Детская (цикл песен)

Kinderstube ( Русская Детские , ДЕТСКАЯ ) является заглавием цикла песни по Мусоргскому для сопрано или тенора и фортепиано, в котором иногда маленький мальчик, иногда девушка, рассказывает о своих повседневных приключениях.

В немецком переводе названия следующие:

  1. С нянджей
  2. В углу
  3. Жук
  4. С куклой
  5. Вечерняя молитва
  6. Моряк с похмелья
  7. Прокатиться на коне-хобби

Мусоргский написал текст и музыку для детской 1870–72. Цикл впервые был исполнен в Париже, где Клод Дебюсси похвалил композицию, которая во Франции представляла собой совершенно новый, выразительный музыкальный стиль, очень близкий к языку и содержанию слов, вместо выполнения заданной формы.

Питомник был позже организовал по Edisson Денисов и Родион Щедрин (1974). Версии с двумя разными немецкими переводами доступны в Verlag Peters , также доступен французский перевод.

веб ссылки