турецкий, персидский и арабский, а также монгольский с 1844 года. Были немецкие преподаватели, которые не говорили по-русски и преподавали на латыни. С 1826 г. в Казанском университете работал молодой ученый Мирза Казем-Бек, имевший персидские корни. В 1843 г. здесь впервые было опубликовано двуязычное издание классической персидской литературы (персидско-немецкое), а именно частичное издание « Семи красавиц» Незами (около 1200 г.). С 1844 г. Толстой изучал востоковедение в Казани. В 1870 году в Казани вышла первая печатная версия книги « Франкские сказки русского паломника» , классика духовности Восточной Церкви , прославившего Иисусовую молитву во всем мире. Студент юридического факультета Владимир Ильич Ульянов, позже известный как Ленин , принимал участие в студенческих протестах здесь в 1887 году из-за влияния своего брата в Казани.

После Октябрьской революции 1917 года началась гражданская война в России , в ходе которой Казань была захвачена 6 августа 1918 года войсками легионов чехословацких на стороне Komutsch (Комитет членов Учредительного собрания ) . 10 сентября 1918 года Красная Армия отбила город. (→ Казанская операция )

Казань начало 20 века

27 мая 1920 года Казань стала ее столицей с образованием Татарской АССР .

В рамках германо-советского военного сотрудничества в соответствии с Рапалльским договором , немецкий рейхсвер (инспекция 6 Крафтфарвезен) вместе с Красной армией с 1926 по 1933 год тайно испытывал танки в соседнем Камском танковом училище , обучал их и разрабатывал новую тактику использования танков. Среди прочего, здесь прошли обширные испытания крупногабаритный трактор . Упражнения легли в основу концепции блицкрига , которая впоследствии была успешно применена . Сотрудничество закончилось , когда национал - социалистическое правительство пришло к власти . В количественном отношении было подготовлено всего 30 танковых специалистов.

Казанская Мэрия

В городе находился лагерь для военнопленных № 119 для немецких военнопленных времен Второй мировой войны .

После распада Советского Союза Казань была столицей Автономной Республики Татарстан в составе России.

11 мая 2021 года восемь человек погибли в результате нападения на школу в Казани. Пострадали еще люди, шестеро из которых оказались в смертельной опасности. 19-летний стрелок был задержан силовиками.

герб

Описание: золото-увенчался , золото армированного , красно-черный крылатый Silant с красным кончиком хвоста стоит серебра на зеленом щит основании .

В городском щите , без короны . Они встречаются только над гербом Казанского царства ( Казанского ханства ).

Первый официальный герб Казани утвержден 18 октября 1781 года. Герб и флаг были модернизированы в 2005 году.

В 1926 году был введен запрет на геральдику , поскольку василиск и дракон символизируют силу, мудрость и непобедимость. Этот герб также символизирует землю, жизнь и богатство этой культурной области.

Население

Этнические группы

По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, население состоит из русских на 48,6% и татар на 47,6% . Кроме того, в Казани проживает множество других меньших меньшинств, таких как чуваши , украинцы , марийцы , русские немцы , евреи и другие.

Религии

Наиболее широко представлены религии: христианство с Русской православной церковью и ислам . В 1898 году Русская Православная Церковь открыла в Казани свой первый институт подготовки миссионеров.

ислам

Мечеть Кул Шариф

Мечеть Sultanovskaya существует с 1868 года.

В советское время в Казани была только одна открытая мечеть - мечеть Марджани . Его поддерживали муллы , имевшие богословское образование. После распада Советского Союза в Казани было построено множество новых мечетей. В начале лета 2005 года в Казани открылась самая большая мечеть в Европе - Кул Шариф .

« Духовное управление мусульман Республики Татарстан » ( Духовное управление мусульман Республики Татарстан ; ДУМРТ) находится в Казани с 1992 года. Кроме того, несколько исламских журналов на татарском языке, ДУМРТ-Орган ва äдэп и Ислам нури Дин ва магхйишат и женский журнал « Муслима» .

Из восьми официально признанных исламских учебных заведений Республики Татарстан три расположены в Казани, а именно Исламский университет Российской Федерации , «Медресе Мухаммадия» и «Медресе тысячелетия ислама». Исламский университет, основанный в 1998 году ДУМРТ в сотрудничестве с Советом муфтиев России и Институтом истории Татарской академии наук, насчитывает 25 преподавателей и имеет право присуждать исламские богословские степени с 2003 года. Медресе Мухаммадия, основанное в 1881 году, закрытое при Советской власти после 1918 года и вновь открытое в 1993 году, представляет собой медресе, в котором могут учиться мальчики и девочки в возрасте от 14 лет и старше. «Медресе тысячелетия ислама» было основано за пределами Казани только в 1990 году и переехало в город в 1991 году. Он предлагает четырехлетнее исламское образование и имеет 12 преподавателей.

Религиозные меньшинства

Религиозные меньшинства также включают католиков , протестантов , евреев , бахаи и кришнаитов с собственными молитвенными домами, а евангелическо-лютеранский приход в Казани имеет собственный камерный оркестр .

Развитие населения

Развитие населения Казани с 1550 г.

Примечание: данные переписи

язык

Многие вывески в Казани двуязычные, татарские / русские.

В Казани официальными языками являются татарский и русский . Хотя на татарском в основном говорят татары, почти все население города говорит по-русски. Русский язык особенно доминирует в деловой жизни.

Достопримечательности

Вид на Казанский Кремль

Храм всех религий в Казани - символ религиозного сосуществования

Вид на улицу Баумана , пешеходную зону Казани

Город считается жемчужиной архитектуры, объединяющей Восток и Запад . Казанский Кремль ( место ) считается одним из самых красивых в своем роде , и по этой причине был включен в список мирового культурного наследия . Здесь же находится бывший губернаторский дворец, построенный с 1843 по 1853 год на месте ханского дворца русским архитектором Константином Тоном . Кроме того, Тон построил стоящую рядом с ним замковую церковь. 55.800555555556 49.105555555556

По случаю успешного похода на Казань Иван IV приказал построить в Москве собор: Собор Василия Блаженного на Красной площади . В то же время по приказу царя в Казанском Кремле была построена небольшая деревянная церковь, которая была готова всего за три дня. Позже эту церковь перестроили, и, вероятно, с 1556 года в Казанском Кремле стоит великолепный православный собор - Благовещенский собор . Этот собор является старейшим архитектурным памятником Казанского Кремля.

Рядом с Благовещенским собором стоит башня из красного кирпича: башня Суджумбике . Башня, названная в честь последнего регента Казанского ханства , была построена в 18 веке. За башней находится мавзолей с саркофагами татарских ханов.

К 1000-летию со дня рождения в 2005 году Кремль и другие здания были отремонтированы.

Главная башня Казанского кремля - Спасская башня или Спасская башня. Эта башня была построена в 19 веке. Но, по мнению некоторых известных архитекторов, первый этаж башни датируется 16 веком и был построен русскими строителями Постником Яковлевым и Иваном Ширяевым . Вплоть до Октябрьской революции 1917 года на верхнем этаже находилась часовня, и очертания церковных окон сохранились и сегодня. На вершине башни - звезда, возведенная в 1930-х годах. Сегодня часто возникают споры о том, уместна ли здесь звезда. Но в правительстве считают, что крест может обидеть татар, а полумесяц - россиян.

Здания в Казани

Дворец крестьян во время Казанского оперного фестиваля

• Бурнаевская мечеть
• Мечеть Иске Таш
• Башня Суджумбике
• Благовещенский собор
• Мечеть Кул Шариф
• Казанский метрополитен
• Казанский Государственный Университет
• Екатерининская церковь
• Петропавловская церковь
• Апанаевская мечеть
• Мечеть Нурулла
• Храм всех религий

Виды спорта

• Хоккейный клуб Ак Барс играет в Континентальной хоккейной лиге .
• Казанский футбольный клуб « Рубин » представляет город в Премьер-лиге . В 2008 году клуб впервые стал чемпионом России по футболу . Успех повторился в 2009 году.
• Баскетбольный клуб УНИКС Казань играет в Суперлиге России .
• В волейбольной суперлиге играют волейбольные клубы ВК «Зенит-Казань» (мужчины) и ВК «Динамо-Казань» (женщины).
• Город на хоккейном поле представлен клубом ХК Динамо Казань .
• В городе находится хоккейный клуб ХК «Динамо-Казань» .

В 2011 году в Казани прошел чемпионат Европы по тяжелой атлетике , в 2013 году в городе прошла Летняя универсиада, а в 2014 году - чемпионат мира по фехтованию . В 2015 году в Казани прошел чемпионат мира по плаванию . В 2005 и 2011 годах в городе проходили чемпионаты мира по хоккею с мячом .

Казань была одной из площадок проведения ЧМ-2018 . Для этого была построена « Казань Арена» , которая уже использовалась для проведения Кубка конфедераций FIFA 2017 . Сборная Германии провела последний групповой матч чемпионата мира против Южной Кореи на стадионе в Казани. После того, как немецкая команда покинула турнир Кубка мира, Кристоф Кнеер из Süddeutsche Zeitung написал : «Казань сейчас в одном ряду с Кордовой и Хихоном: это код для одного из тех самых мрачных часов, которые были у этих детей. скажет то, чьи родители сегодня даже не знают друг друга ".

Ежегодный теннисный турнир ATP Challenger Kazan-2 проводится в Казани с 2010 года .

движение

Метро Кремлевская

Транспортная сеть хорошо развита, включая судоходство по нескольким рекам, включая Волгу и Каму, а также международный аэропорт.

В 2005 году Казанский метрополитен был открыт к 1000-летию города . В настоящее время он состоит из одиннадцати станций и в ближайшие годы будет расширен. В настоящее время (2019 г.) он перевозит 30,5 млн пассажиров в год. Другие варианты общественного транспорта в городе включают трамваи, автобусы, троллейбусы и маршрутные такси . В городе также есть вокзал дальнего следования , внутренний порт и международный аэропорт .

Казань соединена со столицей России Москвой магистралью М7 «Волга» . Отсюда начинаются трассы R239 , связывающие город с Оренбургом , и R241 , ведущие в Ульяновск .

экономия

В Казани есть два крупных авиазавода: Казанский авиазавод , известный своими самолетами Пе-8 , Ил-62 , Ту-104 или Ту-160 , Казанский вертолетный завод , известный своими Ми-8 и Миль. Ми-17 - Вертолет. Своих размеров и значимости авиазавод достиг благодаря тому, что в 1941 году самый крупный в то время завод, номер 22, был эвакуирован из Москвы на достаточное расстояние от фронта. Кроме того, есть ОАО «Казанское моторостроительное производственное объединение» , производитель самолетов и газовых турбин, и ООО «Компания МВЕН» , поставщик самолетов и производитель парашютов. В Казани также расположены предприятия химической и фармацевтической промышленности, а также производство медицинских изделий. На основе нефтяной промышленности Татарстана, растущей обрабатывающей промышленности, строительной индустрии, туризма и торговли - среди прочего. с турецкими импортерами и экспортерами - Казань превратилась в процветающий центр надрегионального значения.

Образование и университеты

Казанский Государственный Университет

В Казани расположено множество университетов и средних учебных заведений. Особое значение имеет Казанский государственный университет , второй старейший вуз России. В нем учились многие важные деятели русской истории, в том числе Ленин и Толстой .

• Филиал Военного артиллерийского университета
• Филиал Московского государственного торгового университета
• Филиал Московского университета потребительской кооперации
• Филиал Юридического института МВД России
• Филиал Московского Энергетического Института
• Филиал Института бронетанковых войск г. Челябинск
• Институт экономики и права
• Институт экономики и управления
• Казанский институт экономики, управления и права
• Институт социально-гуманитарных знаний
• Казанский институт бизнеса и управления
• Казанский финансово-экономический институт
• Казанский командный инженерный университет
• Казанская государственная архитектурно-строительная академия
• Казанская государственная академия культуры и искусства
• Казанская государственная академия ветеринарной медицины
• Казанская государственная сельскохозяйственная академия
• Казанский Государственный Медицинский Университет
• Казанский Государственный Педагогический Университет
• Казанский государственный технический университет им. А. Н. Туполева
• Казанский государственный технологический университет , (Казанский национальный исследовательский технологический университет, КНИТУ - KGTU)
• Казанский Государственный Университет
• Казанский Государственный Энергетический Институт
• Казанская государственная консерватория
• Институт социального права
• Татаро-американский региональный колледж
• Татарский институт делового сотрудничества

климат

В Казани умеренно- континентальный климат с холодной зимой (температура иногда опускается ниже −30 ° C) и мягким летом со средней температурой 20 ° C.

разнообразный

Немецкий Дом Республики Татарстан

Немецкий Дом Республики Татарстан был основан в 2000 году. Сегодня это центр русских немцев, а также центр немецкого языка и культуры. Виктор Диц - директор с 2008 года.

«Казанский феномен»

В конце 1960-х годов Казань была одним из первых городов Советского Союза, в котором объединились молодежные преступные группировки, которые позже открыли отделения в Ленинграде и Москве . Это развитие, которое переросло в Казани из примерно 100 эпизодических мелких криминальных группировок в примерно 20 крупных мафиозных банд, контролирующих малый бизнес, было названо «феноменом Казани». Этот термин проник в английский язык как «казанский феномен» и стал предметом социологических исследований. Благодаря положительному экономическому развитию после 2005 года преступность резко упала.

Городское побратимство

Казань поддерживает следующие городские партнерства (по состоянию на 2005 год):

• Казахстан Алматы , Казахстан , с 1996 г.
• Турция Анкара , Турция
• Турция Анталия , Турция
• Турция Балыкесир , Турция
• Германия Брауншвейг , Германия , с 1988 г.
• США Брайан и Колледж Стейшн , Техас , США
• Турция Эскишехир , Турция
• Китайская Народная Республика Ханчжоу , Китайская Народная Республика
• Зимбабве Хараре , Зимбабве
• Индия Хайдарабад , Индия
• Турция Стамбул , Турция
• Саудовская Аравия Джидда , Саудовская Аравия
• Латвия Юрмала , Латвия
• Египет аль-Минуфийя и аль-Кальюбия (провинции), Египет
• Казахстан Нур-Султан , Казахстан , с 2004 г.
• Болгария Шумен , Болгария
• Китайская Народная Республика Шэньчжэнь , Китайская Народная Республика
• Иран Тебриз , Иран
• Италия Урбино , Италия
• Италия Верона , Италия

Личности

сыновья и дочери города

Среди сыновей и дочерей города Казани русский поэт Гавриил Дершавин (1743–1816), австрийский астроном Карл Людвиг фон Литтроу (1811–1877), знаменитый русский оперный певец Федор Шаляпин (1873–1938), русско-американский художник Николай Иванович Фещин (1881–1955) , немецкий пианист Георг фон Альбрехт (1891–1976), композитор София Губайдулина (* 1931), высший исламский сановник ( Великий муфтий ) в Российской Федерации Талгат Таджуддин (* 1948), начальник штаба Вооруженных сил России Валерий Герасимов (* 1955), российская актриса Чулпан Чаматова (* 1975) и российский хоккеист Дмитрий Обухов (* 1983).

Знаменитости, которые жили и работали в Казани

• Максим Горький (1868–1936), писатель, жил здесь с 1884 по 1888 год и временами работал подмастерьем пекаря.
• Владимир Ильич Ленин (1870–1924), политик, учился здесь в 1887 году, а затем был сослан в Кокушкино под Казанью.
• Лев Толстой (1828–1910), писатель, изучал здесь восточные языки с 1841 по 1847 год, а затем право.
• Народный поэт Александр Пушкин (1799–1837) посетил Казань в 1833 году на 55 часов, чтобы изучить предысторию восстания Пугачева .
• Габдулла Тукай (1886–1913), татарский народный поэт, жил и умер в Казани.
• Муса Джалиль (1906–1944), татарский поэт и советский офицер, был казнен в немецком плену.
• Карл Фукс (врач) (1776–1846), немецко-русский врач и ботаник, почетный гражданин Казани.
• Йозеф Иоганн фон Литтроу (1781–1840), австрийский астроном, основал экспериментальную обсерваторию в Казани, отец астронома Карла Людвига фон Литтроу (1811–1877)
• Николай Лобачевский (1792-1856), математик
• Жабдулла Тукай (1886–1913), татарский народный поэт, литературный критик, публицист и переводчик.
• Евгений Савойский (1907–1976), физик.

Смотри тоже

• Прием персидской литературы в немецкоязычных странах
• Казанская гора , тезка

литература

• Диляра Усманова, Ильнур Миннулин, Рафик Михаметшин: Исламское образование в советском и постсоветском Татарстане . В: Майкл Кемпер, Рауль Мотика, Стефан Райхмут (ред.): Исламское образование в Советском Союзе и государствах-преемниках . Рутледж, Лондон 2010, ISBN 0-415-36815-4 , стр. 21-66 . 

веб ссылки

• 200-летие Казанского государственного университета Статья Сёрена Урбански в NZZ
• Казань на mojgorod.ru
• 1000 лет Казани
• kazan.telecet.ru
• kcn.ru
• photostranger.com
• Студенческий проект по истории города Казани от uni-tuebingen.de (ключевые слова: память, память, религия)

Индивидуальные доказательства

1. ↑ Итоги Всероссийской переписи населения 2010 года. Том 1. Численность и распределение населения. Таблицы 5 , стр. 12-209; 11. С. 312–979 (скачать с сайта Федеральной службы государственной статистики РФ)
2. ↑ Россия - Крупнейшие города 2018. Достигано 1 декабря 2019 . 
3. ↑ Адам Олеарий (1656): Увеличенное новое описание Muscowitischen и Persischen Reyse: Так случилось благодаря возможности посольства голштинцев к русскому царю и королю в Персии; Каковы возможности тех мест и стран / через которые проходил Рейс / как Лиффланд / Россия / Тартария / Меден и Персия / испытать природу жителей / жизнь / обычаи / дом, мир и духовный статус / тщательно записаны / и многие в основном после того, как украшен / находиться в фигурах, помещенных в жизнь. Который в другой раз публикует Адама Олеария Асканиуса / Княжеское правление Шлессвиг-Гольштейн Bibliothecarius и Hoff Mathematicus. (или urn : nbn: de: gbv: 23-drucke / 263-2-hist-2f1 ). Запись в каталоге Цифровая библиотека Вольфенбюттеля (WDB)
4. ↑ См. Майкл Кемпер, Рауль Мотика, Стефан Райхмут (ред.): Исламское образование в Советском Союзе и государствах-преемниках. Рутледж, Лондон, 2010 г., стр. 4.
5. ↑ Дэвид Шиммельпеннинк ван дер Ойе: Мирза Казем-Бек и Казанская школа русской востологии. В кн . : Сравнительные исследования Южной Азии, Африки и Ближнего Востока. Volume 28, No. 3, 2008, ISSN  1089-201X , pp. 443–458 ( Muse.jhu.edu [доступ 15 сентября 2018 г.]).
6. ↑ Ренате Вюрш: Сокровищница секретов Нинами. Расследование «Мазан уль-асрар». Reichert, Wiesbaden 2005, ISBN 3-89500-462-6 , стр. 25 f.
7. ^ Вальтер Герлиц : Краткая история немецкого генерального штаба. Хауде и Спенер, Берлин, 1967, DNB 456771204 , стр. 251.
8. ↑ Эрих Машке (Ред.): К истории немецких военнопленных времен Второй мировой войны. Эрнст и Вернер Гизекинг, Билефельд, 1962–1977, DNB 540491969 .
9. ↑ Казань в России: По меньшей мере 8 погибших при нападении на школу с применением огнестрельного оружия. Проверено 11 мая 2021 года . 
10. ↑ Несколько человек погибли в результате обстрела школы в России. 11 мая 2021, доступ к 11 мая 2021 . 
11. ↑ Национальный состав населения Республики Татарстан. В: tatstat.ru. 10 июля 2012 г., по состоянию на 14 сентября 2018 г. (PDF; 208 kB).
12. ↑ Джозеф Шмидлин : История католической миссии. Missionsdruckerei, Steyl 1924, DNB 365603392 , стр. 532.
13. ↑ ^{a b c d e f g h} См. Усманова и др.: Исламское образование в советском и постсоветском Татарстане. 2010 г.
14. ^ Грег Stutchbury: Плавательное Празднование как Казань награждено 2015 миров. В: Reuters . 15 июля 2011, доступ к 21 июня 2020 . 
15. ↑ Чемпионат мира по футболу FIFA 2018 на одиннадцати площадках. В: fifa.com. 29 сентября 2012, в архиве с оригинала на 6 ноября 2012 года ; Доступ к 21 июня 2020 года . 
16. ↑ Кристоф Кнеер: Ушел чемпионат мира по футболу: Лёв продемонстрировал безразличие. В: sueddeutsche.de . 27 июня 2018, доступ к 21 июня 2020 . 
17. ↑ ОСНОВНЫЕ ТЕХНИКО-ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ МЕТРОПОЛИТЕНОВ ЗА 2019 ГОД. В: k-metro.ru. , по состоянию на 15 июня 2021 г.
18. ↑ Ульф Гербер: Великая книга советской авиации 1920–1990 гг. Rockstuhl, Bad Langensalza 2019, ISBN 978-3-95966-403-5 , стр. 608
19. ↑ ^{а б} Рамон Шак : Татарская модель. (Больше не доступно в Интернете.) В: zenithonline.de. 5 августа 2014, в архиве с оригинала на 20 августа 2014 года ; Доступ к 14 сентября 2018 года . 
20. ^ Герберт С. Кови: Уличные банды во всем мире. Издатель Charles C. Thomas, Спрингфилд, штат Иллинойс, 2010 г., ISBN 978-0-398-07906-2 , стр. 172 и далее.
21. ↑ «Города-побратимы». (Больше не доступно в Интернете.) В: kazan1000.ru. 13 декабря 2013, в архиве с оригинала на 13 декабря 2013 года ; Проверено 14 сентября 2018 г. (Россия, города-побратимы Казани на официальном сайте 1000 лет Казани ). 
22. ↑ Comune di Verona - Grandi Eventi - Gemellaggi e Patti d'Amicizia . Проверено 24 апреля 2018 года.