Куба

República de Cuba
Республика Куба
Флаг Кубы
Герб Кубы
флаг герб
Девиз : Patria o Muerte
(исп. Отечество или смерть )
Официальный язык испанский
столица Гавана
Государство и форма правления Республика с однопартийной системой
Глава государства Президент
Мигель Диас-Канель
Глава правительства Председатель Совета министров Мануэль Марреро Крус
площадь 109 884,01 км²
численность населения 11,193,470 ( 76-е ) (2019)
Плотность населения 102 ( 102-е ) жителя на км²
Развитие населения + 0,25% (2014) в год
Валовый Внутренний Продукт 80,656 млрд долларов США (2014)
Валовой внутренний продукт на душу населения 7 177 долларов США (2014 г.)
Индекс человеческого развития 0,783 ( 70 место ) (2019)
валюта Кубинское песо (CUP)
независимость 10 декабря 1898 г. (от Испании )
20 мая 1902 г. (от США )
Национальный гимн Ла Баямеса
Национальный праздник 1 января
(победа революции 1959 г.)
Часовой пояс UTC - 5
UTC - 4 ( летнее время )
Номерной знак С.
ISO 3166 CU , CUB, 192
Интернет-домен .cu
Телефонный код +53
AntarktikaVereinigtes Königreich (Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln)ChileUruguayArgentinienParaguayPeruBolivienBrasilienEcuadorPanamaVenezuelaGuyanaSurinameKolumbienTrinidad und TobagoVereinigtes Königreich (Falklandinseln)Frankreich (Französisch-Guayana)Niederlande (ABC-Inseln)Costa RicaHondurasEl SalvadorGuatemalaBelizeMexikoJamaikaKubaHaitiDominikanische RepublikBahamasNicaraguaVereinigte StaatenKanadaInseln über dem Winde (multinational)Puerto Rico (zu Vereinigte Staaten)Vereinigtes Königreich (Kaimaninseln)Vereinigtes Königreich (Turks- and Caicosinseln)Vereinigtes Königreich (Bermuda)Frankreich (St.-Pierre und Miquelon)Dänemark (Grönland)RusslandIslandNorwegenIrlandVereinigtes KönigreichDeutschlandDänemarkBelgienFrankreichSpanienPortugalSpanien (Kanarische Inseln)MarokkoLibyenKap VerdeMauretanienMaliBurkina FasoElfenbeinküsteGhanaLiberiaSierra LeoneGuineaGuinea-BissauGambiaSenegalTunesienNigerSchweizItalienКуба на земном шаре (центр Америки) .svg
Об этой картине
Шаблон: Infobox State / Maintenance / NAME-GERMAN

Куба ( исп. Cuba [ˈkuβa] , официальное название República de Cuba ) - настоящее социалистическое островное государство в Карибском бассейне . Он граничит с Мексиканским заливом на северо-западе , Атлантическим океаном на северо-востоке и Карибским морем на юге . Столица страны - Гавана , второй по величине мегаполис Карибского бассейна.

Название страны

Куба, снимок со спутника НАСА.

Колумб впервые назвал остров Хуана в честь принца Дон Хуана, когда он был обнаружен . В 1515 году его отец Фернандо II , король Испании, приказал изменить название на Фернандина , поскольку в его честь был назван только один остров на Багамах (сегодня: Лонг-Айленд ).

Название «Куба», вероятно, происходит от языка карибов или таино . Слова coa (= место) и bana (= большое) означают что-то вроде «большое место». Колумб писал, что он высадился в месте, которое коренные жители называли Кубао , Кубинское или Сибао . Эти названия явно относились к горному региону недалеко от места высадки на востоке Кубы.

Кубинский писатель и этимолог Хосе Хуан Арром описал следующее происхождение слова в 1964 году: Согласно аравакскому языку, существует термин куба-аннакан или кубанакан , что означает что-то вроде «страна или провинция в середине». Таким образом, можно с уверенностью предположить, что «Куба» означает что-то вроде «страна» или «провинция» на языке местных жителей.

Другая теория именования выдвигает на первый план место Куба в Алентежу в Португалии; Колумб родился здесь незаконнорожденным отпрыском португальской королевской семьи.

география

обзор

Архипелаг принадлежит к Больших Антильских островов . Помимо главного одноименного острова Кубы , самого большого в Карибском бассейне , он состоит из Исла-де-ла-Хувентуд (бывший Исла-де-Пинос ) и около 4195 более мелких и мелких островов общей площадью 109 884 км².

Максимальная протяженность главного острова с запада (Кабо-Сан-Антонио) на восток (Пунта-Майси) составляет 1250 километров. Самая узкая протяженность с севера на юг составляет 31 км. Расстояние до материковой части Америки составляет 154 км до Ки-Уэста (США) и 210 км до Юкатана (Мексика). Поскольку очертания напоминают крокодила, Кубу также часто называют «зеленым кайманом» (исп. Caimán verde ).

В кубинском влажном лесе является экорегионом из влажных тропических лесов на Кубе и остров Хувентуд.

Самая высокая точка - Пико Туркино (1974 м над уровнем моря) в Сьерра-Маэстре .

Столица Гавана - крупнейший город Кубы с населением около двух миллионов человек, за ней следуют Сантьяго-де-Куба , Камагуэй и Ольгин .

На юго-востоке острова, в заливе Гуантанамо , находится военно- морская база Гуантанамо, военно- морская база ВМС США. Правовая основа - договор 1934 года , действительность которого оспаривается между Кубой и США.

Сьерра-Маэстра

Часовой пояс на Кубе - UTC - 5 , в летнее время - UTC - 4 .

климат

Климат тропический , с северо-восточным пассатом. Существует более сухой сезон с ноября по апрель и сезон дождей с мая по октябрь.

Куба находится в зоне водосбора тропических циклонов, которые образуются ежегодно с июня по ноябрь над Атлантикой и Карибским бассейном. Нередко сильные ураганы обрушиваются на материковую часть Кубы и вызывают серьезные разрушения, особенно сильно поражающие экономически слабую Кубу. В частности, наиболее легкие частные дома подвергаются сильному ветру без защиты. Однако на Кубе существует очень хорошо функционирующая система гражданской защиты , поэтому, в отличие от соседних островов, редко бывает большое количество смертей.

Сезон ураганов 2008 года, когда на Кубу обрушились три крупных урагана - Густав , Айк и Палома, - стал одним из самых страшных стихийных бедствий за 50 лет. Были разрушены сотни тысяч домов, сильно повреждена инфраструктура и уничтожена большая часть посевов. Общий ущерб оценивается примерно в десять миллиардов долларов США, около двадцати процентов валового внутреннего продукта Кубы в 2007 году. Семь человек погибли.


Климатический стол Куба (Гавана)
Янв Фев Мар Апр Может Июн Июл Авг Сен Октябрь Ноя Декабрь
Макс. Температура ( ° C ) 29 30-е 31 год 31 год 32 33 34 34 33 32 32 30-е О 31,8
Мин. Температура (° C) 18-е 19-е 20-е 21 год 22-е 23 24 24 24 23 22-е 20-е О 21,7
Часы солнечного света ( ч / д ) 7-е 7-е 7-е 8-е 9 9 9 8-е 7-е Шестой 7-е Шестой О 7,5
Дождливые дни ( д ) 3 4-й 5 Шестой 7-е Шестой 5 5 Шестой 7-е 5 3 Σ 62
Температура воды (° C) 25-е 24 25-е 26 год 27 27 28 год 28 год 28 год 28 год 27 27 О 26,7
Т
е
м
п
е
р
а
т
у
р
29
18-е
30-е
19-е
31 год
20-е
31 год
21 год
32
22-е
33
23
34
24
34
24
33
24
32
23
32
22-е
30-е
20-е
Янв Фев Мар Апр Может Июн Июл Авг Сен Октябрь Ноя Декабрь
N
i
e
d
e
r
s
c
h
l
a
g
  Янв Фев Мар Апр Может Июн Июл Авг Сен Октябрь Ноя Декабрь
Источник: отсутствует

Административная структура

Cayman IslandsBahamasIsla de la JuventudProvinz ArtemisaProvinz Pinar del RíoHavannaProvinz MayabequeProvinz MatanzasProvinz Villa ClaraProvinz CienfuegosProvinz Sancti SpíritusProvinz Ciego de ÁvilaProvinz CamagüeyProvinz Las TunasProvinz GranmaProvinz HolguínProvinz Santiago de CubaProvinz Guantánamo
Кубинские провинции

После административной реформы 1976 года и поправки к ней, вступившей в силу в январе 2011 года, Куба была разделена на 15 провинций и Особый административный район Исла-де-ла-Хувентуд :

  1. Исла-де-ла-Хувентуд
  2. Пинар-дель-Рио
  3. Артемиса
  4. Гавана
  5. Mayabeque
  6. Матансас
  7. Сьенфуэгос
  8. Вилла Клара
  9. Санкти Спиритус
  10. Сьего де Авила
  11. Камагуэй
  12. Лас Тунас
  13. Бабушка
  14. Ольгин
  15. Сантьяго де Куба
  16. Гуантанамо

За исключением особого муниципалитета Исла-де-ла-Хувентуд , эти провинции, в свою очередь, подразделяются на в общей сложности 168 муниципалитетов , что примерно соответствует району в Германии. Обычно они названы в честь города, в котором находится административная резиденция муниципалитета.

До реформы административной структуры в 1976 году на Кубе было шесть провинций: Пинар-дель-Рио , Гавана и Матансас на западе и Лас-Вильяс , Камагуэй и Ориенте в центральной и восточной частях Кубы. Созданная впоследствии провинция Гавана была разделена на новые провинции Артемиса и Маябек в 2011 году . Перераспределение провинций было частью административной реформы, которая также предусматривает более четкое разделение труда между Poder Popular и расширение полномочий отдельных провинций. Кроме того, создание новых региональных центров было направлено на укрепление чувства принадлежности к кубинцам, живущим там, и на повышение качества государственных услуг.

Города

Гавана - Centro Habana

Безусловно, крупнейшим мегаполисом на Кубе и во всем Карибском бассейне является Гавана с населением 2 581 619 человек (по состоянию на 1 января 2005 г.). Это означает, что четверть населения страны сосредоточена в столичном регионе.

Десять крупнейших городов Кубы:

классифицировать город Перепись 1981 года Перепись 1991 года Перепись 2012 г. Расчет 2016 провинция
1 Гавана 1 924 886 2 143 406 2.106.146 2 130 081 Гавана
2 Сантьяго де Куба 362 400 443,149 431 272 433,099 Сантьяго де Куба
3 Камагуэй 245.200 288,760 300 958 306,183 Камагуэй
4-й Ольгин 190 200 241,060 287 881 294,002 Ольгин
5 Гуантанамо 178 100 217,484 217,135 216.609 Гуантанамо
Шестой Санта-Клара 175 100 206,996 211 925 216,056 Вилла Клара
7-е Лас Тунас 87 500 129 483 162 957 168 645 Лас Тунас
8-е Баямо 109 200 141 222 157,027 158 978 Бабушка
9 Сьенфуэгос 107 400 139 200 147,110 150,404 Сьенфуэгос
10 Пинар-дель-Рио 104 600 140,230 142 967 Пинар-дель-Рио

численность населения

Развитие населения в миллионах
Пирамида населения Кубы 2016

Демография

В настоящее время на Кубе проживает около 11,24 миллиона человек (по данным на 2016 год), более двух миллионов из них - в столице Гаване. В целом 76,8 процента кубинцев проживают в городских районах. В прошлом население острова непрерывно росло на один миллион человек за десятилетие. Причины высокого прироста населения - высокая продолжительность жизни и низкий уровень детской смертности - 4,9 случая на 1000 рождений . Из-за падения рождаемости (1,5 ребенка на женщину) и эмиграции рост населения замедлился. Новые демографические изменения на Кубе будут происходить гораздо медленнее, чем, например, в Германии, где почти 26% населения составляют люди 60 лет и старше. По данным последней переписи 2012 года, численность населения составляет 11 167 325 человек.

Испанский закон Ley de Memoria Histórica (Закон об исторической памяти) , который приносит пользу детям и внукам беженцев от гражданской войны в Испании , дает от 150 000 до 200 000 кубинцев право на испанское гражданство.

Уличная сцена, молодые люди в (финансируемой государством) школьной форме (желтая охра), провинция Пинар-дель-Рио

В 2017 году 0,1% населения составляли мигранты. Это означает, что на Кубе одна из самых низких долей иностранцев в мире.

Согласно данным переписи населения 2012 года, кубинское население делится следующим образом:

Основные региональные различия бросаются в глаза: в то время как в среднем 70–80 процентов считают себя белыми в западных провинциях, их число в восточных провинциях страны значительно меньше. В Сантьяго-де-Куба, например, только 25,6 процента населения называют себя белыми, 60 процентов - мулатами или метисами и 14,4 процента - черными. В Гаване картина иная: 58,4 процента называют себя белыми, 26,6 процента - смешанными и 15,2 процента - черными.

В доколумбовых таиных людях, населявшие остров до прихода испанцев, вымерли.

язык

На Кубе говорят по- испански . Однако вариант, на котором говорят там, имеет некоторые особенности по сравнению со стандартным языком, на котором говорят в Испании, а также с испанскими диалектами, на которых говорят в остальной части латиноамериканской Америки . Однако большинство этих разновидностей также встречается в других испаноязычных странах Карибского бассейна, особенно в Доминиканской Республике , Пуэрто-Рико и прибрежных районах Карибского бассейна Колумбии и Венесуэлы . Языки меньшинств, такие как индейские языки , практически не существуют.

Грамматическая особенность, которую этот язык имеет вместе с остальной частью Латинской Америки, - это использование ustedes (вы) в качестве третьего лица множественного числа вместо vosotros (you - второе лицо множественного числа).

Произношение похоже на другие испаноязычные страны Карибского бассейна и имеет свои исторические корни в основном в регионах Испании, откуда пришла первая большая волна иммиграции, а именно с Канарских островов и южной Испании, и, среди прочего, характеризуется , так называемым Сэсео . Различные звуки / θ / ( английский th ) и / s / всегда произносятся как / s / на высоком испанском языке. Также типично проглатывание некоторых согласных, таких как / s / в конце слога и слова, а также / d / и / b / между гласными. Также (особенно восточными кубинцами) часто произносится вместо / r / в конце слога / l /: pue r ta (дверь) превращается в pue l ta и po r favo r (пожалуйста) на po l favo l .

религия

Базилика Менор-де-Сан-Франциско-де-Асис

В 1992 году Куба была преобразована из атеистического государства в светское в результате внесения поправки в конституцию , которая позволила верующим вступать в Коммунистическую партию (КПК).

Основные религии Кубы - католицизм и сантерия , смешанная религия ( синкретизм ). Он основан на традиционной религии в западноафриканской йоруба и сильно смешивается с христианскими элементами. Как неполитическая и неорганизованная форма религиозной практики Santería уже несколько лет получает государственное финансирование. По оценкам, около 35 процентов кубинцев являются крещеными католиками , включая многих последователей Сантерии. По данным Ватикана, 60 процентов населения - католики. Покровительницей Кубы является Вирхен-де-ла-Каридад-дель-Кобре (Пресвятая Дева Эль-Кобре), которая в Сантерии также символизирует богиню рек и любви Очун .

Помимо католической церкви, в последние годы появилось множество кубинских протестантских общин, и в настоящее время насчитывается более 96 000 Свидетелей Иеговы . Иудаизм существует на Кубе с 1492 года, и среди них около 1500 кубинцев.

история

Британская карта 1680 года

Испанские колониальные времена

Куба и жившие там араваки попали под контроль Испании в первой половине 16 века. В течение нескольких десятилетий коренные народы были практически истреблены насилием и болезнями. Для проведения очень трудоемкого выращивания сахарного тростника испанские плантаторы использовали десятки тысяч рабов в 17-18 веках , большинство из которых были похищены из Западной Африки .

Борьба за независимость

Борьба колонии за независимость началась в 1868 году и продолжалась с перерывами, пока испанцы не ушли в 1898 году, когда вмешались США ( испано-американская война ).

В Десятилетней войне (1868–1878) и Малой войне (1878–1879) за независимость кубинцы потерпели поражение. 10 декабря 1898 года Испания отказалась от Кубы и Филиппин в Парижском мирном договоре . Ранее национальный герой Кубы Хосе Марти и главнокомандующие Максимо Гомес и Антонио Масео сражались с очень небольшой армией против более 200000 испанцев в Войне за независимость с 1895 года.

Мужчины, женщины и дети в качестве рабов во время принудительного труда на плантациях сахарного тростника, около 1900 ( фототипии - стереоскопический по Knackstedt & Näther )

Вмешательство США и суверенитет

Конституция 1901 года, в значительной степени реформированная в 1928 году, установила всеобщее избирательное право для мужчин. После окончания испано-американской войны США оккупировали остров, пока он, наконец, не получил формальную независимость в 1902 году.

Суверенитет не был, однако, до 1934 г. поправки Платта запретной, что дало США , затрагивающие интересы Америки каждое своевременные права вмешательства на Кубе.

Как и в других странах, избирательное право женщин стало на Кубе революцией: лишение прав диктатора Херардо Мачадо привело к тому, что Куба стала четвертой латиноамериканской страной с избирательным правом для женщин. После обретения формальной независимости (временный) Ley Constitucional от 2 января 1934 года предусматривал всеобщее избирательное право для мужчин. 3 февраля 1934 г. избирательное право женщин было включено во временную конституцию. Но только с принятием конституции 1940 года избирательное право женщин вступило в силу; другие временные конституционные тексты ничего не меняли с точки зрения избирательного права женщин.

Остатком особых прав США из Поправки Платта является военно-морская база Баия-де-Гуантанамо (Гуантанамо-Бей) , которую Соединенные Штаты все еще содержат вопреки объявленной кубинской воле , чья военная тюрьма приобрела международную известность в результате террористических атак в сентябре. 11, 2001 .

Революция 1959 г.

Че Гевара и Фидель Кастро в Гаване, 1961 год.

В начале 1959 года кубинские революционеры во главе с Фиделем и Раулем Кастро , Камило Сьенфуэгосом и аргентинцем Эрнесто Геварой , известным как Че , свергли кубинского диктатора Фульхенсио Батиста и в 1961 году создали социалистическое государство (Гаванская декларация) . Связанные с этим экспроприации компаний США и граждан США привели к постоянному эмбарго со стороны США и других западных государств против Кубы. Куба искала и нашла поддержку в социалистических государствах Восточной Европы, особенно в бывшем Советском Союзе .

Из-за стратегического положения Кубы конфликт между США и СССР перерос в так называемый кубинский кризис 1962 года . Даже сегодня Куба страдает от экономических санкций и является одной из немногих стран, не входящих в наднациональные альянсы.

Тысячи кубинцев покинули свои дома вместе с несколькими волнами беженцев, большинство из которых поселились во Флориде , особенно в Майами (см. Маленькая Гавана ).

«Особый период»

С падением коммунистических диктатур в Восточной Европе после революций 1989 года важнейшие торговые партнеры и финансисты Кубы ( Советский Союз и другие страны СЭВ ) исчезли, и Куба пережила серьезный экономический кризис в начале 1990-х годов, пик которого пришелся на 1993 год. Если раньше Куба продавала почти весь урожай сахара социалистическим государствам Восточной Европы и взамен получала оттуда две трети продовольствия, почти всю нефть, 80 процентов машин и запасных частей, то вдруг 85 процент ее внешней торговли рухнул. Промышленность и транспорт остановились из-за нехватки нефти, а резкое нормирование продуктов питания привело к недоеданию на острове впервые за много лет . В 1992 году правительство решило развивать туристическую отрасль, чтобы заменить потерянную внешнюю торговлю. Под руководством Карлоса Лаге экономика была децентрализована, что позволило частному сектору и торговле иностранной валютой в определенных сегментах экономики. Совместное предприятие в туристическом секторе , сотрудничество с новыми внешнеторговыми партнерами (включая Испанию , Италию , Канаду , Бразилию , Китайскую Народную Республику , Венесуэлу ), открытие новых нефтяных месторождений и маркетинг важных месторождений никеля - все это способствовало стабилизации. кубинской экономики. Однако возникло и социальное неравенство .

После реинтеграции Кубы в экономическое пространство Карибского бассейна, которая стала необходимой, ураганы 2008 года , которые совпали с разгаром глобального экономического кризиса , снова усугубили кризис. С тех пор кубинское население называло это segunda cris de los 90 (второй кризис 90-х годов). Экономические реформы, объявленные в 2006 году, были одобрены пятью годами позже Национальным собранием Кубы в качестве новых «руководящих принципов экономической и социальной политики» (lineamientos de la política económica y social) . В 2012 году кризис предложения примерно с 2008 года был преодолен. По словам корреспондента Spiegel Йенса Глюзинга, атмосфера «более открытая и расслабленная», а экономический подъем ощущается повсюду. Однако заработная плата с поправкой на инфляцию в 2011 году все еще составляла лишь 51% от уровня 1989 года.

В мае 2013 года Генеральный директор ФАО Хосе Грациану да Силва подтвердил в беседе с Раулем Кастро, что Куба преждевременно достигла цели сокращения вдвое числа недоедающих, поставленной на Всемирном саммите ФАО 1996 года в Риме. Куба входит в число 16 стран, добившихся наибольшего прогресса в борьбе с голодом в мире. Однако открытие централизованной государственной экономики было настолько осторожным, что никакого стимулирующего эффекта не произошло, и в 2017 году страна даже оказалась в состоянии рецессии. Новая конституция, принятая в конце февраля 2019 года, разрешает частную собственность и, в ограниченной степени, иностранные инвестиции.

Эпоха пост Фиделя Кастро

В конце июля 2006 года давний глава государства Фидель Кастро передал пост президента, первоначально временно, своему брату Раулю из-за болезни . Окончательная передача власти произошла в феврале 2008 года. В отличие от брата Рауля считали не харизматиком , а тем более прагматиком. На следующем съезде партии были инициированы многочисленные экономические реформы, которые должны принести облегчение, в частности, частному сектору. Однако их реализация была нерешительной, так что основные эффекты не материализовались. В то же время экономика Венесуэлы заметно ослабла в 2010-х годах, что привело к сбоям в субсидированных поставках нефти из братского государства. В 2014 году под председательством Барака Обамы дипломатические отношения с США были установлены после нескольких месяцев секретных переговоров . Были смягчены многочисленные положения об эмбарго. Преемник Обамы на посту Дональд Трамп в значительной степени отменил это ослабление и ужесточил правила эмбарго в других областях. Кроме того, во многих латиноамериканских странах проголосовали за то, чтобы дружественные левые правительства покинули свой пост. Одна из бизнес-моделей, генерирующих иностранную валюту, - экспорт медицинских работников в страны третьего мира - застопорилась. В совокупности это привело к нарастанию экономических трудностей. В то же время готовность к реформам продолжала снижаться при президенте Мигеле Диас-Канеле , который сменил Рауля Кастро на посту президента в апреле 2018 года, ранее было принято решение об ограничении двумя сроками на более высоких постах. С начала 2020 года возникла глобальная пандемия COVID-19 , которая также усложнила создание Кубы. После того, как в марте этого года у первых туристов диагностировали коронарную болезнь, границы были закрыты на несколько месяцев. Посещения туристов и членов семьи снова разрешены только с ноября 2020 года. На рубеже 2020/2021 года была проведена долгожданная денежная реформа , в результате которой конвертируемое песо (CUC) было отменено, а кубанское песо стало единственным средством оплаты наличными. Это сопровождалось реформой заработной платы и цен. Однако до этого, в октябре 2020 года, был создан магазин нового типа, который заменил предыдущие магазины CUC, в которых можно было делать покупки только в безналичной форме в свободно конвертируемой валюте. Соответственно, новая псевдвалюта получила название Moneda Libremente Convertible (MLC - свободно конвертируемая валюта) и имеет номинальную стоимость в один доллар США . Пополнение соответствующих банковских счетов возможно только в иностранной валюте. Поскольку многие предметы первой необходимости были почти исключительно доступны в этих магазинах MLC, но вы не могли официально обменять свои кубинские песо, полученные в качестве заработной платы, на иностранную валюту, возник процветающий черный рынок для таких бартерных операций, где значительно превышал официальный был предложен один обменный курс. В июле 2021 года прошла одна из крупнейших акций протеста в новейшей истории Кубы. Общенациональные акции протеста против правительства и нынешней ситуации начались в пригороде Гаваны Сан-Антонио-де-лос-Баньос 11 июля 2021 года .

политика

В политической науке, Куба считается бюрократическим - авторитарное состоянием. Здесь фактически нет разделения властей . Согласно марксистско-ленинской идеологии правящей Коммунистической партии Кубы , это позитивное выражение диктатуры пролетариата . Поскольку у населения нет выбора относительно возможных политических альтернатив, можно только догадываться о степени одобрения.

Политическая система

Законодательная власть и Правительство

Доля женщин в кубинском парламенте по сравнению с другими странами Латинской Америки и Карибского бассейна (2011 г.)

Формально высшим законодательным органом является Парламент ( Asamblea Nacional del Poder Popular ), который избирает Государственный совет (Consejo de Estado) и Совет министров. Фактически, парламент, который собирается только два раза в год, относительно не имеет никакого влияния и в первую очередь имеет задачу утверждать решения и формально оправдывать правительство. С момента создания парламента в 1976 году, за одним исключением, не было ни одного голоса против законопроекта, представленного политическим руководством, ни в одном из множества голосов примерно 600 депутатов, даже если новый президент Рауль Кастро единодушие, характерное для кубинской политической системы, критиковало программную речь 2008 года как «обычно вымышленную», которую он с тех пор неоднократно повторял. В декабре 2013 года ЛГБТ- активистка и дочь президента Мариэла Кастро проголосовала против правительственного проекта нового трудового кодекса, поскольку не видела должного признания прав ВИЧ- инфицированных и трансгендеров .

Фактическая власть принятия политических решений принадлежит исключительно Государственному совету и Совету министров. Поскольку в эти органы входят одни и те же люди, которые также занимают высшие должности в единственной уполномоченной Коммунистической партии, осуществление власти ограничено несколькими людьми. Их источник легитимности относится к кубинскому правительству, особенно после многовекового иностранного господства, порождающего национализм и враждебность по отношению к Соединенным Штатам, которые еще больше усиливают это чувство своей политикой эмбарго и вмешательства. Попытка США создать оппозиционные группы немедленно вызывает подозрения в контрреволюции и измене в критических голосах и тем самым узаконивает их репрессивные преследования.

Выборы проходят под контролем правительства: Государственный совет назначает Национальную избирательную комиссию для их организации, процесса и оценки, которая, в свою очередь, занимается избирательными комиссиями провинций - цепочка контроля, которая распространяется на комиссии, ответственные за отдельных лиц. избирательные округа. Любой кубинец в возрасте от 16 лет может голосовать ( активное избирательное право ) и быть избранным ( пассивное избирательное право ). Члены Национального собрания должны быть не моложе 18 лет. На самом низком уровне муниципальных парламентов на каждое место в парламенте приходится от двух до восьми кандидатов. Выбор между кандидатами происходит на публичных собраниях, организуемых местным CDR поднятием рук. На выборах в парламенты провинций и высшее национальное собрание на каждое место в парламенте приходится ровно один кандидат. В каждом случае 50 процентов определяются народным собранием подчиненных, остальные 50 процентов избираются непосредственно народом.

Депутаты избираются комитетом ПКК или массовыми организациями. Им не разрешается проводить кампанию, и они должны быть приверженцами социалистической системы в соответствии с конституцией . Избирателям на их рассмотрение предоставляется лишь несколько основных данных о кандидатах: имя, возраст, род занятий, формальный уровень образования. Доля женщин в кубинском парламенте составила 48% в 2014 году (2000 год: 28%), что является самым высоким показателем среди всех стран Латинской Америки и Карибского бассейна. В Политбюро, высший руководящий орган Коммунистической партии, который устанавливает политические ориентиры государства, входит в число 15 на VI. Однако только одна женщина представляла членов, избранных на съезде партии 2011 года, что соответствует 6,6 процента. Около пяти процентов голосов регулярно отмечается белым (против всех кандидатов).

В течение почти 50 лет революционный лидер Фидель Кастро объединял в своем лице центральные политические органы. Совсем недавно он был президентом государства, председателем Государственного совета и Совета министров, генеральным секретарем Центрального комитета Коммунистической партии Кубы, а также главнокомандующим вооруженными силами. 1 августа 2006 года он передал должности председателя Госсовета, главнокомандующего вооруженными силами и генерального секретаря Коммунистической партии своему брату Раулю Кастро из-за опасного для жизни заболевания кишечника.

Рауль Кастро и глава государства Бразилии Лула да Силва (2008)

24 февраля 2008 года Рауль Кастро был избран парламентом президентом государства и премьер-министром и с тех пор следует линии политической преемственности, сосредоточив внимание на мерах по исправлению крайне критической экономической ситуации. В апреле 2011 года Рауль Кастро также занял пост генерального секретаря Коммунистической партии. Помимо кадровых изменений, некоторые наблюдатели также видят изменение системы от «харизматического социализма» при Фиделе к «бюрократическому социализму» при Рауле Кастро, который меньше фокусируется на мобилизации населения и обещает большую административную эффективность и экономические реформы. В 2013 году была объявлена ​​смена глав государств и правительств на весну 2018 года; Таким образом, Рауль Кастро останется только (влиятельным) президиумом КП. После своего частичного выздоровления и объявленного им решения не возвращаться к руководящей должности Фидель Кастро время от времени снова появлялся на публике с июля 2010 года до своей смерти в ноябре 2016 года.

Новый состав Совета министров был назначен в декабре 2019 года.

Судебная власть

Судебная власть

В простых гражданских и уголовных процессах на более низких уровнях народные заседатели или профессиональные судьи составляют большинство. Все судьи избираются парламентом соответствующего уровня. Суды и юристы не независимы. Кубинская правовая система не соответствует западным стандартам, особенно в политическом судопроизводстве, но она гарантирует функционирование судебной системы. Высшей судебной инстанцией является «Верховный народный суд», председатель которого назначается председателем Государственного совета и избирается Национальным собранием. Рубена Remigio Ферро был президентом Верховного Народного Суда с 1998 года , отслужив в качестве вице-президента с 1997 года и ранее в качестве кадров в ЦК Коммунистической партии и в зависимых массовых организаций .

В адвокатов , которые оказывают непосредственную правовую помощь частным лицам, д. ЧАС. не работают в государственных учреждениях или компаниях, организованы на Кубе в виде коллективных юристов ( исп. Bufetes Colectivos , «коллективные юридические фирмы»). Они возникли в начале социалистического правления по инициативе юристов, которые сочувствовали эгалитарным целям революции, чтобы гарантировать публичный доступ к юридическим услугам. Эти коллективы были учреждены законом 1973 года, что означает, что юристы, не организованные таким образом, могут представлять частных лиц только в исключительных случаях. Эти коллективы обладают определенной организационной независимостью, но доходы и расходы обрабатываются централизованно Organización Nacional de Bufetes Colectivos , которая также предъявляет определенные административные требования. Его возглавляют выборные представители коллектива, но он находится под надзором Министерства юстиции . Заявленная цель коллектива - способствовать социалистическому развитию своей деятельностью, которая может противоречить полномочиям представлять интересы клиентов. Однако, согласно специальной статье, опубликованной в 1998 году, не известно ни одного случая исключения из системы коллективов по идеологическим причинам.

Смертная казнь существует только формально; последний раз она выносилась и приводилась в исполнение в 2003 году за вооруженный угон пассажирского парома. В конце декабря 2010 года Верховный суд Кубы заменил окончательную смертную казнь тюремным заключением. Кроме того, смертная казнь не может быть приведена в исполнение в отношении лиц моложе 20 лет или женщин, которые были беременны во время совершения преступления или во время исполнения приговора.

Условия содержания

Ситуация в кубинских тюрьмах считается неудовлетворительной. Политические заключенные, в частности, регулярно сообщают о необоснованных условиях содержания в тюрьмах. По сообщениям бывших сокамерников, самые примитивные условия жизни, отказ в медицинской помощи, одиночное заключение, жестокое обращение и, в некоторых случаях, пытки являются обычным делом. Правительство отказывает международным правозащитным группам и местным независимым организациям в доступе в тюрьмы. Хотя кубинское правительство утверждает, что Куба - за исключением тюремного лагеря Гуантанамо в США - свободна от пыток , независимым наблюдателям, таким как Amnesty International , Международный Красный Крест или Специальный докладчик ООН по пыткам , не разрешали в течение многих лет в страну для проведения расследования. ситуация с инспекцией тюрем.

В мае 2012 года кубинское правительство впервые опубликовало в ежедневной газете « Гранма» статью об общем количестве заключенных: 57 337 человек. Это означает чрезвычайно высокую долю заключенных по отношению к общей численности населения (510 на 100 000), которую, согласно глобальным сравнительным исследованиям, превышают только шесть стран, включая США и Россию. Правительство не указало возможных причин большого количества заключенных; вместо этого в газетной статье кубинская тюремная система была названа образцовой: реабилитация является центральным элементом этой системы. С этой целью правительство реализует программы, которые позволяют заключенным продолжать образование, заниматься спортом и быть культурно активными. По данным правительства, в 2012 году этими образовательными программами воспользовались почти половина всех заключенных в стране, в том числе около 27 000 заключенных, при этом 24 000 человек прошли специализированные курсы. Согласно этой информации, 23 тысячи заключенных также занимаются социальной работой на общественных началах. Концерты также проходят в тюрьмах. В 2008 году, после 49 лет запрета, кубинское правительство впервые одобрило проведение рождественских служб в нескольких тюрьмах. Молодые люди в возрасте от 16 до 18 лет, совершающие уголовные преступления, содержатся только в специальных молодежных тюрьмах, где они имеют право на образование, способствующее их социальной реинтеграции. С 2007 года правительство Кубы инвестирует значительные средства в тюремную инфраструктуру с целью улучшения условий содержания в тюрьмах к 2017 году.

Коммунистическая партия Кубы (ПКК)

Согласно конституции, ведущая роль в государстве отводится Коммунистической партии Кубы (Partido Comunista de Cuba), которую она осуществляет вместе с массовыми организациями. Он считает себя авангардом кубинской нации. Никакие другие вечеринки не допускаются.

PCC насчитывает более 600 000 членов. Принадлежность к партии способствует профессиональному и социальному продвижению. Членство в партии является обязательным условием для получения более высоких должностей в бизнесе, армии и государстве. 28/29 В январе 2012 года в Гаване прошла 1-я Национальная партийная конференция КПК. Основой конференции стал проект от октября 2011 года, который обсуждался на более чем 65 тысячах партийных собраний. В документ были внесены изменения 78 из 96 пунктов и добавлено пять новых пунктов. По содержанию конференция, которая оказалась продолжением политики В.И. Партийный съезд понял будущую роль КПК в кубинском обществе и его внутренний стиль работы. Более 800 делегатов подтвердили свою приверженность однопартийной системе, но в то же время решили расширить внутреннюю демократию. Было решено бороться с дискриминацией по признаку пола, цвета кожи или религиозных убеждений. Кроме того, высшие государственные должности ограничены двумя пятилетними сроками. Рауль Кастро явно включил себя сюда. Кроме того, партийные и правительственные учреждения будут разделены более жестко. Партия должна быть политическим, а не юридическим руководством страны. СМИ следует предоставлять больше информации и укреплять связи с молодежью. В ближайшие несколько лет 20% членов ZK должны уступить место молодым талантам. Также была объявлена ​​борьба с коррупцией, которая является гораздо большим врагом революции, чем саботаж со стороны США.

Встречи Народной Власти

Кандидаты на выборах в национальный и провинциальный парламенты в 2008 г. (зарегистрировано в Сантьяго-де-Куба в декабре 2007 г.)

Парламентская система Кубы состоит из так называемых Ассамблей народной власти (Asamblea del Poder Popular) . Они разделены на три уровня: Национальное собрание (Asamblea Nacional del Poder Popular) , народные собрания на уровне провинции и на уровне муниципалитетов (районов). Правительство Кубы описывает выборы как «свободные, тайные и равные». Кубинские граждане имеют право голосовать с 16 лет и могут быть избраны с 18 лет.

На двух верхних уровнях кандидаты в соответствующий парламент выбираются избирательной комиссией, состоящей из представителей шести массовых организаций. Согласно конституции, они находятся под прямым контролем Коммунистической партии (КПК), которая играет ведущую роль в обществе. По мнению кубинского правительства, сами выборы должны состояться с одним голосом для всех кандидатов (voto unido) - на каждое место в парламенте приходится ровно один кандидат. Белые выборы (Вото ан Бланко) , то есть выборы ни один из кандидатов в бюллетене, а также делеция или комментарии будут считаться недействительными.

На общинном (муниципальном) уровне кандидаты избираются на собраниях граждан, организованных Комитетами защиты революции (CDR) . Каждый гражданин имеет право предлагать там своих кандидатов. Голосование за этих кандидатов проводится открытым, не тайным голосованием. Только те, кто наберет не менее 50% голосов в таком собрании граждан, будут допущены в качестве кандидата на выборах в собрание народной власти . У кандидатов от оппозиции практически нет шансов.

Законодательный период составляет пять лет на национальном и провинциальном уровне и два с половиной года на муниципальном уровне. Избранные представители должны регулярно отвечать на вопросы своих избирателей; мандат может быть отозван в любой момент. Избиратели всегда могут направить предложения или проблемы для своего района в местные парламенты. По данным кубинского парламента, всего в период выборов 2010–2012 годов было подано 209 000 этих петиций, и решения были найдены более чем в 60%.

Предвыборная реклама разрешена только государственным СМИ, а не конкретному кандидату. О нем раскрываются только его фотография в паспорте и краткие биографические данные, но не его политические позиции или политические планы. По мнению кубинского правительства, это делается для того, чтобы выиграть не кандидат с наибольшим количеством денег, а чтобы все население считало себя представленным в парламентах в соответствии со своей долей. Тем не менее, особенно в более высоких парламентских группах, «рабочие, фермеры, чернокожие и представители обслуживающего персонала низкого уровня», как правило, недопредставлены. И хотя только пять процентов населения Кубы являются членами партии, доля депутатов от Asamblea Nacional составляет почти сто процентов. Фактически избирательная система служит для обеспечения правления революционной элиты вокруг братьев Кастро.

Комиссия ООН по правам человека оценила выборы на Кубе как недемократические, поскольку их результаты практически известны заранее.

оппозиция

Оппозиционная группа `` Женщины в белом '' (2012)

Организованная оппозиция правительству и Коммунистической партии не предусмотрена кубинской политической системой, а неправительственные партии или организации гражданского общества являются незаконными.

Внутренняя кубинская оппозиция принципиально пытается добиться преобразований на Кубе, но иногда между конкурирующими группами возникают серьезные идеологические и стратегические расхождения во мнениях. У правительства также есть эффективные инструменты контроля и репрессий (см. Раздел о ситуации с правами человека ).

К наиболее ярким представителям оппозиции в настоящее время относятся правозащитная группа « Женщины в белом », организация Unión Patriótica de Cuba (UNPACU, ведущими членами которой являются бывшие политические заключенные Гильермо Фариньяс и Хосе Даниэль Феррер ), а также журналист и блогер, которые особенно хорошо известен за рубежом Йоани Санчес. Большое количество оппонентов правительства действуют в изгнании, которое все еще набирает популярность из-за эмиграции кубинских оппозиционеров, которой больше не препятствует правительство. Политические заявления или действия кубинцев за рубежом практически не заметны на острове.

Католическая церковь Кубы была единственным кубинским учреждением, которое выступало в качестве посредника между правительством и оппозицией в нескольких отдельных случаях во время президентства Рауля Кастро. Самым важным примером этого было освобождение десятков политических заключенных, подавляющее большинство из которых были отправлены в изгнание в Испанию вместе со своими семьями в 2010 году. В пределах своих зданий, публикаций и мероприятий церковь предлагает ограниченное пространство для политического выражения мнений, которые могут отклоняться от позиции правительства. Эти заявления варьируются от терпимых демонстраций «дам в белых» в церковных помещениях до пастырских посланий с епископской конференции до организации общественно-научных коллоквиумов.

Массовые организации

Профсоюзы под руководством Central de Trabajadores de Cuba , Комитеты защиты революции ( Comités de Defensa de la Revolución , CDR), женские ассоциации и молодежные ассоциации, такие как пионерская организация Хосе Марти , Молодые коммунисты и Федерации университетских студентов , образуют массовые организации , которые включают в себя почти каждый кубинец в государственной системе и в то же время управления его или ее социальное поведение ( «глаза и уши революции»). Как и PCC, массовые организации имеют иерархическую структуру.

С помощью массовых организаций правительство добилось сильной мобилизации населения. За недели демонстрационных кампаний она хотя бы раз выводит на улицу почти каждого взрослого кубинца (рекорд: семь миллионов участников). Для конституционного референдума 1976 года, направленного на установление социализма, CDR собрал подписи почти 93 процентов населения.

Организации работников вне государственной федерации профсоюзов запрещены.

Политические индексы

Политические показатели , опубликованные на неправительственные организации
Название индекса Значение индекса Мировой рейтинг Помощь в переводе год
Индекс хрупких состояний 59,2 из 120 Серия 118 из 178 Стабильность страны: стабильная
0 = очень устойчивая / 120 = очень тревожная
2020 г.
Индекс демократии 2,84 из 10 Фото 140 из 167 Авторитарный режим
0 = авторитарный режим / 10 = полная демократия
2020 г.
Свобода в мировом индексе 14 из 100 --- Статус свободы: несвободный
0 = несвободный / 100 = свободный
2020 г.
Рейтинг свободы прессы 63.94 из 100 171 из 180 Очень серьезная ситуация для свободы прессы
0 = хорошая ситуация / 100 = очень серьезная ситуация
2021 г.
Индекс восприятия коррупции (ИПЦ) 47 из 100 63 из 180 0 = очень коррумпированный / 100 = очень чистый 2020 г.

Внутренняя политика

Ситуация с правами человека

Индекс человеческого развития (ИЧР) и Индекс образования ООН Кубы по сравнению с соседними странами
Доля занятых женщин на Кубе, 1953–2008 годы.

Многие гражданские и политические права , особенно права на свободу выражения мнений, свободу печати, ассоциаций, собраний и свободу передвижения, серьезно ограничиваются. Нет независимой юрисдикции. Правозащитные ассоциации не допускаются. Конституция Кубы гарантирует многие основные права, такие как свобода искусства , свобода выражения мнений и свобода религии , только с тем ограничением, что их осуществление не должно быть направлено против революции или социалистических целей. Куба была и остается единственной социалистической страной, в которой масонство не запрещено. Здесь около 30 000 масонов.

ВИЧ- инфицированные и гомосексуалисты долгое время подвергались дискриминации на Кубе, а ВИЧ-инфицированные подвергались жестоким репрессиям во время содержания под стражей. Хотя за последние годы ситуация значительно улучшилась, пострадавшие продолжают жаловаться на нападения полиции на сексуальных меньшинств.

Международные правозащитные организации, такие как Human Rights Watch и Amnesty International, документируют, в частности, политически мотивированный арест и осуждение критиков правительства. Из 75 политических диссидентов, приговоренных к 28 годам лишения свободы после заключения в тюрьму в 2003 году, 55 все еще находились в тюрьмах в 2008 году, страдая от плохого медицинского обслуживания и жестокого обращения. В середине 2010 года католическая церковь на Кубе, возглавляемая кардиналом Хайме Ортега, получила обещание кубинского правительства освободить всех 52 заключенных, удерживаемых Amnesty International в качестве ненасильственных политических заключенных. К концу 2010 года был освобожден 41 политический заключенный. За исключением одного, все они были высланы в Испанию вместе с ближайшими родственниками , которые согласились принять диссидентов. В конце марта 2011 года оставшиеся заключенные из группы из 75 человек, арестованных во время « Черной весны 2003 года», были освобождены. Двум из них разрешили остаться на Кубе. 24 декабря 2011 года президент Рауль Кастро объявил амнистию, которая коснется около 3 000 заключенных, в большинстве своем неполитических. С тех пор кубинское правительство все больше полагается на короткие аресты оппонентов правительства. Пятеро политических заключенных, признанных Amnesty International узниками совести, были освобождены в январе 2015 года, трое из них условно-досрочно освобождены. В то время политический заключенный отбывал годичный срок за «нарушение общественного порядка». Однако репрессии против оппозиционеров продолжались.

Независимые журналисты и правозащитники регулярно подвергаются преследованиям, запугиваниям и временным арестам. Поступают сообщения о жестоком обращении, в том числе пинками и ударами. Условия содержания в тюрьме суровые и в некоторых случаях приводят к физическим проблемам у заключенных. Оппозиционеры также регулярно подвергаются так называемым Actos de Repudio . Организованная толпа поднимается перед домом оппозиции и часами оскорбляет его и его семью, называя «червями» (исп. Gusanos ) и предателями. В некоторых случаях дело доходит до безнаказанного уничтожения имущества пострадавших.

Институциональный расизм бывшей Кубы был отменен после победы революции. Однако с тех пор не удалось преодолеть расистские взгляды и скрытую дискриминацию в отношении черной части населения. Белые непропорционально представлены на престижных руководящих должностях или в профессиях, обещающих доход в иностранной валюте, например, в туризме. Чернокожие также косвенно оказываются в невыгодном положении, когда речь идет о допуске на малый частный бизнес или денежных переводах от родственников, эмигрировавших за границу. Социалистическое руководство не желает заниматься этой проблемой, поскольку она затрагивает ключевой аспект их революционной легитимности. В результате национальное статистическое управление Кубы (ONE) публикует мало данных о растущем социально-экономическом разрыве. Тем не менее, научный опрос показывает, что афро-кубинское население находится в невыгодном положении.

С конца 2007 г. допускается индивидуальная публичная критика ситуации. Рауль Кастро, который в то время исполнял обязанности главы государства, призвал к обсуждению будущего развития страны, а кубинец Йоани Санчес публично сообщил о повседневных проблемах кубинцев в блоге с Кубы. Тем не менее, согласно Amnesty International, в заявлении от августа 2013 года, в котором она назвала пять новых кубинцев узниками совести, ситуация с правами человека при Рауле Кастро существенно не улучшилась. Политические заключенные, известные по именам, были лишь «верхушкой айсберга» повседневных репрессий со стороны государства. Единственным положительным исключением стал закон о миграции, вступивший в силу в январе 2013 года, который теперь также позволяет критикам правительства выезжать за границу.

В социальных правах человека хорошо реализуются на Кубе частично. Например, право на образование является образцовым для региона , как и здравоохранение. С другой стороны, общий уровень жизни, измеренный по стандартам промышленно развитых стран, находится на низком уровне. В первую очередь это относится к жилищным условиям и поставкам товаров повседневного спроса. По мнению Amnesty, отчасти в этом виновато и эмбарго США против Кубы. Координатор международной программы Фонда ООН в области народонаселения ( ЮНФПА ) на Кубе Хесус Роблес особо остановился на работе кубинского правительства по продвижению и защите женщин, молодежи и детей в июле 2011 года. Государство гарантирует матерям декретный отпуск с заработной платой и правом вернуться к работе. Родителям новорожденных предоставляется один полный оплачиваемый выходной в месяц в течение первого года для проверки здоровья ребенка в детской поликлинике.

Одной из основных целей революции было равенство мужчин и женщин. В 1953 г. работало 13,9% женщин, в 1980 г. - 31,1%, в 2008 г. - 38% (см. Диаграмму). Доля женщин технических специальностей составляет 65,7 процента, доля женщин-руководителей - 39,1 процента. 65% выпускников вузов - женщины. Тем не менее, здесь также есть разница между официальным правительственным дискурсом и реальной практикой. Большинство женщин сталкиваются со стрессовой двойной ролью между работой и домашним хозяйством. Чем выше уровень управления в сфере труда или в правительстве, тем меньше доля женщин. В 2012 году в Политбюро из 15 членов была представлена ​​только одна женщина. Наверное, ни одна женщина не входит в число самых влиятельных людей Кубы. Активисты-правозащитницы по-прежнему жалуются на «органы принятия решений, в которых все еще преобладают патриархальные и мачистские модели». Эти и другие проблемы регулярно рассматриваются и обсуждаются на конференциях и собраниях массовых организаций, например женской ассоциации FMC, но возможности остаются приводят к реальным далеко идущим изменениям, но в узких пределах. В случае сомнений, особенно на функциональном уровне, государственный или партийный совет имеет приоритет над представлением интересов.

21 июня 2010 Куба был заместитель председателя Совета по правам человека Организации Объединенных Наций избран. На этот пост был назначен посол Гаваны при ООН Родольфо Рейес Родригес.

В январе 2013 года вступила в силу международно признанная поправка к Закону о поездках, которая существенно упростила зарубежные поездки кубинцев, которым ранее препятствовали большие бюрократические препоны. Эта мера ожидалась давно с тех пор, как в мае 2011 года правительство объявило, что пересмотрит предыдущие ограничительные положения. Реформа отменила дорогостоящее разрешение на выезд, которое кубинцы ранее требовали для каждой отдельной поездки за границу, для которой также требовалось приглашение из-за границы. Кроме того, несовершеннолетним впервые была предоставлена ​​возможность выехать за границу, максимально допустимое пребывание за границей было увеличено до 24 месяцев, а многочисленным кубинцам, бежавшим с Кубы, как правило, разрешалось вернуться домой через определенный период времени, который ранее был запрещенный. Несколько членов оппозиции, которым ранее не разрешали выезжать из страны, также смогли покинуть страну для временного пребывания за границей с февраля 2013 года, в то время как другим по-прежнему отказывали в выдаче паспортов по политическим причинам. По-прежнему нет основополагающего права на выезд из страны. Закон дал властям прямую возможность отказать в выезде из страны из-за неуказанных «общественных интересов». Паспорт недоступен для значительной части населения: он стоит 100 CUC , около пяти среднемесячных зарплат и должен обновляться каждые два года по той же цене.

эмиграция

Легальный выезд с Кубы, независимо от того, в туристических целях или в целях эмиграции, был возможен только после тщательно продуманного процесса утверждения, который, однако, был значительно упрощен и удешевлен для большинства кубинцев с поправкой к Закону о миграции, которая вступила в силу в середина января 2013 г. Уголовный кодекс Кубы предусматривает наказание в виде тюремного заключения на срок от одного до трех лет или штрафов за несанкционированный выезд или попытку выезда. США являются предпочтительным местом для эмиграции.

В целом, сотни тысяч кубинцев бежали в Соединенные Штаты за годы после победы революции. В первой волне, примерно до 1962 года, это были в основном семьи из высшего и среднего классов Кубы. Далее следуют многие представители среднего и рабочего класса.

Переполненная лодка с кубинскими беженцами во время лодочного кризиса в Мариэль в 1980 году.

В 1980 году произошла большая волна эмиграции, когда американские радиовещательные компании распространили новость о том, что посольство Перу в Гаване выдает иммиграционные визы в Перу , с которыми можно поехать в США. Ввиду нападения десятков тысяч людей, желающих покинуть страну, некоторые из которых долгое время имели паспорта, посол Перу обратился за защитой в полицию. Когда группа нарушила эту полицейскую защиту, обратилась за политическим убежищем в посольство и не была экстрадирована перуанцами, кубинское правительство сняло блокировку с посольства Перу. Несостоятельные условия в помещениях посольства прекратились 17 апреля, когда Фидель Кастро выступил с речью, дающей возможность путешествовать на корабле из порта Мариэль в США без визы . Корабли сопровождали в 12-мильную зону у побережья США. К 31 октября 1980 года страну покинуло около 125 000 кубинцев. В своем выступлении 1 мая 1980 года Фидель Кастро назвал беженцев из посольства отверженными на работе подонками, которых поддержали соответствующие выкрики из зала. Хуан Карлос Залдивар обработал события того времени в документальном фильме « 90 миль» .

Чтобы положить конец этой волне иммиграции, правительство США при президенте Картере заключило с кубинским правительством соглашение, которое должно было регулировать законный въезд с помощью фиксированных квот, но более не соблюдалось последующей администрацией Рейгана .

Последняя крупная волна эмиграции на данный момент произошла в августе 1994 года. 5 августа из-за сложной ситуации с поставками в особый период, который достиг своего пика летом 1994 года , беспорядки в Гаване, известные как Малеконазо , прекратились. в Гаване . Хотя ситуация деэскалация относительно быстро снизилась, в том числе из-за того, что все еще очень уважаемый и харизматичный премьер-министр Фидель Кастро лично явился, чтобы успокоить ситуацию, Кастро приказал отменить наблюдение за берегом 7 августа, что спровоцировало еще один крупномасштабный исход. с Кубы из-за кризиса Бальсеро - (Стропила) известен, и, вероятно, более 33 000 кубинцев бежали в Соединенные Штаты во время этого кризиса .

Затем Соединенные Штаты под руководством Билла Клинтона заключили с Кубой миграционное соглашение. США согласились выдавать 20 000 виз каждый год, что позволяет иммиграцию на законных основаниях. В ответ США обязались немедленно депортировать всех незаконных беженцев, которых они задерживают в море, на Кубу (политика «мокрые ноги», «сухие ноги») . Однако фактическое количество выданных виз обычно было значительно меньше. В 2007 году их было 15 тысяч.

С 1962 года кубинским эмигрантам не разрешалось продавать большую часть своей собственности или вывозить ее с собой за границу, а оставленная собственность была национализирована, даже если разрешенная продолжительность временного пребывания за границей была превышена. Срок действия этих положений истек, когда в середине января 2013 года вступил в силу Закон о миграции с поправками.

Всего после революции более миллиона кубинцев покинули свои дома.

Внешняя политика

Отношения с США

Местонахождение посольства США и временное представительство интересов США на Кубе

К концу 1950-х годов Соединенные Штаты поддержали группу кубинских изгнанников, которых новое правительство хотело уничтожить военным путем, и осуществили неудачное вторжение в залив Свиней в апреле 1961 года . В результате США осуществили всеобъемлющую экономическую, торговую и финансовую блокаду Кубы, которая была представлена ​​как реакция на экспроприацию граждан США на Кубе. Закон Торричелли 1992 года ужесточил санкции, за ним последовал Закон Хелмса-Бертона, который вступил в силу в 1996 году .

Эмбарго будут осуждены по Организации Объединенных Наций . Генеральная Ассамблея ООН приняла резолюцию , каждый год , начиная с 1992 года , призывающую к отмене всех санкций против Кубы - в последний раз в октябре 2011 года: 186 голосов за, два против (США и Израиль), трое воздержались (Маршалловы Острова, Микронезия и Палау).

В 2000 году американское эмбарго на запрет на экспорт продуктов питания и лекарств было значительно ослаблено Законом о реформе торговых санкций и расширении экспорта . Однако многие другие торговые ограничения остались в силе. Ущерб, нанесенный Кубе блокадой, оценивается правительством Кубы примерно в 89 миллиардов долларов США. Однако члены кубинской оппозиции и другие критики кубинского правительства сильно сомневаются в последствиях торгового эмбарго США. Напротив, он служит лишь предлогом для оправдания «условий, противоречащих международному праву», основная причина которых заключается в «коллективном способе производства». Историк Майкл Зеуск предполагает, что кубинское правительство, несмотря на огромный экономический ущерб, не заинтересовано в отмене эмбарго, иначе оно, вероятно, больше не существовало бы. Фактически, он обеспечивает выживание правительства Кастро, поляризуя национальное сознание кубинского населения по сей день. Рауль Кастро также отвергает одностороннюю вину за экономические трудности Кубы "блокады". Скорее, виноваты структурные проблемы в центральной экономике государства , как он, например, отметил в своем выступлении перед Национальным собранием в декабре 2010 года.

Несмотря на эмбарго, США сейчас являются важным торговым партнером Кубы и сейчас находятся на шестом месте по объему импорта. Кубинское государство ежегодно импортирует продукты питания и корма из Соединенных Штатов на полмиллиарда долларов. Отправляя деньги от кубинских общин, находящихся в изгнании в США, членам их семей, кубинская экономика ежегодно получает около одного миллиарда долларов США, что примерно соответствует доходу кубинской индустрии туризма. Ранее верхние пределы для денежных средств, отправляемых гражданами США прямым родственникам на Кубу, которые совсем недавно были снижены президентом Джорджем Бушем, были отменены президентом Обамой в 2009 году.

Правительство США поддерживает часть оппозиции на Кубе. В 2006 году в бюджете было предусмотрено 15 миллионов долларов США на поддержку кубинских оппозиционных групп и кубинских организаций, находящихся в изгнании в Майами (источник: Программа USAID на Кубе), некоторые из которых выплачиваются непосредственно целевым организациям группой интересов США в Гаване или через изгнанные организации в Майами будет распространяться. В 2014 году стало известно, что в период с 2010 по 2012 год США пытались использовать сервис микроблогов ZunZuneo для построения неконтролируемой кубинским правительством коммуникационной сети, которая также планировалась как долгосрочный инструмент для координации антиправительственных действий.

В декабре 2014 года начался новый этап двусторонних отношений. Обмен пленными был согласован, в частности, между сотрудником USAID Аланом Гроссом и тремя оставшимися Miami Five . Кроме того, было объявлено о новом установлении дипломатических отношений.

В конце мая 2015 года было объявлено, что США в ближайшее время откроют посольство в Гаване. Куба будет исключена из списка сторонников террористов, в который она входила ранее. Это устраняет многочисленные санкции против страны. 20 июля 2015 года между двумя странами возобновились официальные дипломатические отношения. Посольство Соединенных Штатов Америки в Гаване официально открыт 14 августа 2015 года. С 17 сентября у Кубы снова официально появился посол в США в лице предыдущего главы кубинской группы интересов.

Партнер по альянсу и членство в международных организациях

Плакат недалеко от Гаваны продемонстрировал близкие отношения с Уго Чавесом (2004).

Куба имеет тесный союз с Венесуэлой, формы покойного президента Уго Чавеса . Страна поставляет на Кубу нефть по ценам ниже мировых. Для этого Куба отправляет в Венесуэлу медперсонал и помощников по обучению грамоте. В 2006 году тысячи венесуэльцев были прооперированы на Кубе во время операции «Милагро» . Другой совместный проект - Боливарианская альтернатива для Америки (ALBA). Хорошие отношения также связывают Кубу с Боливией, которой в прошлом правил Эво Моралес , и с Китайской Народной Республикой . 29 апреля 2006 г. президенты Кубы, Венесуэлы и Боливии подписали Договор о народной торговле . В декабре 2008 года Куба присоединилась к Группе Рио . Куба также является членом СЕЛАК . Куба также поддерживает дружеские отношения с Вьетнамом и Северной Кореей , с последней, в частности, в военной области.

Куба является членом Движения неприсоединения .

Кубинские иностранные обязательства

С самого начала кубинские революционеры были интернациональными и глобальными и хотели распространить революцию на как можно большее количество других стран. Хотя Куба все еще оставалась развивающейся страной, правительство занималось военной, медицинской и образовательной сферами в странах Африки, Латинской Америки и Азии. С середины 1960-х годов Африка переместилась в центр внешнеполитической деятельности, где африканские революционеры, такие как Патрис Лумумба , Амилкар Кабрал и Агостиньо Нето (см. Также Кубинская военная операция в Анголе ), просили кубинцев поддержать их движения. Так что они поддержали дипломатически, а также военными средствами z. Б. Освободительные войска ЮАР в свержении режима апартеида .

Несмотря на собственные экономические проблемы, Куба поддерживает другие развивающиеся страны, особенно в области медицины. В рамках Operación Milagro («Чудо») глазные операции проводятся людям из развивающихся стран на Кубе. К маю 2009 года 24 000 украинских детей, пострадавших от аварии на Чернобыльской АЭС , получили бесплатную медицинскую помощь на Кубе. Стоимость только одного лекарства оценивается примерно в 350 миллионов долларов.

Как правило, кубинские врачи и медсестры были или находятся в командировках за границей в течение двух лет (возможно, также с годовым контрактом), особенно в других странах Латинской Америки. в Гаити , Венесуэле , Боливии , Центральной Америке и с 2013 года - в рамках программы Mais Médicos (больше врачей) по уходу за сельскими районами - в Бразилии. Есть также операции по оказанию помощи при стихийных бедствиях, в том числе после землетрясений в Кашмире в 2005 году и в Пакистане в 2008 году . После землетрясения 2010 года и борьбы с эпидемией холеры на Гаити было отправлено около 1200 кубинских медиков и помощников. В октябре 2014 года Куба направила 165 врачей и медсестер в Сьерра-Леоне для борьбы с болезнью Эбола . Однако качество кубинского массового медицинского образования все чаще ставится под сомнение на международном уровне.

Кубинские иностранные риски являются важным источником дохода в иностранной валюте. Годовой доход оценивается примерно в 4,6 миллиарда долларов. Обычно Куба взимает с принимающей страны около 2500 долларов в месяц за врача, работающего за границей; Бразилия платит около 4000 долларов в месяц. Заработная плата кубинских служащих перечисляется непосредственно кубинскому правительству, которое удерживает до 93% выплат, согласно исследованию медицинской организации Solidaridad Sin Fronteras («Солидарность без границ»). В Бразилии кубинские врачи и медсестры получают хорошие 10% своей заработной платы. В результате все больше и больше кубинских медиков «дезертируют» в Бразилию, и особенно из Венесуэлы, где работает более 10 000 из них (по состоянию на 2015 год). Сотни, если не более 1000, из них бежали в Колумбию из-за службы в Венесуэле. Врачи, отправленные примерно в 60 стран во время пандемии COVID-19, также работают в рабских условиях, поскольку лишь малая часть денег, заплаченных хозяевами, идет в их карманы. Поэтому ООН потенциально оценивает эти операции как «современное рабство».

Гаити - одна из немногих стран, где не нужно платить за медицинские услуги Кубы. Поскольку кубинские врачи на Гаити постоянно работают в проектах, финансируемых зарубежными организациями помощи, именно те организации помощи несут расходы.

Кубинская программа медицинской помощи была номинирована на Нобелевскую премию мира 2015 года Джоном Кирком, профессором латиноамериканских исследований Университета Далхаузи в Галифаксе , Канада .

образование

Кубинский класс начальной школы

Образование на Кубе бесплатное, и существует обязательное 9- летнее школьное образование . Куба имеет трехстороннюю систему образования, состоящую из начальной, средней и средней школы.

Уровень образования работающих на Кубе (2005-2010 гг.)

Система образования Кубы - одна из лучших в Латинской Америке как до, так и после революции. В 2001 году кубинские ученики четвертого и пятого классов значительно опередили другие латиноамериканские страны в тесте ЮНЕСКО . Охват школ составляет 100 процентов, неграмотность почти нулевая. Согласно Индексу развития ЮНЕСКО «Образование для всех» , Куба является одной из самых высокоразвитых стран в мире с точки зрения образования с хорошо образованным населением.

Однако в последние годы наблюдается растущая нехватка учителей. Многие учителя, несмотря на их хорошую подготовку, как и многие врачи и другие высококвалифицированные люди, предпочитают работать в туристическом секторе, потому что одни лишь чаевые во много раз превышают зарплату на Кубе. В качестве компенсации за более дешевую нефть из Венесуэлы Куба также предоставляет учителей в различные дружественные страны Латинской Америки, чтобы они помогли построить там функционирующую систему образования. Кубинское правительство пытается компенсировать эту нехватку учителей с помощью так называемых «учителей неотложной помощи», выпускников школ от 16 до 18 лет, которые подготовлены к выполнению своих задач на ускоренных курсах, а также с помощью телеклассов, т.е. видеокассета. Кроме того, уже вышедших на пенсию учителей следует снова привлечь к активной школьной службе. Доля молодых учителей неотложной помощи выросла почти до 50 процентов, что делает практически невозможным квалифицированное обучение. Тем не менее, в последнее время были попытки сохранить систему образования и сделать ее более эффективной.

Изучал рабочих Кубы по полу

Благодаря инициативе по развитию культуры более двух миллионов студентов получат уроки театра, музыки, рисования и других искусств в период 2011–2012 годов. Кроме того, в последние годы в стране повысилась заработная плата учителей.

Для мальчиков школьная система также служит довоенной подготовке, старшие школьники учатся обращаться с оружием. Каждый год учителя должны оценивать каждого ученика, а также их родителей в письменной форме в соответствии с их политической ориентацией и политической деятельностью.

Обучение на Кубе бесплатное, но все студенты должны в течение трех лет после окончания учебы выполнять социальные услуги для государства. На Кубе доля женщин среди студентов выше, чем в любой другой латиноамериканской стране. Точно так же кубинские студенты лучше, чем их сокурсники из Латинской Америки, успевают по математике, естественным наукам и языкам .

Частью кубинской системы образования также является то, что школьники и студенты регулярно отправляются в школы-интернаты, где, помимо образования, они работают бесплатно в сельском хозяйстве.

Здравоохранение

Население на одного врача на Кубе
Динамика детской смертности (смертей на 1000 родившихся)

Кубинское государство гарантирует каждому гражданину Кубы медицинскую помощь. Лечение для кубинцев в основном бесплатное, пациенты должны платить дополнительную плату за лекарства в аптеке. Многие лекарства доступны только за доллары.

Кубинская система здравоохранения характеризуется хорошей профилактикой, высокой плотностью врачей (теоретически 160 жителей на врача, но треть из них работает за границей) и высоким уровнем интеграции ( поликлиники ). В каждом поселке есть так называемый «семейный врач». Семейные врачи проживают в зданиях, построенных по одинаковому образцу по всей стране. В них находятся и практика, и квартира врача, что должно обеспечивать круглосуточную доступность.

Изменение продолжительности жизни с течением времени
период Продолжительность жизни период Продолжительность жизни
1950-1955 59,4 1980–1990 74,7
1955-1960 гг. 62,4 1990–1995 74,8
1960-1965 65,4 1995-2000 гг. 76,2
1965-1970 68,5 2000-2005 гг. 77,2
1970-1975 71,0 2005-2010 78,7
1975-1980 73,1 2010-2015 гг. 79,2
1980–1985 74,3
Источник: ООН

Младенческая смертность - одна из самых низких (2010 г., 4,5 ребенка на 1000 рождений), а ожидаемая продолжительность жизни - одна из самых высоких в Северной и Южной Америке. По словам кубинского врача и диссидента Darsi Ferrer это число, однако, чрезвычайно большое число абортов в беременности риска достигнуты. 99,9% кубинских детей рождаются в государственных медицинских учреждениях. По данным ЮНИСЕФ, охват и качество больниц, доброжелательных к ребенку и матери, на Кубе соответствуют самым высоким мировым стандартам. По словам представителя ЮНИСЕФ на Кубе Хосе Хуана Ортиса Бру, Конвенция ООН о правах ребенка лучше всего выполняется в этой стране.

Согласно отчету ВОЗ за 2012 год, Куба является одной из стран с самым низким уровнем заболеваемости туберкулезом в мире - 7 случаев на 100 000 жителей. Также были сделаны дополнительные инвестиции в охрану труда. Число несчастных случаев на производстве на 1000 рабочих на Кубе снизилось с 5,2 в 1999 году до 1,6 в 2011 году (Германия: 25,8 на 1000 рабочих). Согласно рейтингу НПО « Спасите детей» , Куба является латиноамериканской страной, которая предлагает матерям лучшие условия. В исследовании принимались во внимание такие факторы, как общее состояние здоровья, уровень образования, а также экономический и политический статус матерей. Кроме того, принималось во внимание благополучие детей, уровень смертности детей в возрасте до пяти лет и процент недоедающих детей.

Однако есть проблемы: хотя теоретически Куба имеет одну из самых высоких плотностей врачей в мире, многие медицинские учреждения ветхие, а медицинское оборудование часто устарело и находится в плохом состоянии. Также часто не хватает важных лекарств, а гигиенические условия оставляют желать лучшего. В поликлиниках долгое время ожидания, потому что около 40 000 врачей работают за границей и приносят государству 6 миллиардов евро в год. В период с 2009 по 2014 год количество семейных врачей упало на 62%, с более чем 32 000 до менее 13 000. Врачам платят не больше, чем другим рабочим и служащим, и они получают в качестве заработной платы лишь часть того, что они обходятся за границей. Нет надежной службы спасения . Также не хватает лекарств, таких как антибиотики, и медицинского оборудования в хирургии и стоматологии . Существующая медицинская инфраструктура может использоваться только в ограниченном объеме. В современной высокотехнологичной медицине наблюдается серьезный дефицит подготовки врачей .

Распространение вируса SARS-CoV-2 на Кубе подвергает испытанию систему здравоохранения социалистического Карибского острова. Первоначально завезенный на остров туристами и кубинцами, возвращавшимися из-за границы, вирус быстро распространился по острову; В середине апреля было зарегистрировано около 1000 случаев заражения. В стране разветвленная система здравоохранения с очень высокой плотностью врачей ( пандемия COVID-19 на Кубе ). Вышеуказанные проблемы усугубляются нынешней ситуацией. Кроме того, иногда возникают серьезные проблемы с поставками, в том числе санитарных товаров или водоснабжения. Из-за высокой возрастной структуры около четверти населения относится к группе риска. Несмотря на критическую ситуацию на самом острове, Куба направила бригады врачей для борьбы с эпидемией COVID-19 в ряд стран, включая северную Италию и многочисленные страны Карибского бассейна. Сотни ученых и парламентариев, а также десятки правозащитных организаций и организаций по оказанию помощи номинировали эти так называемые « Бригады Генри Рива» на получение Нобелевской премии мира в 2021 году за эту помощь .

Статистика Всемирной организации здравоохранения о кубинском здравоохранении
Ожидаемая продолжительность жизни при рождении м / ж: (лет) 77/81
Детская смертность: (на 1000) 5.5
Смертность взрослого населения м / ж: (на 1000) 120/78
Врачей на 1000 жителей: 6,8
Стоматологов на 1000 жителей: 0,87
Больничных коек на 10 000 жителей: 49
Расходы на здравоохранение на душу населения: (в долларах США ) 405
Расходы на здравоохранение в процентах от ВВП : 8,6
Уровень ВИЧ / СПИДа в процентах от взрослого населения: 0,052
Источник: страновая информация ВОЗ по Кубе.

Военная и гражданская оборона

В 2019 году Революционные вооруженные силы Кубы (Fuerzas Armadas Revolucionarias - FAR) насчитывали около 50 тысяч человек. Есть призыв для мужчин. Количество военнослужащих регулярных вооруженных сил резко сократилось после окончания холодной войны . В то время их численность составляла около 300 000 человек. Только в ангольском конфликте было задействовано 430 000 кубинских солдат. Ни одна другая латиноамериканская страна не была так вовлечена в вооруженные силы за пределами своего собственного континента.

Есть также около миллиона сильных военизированных формирований для территориальной обороны (MTT - Milicias de Tropas Territoriales) . Их родственники являются гражданскими лицами и имеют доступ к оружию в своих жилых и рабочих зонах. Они обучены партизанской войне против возможных захватчиков и составляют часть вооруженных сил во время войны, с задачей связать противостоящие силы и, таким образом, дать частям регулярной армии время для мобилизации .

Армия также отвечает за гражданскую оборону . Фактически созданная для организации населения в случае защиты, главными задачами сегодняшнего дня являются защита населения от последствий природных явлений, в частности, ежегодно возникающих ураганов . Это делается очень эффективно, поэтому, несмотря на иногда огромный материальный ущерб, обычно почти никто не пострадает.

бизнес

Общий

Историческое развитие ВВП на душу населения Кубы (1945–2008 гг.). В 2005 году метод расчета кубинского ВВП был изменен в одностороннем порядке, так что с тех пор не было никакой реальной международной сопоставимости.
Несчастные случаи на производстве на Кубе на 1000 рабочих (1999-2011)

До революции Куба была одной из самых богатых стран Латинской Америки по размеру ВВП на душу населения . С 1870-х годов доходы были одними из самых высоких в Южной Америке. Его инфраструктура , такая как транспортная и телекоммуникационная сеть, была ультрасовременной. Системы здравоохранения и школьного образования также могли конкурировать со странами Первого мира. Куба была крупнейшим в мире экспортером сахара, и Соединенные Штаты ежегодно закупали большое и гарантированное количество сахара по фиксированным ценам. Однако в распределении национального богатства наблюдались огромные диспропорции как между социальными классами, так и между городскими и сельскими районами, особенно между столицей Гаваной и самыми восточными частями страны. Влияние прямых инвесторов США на кубинскую экономику все еще было довольно большим, но неуклонно снижалось.

Сегодня Куба - одна из последних социалистических экономик . После распада Советского Союза потеря важнейшего торгового партнера Кубы в 1991 году привела к экономическому кризису (называемому período especial en tiempo de paz = особый период мирного времени; короче: período especial / особый период), который продолжается и в настоящее время. день. Страны СЭВ закупили сельскохозяйственную продукцию Кубы по ценам выше рыночных и предоставили финансовую помощь; только Советский Союз недавно платил 5 миллиардов долларов в год.

Из-за больших экономических трудностей доллар США стал официальной валютой наряду с песо в 1993 году. С 8 ноября 2004 года доллар США был заменен конвертируемым песо до его отмены в 2021 году.

Отчаянная экономическая ситуация вынудила правительство провести реформы рыночной экономики , чтобы обеспечить население основными продуктами питания. В дополнение к плановой экономике возникла вторая экономическая зона с элементами рыночной экономики. Впервые были разрешены семейные и индивидуальные предприятия ( trabajo de cuenta propia - работа за собственный счет), некоторые государственные предприятия управлялись в соответствии с экономическими знаниями, а фермерам было разрешено продавать некоторые товары, которые они производили сами. Позже эти осторожные реформы в направлении рыночной экономики не были полностью обращены вспять, но выдача лицензий стала осуществляться гораздо более ограничительно. Многие существующие семейные предприятия больше не могли соответствовать все более строгим требованиям и были закрыты.

Для использования иностранного инвестиционного капитала были созданы совместные предприятия с кубинскими государственными компаниями, последние, в свою очередь, контролировались военными в силу их стратегического значения. На совместные предприятия с иностранными компаниями распространяются ограничения. Им не разрешается самим выбирать своих кубинских сотрудников, и они должны платить правительству свою зарплату в долларах. Работники получают обычную кубинскую заработную плату в песо. Таким образом выплачивается большая часть заработной платы.

В сентябре 2010 года кубинское правительство объявило о всеобъемлющих реформах, направленных на противодействие структурным экономическим проблемам с постепенным расширением рыночных механизмов и независимой работы. Этот курс, представленный Раулем Кастро как безальтернативный, напоминающий политику реформ Китая и Вьетнама, был утвержден Национальным собранием в декабре 2010 года. Запланированные меры включают, среди прочего, увольнение к марту 2011 года 500 000 государственных служащих, более десяти процентов рабочей силы, занятой в государственном секторе. Пособия по безработице в размере до 60% от базовой месячной заработной платы доступны только на длительный срок. срочные сотрудники, однако, в зависимости от стажа работы, максимум пять месяцев. В целом, по словам Рауля Кастро, штат имеет избыток в миллион сотрудников. Тем не менее, рабочих рук не хватает, особенно в сельском хозяйстве, строительстве и промышленности. Среди ученых также наблюдаются нежелательные изменения. Слишком многое было подготовлено для удовлетворения потребностей экономики, которые теперь необходимо исправить. Доступ к университетам будет затруднен, а уровень обучения в университетах будет повышен. Однако выражается сожаление по поводу нехватки квалифицированных учителей для подготовки квалифицированных рабочих в соответствии с потребностями. Правительство также надеется, что многие из уволенных теперь найдут работу в частном секторе. С этой целью были смягчены условия для работы за собственный счет - теперь могут быть наняты и сотрудники, не являющиеся членами семьи, а возможные отрасли расширены, например, включая салоны красоты и парикмахерские. С одобрения правительства к середине 2011 года около 310 000 человек стали самозанятыми, большинство из них занимались производством и продажей продуктов питания. В быстро развивающемся частном секторе денежные переводы членов семьи из-за границы в основном используются в качестве стартового капитала. Это приводит к структурному невыгодному положению афро-кубинцев, у которых значительно меньше членов семей за границей. Самые прибыльные отрасли бизнеса, такие как рестораны и жилье, принадлежат, в частности, «белым». В то время как официальный уровень безработицы составляет около 2,5 процента, даже члены профсоюзов, близкие к правительству, оценивают, что фактический уровень безработицы, вероятно, будет в десять раз больше, а именно около 25 процентов. Однако во время полугодовой парламентской сессии в июле 2014 года правительство было разочаровано результатами. Экономический рост не оправдал их ожиданий.

Эксперты выразили многочисленные опасения по поводу планируемых экономических реформ. С одной стороны, возникли сомнения в том, что этот нерешительный шаг в сторону рыночной экономики сработает в долгосрочной перспективе при максимально возможном постоянном контроле со стороны центрального правительства. Кроме того, запланированное сокращение до 50 процентов государственных должностей не сопровождалось адекватным предложением в частном секторе, в котором уволенные рабочие и служащие должны были искать новую работу. Там было разрешено всего около 180 относительно простых сфер деятельности, так что по большей части мужчины и женщины работали намного ниже своей квалификации.

По инициативе США Куба практически исключена из международной финансовой системы, в которой доминируют МВФ и Всемирный банк . Еще не подписано соглашение о сотрудничестве с ЕС . В 1999 году Куба в одностороннем порядке прервала такие переговоры. Тем не менее изначально ЕС оставался одним из важнейших торговых партнеров Кубы. В 2000 году более половины прямых инвестиций и импорта приходилось на страны ЕС. Венесуэла и Китай сейчас являются важнейшими торговыми партнерами и кредиторами Кубы.

Куба находится в экстремальном экономическом кризисе примерно с 2009 года из-за сезона ураганов 2008 года и неэффективной экономики Кубы. В отличие от предыдущего, с тех пор как Рауль Кастро вступил в должность, кубинское правительство, особенно сам глава правительства, больше не ссылается на внешние обстоятельства, такие как блокада США или неблагоприятный мировой рынок, как на главную причину экономических проблем, а уделяет больше внимания Структурные проблемы кубинского правительства касались централизованно управляемой государственной экономики. Прежде всего, важно бороться с бесхозяйственностью и коррупцией в государственных компаниях. Поправка к конституции, к которой также стремился Рауль Кастро в 2018 году и одобренная народом в 2019 году, должна разрешить частичное восстановление форм частной собственности на Кубе, а брак также должен быть открыт для всех .

валюта

До конца 2020 года на Кубе действовали две официальные валюты: кубанское песо (CUP или MN для Moneda Nacional ) в качестве исходной валюты, в которой выплачивается государственная заработная плата, основные местные продукты питания и простые услуги, а также конвертируемое песо (CUC). ), который напрямую связан со стоимостью доллара США как альтернативной иностранной валюты и требуется, в частности, для импортных товаров и услуг более высокого качества. С момента его появления количество предметов повседневного обихода, которые продаются только в CUC и, следовательно, по ценам, которые трудно себе позволить потребителям без прямого доступа к иностранной валюте, увеличилось. Спрос на товары повседневного спроса на национальную валюту значительно превышает слишком по официальным данным предлагают .

Курс обмена, установленный государством с марта 2005 года, составлял 1:24 при покупке кубинских песо за CUC и наоборот 25: 1, если вы хотите обменять кубинские песо на конвертируемые песо. Однако в национальных счетах предполагается, что соотношение двух национальных валют составляет 1: 1. В конце июля 2013 года Рауль Кастро объявил, что объединит две валюты, поскольку их двойственность препятствовала экономическим реформам. 22 октября 2013 г. кабинет утвердил график переходного процесса.

В течение 2020 года были введены магазины, в которых можно совершать безналичные покупки только в свободно конвертируемой валюте . На кубинском жаргоне их называют «магазинами MLC», где «MLC» означает «moneda libremente convertible», то есть «свободно конвертируемая валюта». Для этого кубинец должен получить своего рода жиро-карту в кубинском банке или в American International Services (AIS), где платежи могут производиться только в иностранной валюте, такой как доллары США или евро . Предложение в бывших магазинах CUC, которые еще не были преобразованы в магазины MLC, было соответственно сокращено. Цены в магазинах MLC соответствуют доллару США, даже если они не указаны официально. В этой валюте взимается соответствующая оплата с иностранных кредитных карт. Таким образом, доллар США является квазиофициальной параллельной валютой на Кубе, хотя и безналичной. Поскольку кубинцы без международных контактов не могут на законных основаниях получить иностранную валюту, чтобы иметь возможность покупать в магазинах MLC, существует черный рынок для обмена наличных денег из кубинской валюты на иностранную валюту, курс которой значительно выше официального курса от 1:24.

С 1 января 2021 года CUC был официально упразднен.

Реформа сочеталась с реформой заработной платы и цен.

Экономический рост

Рост валового внутреннего продукта (ВВП) восстановился после экономического кризиса 1993 года (0,7 процента) до трех процентов в 2004 году. Согласно государственным данным, экономика выросла на 11,8 процента в 2005 году (оценка CEPAL : 3%), в 2006 г. на 12,5%. На 2007 год кубинское министерство экономики объявило рост на 7,5%, на 2008 год прогнозируется 8%. Официальные данные не подходят для сравнения с другими странами, поскольку Куба использует свой собственный, не признанный на международном уровне метод расчета, «PIP Social Sostenible» (Устойчивый социальный ВВП), который использует бесплатные или сильно субсидируемые государственные услуги для расчета включенного ВВП. По другим источникам, экономический рост в 2006 году будет ниже (7,6%, 8% и 9,5%).

К 2009 году производство упало до 48% от уровня 1989 года. Сальдо внешней торговли Кубы очень отрицательное, страна должна импортировать больше товаров, чем может экспортировать. В первом квартале 2009 года импорт составил 80 процентов внешней торговли. Внешний долг и дефицит торгового баланса являются самыми высокими в Латинской Америке в 2009 году. Обязательства перед зарубежными странами и инвесторами могут быть покрыты только частично.

В конечном итоге высокие официальные темпы роста с начала нового тысячелетия в основном связаны с высокими субсидиями из Венесуэлы и высокими ценами на никель до 2008 года. Хулио Борхес назвал размер субсидий Венесуэлы в 35 миллиардов долларов в течение 15 лет, на пике которых они достигли 12 процентов от валового внутреннего продукта, согласно Кармело Меса-Лаго . Однако экономический рост едва ли доходил до частного потребления кубинцев. В 2011 году Куба работала над пересмотром статистики, чтобы иметь возможность предоставлять сопоставимые данные в будущем.

Природные ресурсы

Производство никеля в настоящее время приобретает все большее значение, и текущие высокие цены на сталь здесь благоприятно сказываются. Кроме того, в больших или меньших количествах добывается следующее сырье: хром, кобальт, медь, железо, марганец, золото и серебро, а также небольшие количества сырой нефти и природного газа.

Деррик возле Гаваны
Нефтяное месторождение недалеко от Гаваны

По оценкам государственной нефтяной компании CUPET , Куба имеет запасы нефти у побережья до 20 миллиардов баррелей, что примерно эквивалентно остающимся запасам США и почти вдвое превышает запасы Мексики. Геологическая служба США оценивает запасы нефти Кубы на уровне около 9 миллиардов баррелей и около 60 миллиардов кубических метров природного газа. Несмотря на значительные инвестиции, в том числе в 2012 году в использование буровой вышки с глубиной бурения более 3,6 км, предыдущие пробные бурения различными иностранными нефтедобывающими компаниями еще не выявили возможности рентабельной добычи нефти, поэтому больше в настоящее время вкладываются средства в производство на материке. По оценкам, добыча нефти в 2014 году составила менее 30 процентов от потребления.

сельское хозяйство

Табачные листья в сушильном сарае в Пинар-дель-Рио
Мануэль Ривера-Ортис : Урожай табака, Валье-де-Виньялес, Куба, 2002 г.

В сельском хозяйстве сахар по-прежнему является самым важным экспортным товаром, за ним следует табак . В 2000 году Куба экспортировала 2,9 миллиона тонн сахара, из которых основными покупателями были Россия (42%), западные промышленно развитые страны (31%) и Китай (9%). Однако производство сахара упало с 9 миллионов тонн в 1987 году до 2,5 миллионов тонн в 2006 году. В 2010 году на Кубе был самый плохой урожай сахарного тростника за более чем 100 лет: было произведено около одного миллиона тонн сахара. Теоретически Куба - плодородная земля, которую можно собирать три раза в год. География страны с преимущественно равнинной или холмистой местностью и благоприятными почвенными условиями предлагает почти идеальные условия. Однако большая часть земель находится под паром, и Куба импортирует более половины своих продуктов питания, а в некоторые годы даже сахар из Бразилии. Куба ежегодно тратила до 2,5 миллиардов долларов на импорт продовольствия. В 2008 году 84% продуктов питания пришлось импортировать, в том числе около 80% основных продуктов питания на сумму около одного миллиарда долларов, которые распределяются через систему Libreta на нормированные и субсидируемые товары, включая рис, картофель, бобы и мясо.

Перед распадом Советского Союза и связанным с ним нехваткой топливных и финансовых ресурсов высокомеханизированное и химически поддерживаемое централизованно управляемое промышленное сельское хозяйство пришлось полностью переориентировать в начале 1990-х годов. Внезапно возникла нехватка топлива для сельскохозяйственной техники, а также удобрений и пестицидов . Государственное производство сельскохозяйственных товаров рухнуло. В соответствии с потребностями развивалось все более эффективно функционирующее частное городское сельское хозяйство. Она снабжала 80% населения органическими продуктами местного производства, что непреднамеренно сделало Кубу мировым лидером в области органического сельского хозяйства . Кубинская ассоциация сельского хозяйства организации (ACAO - нем. Кубинская ассоциация органического сельского хозяйства), основанная в 1992 году, была удостоена в 1999 году премии « Правильный образ жизни» , известной как Альтернативная Нобелевская премия , за свою новаторскую работу . Спустя несколько месяцев кубинское правительство запретило ACAO, которая сейчас насчитывает 30 000 человек. В основном экологическое сельское хозяйство сохранилось до сегодняшнего дня и может служить моделью для адаптации сельского хозяйства в других странах с нехваткой нефти .

Маргинальный тропический климат создает хорошие условия, но также создает значительные проблемы: большие части урожая часто уничтожаются из-за растущего числа ураганов высокой интенсивности и повторяющихся периодов засух . С 2001 по 2007 год производство продуктов питания на Кубе в целом снизилось. Например, производство птицы сократилось почти вдвое после того, как были преодолены основные трудности особого периода. После спада на 6% в 2006 году сельскохозяйственный сектор смог снова восстановиться в 2007 году; в 2007 году он был самым быстрорастущим сектором экономики на Кубе с ростом на 22,4% и общим экономическим ростом на 7%. Очевидно, это связано с принятыми мерами по сокращению задолженности государства перед производителями, ростом закупочных цен на их продукцию и благоприятными климатическими условиями.

Примерно половина из 3,5 миллионов гектаров земли либо не используется, либо используется недостаточно. Только 32% земли обрабатывается кооперативами, остальная часть - частными фермерами. Около 900 000 человек работают фермерами или в кооперативах, а в 2015 году на почти 15 человек приходился только один трактор. Помимо тракторов, в основном 30-летних, в 2016 году также будут использоваться волы и лошади. В целях увеличения сельскохозяйственного производства и снижения зависимости от дорогостоящего импорта неиспользуемые сельскохозяйственные земли были переданы безземельным рабочим и фермерам с сентября 2008 года. Срок действия договоров аренды составляет десять лет для частных лиц и 25 лет для кооперативов. Права на использование не могут быть переданы по наследству или проданы. Кубинские эксперты считают выборочные реформы, проведенные до сих пор, недостаточными и вместо этого призывают к структурным реформам в направлении более рыночной экономики. До 2012 года сельскохозяйственное производство не могло быть значительно увеличено, а зависимость от импорта не могла быть уменьшена.

В 2011 году сельскохозяйственное производство (без сахарной промышленности) выросло на 8,7% после снижения на 2,5% в предыдущем году, но все еще было ниже уровня 2005 года. План по городскому сельскому хозяйству был перевыполнен на 105%. Собрано 1 052 тысячи тонн овощей. На 2012 год запланировано производство 1 055 000 тонн.

Более половины пашни в то время было под паром. Это также означало, что до 85 процентов продуктов питания приходилось импортировать, часто из Соединенных Штатов.

К 2016 году, несмотря на восьмилетнее разрешение мелким землевладельцам арендовать пахотные земли на 20 лет, производство продуктов питания практически не увеличилось. По словам Кармело Меса-Лаго, фермерам не хватало семян, машин и удобрений для обработки залежи, поэтому им все равно приходилось продавать большую часть дохода государству по ценам ниже рыночных, в отличие от Вьетнама, что также было связано с более последовательной приватизация 50-летняя аренда и свободные цены могут положить конец ее зависимости от импорта. В 2016 году около 70 процентов одних только основных продуктов питания все еще импортировались.

туризм

Пляж в Варадеро
Гавана - вид на Капитолий

Начало массового туризма на Кубе было вызвано запретом в США в начале 1920-х годов . Куба стала популярным местом для путешествий для американцев, потому что она была близка к Флориде и не подвергалась никаким ограничениям на азартные игры или запретам, как в Соединенных Штатах. Лауреат Нобелевской премии Эрнест Хемингуэй , который жил на Кубе с 1939 по 1960 год, внес большой вклад в создание «мифа о Кубе» и до сих пор является туристическим магнитом.

После победы революции в 1959 году лишь небольшое количество гостей, особенно из Советского Союза и стран Восточного блока , приехали на Кубу в последующие тридцать лет . Из-за эмбарго гражданам США, которые до революции составляли большинство посетителей, запрещен туризм на Кубе. Многие американцы обходят этот запрет, путешествуя на Кубу через третьи страны. Между Соединенными Штатами и Кубой очень мало прямых транспортных сообщений, которые в основном используются кубинцами в изгнании для посещения родственников, хотя они также регулируются.

После распада Восточного блока и экономического кризиса на Кубе правительство искало новые источники иностранной валюты для Кубы. С помощью международных туристических компаний с начала 1990-х годов были созданы совместные предприятия , которые создают и управляют гостиницами и туристическими объектами в основном в основных туристических районах. Высокие чаевые в иностранной валюте привлекли многих высококвалифицированных кубинцев на работу в индустрии туризма. Сотрудники сферы туризма также проходят специальную подготовку в университетах штата по специально созданным курсам.

Сегодняшний комплексный туризм сосредоточен в нескольких областях, в частности, в Варадеро , регионе Гавана, Валье-де-Виньялес , Кайо-Коко и северном побережье недалеко от Ольгина ( Плайя-Гуардалавака ). Благодаря большому количеству врачей и развитой системе здравоохранения Куба предлагает хорошие условия для оздоровительного туризма . Туристы совмещают свой отпуск с лечением или едут на Кубу для специальных процедур, таких как глазная хирургия и стоматологическое лечение.

Сегодня туризм занял лидирующие позиции в экономике страны и стал основным источником дохода для иностранной валюты. Чтобы снова увеличить количество туристов, которые в последнее время падают, были приняты различные меры, такие как снижение платы за посадку в аэропортах, снижение цен на керосин до уровня мирового рынка и ускорение обработки туристов по прибытии. Хотя большинство отелей находятся в управлении государства, по оценкам, около двух третей доходов от туризма направляется непосредственно за границу. Одна из причин этого заключается в том, что большая часть туристических потребительских товаров должна быть импортирована.

В 2010 году количество иностранных туристов увеличилось на 4% до 2,5 миллионов (2009 2,4 миллиона) туристов по сравнению с предыдущим годом. Безусловно, самая большая доля туристов прибыла из Канады - 945 000 посетителей в 2010 году. Согласно этому, путешественники из США, в основном кубинские американцы с семейными визитами, по-видимому, приезжают - не показываемые отдельно официальной статистикой - с около 400 000 посетителей, наивысший показатель с тех пор Победа революции в 1959 году.

Промышленность

Большая часть кубинской промышленности неконкурентоспособна на международном уровне. Потребность в промышленных товарах не может быть покрыта за счет собственного производства. Промышленное производство в 2006 году было вдвое меньше, чем в 1989 году.

Куба имеет высокоразвитую биотехнологию, например B. в сельском хозяйстве из-за нехватки энергии, а также синтетических удобрений и средств для обработки растений продвигает органические методы выращивания. Кубинская фармацевтическая промышленность продает многочисленные кубинские патенты на лекарства по всему миру. Куба одной из первых стран разработала вакцины против менингита B и C, гепатита B , терапевтическую вакцину против рака легких и лекарство для лечения язв диабетической стопы. Медицинские товары с объемом в 350 миллионов долларов США (2007 г.) стали вторым по значимости экспортным товаром Кубы.

Также имеется современное производство солнечных модулей .

Внешняя торговля

Наиболее важными торговыми партнерами являются Венесуэла и Китай.

Уровень жизни

Корреляция между экологическим следом (горизонтальная ось) и индексом человеческого развития (вертикальная ось) в 2009 году. Куба достигла необычно высокого уровня развития при очень низком потреблении ресурсов и была единственной страной, которая оказалась в середине желаемый зеленый прямоугольник. Основные ценности трудно проверить.

Заработная плата и особенно пенсии у большинства кубинцев очень низкие, поэтому большинству из них приходится стараться что-то заработать в неформальном секторе или украсть что-то из продукции своего бизнеса. Согласно внутрикубинским подсчетам, среднестатистической кубинской семье требовалось примерно в два раза больше обычного дохода, чтобы выжить в 2002 году. Президент Кубы Рауль Кастро также отметил в речи 2007 года, что зарплаты кубинца явно недостаточно для удовлетворения всех потребностей повседневной жизни. По официальным данным, с 2011 по 2016 год среднемесячный доход работающих людей вырос с 455 до 640 песо в месяц. ЧАС. примерно от 19 до 26 долларов. Медицинский персонал, в частности, выиграл от значительного повышения заработной платы. Минимальная пенсия для работающих в 2005 году составляла около 150 песо (около 7 долларов США) в месяц. Кубинцы, которые не получают регулярных долларовых переводов от своих родственников из-за границы, что характерно для более чем половины населения, рискуют оказаться в бедности .

Существует своего рода ваучерная система , называемая Libreta , которая позволяет нормировать закупку субсидируемых товаров, в основном продуктов питания. Однако этого достаточно примерно на 10–14 дней в месяц. Остальные предметы первой необходимости нужно покупать на открытом рынке или даже в обменных пунктах, что крайне сложно при среднем доходе около 15 евро в месяц.

Программа развития Организации Объединенных Наций назвала Кубу «высоким развитием человеческого» страной на основе индекса развития человеческого потенциала за последние 10 лет . Куба особенно преуспела в области образования и здравоохранения. Кроме того, по сравнению с остальной частью Латинской Америки и некоторыми частями остального мира, Куба имеет более низкий уровень детской смертности (только 5,5 детей из 1000 умирает), более высокую продолжительность жизни (79,3 года - на 4,6 года больше, чем в среднем по Латинской Америке). и практически нет безграмотности.

Высокий рейтинг Кубы в ИРЧП, который правительство любит цитировать, встретил критику в академических кругах. Кубинские методы расчета валового внутреннего продукта не получили международного признания, главным образом потому, что продажи в двух национальных валютах не учитываются правильно. Это затрудняет расчет валового национального дохода с поправкой на покупательную способность на душу населения. Поэтому ПРООН , которая публикует ИЧР и гораздо более подробный Отчет о человеческом развитии (ДЧР), разработала свой собственный метод оценки паритета покупательной способности. Канадский экономист Арчибальд Риттер считает статистику Кубы в HDR «непрозрачной». Экономист и социолог Ханс-Юрген Бурхардт предостерегает от выводов об истинном уровне жизни кубинского населения только на основании этих исследований, поскольку правительство, несмотря на неоспоримые успехи в социальной сфере, оптимизирует содержащиеся в них статистические данные. Международный журнал эпидемиологии и спросил себя , почему, например, детская смертность была на уровне промышленно развитых стран, но число мертворождений был значительно выше их уровня, и предполагается , что случаи сдвинуты от одного индекса представлены в HDR на другой буду.

В конце января 2006 года Куба получила сертификат Всемирной продовольственной программы ООН, подтверждающий, что это единственная страна в Латинской Америке и Карибском бассейне, где нет недоедающих детей. Только у двух процентов проявятся симптомы дефицита железа. В 2011 году это подтвердил и ЮНИСЕФ. И все же Куба не свободна от голода . Кроме того, из-за преобладающей в стране цензуры невозможно в отдельных случаях самостоятельно проверить правильность информации, предоставленной правительством. В частности, во время кризиса предложения в 1960-х годах и в особый период 1990-х годов значительная часть населения пострадала от плохого питания. Финансовый кризис 2008 года сделал это явление более частым. Особенно уязвимы пожилые люди в городах с низкими пенсиями и без доступа к сельскому хозяйству или доллару. По оценкам историка и кубинского эксперта Майкла Зеуске , количество кубинцев, которые могут позволить себе максимум один прием пищи в день, вероятно, составит от 30 до 35 процентов в 2012 году. В среднем кубинская семья сегодня тратит от 70 до 90% своего дохода только на продукты.

В других областях также рост благосостояния застопорился или относительно отставал от других латиноамериканских стран (телекоммуникации, автомобильное снабжение, электроснабжение и продовольствие). Многие дома старые, требуют ремонта и переполнены. Ощущается нехватка жилья. Некоторые жилые районы напоминают соответствующие проблемные районы городов других латиноамериканских стран, например, бразильские фавелы или аргентинские виллы Miserias , в которых иногда даже отсутствует медицинская помощь. Ветхие системы питьевого водоснабжения , которым способствовали проливные дожди и высокие температуры, привели к первой за 130 лет вспышке холеры летом 2012 года . На Кубе болезнь считалась искорененной. Хотя официальное освещение истинных масштабов эпидемии очень неохотно, независимые журналисты, которые поднимут этот вопрос, столкнутся с судебным преследованием.

Многие потребительские товары по-прежнему продаются по карточкам и часто недоступны даже по продуктовым карточкам. Особенно редко бывает мясо. Однако доступ к иностранной валюте имеет гораздо больший эффект, прежде всего через туризм и родственников за границей, в основном в США. Двухвалютная система также создает серьезные проблемы. Многие товары повседневного спроса и, тем более, почти все высококачественные товары, такие как электронные устройства, доступны только за конвертируемый песо (CUC), который основан на долларе США . В настоящее время его необходимо обменять на 25 кубинских песо за CUC в обменном пункте ( CADECA - Casa de Cambio). Кубинцы, у которых нет родственников за границей, которые регулярно поддерживают их, отправляя деньги, или у которых нет другого доступа к иностранной валюте, вряд ли могут себе это позволить. На Кубе это неофициально известно как экономический апартеид .

Для функционеров Коммунистической партии и офицеров вооруженных сил существует независимая, привилегированная система ухода, собственные клубы и специальные места для отдыха, где они и их семьи могут провести недорогой отпуск.

Католическая церковь на Кубе помимо государства также управляет социальной сетью в пределах своих возможностей. Однако социальная помощь за пределами государства не приветствуется и по возможности предотвращается. Единственным исключением является помощь в политическом развитии, предоставляемая многочисленными ассоциациями солидарности за пределами Кубы, которые готовы работать с государством.

Бюджет государства

Кубинские власти не предоставляют сопоставимой на международном уровне информации о государственном бюджете . Согласно опубликованным оценкам американского ЦРУ , бюджет 2016 года включал расходы в эквиваленте 58,59 миллиарда долларов США , которые были компенсированы доходом в эквиваленте 52,37 миллиарда долларов США. Это приводит к дефициту бюджета в размере 7,7% ВВП . Куба имеет одну из самых высоких государственных квот в мире.

Государственный долг был - также по оценкам ЦРУ - в конце 2016 года 32,7% от ВВП ( по сравнению с 34,6% в предыдущем году). По состоянию на конец 2015 года кредитный рейтинг Кубы был присвоен агентством Moody’s на уровне Caa2 без изменений . Последние официальные данные о государственном долге относятся к 2008 году и не могут быть использованы, поскольку они даны в неконвертируемых кубинских песо (которые не имеют ценности за рубежом): 11,6 миллиардов песо или 19,1% кубинского ВВП. Согласно исследованию Европейского союза, уровень долга Кубы в 2008 году (без учета долга бывшему Советскому Союзу в размере примерно 28 миллиардов долларов) составлял 31,7 миллиарда долларов, из которых Куба больше не обслуживала 20 миллиардов долларов. Что касается внешнего долга , Куба смогла заключить своего рода соглашение о реструктуризации долга с Мексикой, Россией, Китаем и Японией в 2013 году, при этом только в случае с Россией было аннулировано около 29 миллиардов долларов США.

Инфраструктура

Трафик и транспорт

Количество перевезенных на Кубе людей, 1985–2011 гг.

Кубинская инфраструктура сильно пострадала от особого периода в начале 1990-х годов. Не Из - за распада Советского Союза и Восточного блока, запасные части больше не были доступны в течение короткого времени и топлива могут быть получены только на мировом рынке в отношении иностранной валюты . Поэтому пришлось резко ограничить общественный транспорт с поездами и автобусами. В результате восстановления экономики Кубы ситуация в основном нормализовалась.

Железнодорожный транспорт

Государственная железнодорожная компания Ferrocarriles de Cuba управляет единственной государственной железнодорожной сетью, все еще действующей для пассажирских перевозок на острове Карибского моря. Он является одним из старейших в мире (с 1836 г.), его протяженность составляет более 4500 километров (без учета маршрутов транспортировки сахара).

Дорожное движение

Типичная сцена дорожного движения на проселочной дороге между Сантьяго-де-Куба и Ольгин (2008 г.)

Куба имеет хорошо развитую дорожную сеть, в том числе автомагистраль, которая не очень загружена из-за низкого уровня автомобилизации. Однако в некоторых случаях дороги находятся в очень плохом состоянии. На Кубе преобладает правостороннее движение.

Междугородние автобусы эксплуатируются компанией Astro , в которую также входят туристические автобусы Viazul .

После революции кубинцам не разрешалось владеть автомобилями в частном порядке; Исключение составляли автомобили, которые уже были в стране до революции 1959 года. Благодаря этому особому расположению в стране много старинных автомобилей, в основном американских. В апреле 2011 года была либерализована торговля подержанными автомобилями, и с 2014 года кубинцам разрешили покупать новые автомобили. Однако государство сохраняет монополию на импорт и предлагает автомобили по цене, кратной цене, как, например, в Европе.

Путешествие по воздуху

Кубинские авиалинии « Кубана» , « Аэрогавиота» и « Аэрокарибби» осуществляют разветвленную сеть внутренних и международных рейсов из аэропорта Хосе Марти в Гаване в качестве узлового узла. Б. в Канаду , Мексику и Испанию . После 55-летнего перерыва регулярные рейсы между Кубой и США вернулись 31 августа 2016 года.

См. Также: Список аэропортов Кубы

перевозки

Важность судоходства ограничивается паромным сообщением с Исла-де-ла-Хувентуд и другими прибрежными островами, а также паромами через портовые бухты Сантьяго-де-Куба , Сьенфуэгос и Гавана .

К 2013 году порт Мариэль должен быть расширен, чтобы стать крупнейшим контейнерным портом в Карибском бассейне. Строительство ведется через совместное предприятие с бразильской компанией Odebrecht и кубинской компанией Almacenes Universal SA. Общий объем инвестиций составляет 600 миллионов долларов США. Вход в порт должен иметь ширину 700 метров, что позволит одновременно принимать два крупных контейнеровоза. Кроме того, порт будет доступен для судов с осадкой до 15 метров (для сравнения: порт Гаваны допускает осадку только 11 метров). По окончании работ по расширению терминал должен иметь возможность управлять мощностью от 850 000 до 1 миллиона контейнеров (порт Гавана: 350 000 контейнеров). Это расширение должно позволить Мариэль принимать крупные контейнеровозы, идущие из Азии на Кубу через Панамский канал. Мариэль также должна предложить оптимальные условия для контейнеров из США. Мариэль заменит порт Гаваны для грузовых перевозок, в будущем он будет использоваться только для туризма.

энергия

Национальным поставщиком энергии является государственная компания Sistema Eléctrico Nacional , к сети которой подключено 96% кубинских домашних хозяйств. Розетки на 110 вольт. Во многих областях (например, в больницах, туристических отелях) также используется 220 вольт.

Энергоснабжение основано почти исключительно на ископаемом топливе. Почти половина его производится только на мазуте. Если добавить выработку за счет местных дизельных двигателей и других двигателей внутреннего сгорания, доля ископаемого топлива вырастет до 86%. Кроме того, почти 10% приходится на газовые электростанции. Таким образом, доля возобновляемых источников энергии очень мала. Собственной добычей нефти не уделялось должного внимания во время советского избытка предложения, поэтому она больше не была конкурентоспособной, и Куба зависела от дорогостоящего импорта. Энергоэффективность сильно страдает от устаревших электростанций и электрических сетей. Стоимость производства электроэнергии для кубинского государства составляет 15,75 евроцентов (по состоянию на 2014 год). Для сравнения, затраты на производство электроэнергии равны z. Например, ветровая энергия в Германии составляет от 4,5 центов / кВтч в очень хороших местах до 10,7 центов / кВтч в очень плохих местах, в зависимости от качества местности.

Максимальная суммарная мощность всех электростанций на Кубе составляет 5852,5 МВт, потребность в электроэнергии при пиковых нагрузках составляет около 2500 МВт. В 2010 году выработано 17 395,5 ГВтч электроэнергии. Энергоснабжение страны считается плохим и устаревшим, из-за чего происходят регулярные отключения электроэнергии.

Реализуются первые проекты по использованию энергии ветра , гидроэнергетики и фотоэлектрической энергии . С февраля 2007 года пилотная установка стоимостью 3,4 миллиона долларов, поставленная французским производителем ветряных турбин Vergnet, подает в общей сложности 1,65 МВт в энергосистему к востоку от Нуэва-Херона на острове Хувентуд . Из-за высокого риска тропических штормов генераторы мощностью 275 кВт могут автоматически опускаться на землю.

«Энергетическая революция » (Revolución energética), провозглашенная в 2006 году, также направлена ​​на сокращение потребления электроэнергии. Для этого лампы накаливания заменили энергосберегающими . Кроме того, было заменено более 2,5 млн устаревших холодильников на более современные модели. Покупная цена, превышающая среднегодовую зарплату, может быть выплачена в течение 10-летней процентной ссуды, связанной с доходом. С тех пор количество отключений электроэнергии уменьшилось. Однако с середины 2016 года наблюдается рост числа крупномасштабных отключений электроэнергии после того, как Венесуэла сократила поставки субсидированной нефти на 40 процентов из-за сложившегося там экстремального экономического кризиса.

телекоммуникации

Кубинская телефонная сеть, как и почти вся остальная инфраструктура, находится в плохом состоянии. Телекоммуникационный трафик подлежит строгому контролю. Покрытие сотовой телефонной сетью в 2013 году составило более 75 процентов. В 2013 году в районе Гаваны начались пробные передачи цифрового телевидения. Общенациональный переход на DVB-T должен начаться в 2016 году и завершиться отключением последних аналоговых сигналов в 2021 году.

Государственная телекоммуникационная компания ETECSA отвечает за телекоммуникационную сеть . Сотовая сеть управляется дочерней Cubacel (идентификатор C_Com) и охватывает практически весь остров. Используются частоты GSM 850 и 900 МГц и TDMA , который в основном используется в Северной Америке . Сеть UMTS также была введена в эксплуатацию в марте 2017 года . Первоначально покрытие сети в основном охватывало Гавану, столицы провинций и некоторые туристические регионы.

Проникновение телефонов и сотовых телефонов кубинскому населению является слабым. В 2007 году при населении 11,2 миллиона человек было всего около 910 000 частных телефонных соединений, по официальной статистике - 330 000 сотовых телефонов. По состоянию на конец 2008 года было зарегистрировано около 480 000 действующих контрактов на сотовую связь. В середине 2013 года на Кубе было когда-либо 1,7 миллиона активных мобильных телефонов и 1,2 миллиона частных телефонных линий. Решающим фактором для этого была отмена государственных ограничений (кубинцы могут заключать договор мобильной связи с конца 2008 года без каких-либо бюрократических препон), снижение тарифов ( более дешевые SMS и бесплатные звонки из дома и за границу), а также упрощенный вариант пополнения кубинских карт мобильного телефона из-за границы через Интернет.

Доступ в Интернет значительно улучшился после нормализации отношений между Кубой и США в 2014 году. В июле 2015 года цена одного часа доступа в Интернет была снижена с 4,50 CUC до 2 CUC. С тех пор кубинцам также разрешили использовать точки доступа ETECSA WiFi, и они больше не зависят от устаревших интернет-терминалов ETECSA. По официальным данным, в 2016 году доступ к интернет-услугам имели 32,4% населения. 5% домохозяйств подключены к Интернету.

Подводные кабели Венесуэлы

Подводное оптоволоконное кабельное соединение между Венесуэлой и Кубой, которое планировалось с 2008 года, было введено в эксплуатацию в конце середины 2012 года. Хотя он был функциональным, по словам сотрудников государственной телекоммуникационной компании ETECSA, согласно информации из Венесуэлы, кабель стоимостью 70 миллионов евро первоначально не использовался почти два года. Причиной этого была названа коррупция. Также подозреваются связи с « арабской весной» , после чего кубинский режим снова опасается нерегулируемого доступа в Интернет.

В январе 2013 года был подтвержден ввод в эксплуатацию подводного кабеля для Интернет-трафика, после того как он первоначально использовался для передачи международного телефонного трафика. С 4 июня 2013 года кубинцы могут получить доступ к Интернету в 118 интернет-кафе Nauta со скоростью не менее 2 Мбит за 2 CUC в час. Импорт маршрутизаторов WiFi стал проще.

Пропускная способность кабеля примерно в 3000 раз превышает пропускную способность спутниковых каналов, с помощью которых Куба ранее была подключена к глобальной сети передачи данных, он проходит между венесуэльским городом Камури на морском дне и достигает Кубы в Сибони, недалеко от Сантьяго-де-Куба . Его длина составляет 1602 километра - это в одиннадцать раз самое короткое расстояние до материковой части материка ( Флорида : 144 км). Кубинское правительство отказалось направлять свой интернет-трафик через США «по соображениям безопасности», хотя на Интернет и телекоммуникации не распространяется действие эмбарго.

среда

Ранг защиты окружающей среды

После ISO 14001 сертифицированные компании на Кубе (2004-2009)

Куба - одна из первых стран в мире, которая включила в свою конституцию требование экологически безопасного экономического развития. Всеобъемлющее законодательство по охране окружающей среды в связи с программами экологического просвещения и многочисленными проектами по охране окружающей среды способствовало тому, что Куба была единственной страной, которая была сертифицирована Всемирным фондом дикой природы в 2003 году как "устойчивое развитие", то есть Куба имела развитый уровень жизни с одновременное экологически устойчивое развитие. Тем не менее, в случае сомнений, экономическое развитие явно имеет приоритет над экологической политикой.

В 2011 году 10,4% от общего объема инвестиций было вложено в охрану окружающей среды, сумма инвестиций увеличилась с 233 миллионов песо в 2006 году до 452 миллионов в 2011 году. Основными целями инвестиций являются защита водных объектов (68,4%) и лесовосстановление. (16,5%).

Успех в защите окружающей среды

Из-за нехватки нефти после распада Советского Союза Куба была вынуждена предпринять множество рационализаторских и сберегательных мер. Резкое сокращение индивидуального движения, замена машин в сельском хозяйстве повозками для волов, замена устаревших двигателей в транспортных средствах или новые способы производства энергии, например, с помощью солнечной энергии, значительно улучшили экологический баланс. Меры по экономии и сокращению потребления электроэнергии, начатые в 2005 году, особенно за счет государственных кампаний, например, по замене ламп накаливания на энергосберегающие, оказались успешными. Кроме того, наблюдается общая нехватка сырья, что приводит к крайне низкому использованию упаковочных материалов. Широкое использование химикатов в сельском хозяйстве ограничивается нехваткой импортных удобрений.

Вопреки мировой тенденции, с 1990 года площадь естественных лесов увеличилась. В 2007 году кубинцы посадили 136 миллионов деревьев. В 2012 году 27,3% их острова были засажены лесами. К 2015 году площадь лесов должна составить 29,3% острова. Для сравнения, в 1959 году 13,6% были засажены деревьями.

Выполнение взятого в Монреальском протоколе обязательства по устранению к концу 2007 года 50 процентов веществ, наносящих серьезный ущерб озоновому слою, было подтверждено в сентябре 2007 года, когда его деградация составила 74 процента.

Портовый залив Гаваны, классифицированный Организацией Объединенных Наций в конце 1980 года как один из самых загрязненных в мире и больше не подлежащий спасению, был успешно очищен, по данным кубинского правительства, при этом из воды было извлечено 17000 баррелей годной для использования нефти. портовый залив.

Добыча никеля

Добыча никеля в районе Моа на северо-восточном побережье вызывает особые экологические проблемы из-за неадекватной обработки загрязненных остатков. Возраст многих компаний приводит к низким стандартам защиты окружающей среды и неадекватной утилизации промышленных отходов.

Заповедники

В общей сложности 211 территорий на Кубе находятся под особой охраной природы. Это означает, что 20 процентов поверхности Кубы экологически защищены. Система охраняемых территорий на Кубе хорошо развита и разделена на несколько категорий:

  1. Заповедники
  2. национальные парки
  3. экологические заповедники
  4. особые природные объекты (Elemento Natural Destacado)
  5. Запасы растений (Reserva Floristica Manejada)
  6. Заповедники дикой природы (Refugio de Fauna)
  7. Ландшафтные заповедники (Paisaje Natural Protegido)
  8. Охраняемые территории для управления ресурсами (Area Protegida de Recursos Manejados).

Всего на Кубе 73 заповедника с разным охранным статусом, такие как B. 14 национальных парков и шесть биосферных заповедников Самый известный национальный парк Кубы, Национальный парк Алехандро де Гумбольдта , расположен на востоке Кубы в провинциях Ольгин и Гуантанамо.

Водно-болотные угодья площадью 5000 км² на полуострове Сапата с десятками эндемичных видов животных и растений оцениваются экспертами Агентства ООН по окружающей среде для Латинской Америки и Карибского бассейна как наиболее ухоженные в регионе.

Культура

Музыка

На Кубе появилось множество стилей музыки и танцев, некоторые из которых распространились по всему миру. Они включают сына , мамбо , сальсу , дансон , румбу , ча-ча-ча, а также старую и новую трову ( nueva trova ).

Когда во время Второй мировой войны многие жители Южной и Центральной Америки перебрались в США, очень быстро возникла легкая смесь кубинских ритмов и джаза . После 1945 года кубинская музыка стала очень популярной в Западной Африке и повлияла на светскую жизнь .

К концу 1990 - х годов был фильм Buena Vista Social Club от Вима Вендерса вызвал волну Куба. В дополнение к современной кубинской музыке, которая уже получила международное распространение, музыка 1940-х годов снова стала экспортным хитом. В фильме рассказывается о работе Рай Кудера с группой кубинских музыкантов, почти все из которых достигли пенсионного возраста. В результате вовлеченные музыканты выпустили несколько собственных сольных альбомов, которые стали успешными во всем мире.

Примерно в 2005 году реггетон , современная кубинская музыка, в основном исполняемая молодежными группами, пережил кратковременный бурный бум по всему миру . Реггетон берет свое начало в Пуэрто-Рико и Панаме. Некоторые из этих хитов с в основном скользкой лирикой даже появлялись в то время в европейских чартах. Всего несколько месяцев спустя, по крайней мере, мировая шумиха закончилась. Элементы стиля реггетон использовались снова и снова и оказали влияние на множество международных хитов, особенно в середине 2010-х годов.

Кино

До революции на Кубе не было независимого кинопроизводства . Несколько фильмов, снятых на Кубе, имитировали стиль американского производства.

В 1959 году был основан Кубинский институт кинематографии Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC), который первоначально производил в основном документальные фильмы, мультфильмы и образовательные фильмы. Его директором-основателем был Альфредо Гевара , доверенное лицо Кастро с тех пор, как они вместе учились, и который оставался центральной фигурой кубинской кинокультуры до своей смерти в 2013 году. Поэтический короткометражный фильм PM , в котором описана ночная жизнь Гаваны, был запрещен революционными цензорами в 1961 году и вызвал дебаты, затронувшие всю культурную сцену, которые Фидель Кастро завершил своими «Слова к интеллектуалам», в которых он подчеркнул их творческую свободу и свободу творчества. его интересы подчиняются власти. Фильм « Я - Куба» , снятый на Кубе в 1964 году, был советско-кубинским совместным производством с Мишелем Калатосоу в качестве режиссера; кубинские киноактеры и сотрудники позже создали независимый кубинский стиль кино. Такие режиссеры, как Томас Гутьеррес Алеа ( «Смерть бюрократа» - Muerte de un Burócrata , 1964) и Умберто Солас ( Люсия , 1968), привели к международному признанию кубинского кино не только среди киноманов . В 1977 году ICAIC выпустил 10 полнометражных фильмов и 61 короткометражный фильм в течение одного года . В связи с экономическим кризисом в начале 1990-х годов кубинское производство фильмов и телевидения было сокращено, так что в 1990-е годы почти все фильмы были сняты с финансированием из-за рубежа, особенно из Испании. Обращает на себя внимание номинированный на « Оскар» фильм « Клубника и шоколад» (1993), основанный на рассказе Сенеля Паса , в котором искусно рассматривается проблема гомосексуализма в кубинском обществе. Лишь недавно вновь появилось независимое кубинское кинопроизводство, продолжающее традиции кубинского кино, с такими фильмами, как « Гавана» (режиссер: Фернандо Перес , 2003).

Международный колледж кино и телевидения в Сан-Антонио-де-лос-Баньос , соучредителем которого является Габриэль Гарсиа Маркес , существует с 1986 года , в нем обучаются студенты со всего мира, особенно латиноамериканцы и кубинцы.

2017 3000 Кубинские плакаты фильма были примерно в World Документальное наследие в ЮНЕСКО добавил

литература

Подборка известных кубинских писателей:

Искусство

кухня

Кубинская кухня - это смесь испанской, африканской и карибской кухни. В рецептах есть много специй и техник, общих с испанской и африканской кухней, с некоторым влиянием Карибского моря во вкусе и аромате. Но есть большие отличия. Б. по мексиканской кухне. С другой стороны, есть небольшое, но заметное влияние китайской кухни.

В силу исторических обстоятельств кубинское население не было равномерно распределено по острову. Африканские рабы составляли большинство на плантациях сахарного тростника, но в большинстве городов они составляли меньшинство. Табачные плантации были заселены в основном бедными испанскими фермерами, в основном с Канарских островов. Большое количество иммигрантов из Франции, Гаити и Карибского бассейна поселились в восточной части острова, в основном во время гаитянской революции, а также в качестве сезонных рабочих для сбора урожая сахара, в то время как в западной части этого не произошло. Вместо этого до 1950-х годов он в основном состоял из иммигрантов из Европы. Так кубинская кухня развивалась в местных условиях и под определенным демографическим влиянием.

По историческим причинам смеси пряностей описаны во многих рецептах. Большинство блюд основано на рисе с черной или красной фасолью, congrí или moros y cristianos («мавры и христиане»), ингредиенты которых обычно легко доступны в государственных магазинах. Ситуация с поставками других продуктов питания оказывается сложной, поскольку в государственных магазинах имеется очень ограниченное предложение и часто возникают узкие места, а на свободных фермерских рынках взимаются высокие цены. Многие кубинцы в городах получают скудную или дорогую пищу, такую ​​как мясо, благодаря связям с сельским населением или держат мелких животных на балконах или крышах. В этом отношении кубинская кухня сегодня также сильно различается в зависимости от страны и города.

Туристы, остановившиеся в домах местных кубинских семей (casas Partulares), имеют возможность попробовать кубинскую кухню по договоренности. Кубинские рестораны часто предлагают меню в местах, часто посещаемых туристами , цены на которые указаны в двух валютах: CUC и Moneda Nacional. Предлагаемые там блюда часто недоступны, а предложение гораздо более ограничено, чем указано в меню. Обычно доступны «стандартные» moros y cristiano и различные варианты, приготовленные из курицы. Альтернативой этому являются paladares (dt. «Небо»), частные, часто в частных квартирах, управляемые рестораны, которые предлагают богатую и разнообразную кухню, но по ценам, доступным только для иностранцев и близким к западноевропейским стандартам.

В кубинских городах есть небольшие киоски, в которых продаются разнообразные бутерброды, пицца и латиноамериканские закуски. Так же можно продавать окна квартир с первого этажа. Таким образом, вы получаете небольшую, простую, но очень сытную пиццу по цене около 5 песо (около 20 евроцентов).

Спортивный

На Кубе этому виду спорта уделяется большое внимание. Такие виды спорта, как бейсбол и бокс, были и остаются очень популярными. Сегодня спорт активно продвигается государством.

Куба принимает участие во многих международных соревнованиях, таких как Летние Олимпийские игры и Панамериканские игры . Виды спорта, завоевавшие наибольшее количество медалей, - бейсбол , женское дзюдо , борьба (греко-римская), бокс и легкая атлетика . Заслуживают внимания также успехи в волейболе , гандболе , вольной борьбе , искусстве и нырянии с вышки , шахматах , велоспорте , тхэквондо и гребле на каноэ . В таблице медалей Панамериканских игр Куба занимает 2-е место. Сборная Кубы по футболу только однажды принимала участие в финале чемпионата мира.

В апреле 2017 года австриец Якоб Цурль первым пересек главный остров Кубы в длинном велосипедном стиле без остановок на автомобиле.

СМИ

Кубинские средства массовой информации являются государственной собственностью в соответствии с главой VI статьи 52 Конституции 1976 г. Соответственно, вся система средств массовой информации также служит государственной пропаганде. За руководство и контроль контента, распространяемого через СМИ, отвечает Департамент идеологии Центрального комитета Коммунистической партии Кубы, возглавляемый Роландо Альфонсо Борхесом. Из-за экономического кризиса 1993 года предложение печатных средств массовой информации (газет и книг) и кинотеатров на Кубе было серьезно ограничено, в то время как другие средства массовой информации, такие как телевидение и Интернет, увеличились, хотя и не в такой степени.

Нажмите

Кубинская пресса находится под исключительным контролем правительства, Коммунистической партии Кубы и коммунистических массовых организаций (профсоюзов, федерации женщин и т. Д.). Следующие кубинские газеты имеют наибольшее тиражирование, и все они также имеют частично многоязычную Интернет-версию. Газеты и журналы, несмотря на то, что их тиражи постепенно увеличиваются, имеют большое количество читателей, поскольку они обычно систематически обмениваются друг с другом по соседству и имеют фактическую монополию. Упоминаются следующие газеты и журналы:

  • Гранма (Центральный орган Коммунистической партии Кубы, PCC)
  • Juventud Rebelde (Орган коммунистической молодежи UJC)
  • Trabajadores (газета федерации профсоюзов СТС)
  • Богемия (еженедельный журнал)

Независимая журналистика проводится последовательно. В частности, строго запрещены сообщения о ситуации на Кубе или их распространение в зарубежных СМИ. Критически настроенные независимые журналисты публикуют свои тексты на зарубежных сайтах, таких как CubaNet. С другой стороны, правительство также пытается помешать гражданам получать информацию из источников, критикующих кубинский народ, Radio Martí , правительственная радиостанция США на испанском языке, постоянно нарушается, а веб-сайты фильтруются.

телевидение

На Кубе есть пять государственных телевизионных каналов ( Cubavisión , два образовательных канала Canal Educativo  1 и 2, Tele Rebelde и Multivisión ), которые может принимать все население через аналоговую антенну. Почти во всех кубинских домах есть телевизоры, некоторые из них очень старые. Для приема за границей спутник Cubavisión Internacional транслирует круглосуточную программу.

Спутниковая телекомпания telesur транслирует свою программу на Латинскую Америку с июля 2005 года , в которой Куба имеет 19% -ную долю. На самой Кубе на Canal Educativo 2 поначалу показывалось только ежедневное резюме программы . С января 2013 года программа идет в двух временных интервалах с 8:00 до 16:30 и с 20:00 до 13:00 в ночном прямом эфире.

Спутниковый прием и владение приемными тарелками на Кубе запрещены для частных лиц. Что касается туристических объектов, таких как отели, некоторые международные спутниковые программы, включая DW-TV и CNN , передаются в национальную сеть кабельного телевидения, управляемую государственной компанией Telecable . Испаноязычный CNN en Español был удален из списка радиостанций в январе 2011 года.

радио

Помимо множества радиостанций со смешанными программами и чисто музыкальных станций, существует, среди прочего, старейшая круглосуточная новостная станция Radio Reloj (радиочасы) с постоянным сообщением времени . Насколько это технически возможно, иностранные радиостанции можно принимать бесплатно (за исключением постоянно вызывающей помех радиостанции в США Radio Martí ).

Интернет

Число пользователей Интернета на 1 000 жителей Кубы, 2002–2011 гг.

До соглашения между США и Кубой о возобновлении дипломатических отношений в 2014 году Интернет на Кубе был доступен только при жестких ограничениях , в том числе из-за опасений, что государство утратит монополию на СМИ . В рамках сделки США обязались отменить эмбарго на экспорт телекоммуникационного оборудования и услуг. Закон Кубы о данных, который был внесен в Конгресс США в середине 2015 года, призван создать правовую основу для участия американских телекоммуникационных компаний на Кубе. Две американские компании Sprint и Verizon с тех пор анонсировали услуги передачи голоса и данных для Кубы.

Начало кубинского Интернета вернуться к 1994 году, когда позвоночник был установлен для всего острова с помощью ЮНЕСКО , которая была предназначена только для подключения врачей к национальным и международным медицинским базам данных и подлежат государственный контроль. Даже сегодня частный доступ в Интернет на Кубе практически отсутствует. Исключение составляют только упомянутые выше лояльные правительству врачи, ученые и журналисты. В противном случае кубинцы до сих пор были вынуждены использовать публичный доступ. С 2015 года они были значительно расширены. Помимо подключения к гостиницам, которые стоят до 10 долларов в час, появляется все больше возможностей для подключения к одной из точек доступа WLAN. Их было 35, а к концу 2015 года их было около 60. При затратах на два доллара в час тариф все еще превышает то, что может себе позволить средний кубинец с ежемесячным доходом в 25 долларов.

Использование Интернета в точке доступа WLAN в Гаване

В 2011 году Куба была подключена к международной оптоволоконной сети из Венесуэлы через ALBA-1 . До этого связь осуществлялась по медленным спутниковым каналам. Однако официально кабель был введен в эксплуатацию только через два года. С тех пор доступ кубинцев к Интернету медленно, но неуклонно улучшался. Раньше это было возможно только в туристических отелей в режиме онлайн в течение шести до десяти конвертируемых песо (CUC), или писать международные сообщения электронной почты на Поста компьютеры для 1,50 CUC в час, в настоящее время многочисленные интернет - кафе были созданы путем в государственной телекоммуникационной компании ETECSA, где вы можете подключиться к Интернету за 4,50 CUC в час. В 2014 году был создан мобильный почтовый сервис Nauta , который позволил отправлять и получать международные электронные письма через сервис мобильной передачи данных GPRS . В середине 2015 года Nauta была расширена за счет включения точек доступа Wi-Fi в нескольких крупных городах, где от 50 до 100 человек могут выходить в Интернет одновременно, в зависимости от уровня расширения. В июле 2015 года стоимость доступа была снижена с 4,50 CUC до 2 CUC в час. Учитывая средний кубинский заработок от 20 до 25 CUC в месяц, эти цены остаются непомерно высокими для большинства кубинского населения, которое, таким образом, все еще отрезано от всемирной сети. Предложение Google предоставить Кубе бесплатные антенны Wi-Fi было отклонено правительством. Поэтому цель состоит не в том, чтобы предоставить кубинцам Интернет, а в том, чтобы подорвать революцию. Тем не менее количество пользователей Интернета на Кубе резко возросло, особенно после открытия точек доступа WLAN. Особенно кубинцы, у которых есть родственники в США и растущее число сотрудников в сфере туризма, имеют доступ к иностранной валюте и могут позволить себе доступ в Интернет со своих планшетов, смартфонов или ноутбуков.

В 2014 году, по данным МСЭ, 27 процентов населения Кубы имели доступ к Интернету. Большинство из них имеют доступ только к почтовым службам и государственной внутренней сети. По оценкам, в 2015 году только 5% населения имели доступ к международной сети World Wide Web, что является одним из самых низких показателей во всей Латинской Америке. В 2011 году на каждые 100 жителей приходилось около 7 компьютеров, но большинство из них находится в государственных учреждениях, и только 60% подключены к сети.

Во Всемирный день борьбы с цензурой Интернета (12 марта) правозащитная организация « Репортеры без границ» включила Кубу (в 2009, 2010, 2011, 2015 годах, среди прочих) в число двенадцати стран, которые считаются врагами Интернета.

В феврале 2007 года Kuba запустила бета-версию собственной поисковой системы 2x3. Доступно 150 000 официальных страниц, от государственной прессы до выступлений Фиделя Кастро. В декабре 2010 года был запущен кубинский онлайн-лексикон EcuRed на основе вики- сайтов, содержащий около 20 000 статей, отражающих официальный кубинский взгляд на мир.

Правительство Рауля Кастро объявило, что, несмотря на временную отмену запрета на покупку компьютеров для частных лиц, ограничения на доступ в Интернет не будут сняты в ближайшее время. Основные причины - ограниченные технические и экономические возможности. Большинство домашних хозяйств даже не имеют телефонной связи. В 2008 году были ослаблены ограничения на покупку и использование сотовых телефонов.

Кубинские законы грозят тюремным заключением на срок до 20 лет за размещение незаконного контента на иностранных сайтах. Незаконный доступ в Интернет наказывается лишением свободы на пять лет. Известный университет компьютерных наук (UCI) отвечает за практическое внедрение цензуры в Интернете .

Несмотря на все ограничения, Интернет все больше превращается на Кубе в средство обмена неправительственной информацией, в основном по электронной почте. В то же время, примерно с 2007 года возникла критика режима блоггеров . Среди всемирно известных блогеров Йоани Санчес , ее муж Рейнальдо Эскобар и Клаудиа Кадело . Хотя кубинские власти терпимо относились к чтению этих блогов за границей, доступ к этим блогам на Кубе был заблокирован до февраля 2011 года. Другие блоги - это Havana Times , издаваемая американскими кругами Робинсона , с многочисленными молодыми и пожилыми авторами с Кубы, Voces Cubanas под редакцией Рейнальдо Эскобара и La Joven Cuba .

Однако по мере того, как участие расширилось и включило кубинскую общественность, блоггеры также столкнулись с растущими проблемами с аппаратом безопасности. Диапазон репрессий варьировался от угроз до краткосрочных арестов до так называемых Actos de Repudio (буквально «акты отказа», но на самом деле речь идет о запугивании ).

Позже стратегия кубинского правительства изменилась: около тысячи лояльных правительству «революционных» блоггеров были назначены встречаться с блогерами-диссидентами. Среди прочего, они обвиняют Йоани Санчес и ее коллег в том, что им платит правительство США. Слухи о частной жизни блогеров также часто публикуются с целью нанести им ущерб. США обвиняют в ведении так называемой « кибервойны » против Кубы. Это будет осуществляться не с помощью «бомб и пуль, а с помощью информации, связи, алгоритмов и байтов ». Это «новая форма вторжения, исходящая из развитого мира». «Кибер-диссиденты» вокруг Йоани Санчеса будут созданы как часть этой войны.

В конце 2011 года, клон из Facebook под названием Red Social ( социальная сеть ) был активирован на Кубе . Доступ к нему можно получить только в кубинской интранете, и он предназначен в первую очередь для того, чтобы предложить студентам альтернативу иностранным социальным сетям в Интернете, таким как Facebook или Twitter , которые, хотя также широко используются официальными органами на самой Кубе, называются частью так называемая «кибервойна» против революционной Кубы будет. Цель должна заключаться в том, чтобы лучше контролировать поток информации и сделать доступ к бесплатной информации, доступной в этих сетях, более трудной или даже предотвратить его.

Игнасио Рамонет , который считается близким к Фиделю Кастро и уполномоченным биографом Кастро, также подверг критике ограниченный доступ кубинского населения к Интернету: «Без достаточно широкого доступа к www остров угрожает потерять связь с международными событиями», - говорит издатель Le Mondeiplomatique .

Американская онлайн-видеотека Netflix также доступна на Кубе с 9 февраля 2015 года .

Миф о Кубе

Во всем мире существует « миф о Кубе» для многих людей, связанных с социализмом . Кубинское государство рассматривается как одна (бесчисленная) успешная попытка социализма , который является образцом для подражания не только для « третьего мира » и который необходимо защищать. Кубинская модель также очень популярна в значительной части Южной и Центральной Америки. Причины этого, например:

В той же степени правительство Кубы явно отвергается многими не левыми. В США , в частности , это бельмо на стороне многих , как один из «последних бастионов в коммунизме прямо на пороге». Они утверждают:

  • Высокие социальные стандарты и стандарты здравоохранения субсидировались Восточным блоком и не могли служить оправданием диктатуре . Кроме того, относительно слабая экономика не могла долго их поддерживать.
  • В соответствии с советской внешней политикой обязательства Кубы перед третьим миром долгое время заключались в основном в отправке войск.
  • Диктатура Кубы отнюдь не гуманна, самое большее по сравнению с кровавой ранней историей революции.
  • Кубинское правительство никогда не давало кубинцам возможности голосовать на основании их политики или даже голосовать против них; их поддержка со стороны сегодняшнего населения сомнительна.
  • Конфликт с Соединенными Штатами был спровоцирован Фиделем Кастро и не давал ему уснуть, потому что он нуждался в этом для оправдания своих репрессивных мер.

Подобные разногласия приводят к очень идеологическим и сложным аргументам в соответствующих СМИ .

Фильмы

  • Старик и море , 1958, экранизация одноименного романа Эрнеста Хемингуэя.
  • Социальный клуб Buena Vista Германия / США / Великобритания / Франция / Куба 1999: Документальный фильм Вима Вендерса о кубинских музыкантах "Soneros" 1930-х, 1940-х и 1950-х годов. Основное внимание уделяется концерту одноименной труппы старых, но довольно молодых музыкантов, который Рай Кудер снова привлек к себе всеобщее внимание.
  • Клубника и шоколад , Мексика / Куба / Испания 1994: художественный фильм, получивший международные награды. «Призма-онлайн» пишет: «На основе одноименного рассказа известного кубинского писателя Сенеля Паса, написавшего сценарий, под руководством Томаса Гутьерреса Алеа была создана впечатляющая картина кубинского общества. показывает дружбу, которая также включает социально-политические табу (это все еще включает гомосексуализм на Кубе ) ».
  • Гавана , художественный фильм 1990: С Робертом Редфордом в роли Джека Вейла , покерного игрока, влюбленного в суматоху перед революцией.
  • Сой Куба - Я Куба Советский Союз / Куба 1964: Эстетически требовательный пропагандистский фильм Михаила Калатосова : Пять эпизодов из страданий и борьбы кубинского народа во время революции.

литература

веб ссылки

Викисловарь: Куба  - объяснение значений, происхождение слов, синонимы, переводы
Wikisource: Cuba  - Источники и полные тексты
Commons : Cuba  - коллекция изображений, видео и аудио файлов
Wikivoyage:  путеводитель по Кубе

Индивидуальные доказательства

  1. https://www.zeit.de/politik/ausland/2019-10/kuba-miguel-d-az-canel-parlament-wahl-staatschef
  2. Anuario ESTADÍSTICO DE CUBA 2010 - Territorio ( Memento из в оригинале с 16 марта 2012 года в Internet Archive ) Info: @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / www.onei.gob.cu архив ссылка была вставлена автоматически и еще не была проверена. Проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. (PDF; 1,6 МБ) , ONE 2010
  3. a b c Estudiosy Datosde la Población Cubana. (PDF) Oficina Nacional de Estadística e Información (ONEI), 16 июля 2020 г., стр. 7 , по состоянию на 8 июля 2021 г. (испанский).
  4. 'Anuario Estadístico de Cuba 2014, Capítulo 5: Cuentas Nacionales , ONE 2015
  5. Таблица: Индекс человеческого развития и его составляющие . В: Программа развития Организации Объединенных Наций (ред.): Human Development Report 2020 . Программа развития Организации Объединенных Наций, Нью-Йорк 2020, ISBN 978-92-1126442-5 , стр. 344 (английский, undp.org [PDF]).
  6. Cristóbal Colón en Cuba (октябрь 1492 г.) , Historia de las Canarias, по состоянию на 28 марта 2013 г.
  7. Etimología de CUBA , по состоянию на 21 июня 2012 г.
  8. Альфред де Заяс : Кому принадлежит залив Гуантанамо? Правовая ситуация вокруг базы США , опубликованная в газете Frankfurter Allgemeine Zeitung 29 декабря 2003 г.
  9. Куба выдерживает ураган «Айк» таз 9 сентября 2008 г.
  10. Los huracanes dejaron en 2008 la peor agresión al ecosistema cubano en 50 años , EFE в El Nuevo Herald от 4 декабря 2008 г., по состоянию на 11 мая 2013 г.
  11. Granma: Lo más importante es la vida  ( страница больше не доступна , поиск в веб-архивахИнформация: ссылка была автоматически помечена как дефектная. Проверьте ссылку в соответствии с инструкциями и удалите это уведомление. от 12 ноября 2008 г.@ 1@ 2Шаблон: Dead Link / www.granma.cubaweb.cu  
  12. Mejor atención al pueblo y más funcional: Modificación de la División Político Administrativa , Granma Internacional от 23 июля 2010 г.
  13. Oficina Nacional de Estadísticas de Cuba , по состоянию на 18 октября 2016 г.
  14. Cuba en cifras ( Мементо от 29 июня 2010 г. в Интернет-архиве )
  15. Развитие населения и возрастная структура
  16. Кубинская перепись показывает резкое сокращение населения острова , emigrate.co.uk, 5 декабря 2012 г.
  17. Financial Times Deutschland: Кубинцы готовы покинуть Испанию, мы идем! ( Памятка от 21 января 2009 г. в Интернет-архиве ) от 17 января 2009 г.
  18. El País: La 'fábrica de españoles' от 31 января 2009 г.
  19. Migration Report 2017. UN, по состоянию на 30 сентября 2018 г. (на английском языке).
  20. Истоки и направления мировых мигрантов, 1990-2017 гг . В: Проект глобального отношения исследовательского центра Pew Research Center . 28 февраля 2018 г. ( pewglobal.org [доступ 30 сентября 2018 г.]).
  21. Перепись 2012 года: Табла 4. Población total por color de la piel según provincias y municipios. (PDF; 272 kB) , ОДИН
  22. ^ Маттиас Перл: языковая ситуация на Кубе. В: Этте / Францбах: Куба сегодня. С. 655.
  23. ^ Маттиас Перл: языковая ситуация на Кубе. В: Этте / Францбах: Куба сегодня. С. 653.
  24. Бенедикт XVI. в Гаване: Папа и законные надежды кубинцев - за границей - FAZ . Сайт FAZ. Проверено 26 марта 2012 года.
  25. Le Mondeiplomatique: ЛАТИНСКАЯ АМЕРИКА: КРАТКАЯ ИСТОРИЯ ВМЕШАТЕЛЬСТВ США ( памятная записка от 5 мая 2015 г. в Интернет-архиве )
  26. а б в Ян Сутер: Куба. В: Дитер Нолен (Ред.): Справочник данных о выборах в Латинской Америке и Карибском бассейне (= политическая организация и представительство в Америке. Том 1). Leske + Budrich, Opladen 1993, ISBN 3-8100-1028-6 , стр. 511-536, стр. 515.
  27. ^ Джад Адамс: Женщины и голосование. Мировая история. Oxford University Press, Oxford 2014, ISBN 978-0-19-870684-7 , стр. 330.
  28. ^ Б июня Ханн, Миое Auchterlonie, Кэтрин Holden: Международная энциклопедия Избирательных женщин. ABC-CLIO Inc., Санта-Барбара, Денвер, Оксфорд 2000, ISBN 1-57607-064-6 , стр.77.
  29. Диана Бараона: Репортеры без границ, разоблаченные
  30. Корнелиус Грип: Влияние официального дискурса на повседневный язык Кубы. С. 133-134.
  31. ^ Райнер Шульц: Куба: Ветры перемен после съезда партии? (PDF; 427 kB) в: Standpunkte International (Фонд Розы Люксембург) 06/2011, по состоянию на 20 декабря 2011 г.
  32. Куба соглашается на новую экономическую политику . В: Handelsblatt , 2 августа 2011 г. Проверено 14 октября 2011 г. 
  33. Быстро развивающийся частный сектор Кубы В: Spiegel Online , февраль 2012 г. (видео).
  34. Кармело Меса-Лаго , Хорхе Перес-Лопес: Куба при Рауле Кастро: оценка реформ , Lynne Rienner Publishers, 2013. ISBN 978-1-58826-904-1 , стр. 128
  35. Генеральный директор ФАО высоко оценивает успехи Кубы в борьбе с голодом.
  36. a b Рауль Кастро откладывает свою отставку , NZZ, 22 декабря 2017 г., стр.
  37. Явное большинство за новую конституцию Кубы , DW, 26 февраля 2019 г.
  38. «Ситуация на Кубе больше не терпит». В: СРФ. 12 июля 2021, доступ к 17 июля 2021 .
  39. a b c Ханс-Юрген Бурхардт : Куба после Кастро: новое неравенство и зарождающийся неопопулистский альянс , Friedrich-Ebert-Stiftung , Internationale Politik und Gesellschaft 3/2002
  40. Sobre la Lucha Ideológica (PDF), резолюция «Об идеологической борьбе» Второго съезда КПК в 1980 г., стр. 1, по состоянию на 30 марта 2012 г. (испанский)
  41. Fidel Castro: Discurso pronunciado por el Comandante Fidel Castro Ruz ... Речь от 2 января 1965 г., веб-сайт кубинского правительства, доступ 30 марта 2012 г. (испанский)
  42. ↑ В 2006 году политолог Ханс-Юрген Бурхардт оценил четверть кубинцев как сторонников и противников режима, в то время как добрая половина деполитизирована: Куба будет стремиться к китайскому решению. в таз от 11 августа 2006 г., стр. 12
  43. Фернандо Равсберг: Unanimidad: falsa y perniciosa, в: BBC Mundo от 4 марта 2010 г., по состоянию на 17 июня 2014 г. (испанский)
  44. Discurso íntegro de Raúl Castro Ruz en el acto por el Día de la Rebeldía Nacional, в: Juventud Rebelde от 26 июля 2008 г., доступ 17 июня 2014 г. (испанский)
  45. Речь генерала армии Рауля Кастро Рус (...) 4 апреля 2010 г. на веб-сайте правительства Кубы, доступ 17 июня 2014 г.
  46. Рауль Кастро: 'Soyague absoluto de la unanimidad', в: Diario de Cuba от 13 апреля 2014 г., по состоянию на 17 июня 2014 г. (испанский)
  47. ^ Zeit Online: дочь Кастро гарантирует, что первое голосование в парламенте не состоится , 20 августа 2014 г.
  48. Sistema electoral cubano: Convocatoria a las elecciones, на веб-сайте правительства Кубы Mi País , доступ 7 июля 2014 г. (испанский)
  49. Майкл Зеуске: Куба в 21 веке. Rotbuch Verlag, 2012, с. 128–130.
  50. ^ Берт Хоффманн : Куба. 3-е издание, 2009 г., CH Beck Verlag, стр. 97
  51. Берт Хоффманн : Бюрократический социализм в режиме реформ: меняющаяся политика Кубы в постфиделевскую эпоху, в: Third World Quarterly , 37, 9, 2016, 1730-1744
  52. ↑ В правительстве Республики Куба назначены: премьер-министр, заместитель премьер-министра и другие члены Совета министров , Гранма , 23 декабря 2019 г.
  53. http://www.amnesty-kuba.de/files/daten/L%C3%A4nderbrosch%C3%BCre%20Kuba%20052014%20DINA5_V01.pdf
  54. Los Candidatos del pueblo - Пинар-дель-Рио, в: Granma от 11 марта 2014 г., по состоянию на 17 июня 2014 г. (испанский)
  55. ^ Раймонд Михаловски: Все или ничего . Расследование (Im) возможности адвокатской деятельности при кубинском социализме. В: Остин Сарат, Стюарт Шейнголд (ред.): Адвокатское дело - Политические обязательства и профессиональные обязанности . Oxford University Press , Oxford 1998, ISBN 0-19-511319-5 , стр. 523-545 (on - линии ).
  56. Верховный суд прощает последнего заключенного, приговоренного к смертной казни. В: Spiegel Online , 29 декабря 2010 г.
  57. Рассмотрение отчетов, представленных государствами-участниками в соответствии со статьей 44 Конвенции (PDF; 616 kB) , Отчет ООН, стр.74, 5 мая 2010 г.
  58. Ai - Координационная группа Куба: Ситуация с правами человека на Кубе - Особое мнение, по состоянию на 15 января 2008 г., 21:32.
  59. Ai - Координационная группа Куба: свобода прессы на Кубе и Гаити, по состоянию на 15 января 2008 г., 21:32.
  60. Human Rights Watch : Cuba Country Report 2015 , по состоянию на 27 марта 2015 г.
  61. ↑ Спецдокладчик ООН: Пытки есть в 90 процентах всех стран мира , Die Welt от 8 марта 2012 г.
  62. Майя Либинг и Аннелен Микус ( Amnesty International ): Дискуссия о правах человека на Кубе очень эмоциональна. В: Кристина Эсслер и др.: Куба. 50 лет между революцией, реформой - и бездействием? С. 331 сл.
  63. Серхио Алехандро Гомес: Sistema penitenciario cubano: Respeto a la dignidad y al mejoramiento humano ( Memento от 4 августа 2012 г. в веб-архиве archive.today ) в: Granma от 22 мая 2012 г., по состоянию на 23 мая 2012 г. (испанский)
  64. Международный центр тюремных исследований: World Prison Population List 2011 ( Мементо от 4 мая 2012 г. в Интернет-архиве ) (по состоянию на май 2011 г.; PDF; 198 kB), по состоянию на 23 мая 2012 г. (на английском языке)
  65. Фернандо Равсберг: Куба: Разговоры вне тюрьмы , Havana Times, 27 декабря 2011 г.
  66. ^ Социальная реинтеграция, Центр работы кубинской пенитенциарной системы , Пренса Латина, 22 мая 2012 г.
  67. Фолк-певец Родригес играет кубинскую тюрьму , USA Today, 28 января 2008 г.
  68. Куба, наконец, оценила количество заключенных , Havana Times, 23 мая 2012 г.
  69. Католические епископы празднуют рождественскую мессу в тюрьмах Кубы в: Latin American Herald Tribune , декабрь 2008 г., по состоянию на 23 мая 2012 г.
  70. Nuestro país pondera la educationación en su sistema penitenciario , Juventud Rebelde, 25 мая 2012 г.
  71. Федеральное агентство гражданского образования: социальные движения на Кубе от 9 января 2008 г.
  72. Партийная конференция начинается в субботу ( воспоминание от 13 мая 2012 г. в Интернет-архиве ) , Гранма, 27 января 2012 г.
  73. ^ Castro Стульчики PCC Национальная конференция , Радио Cadena Аграмонт, 29 января, 2012
  74. ↑ Посты в правительстве ограничены по времени , Süddeutsche Zeitung, 30 января 2012 г.
  75. Коммунистическая партия Кубы медленно реформируется , AFP, N24, 30 января 2012 г.
  76. Дискурсо де Рауль Кастро: «El Rumbo ya ha sido trazado» (+ аудио) , Cubadebate, 30 января 2012 г.
  77. Comenzó última jornada de la Primera Conferencia Nacional del Partido , Cubadebate, 29 января 2012 г.
  78. Рауль Кастро: Promovamos la mayor democracia, dando el ejemplo desde el Partido (+ фотографии) , Cubadebate, 29 января 2012 г.
  79. Конференция Коммунистической партии Кубы: немного больше терпения ( воспоминание от 4 марта 2012 г. в Интернет-архиве ), Womblog, 30 января 2012 г.
  80. ¿QUÉ ES EL VOTO UNIDO? , Radio Cadena Agramonte, доступ 2 мая 2010 г.
  81. Парламентские выборы на сегодняшней Кубе , Рене Гомес Манзано на CUBANET, по состоянию на 13 мая 2010 г.
  82. Муниципальные выборы на Кубе , Рене Гомес Манзано на CUBANET, по состоянию на 13 мая 2010 г.
  83. ^ CUBA Human Rights Developments Human Rights Watch , Всемирный доклад 1999 г.
  84. CONSTITUCIÓN DE LA REPUBLICA DE CUBA. Проверено 15 мая 2010 г. (испанский, «Capítulo XII -ÓRGANOS LOCALES DEL PODER POPULAR - artículo 112o, artículo 114o»).
  85. LEY DE REVOCACION DEL MANDATO DE LOS ELEGIDOS A LOS ORGANOS DEL PODER POPULAR ( Мементо от 2 октября 2013 г. в Интернет-архиве )
  86. Кубинский парламент обсуждает механизмы партисипативной демократии , Пренса Латина, 11 декабря 2012 г.
  87. Майкл Зеуске: Куба в 21 веке. С. 132, 134.
  88. ^ Берт Хоффманн: Куба. 2002, с. 98 ф.
  89. Отчет о ситуации с правами человека на Кубе , УВКПЧ, 30 января 1998 г.
  90. Франк Абель Гарсия: Sixty on Hunger Strike in Eastern Cuba, in: Institute for War & Peace Reporting от 2 мая 2013 г., доступ 2 мая 2014 г. (на английском языке)
  91. Кнут Хенкель: Нет аудитории для критиков. В: Die Tageszeitung , 25 марта 2012 г.
  92. Кристина Моэбус: Куба: Католическая церковь как посредник между государством и обществом (PDF), исследование Фонда Фридриха Эберта от декабря 2011 г., доступ 2 мая 2014 г.
  93. ^ Индекс хрупких состояний: глобальные данные. Фонд мира , 2020, доступ к 30 января 2021 .
  94. ^ Индекс демократии Economist Intelligence Unit. The Economist Intelligence Unit, доступ к 6 февраля 2021 .
  95. ^ Страны и территории. Freedom House , 2020, доступ к 30 января 2021 .
  96. Мировой индекс свободы прессы 2021 г. Репортеры без границ , 2021, доступ к 1 мая 2021 .
  97. ^ Transparency International (ред.): Индекс восприятия коррупции . Transparency International, Берлин 2021, ISBN 978-3-96076-157-0 (на английском языке, transparentcdn.org [PDF]).
  98. Amnesty International: Годовой отчет Кубы за 2007 год
  99. Михаловски, с. 525.
  100. ^ Государственный CSD в Гаване , queer.de от 14 мая 2012 года
  101. focus.de
  102. amnesty-kuba.de
  103. Всемирный доклад 2011: Куба - События 2010 г. , Хьюман Райтс Вотч , январь 2011 г.
  104. El Gobierno cubano liberará otros 11 presos políticos , Europa Press, 2 января 2011 г.
  105. Крупнейшая амнистия на Кубе: 114 оппозиционеров освобождены , РИА Новости от 23 марта 2011 г.
  106. ^ Куба: 3000 заключенных бесплатно , news.at от 24 декабря 2011
  107. Изменение тактики властей: Amnesty оплакивает увеличение арестов перед визитом Папы на Кубу ( сувенир от 31 июля 2012 года в веб - архив archive.today ) , domradio.de от 22 марта 2012 года
  108. Куба: Дополнительная информация: Узники совести освобождены на Кубе , Amnesty International, 9 января 2015 г.
  109. Робин Гиттард: Куба готова прийти с холода? , Amnesty International 14 апреля 2015 г.
  110. a б Amnesty International: Amnesty International - Отчет за 2008 год - Куба ( Мементо от 9 сентября 2008 года в Интернет-архиве )
  111. Питер Б. Шуман : Репрессии на Кубе: аресты и домашний арест против оппозиционеров , Deutschlandfunk, 22 сентября 2012 г.
  112. ^ Ханс-Юрген Бурхардт : Куба после Кастро. Новое неравенство и зарождающийся неопопулистский союз. (PDF; 154 kB) В: Международная политика и общество 03/2002, Friedrich-Ebert-Stiftung , 2002, стр. 78 f.
  113. Не то чтобы я расист, но ... ( Памятка от 22 октября 2011 г. в Интернет-архиве ) , пунал от 21 октября 2011 г.
  114. Hansing, K .; Хоффманн, Б.: Новая социальная структура Кубы: оценка повторной стратификации кубинского общества через 60 лет после революции . В: Серия рабочих документов GIGA . Нет. 315 . GIGA - Немецкий институт глобальных и региональных исследований, Гамбург, февраль 2019 г.
  115. Кнут Хенкель: Критика внезапно приветствуется. В: Die Tageszeitung , 13 декабря 2007 г.
  116. Die Zeit: Island of Stoway Issues 05 от 24 января 2008 г.
  117. Куба: Немедленно освободите пятерых узников совести , Amnesty International, 5 августа 2013 г.
  118. ООН хвалит Кубу за продвижение женщин, молодежи и детей
  119. Рассмотрение отчетов, представленных государствами-участниками в соответствии со статьей 44 Конвенции (PDF; 616 kB) , UN Report, pp. 18f., 5 мая 2010 г.
  120. Mujeres y empleo (PDF; 246 kB) , ОДИН
  121. ^ Берт Хоффманн: Куба. 3-е издание, Beck Verlag, 2009, с. 145.
  122. a b Ракель Сьерра: Размышления о женщинах во времена перемен ( воспоминание от 30 апреля 2012 г. в Интернет-архиве ) В: Пунал № 992 от 27 марта 2012 г.
  123. См. Также: Моника Краузе-Фукс : Мачизм далеко не мертв! Куба: сексуальность в смятении. Проект-Верлаг, 2008.
  124. ^ Берт Хоффманн: Куба. 3-е издание, 2009 г., CH Beck Verlag, стр. 148
  125. amerika21.de
  126. www2.ohchr.org
  127. telesurtv.net ( Memento от 29 августа 2010 года в интернет - архив )
  128. Куба рассматривает возможность большей свободы передвижения для соотечественников , в: Süddeutsche.de от 9 мая 2011 г., по состоянию на 19 февраля 2013 г.
  129. Кубинцам разрешено выезжать за границу без бюрократических препон , в: WAZ от 14 января 2013 г., по состоянию на 19 февраля 2013 г.
  130. Куба хочет позволить беженцам вернуться домой , в: Süddeutsche.de от 25 октября 2012 г., по состоянию на 19 февраля 2013 г.
  131. Кубинскому блогеру Йоани Санчесу разрешили уехать , в: evangelisch.de от 18 февраля 2013 г., по состоянию на 19 февраля 2013 г.
  132. Кубинскому диссиденту Гизеле Дельгадо «отказано в разрешении на поездку» , в: BBC News от 8 февраля 2013 г., по состоянию на 19 февраля 2013 г. (на английском языке)
  133. Кнут Хенкель: Остаются серьезные препятствия. В: Die Tageszeitung , 16 октября 2012 г.
  134. ^ Возможности для путешествий для большинства кубинцев , в: Der Westen от 16 октября 2012 г., по состоянию на 22 октября 2012 г.
  135. ^ Куба: Требования и процедуры для получения разрешения на выезд и продления разрешения на выезд за пределами Кубы; информация о правилах миграции и о том, как они применяются к гражданам, в том числе о последствиях возвращения на Кубу с истекшим сроком действия разрешения; Независимо от того, подвергаются ли люди судебному преследованию за нарушение миграционных правил или сталкиваются с ограничениями после въезда в страну, такими как лишение доступа к жилью, медицинскому обслуживанию или другим социальным услугам. Иммиграции и беженцев Канады, 23 мая 2012 года , доступ к 19 февраля 2013 .
  136. pewhispanic.org ( Мементо от 30 мая 2009 г. в Интернет-архиве ) (PDF)
  137. GlobalSecurity.org: Мариэль Боутлифт (английский)
  138. Речь Фиделя Кастро по случаю 1 мая 1980 г. в Гаване (испанский)
  139. 90 миль. Internet Movie Database , доступ к 10 февраля 2021 .
  140. Ханс-Юрген Бурхардт : Долгое прощание с мифом. Butterfly Verlag 1996, стр. 146 и далее.
  141. США обвиняют Кубу в нехватке визы 2 октября 2007 г.
  142. См Хорст Шефер : В перекрестье: KUBA. Долгая война против жемчужины Антильских островов. (= Издание «Современная история». Том 18). Кай Хомилиус Верлаг , Берлин 2004 г., ISBN 3-89706-876-1 .
  143. Мартин Линг: Куба защищается дипломатично. В: Neues Deutschland , 25 октября 2007 г.
  144. Генеральная Ассамблея уже двадцатый год требует снятия экономической блокады , пресс-релиз ООН от 25 октября 2011 г., по состоянию на 22 октября 2012 г.
  145. Министерство сельского хозяйства США, Зарубежная сельскохозяйственная служба Куба-FAQ - Экспорт ( памятная записка от 3 апреля 2013 г. в Интернет-архиве )
  146. Пренса Латина: Куба преодолевает трудности с блокадой США , 18 сентября 2007 г.
  147. а б Куба-Магазин: В чем значение экономического эмбарго? ( Памятка от 7 августа 2007 г. в Интернет-архиве ) от 14 февраля 2007 г.
  148. Майкл Зеуске : Остров крайностей. Издание 2-е, с. 260.
  149. Берт Хоффманн: Насколько реформируем кубинский социализм? (PDF; 218 kB), Фонд Фридриха Эберта , май 2011 г.
  150. Вальтраут Хаген: Когда летят искры. В: Пятница , 1 февраля 2011 г.
  151. CIA - The World Factbook - Cuba - Economy, доступ 18 сентября 2007 г.
  152. Керстин Зилм: Обама ослабляет санкции против Кубы. В: Deutschlandfunk , 18 апреля 2009 г.
  153. Associated Press через USA Today: Куба: США передали диссидентам частные фонды 18 мая 2008 г.
  154. Associated Press через cubaverdad.net: Кубинский диссидент говорит, что 20 мая 2008 года получила деньги от американской группы .
  155. США хотели дестабилизировать режим Кастро с помощью клона Twitter. В: Spiegel Online , 23 апреля 2014 г.
  156. Надежда на Кубе - Сопротивление в США , Швейцарское радио и телевидение , 17 декабря 2014 г.
  157. http://www.bbc.com/news/world-us-canada-30516740 bbc.com , BBC News , 17 декабря 2014 г. (на английском языке)
  158. По вопросу посольства ; Заявление Керри , Frankfurter Rundschau, 29 мая 2015 г.
  159. Фрэнк Херрманн: США / Куба: Посольства открываются с помпой и сдержанными надеждами , Standard.at от 20 июля 2015 г.
  160. ^ Анн-Катрин Мельманн: День сильных символов на Кубе Керри открывает посольство США в Гаване. tagesschau.de, 14 августа 2015, в архиве с оригинала на 14 августа 2015 года ; Доступ к 14 августа 2015 года .
  161. Cuba ya tiene Embajador en Estados Unidos , Granma от 17 сентября 2015 г.
  162. latina-press.com
  163. Фидель Кастро: Ким отправил на Кубу 100000 автоматов Калашникова , в: РИА Новости от 15 августа 2013 г.
  164. ↑ Разгрузка кубинского оружия для Северной Кореи в Панаме. В: Фокус , 12 августа 2013 г.
  165. Новая Германия: Куба помогает детям Чернобыля , 13 мая 2009 г.
  166. Кубинский интернационализм на примере Haiti-Hilfe (PDF; 417 kB) Leaflet (стр. 2)
  167. amerika21.de
  168. Питер Бургхардт: Революция посылает своих врачей. В: Süddeutsche Zeitung , 6 октября 2014 г.
  169. Андреас Кноблох: США ценят помощь Кубы в борьбе с лихорадкой Эбола. В: Neues Deutschland , 20 октября 2014 г.
  170. Бразилия ищет врачей , Neue Zürcher Zeitung от 25 мая 2013 г.
  171. Фернандо Равсберг: ¿De dónde saca Cuba tantos médicos? , BBC Mundo 7 июня 2013 г.
  172. a b c Маттиас Руб: застрял в Боготе. В: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 25 августа 2015 г.
  173. a b Mais um Cubano Abandona o Mais Médicos , Veja , 10 февраля 2014 г. (португальский).
  174. Кубинские врачи пускают пену у правительства США , телеканал НТВ, 25 апреля 2020 г.
  175. Йоани Санчес : Почему кубинские врачи рискуют своей жизнью во всем мире , Deutsche Welle , 1 апреля 2020 г.
  176. Куба играет ведущую роль в борьбе с холерой на Гаити , The New York Times, 7 ноября 2011 г.
  177. ^ Формулировка заявки
  178. Кирби Смит, Хьюго Льоренс: Возрождение и распад: сравнение социально-экономических показателей. (PDF) Университет Техаса, доступ к 9 июля 2006 года .
  179. ЮНЕСКО: Глобальный отчет по мониторингу ОДВ, 2007 г. (PDF; 6,4 МБ)
  180. Кнут Хенкель: На Кубе отчаянно нужны учителя. В: Die Tageszeitung , 19 августа 2008 г.
  181. Новая Германия: крушение бывшего лидера класса 19 декабря 2008 г.
  182. РЕЗОЛЮЦИЯ ОБ ОСНОВНЫХ ПРИНЦИПАХ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ И СОЦИАЛЬНОЙ ПОЛИТИКИ ПАРТИИ И РЕВОЛЮЦИИ , стр. 27f
  183. Более миллиона кубинских студентов проходят художественную подготовку , Пренса Латина, 16 января 2012 г.
  184. Сделка отменена , The Economist, 24 марта 2012 г.
  185. ^ Гарвардская высшая школа образования
  186. а б в Всемирный банк. Проверено 31 октября 2017 года .
  187. ^ Ханс-Юрген Бурхардт : Куба после Кастро. Новое неравенство и зарождающийся неопопулистский союз. (PDF; 154 kB) В: Международная политика и общество. 03/2002, Фонд Фридриха Эберта , 2002, стр.79 .
  188. а б Кнут Хенкель: Обменяйте врачей на валюту. В: Ежедневная газета. 28 августа, 2013. Проверено 27 февраля, 2018 .
  189. Карлос Видманн: Последняя книга о Фиделе Кастро . Карл Хансер Верлаг, 2013, ISBN 978-3-446-24004-9 , стр. 149 .
  190. World Population Prospects - Population Division - Организация Объединенных Наций. Проверено 25 июля 2017 года .
  191. ООН: World Mortality 2009 (PDF; 3,5 МБ)
  192. Дарси Феррер: El sistema de salud cubano tras medio siglo de revolución ( Memento от 24 июня 2013 г. в Интернет-архиве ) (PDF; 368 kB) , 8 мая 2009 г.
  193. Рассмотрение отчетов, представленных государствами-участниками в соответствии со статьей 44 Конвенции (PDF; 616 кБ) , Отчет ООН, стр. 18, 5 мая 2010 г.
  194. Больницы, дружественные к новорожденным и их мамам, получили широкое распространение на Кубе , 17 марта 2010 г.
  195. Куба внесена в список стран с самым низким уровнем заболеваемости туберкулезом , ACN, 20 марта 2012 г.
  196. ONE 7.10 ( Памятка от 13 марта 2012 г. в Интернет-архиве ) ( RAR ; 112 кБ) , ONE 7.10
  197. ^ Protección del Trabajo. Indicadores seleccionados.-Enero-Diciembre 2011 (PDF; 266 kB)
  198. Несчастные случаи на работе и по дороге на работу в коммерческую экономику с 2008 по 2010 г. ( Памятка от 9 августа 2016 г. в Интернет-архиве )
  199. Куба - латиноамериканская страна, которая предлагает матерям лучшие условия ( воспоминание от 8 февраля 2013 г. в Интернет-архиве ) , Гранма, 10 мая 2012 г.
  200. КУБИНСКОЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЕ СИСТЕМЫ И ЕЕ ПОСЛЕДСТВИЯ ДЛЯ NHS ПЛАНА ( Memento от 21 августа 2013 года в Internet Archive ). Выберите комитет по здравоохранению.
  201. Лео Бургхардт: Время поразмыслить и переосмыслить на Кубе , Neues Deutschland, 5 января 2008 г.
  202. Альваро Фуэнте: Как Кубе удается добиться первой в мире статистики здравоохранения? El País , 10 февраля 2017, доступ к 12 февраля 2017 .
  203. ^ Б Jan D. Walter / Nadia Понтеша: Врачи Кубы на двойной миссии , Deutsche Welle, 24 октября 2014
  204. Куба: Информация о поездках и безопасности , раздел Медицинская информация , Федеральное министерство иностранных дел от 21 июня 2013 г.
  205. Ян Д. Вальтер: Хорошие врачи без гипса , Deutsche Welle от 25 июля 2013 г.
  206. Covid19. В: Covid19CubaData. Проверено 16 апреля 2020 года .
  207. Астрид Прандж Де Оливейра: Кубинские врачи могут помочь против Короны. В: Deutsche Welle. 16 марта 2020, доступ к 16 апреля 2020 .
  208. Утверждение номинантов на Нобелевскую премию мира из Латинской Америки, Европы и США , Junge Welt , 26 января 2021 г.
  209. a b Welt-in-Zahlen.de> Информация о стране> Куба
  210. ^ Куба - Всемирный справочник. Достигано 5 февраля 2021 .
  211. ^ Питер Гаупп: антиквариат Рауля Кастро. В: Neue Zürcher Zeitung , 19 июля 2013 г.
  212. Cubanet: Maniobras militares en Cuba, que seprepara ante "agresividad" де Буша
  213. ^ A b Берт Хоффманн: Насколько реформируем кубинский социализм? (PDF; 218 kB) Фонд Фридриха Эберта , май 2011 г., стр. 4
  214. ^ Йорг Батен: История мировой экономики. С 1500 г. по настоящее время. . Издательство Кембриджского университета, 2016, ISBN 9781107507180 .
  215. Герд Коенен: Пути мечты мировой революции. ISBN 978-3-462-04008-1 , с. 124.
  216. ср. Ханс-Юрген Бурхардт : Осенью патриарха. Баттерфляй Верлаг, 1999, стр. 143 и далее.
  217. Успешный частный бизнес скован - страх и негодование в Гаване , Новая Зеландия, 28 августа 2017 г.
  218. Берт Хоффманн: Куба на пути к рыночному социализму? ( Памятка от 18 января 2012 г. в Интернет-архиве ) (PDF; 436 kB) в: GIGA Focus Latin America, октябрь 2010 г.
  219. Кубинский новояз и жесткая реальность , NZZ Online, 17 сентября 2010 г.
  220. ^ Куба нуждается в рабочих , n-tv.de от 16 сентября 2010
  221. Социализм освобождает своих детей ( сувенир от 19 января 2012 г. в Интернет-архиве ) , интервью с Уве Оптенхёгелем в Dradio Wissen от 17 сентября 2010 г.
  222. Cuba autorizará las pymes a partir de octubre , La Vanguardia от 16 сентября 2010 г.
  223. Время основания на Кубе . В: ФАЗ от 23 мая 2011 г.
  224. Hansing, K .; Хоффманн, Б.: Новая социальная структура Кубы: оценка повторной стратификации кубинского общества через 60 лет после революции . В: Серия рабочих документов GIGA . Нет. 315 . GIGA - Немецкий институт глобальных и региональных исследований, Гамбург, февраль 2019 г.
  225. Краткие экономические данные: Куба Статус: февраль 2012 г.  ( страница больше не доступна , поиск в веб-архивахИнформация: ссылка была автоматически помечена как дефектная. Проверьте ссылку в соответствии с инструкциями и удалите это уведомление. (PDF), Germany Trade and Invest@ 1@ 2Шаблон: Dead Link / www.gtai.de  
  226. a b Мы даже импортируем томатный соус In: Neues Deutschland от 13 апреля 2012 г.
  227. Андреас Финк: Кубинского мини-капитализма недостаточно В: Die Presse от 6 июля 2014 г.
  228. Марк Франк: Куба планирует массовый переход в «негосударственный» сектор Reuters от 23 марта 2012 г.
  229. Майкл Зеуске: Куба в 21 веке. С. 173.
  230. ^ Акт внешней политики на Кубе. Между старыми образами врагов и новыми друзьями. ( Памятка от 23 ноября 2015 г. в Интернет-архиве ) (PDF; 142 kB) Susanne Gratius в: Brennpunkt Latin America 18/2000 от 29 сентября 2000 г., ISSN  1437-6148
  231. Куба и Китай углубляют сотрудничество. В: agência latina press. 5 июня 2011, Проверено 5 июня 2011 .
  232. Кнут Хенкель: Продовольствия на Кубе становится все меньше. В: Die Tageszeitung , 23 июля 2010 г.
  233. Горит везде. Интервью с Фолькером Скьерка в Deutschlandradio Kultur 15 сентября 2010 г.
  234. Берт Хоффманн: Насколько реформируем кубинский социализм? (PDF; 218 kB) , Фонд Фридриха Эберта , май 2011 г., стр. 3
  235. Рауль Кастро снова жалуется на разгильдяйство и коррупцию на Кубе ( Мементо от 5 ноября 2011 г. в Интернет-архиве ) , Wirtschaftsblatt от 4 ноября 2011 г.
  236. La falta de control ampara derroches y negligencias , Granma от 4 ноября 2011 г.
  237. NZZ, 16 июля 2018 г., стр. 2
  238. Visión hacia el presente y el futuro de la Patria , granma, 13 июля 2018 г.
  239. Коммунизм больше не является национальной целью Кубы . В: news.ORF.at . 22 июля 2018 г. ( orf.at [по состоянию на 24 июля 2018 г.]).
  240. ^ A b Кнут Хенкель: Против экономического апартеида Кубы. В: Die Tageszeitung , 27 февраля 2009 г.
  241. Que no seque el oasis , Granma от 7 февраля 2014 г. (на испанском)
  242. Федеральное агентство внешней торговли: Экономическое развитие Кубы 2007  ( страница больше не доступна , поиск в веб-архивахИнформация: ссылка была автоматически помечена как дефектная. Проверьте ссылку в соответствии с инструкциями и удалите это уведомление. (PDF)@ 1@ 2Шаблон: Dead Link / www.gtai.de  
  243. Клаус Эрингфельд: CUC или CUP - песо нужно уйти. В: Berliner Zeitung , 24 июля 2013 г.
  244. orf.at Куба отменяет параллельную валюту, ORF.at от 22 октября 2013 г.
  245. Андреас Кноблох: Куба использует источники иностранной валюты. В: Новая Германия. 4 июня 2020, доступ к 5 января 2021 .
  246. Гильермо Д. Олмо: Куба: qué supone la unificación monetaria anunciada por el gobierno y qué papel puede jugar ahora el dólar en la economyía de la isla. В: BBC Mundo. 11 декабря 2020 г., по состоянию на 6 января 2021 г. (испанский).
  247. Куба отменяет вторую валюту. В: Handelsblatt. 11 декабря 2020, доступ к 6 января 2021 .
  248. Кнут Хенкель: Куба отменяет двойное песо. В: таз. 28 декабря 2020, доступ к 6 января 2021 .
  249. ^ Валютная реформа на Кубе: «Операция на открытом сердце». В: РББ Инфорадио. 2 января 2021, доступ к 5 января 2021 .
  250. a b Министерство иностранных дел: экономические данные Кубы
  251. Отчет о ВВП Гранма ( памятная записка от 1 января 2008 г. в Интернет-архиве ) от 29 декабря 2007 г.
  252. Reale Index Mundi: валовой внутренний продукт (ВВП) - реальные темпы роста: 9,5% (оценка 2006 г.)
  253. Кнут Хенкель: Кастро-Ленд сгорел. В: Spiegel Online , 25 июля 2010 г.
  254. Кнут Хенкель: Помощь в выживании с севера. В: Die Tageszeitung , 14 апреля 2009 г.
  255. Эль-Паис / Кармело-Меса-Лаго : Эль-Гобьерно, Кубано, США, запрет на погашение ошибок от 12 апреля 2009 г.
  256. Хулио Борхес : Куба захватила Венесуэлу , New York Times, 10 апреля 2019 г .; «Важные правительственные решения принимаются в Гаване, а не в Каракасе. Щупальца режима Кастро простираются до нескольких правительственных учреждений Венесуэлы».
  257. A b Carmelo Mesa-Lago : Cómo romper con la dependencia económica de Cuba , New York Times, 10 марта 2019 г.
  258. Уве Оптенхёгель: Куба: Как тропический социализм рискует своим наследством. (PDF; 173 kB) в: Международная политика и общество 3/3010, Friedrich-Ebert-Stiftung
  259. Estadísticas de Cuba suscitan suspicacia de la ONU, Espanol UPI , 19 августа 2011 г.
  260. 20 минут: Куба обладает огромными запасами нефти , 17 октября 2008 г.
  261. Reuters: Куба заявляет, что на ее шельфе может быть 20 миллиардов баррелей нефти по состоянию на 16 октября 2008 г.
  262. La plataforma petrolera Scarabeo 9 Abandona Cuba, в: Cubaencuentro от 15 ноября 2012 г., по состоянию на 6 февраля 2015 г. (испанский)
  263. Кнут Хенкель: Кубинская мечта о нефти. В: Die Tageszeitung , 13 января 2012 г.
  264. a b Cuba: Country Analysis Note, на веб-сайте Управления энергетической информации США, по состоянию на 6 февраля 2015 г. (на английском языке)
  265. ^ A b Марко Мюллер: Экономика Кубы на местах. В: Deutsche Welle , 27 июля 2010 г.
  266. Ева Шмидт: Куба - миф без генерального плана. В: 3sat , 20 июля 2012 г.
  267. ^ А б Берт Хоффманн : Куба: Обзор. В: LIPortal .
  268. ^ A b Филипп Лихтербек: Трактор для кубинских фермеров В: Neue Zürcher Zeitung , 6 мая 2016 г.
  269. Рауль Кастро готовит Кубу к тяжелым временам. В: Spiegel Online , 27 июля 2008 г.
  270. Анита Сноу: Куба изучает проблему производства продуктов питания. В: Вашингтон Пост. 26 июня 2007, доступ к 21 января 2017 .
  271. ^ A b Джек Фэйрвезер, Кристина Асквит: Как устойчивое сельское хозяйство Кубы может выжить в мире? В: Журнал решений. Том 1, №2, стр. 56-58.
  272. a b Патрик Симмс: Зеленый по ошибке. Якобы Куба - единственная страна в мире, которая работает устойчиво. Верно? In: GEO- Special - Kuba pp. 82–96, февраль / март 2009 г., ISBN 978-3-570-19864-3
  273. Grupo de Agricultura Orgánica, GAO (Куба) ( Memento от 25 сентября 2013 г. в Интернет-архиве ) на rightlivelihood.org, доступ 20 марта 2013 г.
  274. Даниэла Келбер: «Городское сельское хозяйство как пост-ископаемая стратегия: Agricultura Urbana на Кубе». В: Криста Мюллер (Ред.): Городское садоводство - О возвращении садов в город . oekom , 2011, ISBN 978-3-86581-244-5 . Джулия Райт: Устойчивое сельское хозяйство и продовольственная безопасность в эпоху нехватки нефти: уроки Кубы. Рутледж, Лондон 2012, ISBN 978-0-415-50734-9 . Э. Пирси, Р. Грейнджер и К. И. Гудье: Планирование пика добычи нефти: уроки кубинского «особого периода». В: Труды ICE - Городское проектирование и планирование. Том 163, 2010, №4, с. 169-176. Ричард Хайнберг : Что мы будем есть, когда закончится нефть? В: Марцин Гервин (ред.): Введение в продовольственный суверенитет: еда и демократия (PDF; 1,9 МБ). Польская Зеленая Сеть, 2011.
  275. Handelsblatt.com Куба позволяет заглянуть в экономические бедствия 12 октября 2007 г.
  276. CEPAL: Предварительный баланс экономики Латинской Америки и Карибского бассейна 2007 г.
  277. 104 совхоза в сельском хозяйстве распущены. В: Der Standard , 2 мая 2008 г.
  278. Тысячи кубинцев выстраиваются в очередь за правом землепользования. В: Neue Zürcher Zeitung , 18 сентября 2008 г.
  279. «Избирательные реформы бесполезны» - Интервью с кубинским специалистом по сельскому хозяйству Армандо Нова. В: Neues Deutschland , 22 декабря 2011 г.
  280. ^ Карл Кауфманн: Аграрная реформа на Кубе: совхозы потерпели неудачу. В: Die Tageszeitung , 3 января 2012 г.
  281. Marc Franc: Producción agrícola de Cuba en sube 2011. В: Reuters , 16 февраля 2012 г. Сектор Agropecuario: Indicadores selecionados. Enero - Diciembre de 2011 (PDF; 861 kB). ONE, февраль 2012 г.
  282. ^ Городское сельское хозяйство на Кубе превышает годовую цель. В: Prensa Latina , 8 января 2012 г.
  283. Кастро Второй: Куба должна импортировать 85 процентов своей еды. В: Die Zeit , 14 апреля 2011 г. (стр. 2).
  284. Николь Анликер: Вечные революционеры. В: Neue Zürcher Zeitung , 22 ноября 2016 г.
  285. Почему Эрнест Хемингуэй сегодня так жив на Кубе. В: Мир Хемингуэя. 17 марта 2021 г., по состоянию на 24 мая 2021 г. (немецкий).
  286. Basler Zeitung baz.ch: Куба: наступление против слабости в индустрии туризма ( Memento 30 сентября 2007 года на интернет - Архиве ) от 27 июня 2007
  287. ^ Spiegel-Online: Куба облегчает въезд для туристов. В: Spiegel Online , 9 мая 2007 г.
  288. Андреас Шёпс: Кубинский дальний туризм в процессе трансформации. Массовый туризм на Кубе . В: Praxis Geographie Ferntourismus Herm: проблемы и возможности . Вестерманн, сентябрь 2016 г., ISSN  0171-5178 , стр. 25 .
  289. Llegada de visitantes internacionales por países (PDF; 88 КБ) , Национальный офис Кубы, февраль 2011 г.
  290. Куба и Соединенные Штаты, Червь, который повернул , The Economist , 20 января 2011 г.
  291. информация об экономике Кубы в Федеральном министерстве иностранных дел Германии
  292. Handelsblatt: Маленькая революция сверху , 25 сентября 2007 г.
  293. Granma: Вакцина для лечения рака легких ( Memento 11 декабря 2008 г. в Интернет-архиве ), 26 июня 2008 г.
  294. Уникальный препарат с Кубы уже зарегистрирован в 23 странах
  295. Куба: Китай подписывает новые контракты. В: amerika21. 5 июня 2011, Проверено 5 июня 2011 .
  296. Незаконный повсюду в Геоспециале - Куба, стр. 37, ISBN 978-3-570-19864-3 ; см. также: geo.de: 17 марта 2009 г. везде доступ запрещен.
  297. ^ Ханс-Юрген Бурхардт : Куба после Кастро. Новое неравенство и зарождающийся неопопулистский союз. (PDF; 154 kB) В: Internationale Politik und Gesellschaft 03/2002, p. 77 f, Friedrich-Ebert-Stiftung , 2002
  298. Los bajos salarios Influyen en que cubanos acudan al mercado negro ( Мементо от 13 мая 2008 г. в Интернет-архиве ), Cuba Noticias / EFE
  299. Salario medio en Cifras Cuba (PDF; 1,6 МБ), Национальное статистическое управление Кубы, 2012 г.
  300. Информация Федерального министерства иностранных дел
  301. Куба утроила максимальный размер оплаты труда врачей. В: Spiegel Online , 21 марта 2014 г.
  302. Выступление президента Республики Куба Фиделя Кастро по случаю 60-летия поступления в университет 17 ноября 2005 г. в Aula Magna Гаванского университета ( памятная записка от 25 августа 2007 г. в Интернет-архив )
  303. Берт Хоффманн : Куба-США: Изменения через сближение , GIGA Focus Latin America 2/2015
  304. Кнут Хенкель: Букварь предложения. В: Die Tageszeitung , 17 марта 2011 г.
  305. Отчет о человеческом развитии 2013 (PDF; 5,8 МБ) , Программа развития ООН , 2013 г.
  306. Оценка паритетов покупательной способности: пример Кубы (PDF; 837 кБ) , Программа развития ООН, сентябрь 2011 г.
  307. Арчибальд Риттер: По-прежнему «лучший», «худший» и, возможно, самый непрозрачный: Куба в Докладе ПРООН о человеческом развитии за 2010 г. , Кубинская экономика, 5 ноября 2010 г.
  308. Ханс-Юрген Бурхардт : Долгое расставание с мифом , Schmetterling-Verlag, 1996, страницы 106-107
  309. Health in Cuba , Journal of Epidemiology, Volume 35, Issue 4 (август 2006), стр. 817-824.
  310. Статья в Granma International ( Мементо от 3 октября 2011 г. в Интернет-архиве )
  311. Майкл Зеуске: Куба в 21 веке . С. 60, 64 ф.
  312. Питер Б. Шуман : Самая молодая глава Кастроизма . Майкл Зеуске: Куба в 21 веке. Революция и реформы на острове крайностей. Ротбух , Deutschlandfunk, 30 июля 2012 г.
  313. Кнут Хенкель: Доллары на Кубе: удручающее измерение. В: taz.blogs , 9 августа 2013 г.
  314. Швейцарское телевидение, Tagesschau: Куба разрешает строительство частных домов с 5 января 2009 г.
  315. Бернд Вульфен: Ледниковый период в тропиках. С. 43.
  316. Вспышка холеры убивает троих , В центре внимания Латинская Америка от 4 июля 2012 г.
  317. Nota Informativa ( Памятка от 6 июля 2012 г. в Интернет-архиве ) , Гранма от 3 июля 2012 г.
  318. Сара Рейнсфорд: Страх холеры на Кубе, пока официальные лица хранят молчание , BBC News от 13 января 2013 г.
  319. Матиас Кнехт: Холера на Кубе: подтверждены случаи заболевания в Гаване , NZZ Online от 16 января 2013 г.
  320. Раймунд Кремер: Метаморфозы власти и возвращение каудильо. Глава 6: Кубинские элиты. В: Ette / Franzbach: Kuba heute, стр. 230 и сл.
  321. а б Всемирный справочник фактов
  322. ^ Ричард Файнберг: Открыт для бизнеса: Построение новой кубинской экономики . Brookings Institution Press, 2016, ISBN 978-0-8157-2767-5 , стр. 41 (английский).
  323. a b Арчибальд Риттер: Долговая ситуация на Кубе: официальная тайна и финансовое «Jineterismo» в блоге «Кубинская экономика» от 8 июня 2012 г., по состоянию на 11 июня 2012 г. (на английском языке)
  324. Долговой кризис на Кубе: Россия отказывается от старых долгов , таз от 11 декабря 2013 г.
  325. kuba.ritthart.net
  326. bazonline.ch
  327. Андреас Глас: Куба и машины - По дороге в разгневанную страну , Süddeutsche Zeitung от 15 февраля 2014 г.
  328. США-Куба - теперь снова прямые , BR, 31 августа 2016 г.
  329. Порт Мариэль-Куба станет крупнейшим промышленным портом в Карибском бассейне , Havana Journal, 19 июля 2011 г.
  330. ^ Экономические тенденции на Кубе, начало 2010/11 года ( памятная записка от 16 мая 2013 г. в Интернет-архиве ) (PDF), публикация Germany Trade & Invest
  331. Дилма и Рауль посещают строительные работы в порту Мариэль , ACN, 1 февраля 2012 г.
  332. Более 96 процентов населения Кубы , имеющего доступ к электроэнергии , Пренса Латина, 17 января 2012 г.
  333. Эльмар Кульке, Лех Сувала (ред.): Куба. Отчет об основной экскурсии 2009 г. (= отчеты о работе Географического института Берлинского университета Гумбольдта, том 160) Географический институт HU Berlin, Берлин 2010, стр. 132.
  334. solarify.eu от 17 августа 2014 г.
  335. granma.cu ( Memento от 26 февраля 2008 года в Internet Archive ) статьи по генерации энергии в Гранма ( на английском языке)
  336. https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/kuba-node/kubasicherheit/212208
  337. https://www.handelsblatt.com/unternehmen/mittelstand/aussenwirtschaft/chancen-fuer-mittelstaendler-kuba-erweitert-wind-und-wasserkraft/2872606.html?ticket=ST-1610231-3FpVTfdnibJvAWR
  338. Более 1000 тонн CO2 больше не будут выбрасываться в атмосферу. granma.cu, 2 марта 2007, в архиве с оригинала на 12 октября 2011 года ; по состоянию на 22 августа 2019 г. (на английском языке).
  339. Дитер Сейфрид: Энергетическая революция на Кубе - модель защиты климата? (PDF), ö-quadrat, 2013 г.
  340. Problemas energéticos de Venezuela se aggan a su aliado más cercano: Cuba ( Memento от 10 июля 2016 г. в Интернет-архиве ) , Reuters через Swissinfo.ch , 8 июля 2016 г. (испанский)
  341. Майкл Зеуске: Куба в 21 веке. Rotbuch Verlag, 2012, с. 151.
  342. Интернет на Кубе: los navegantes crecen, Juvendud Rebelde, 25 июня 2013 г.
  343. La nueva TV (+ Infografía), Juventud Rebelde, 15 июня 2013 г.
  344. ETECSA anuncia rebajas en la telefonía móvil y nuevos servicios Nauta (+ Infografía). Cubadebate, 21 марта 2017 г., по состоянию на 21 марта 2017 г. (испанский).
  345. https://www.reuters.com/article/us-cuba-communications/cuba-says-few-citizens-have-phones-and-computers-idUSN2629343020080626
  346. Juventud Rebelde (испанский): Telefonía celular en Cuba: El futuro pasa por el móvil, доступ 14 ноября 2009 г.
  347. Более 1,7 миллиона линий сотовых телефонов действуют на Кубе ACN по состоянию на 21 июня 2013 г.
  348. Rebajan tarifas para envíos de mensajes por celular en Cuba y solo el que llama paga (+ Resoluciones del MIC) , Cubadebate, 19 января 2012 г.
  349. ETCSA: ETCSA сообщает о 37 общедоступных точках доступа в Интернет по Wi-Fi на Кубе, которые были доступны 7 декабря 2015 года.
  350. Интернет-пользователи по странам (2016) - Internet Live Stats. Проверено 15 июля 2017 года .
  351. ^ Рэй Санчес: Кубинцы обнаруживают, что Интернет, как и перемены, идет медленно. CNN, 13 января 2017, доступ к 15 июля 2017 .
  352. а б Кнут Хенкель: Кастро на кону. В: Die Tageszeitung , 24 января 2011 г.
  353. Карл Кауфманн: Коррупция на Кубе: Кампания против держания за руки. В: taz.de от 25 ноября 2011 г.
  354. Андреа Родригес: Размышления о судьбе нового интернет-кабеля , Hamburger Abendblatt от 29 мая 2012 г.
  355. Кабельная подводная лодка ALBA 1 está operativo y se comienzan pruebas para tráfico de internet , Cubadebate, 24 января 2013 г.
  356. zeit.de
  357. ^ Куба планирует использовать Интернет в домах к концу 2014 г., Globalpost от 22 июня 2013 г.
  358. 20 лет спустя: от доллара к Интернету , Huffington Post, 5 июня 2013 г.
  359. instalación del cable submarino Венесуэла-Куба (+ фото и видео) , Cubadebate от 22 января 2011 г.
  360. Куба получает подключение к глобальной волоконно - оптической сети , Golem.de от 10 февраля 2011 года
  361. Prensa Latina / Poonal: Куба: Планируется принятие нового экологического законодательства , NPLA, 13 июня 1995 г., по состоянию на 3 февраля 2017 г.
  362. Эдгар Гёлль: Политика в области окружающей среды и устойчивого развития на Кубе: Обзор и критическая оценка пути к устойчивости ( памятная записка от 11 августа 2011 г. в Интернет-архиве ), ISBN 978-3-929173-83-3 , Берлин, декабрь 2006 г., доступ 3 февраля 2017 г.
  363. WWF: Living Planet Report (PDF; 4469 kB), стр. 19. Гланд (Швейцария), октябрь 2006 г., по состоянию на 3 февраля 2017 г.
  364. Уши Энтенманн: Как Куба стала островом энергосберегающих. Der Spiegel , 12 августа 2012 г., по состоянию на 3 февраля 2017 г.
  365. Transformation: Kuba , Bertelsmann Transformation Index 2003, по состоянию на 3 февраля 2017 г.
  366. Gastos de inversión para la protección del medio ambiente. Cuba 2011 (PDF; 955 kB), ONE, май 2012 г., по состоянию на 3 февраля 2017 г.
  367. Отчет WWF «Живая планета» за 2006 г. ( памятная записка от 26 ноября 2013 г. в Интернет-архиве )
  368. Las Estadísticas de Medio Ambiente y su evolución en la Revolución 1958-2008 (PDF; 16,0 МБ) , ОДИН
  369. Куба расширит лесные площади к 2015 году , Пренса Латина, 31 марта 2012 г.
  370. Площадь лесов на Кубе превышает 27 процентов , Пренса-Латина, 5 июня 2012 г.
  371. Лео Бургхардт: Куба уделяет особое внимание устойчивости , Neues Deutschland, 2 февраля 2008 г.
  372. En áreas protegidas: la quinta parte de la superficie cubana . В: Granma.cu . ( granma.cu [доступ 17 октября 2016 г.]).
  373. Эдгар Гёлл: Экологическая политика и политика устойчивого развития на Кубе: Обзор и критическая оценка семинара по пути к устойчивости Отчет 83. (PDF) В: IZT - Институт будущих исследований и оценки технологий. Декабрь 2006 г., стр. 53f. , Архивируются с оригинала на 11 августа 2011 года ; Проверено 9 мая 2010 года .
  374. Альфредо Гевара мертв: Прощание с отцом кубинского фильма, в: Stern.de от 20 апреля 2013 г., по состоянию на 22 мая 2014 г.
  375. Берт Хоффманн: Куба, CH Beck, Мюнхен 2009, стр. 164f.
  376. Granma Internacional, 8/2017, стр. 16
  377. Сэмюэл Фарбер: Куба: опасности политического гетто , в: Havana Times от 12 июня 2013 г., по состоянию на 23 июля 2013 г. (на английском языке)
  378. ^ Веб-сайт Trabajadores .
  379. Сайт Богемии .
  380. Cambios y revitalización en la programación televisiva cubana , Cubadebate от 18 января 2013 г.
  381. ^ Куба исключает испанский CNN из кабельного телевидения , People's Daily Online (Китай), 15 января 2011 г.
  382. GIGA : Project NICT - Из промежуточного отчета исследовательского проекта ( памятная записка от 18 декабря 2010 г. в Интернет-архиве ) июнь 2000 г.
  383. Перспективы кубинского Интернета после нормализации американо-кубинских отношений blogs.cfr.org по состоянию на 11 декабря 2015 г.
  384. Конгресс США congress.gov, по состоянию на 11 декабря 2015 г.
  385. Sprint становится первой сотовой компанией в США, подписавшей соглашение о прямом роуминге с ETECSA на Кубе telegeography.com, доступ к которому был получен 11 декабря 2015 г.
  386. Реализовать ETECSA zonas Wi-Fi públicas для доступа к Интернету etecsa.cu, доступ к которому был осуществлен 11 декабря 2015 г.
  387. Se incrementan posibilidades de aceso в Интернете , Cubadebate от 24 декабря 2015 г.
  388. Хайме Хамре: Куба, отстающая в Интернете, открывает точки доступа Wi-Fi по всей стране , Reuters 2 июля 2015 г., по состоянию на 24 июля 2015 г.
  389. Фернадо Равсберг: Коммунистическая партия Кубы не благодарит Google за бесплатный Wi-Fi , Havana Times, 13 июля 2015 г., по состоянию на 24 июля 2015 г.
  390. Пользователи Интернета по странам (2014) internetlivestats.com, по состоянию на 11 декабря 2015 г.
  391. blogs.cfr.org (PDF; 102 kB) , Перспективы кубинского Интернета после нормализации американо-кубинских отношений, по состоянию на 11 декабря 2015 г.
  392. reporter-ohne-grenzen.de (PDF)
  393. reporter-ohne-grenzen.de (PDF)
  394. Куба: «Враг Интернета» постепенно выходит в Интернет. В: Der Standard , 22 октября 2015 г.
  395. Кубинская Википедия заново объясняет мир В: Spiegel Online от 14 декабря 2010 г.
  396. ^ EFE: Куба исключает либерализацию Интернета в краткосрочной перспективе ( памятная записка от 20 октября 2008 г. в Интернет-архиве ) от 12 мая 2008 г.
  397. Фрэнк Присс: Революция 2.0. Ужас для авторитарных режимов. KAS-Auslandsinformationen 6/2010, стр. 43–53.
  398. golem.de
  399. ^ A b Берт Хоффманн: Гражданское общество 2.0?: Как Интернет меняет отношения между государством и обществом в авторитарных режимах: пример Кубы ( памятная записка от 2 марта 2013 г. в Интернет-архиве ) (PDF; 338 kB). Берт Хоффманн, Рабочие документы GIGA № 156, январь 2011 г.
  400. blogosferacuba.org
  401. jovencuba.com
  402. Тед Хенкен, Шамме ван де Вурт: От киберпространства к публичному пространству? в: Филип Бреннер и др. (Ред.): Современный кубинский читатель: Революция при Рауле Кастро , Rowman & Littlefield, 2014, стр. 102 (на английском языке)
  403. Mitin de repudio en La Habana contra Reinaldo Escobar, esposo de Yoani Sánchez , CNN через YouTube, ноябрь 2009 г.
  404. Кнут Хенкель: 54 домашнего ареста, 46 арестов. В: Die Tageszeitung , 25 февраля 2011 г.
  405. Анализ: Куба борется с последним «вторжением» США - в Интернете ( памятная записка от 21 июля 2011 г. в Интернет-архиве ) , Reuters от 15 февраля 2011 г.
  406. Куба обвиняет отмеченного наградами блогера в кибервойне против своей страны , The Guardian от 22 марта 2011 г.
  407. Vea el capítulo "Ciberguerra" из серии Las Razones de Cuba (+ видео) , Cubadebate от 21 марта 2011 г.
  408. ^ A b Карл Кауфманн: Социальная сеть на Кубе: красный палец Кастро. В: taz.de от 1 января 2012 г.
  409. Netflix хочет покорить Кубу
  410. Отчет комиссии Конгрессу США от имени администрации Билла Клинтона
  411. Кубинские врачи как экспортный хит , на deutschlandfunk.de
  412. ^ Уилсон и Беате Кардозо: Куба. Миф и реальность в кубинской повседневной жизни , Замбон, Франкфурт, 2000 г.
  413. Клубника и шоколад. В: призма . Проверено 25 июня 2021 года .


Координаты: 22 °  N , 79 °  W.