Время открытия магазина

Знак магазина на английском языке: "Открыть"

Время работы магазинов - это общие правовые нормы, согласно которым в большинстве европейских стран в определенное время действуют ограничения по разным причинам (например, защита сотрудников или защита воскресенья и государственных праздников или ночной отдых ). Это запретительное постановление (с исключениями), а не постановление о торгах , так что выбор фактического времени работы магазина остается за магазинами в пределах разрешенного времени работы. Таким образом, фактически запрещено открывать магазины в установленные законом часы закрытия. Подробности регулируются специальными законами о Ladenschluss- и открытии магазинов в странах Германии, кантонов Швейцарии и Австрии в федеральном законодательстве .

Общий

Супермаркет в Швеции: открыт каждый день, закрыт только в канун Рождества.

Время открытия магазина зависит от бизнес-решения об открытии точки продажи и установленного законом времени закрытия магазина. При определении времени работы ритейлер в первую очередь ориентируется на потребительский спрос в каждом отдельном случае.

Кроме того, во многих европейских странах действуют правила закрытия магазинов. В целях защиты сотрудников и иммиграционной службы в некоторых странах они влияют на ночное время в рабочие дни, а в большинстве стран Европы - по причинам воскресенья и государственных праздников и защиты сотрудников, соответствующих воскресений и государственных праздников. В последние годы в Европе время закрытия магазинов в рабочие дни было отменено во многих странах, поскольку соответствующие правила, например правила защиты сотрудников, больше не считались необходимыми после введения в действие Европейской директивы 2003/88 / EC по определенным аспектам организации торговли. рабочее время в национальных правовых системах составляет. Существующие правовые нормы, регулирующие время закрытия магазинов, дают розничным торговцам рамки, в которых они могут согласовывать свои действия с потребностями потребителей при установлении времени работы.

Поэтому фактическое время работы обычно намного короче, чем разрешенное законом время работы магазина, в зависимости от спроса. В крупных городах , туристических регионах и, как правило, в продовольственных , хозяйственных и мебельных магазинах торговые точки обычно работают дольше всего. В связи с определенными событиями и фестивалями, ночные открытия также пользуются все большей популярностью в отдельные дни (например, в Испании перед Рождеством, в Германии в связи с особыми случаями).

Однако возможны и исключения, в частности, из общего запрета на открытие воскресенья в туристических зонах или для районов вокруг вокзалов, портов и аэропортов, что, однако, решается муниципалитетами в индивидуальном порядке.

Германия

Основные данные
Заголовок: Закон о часах закрытия
Краткое название: Non- официальный закон закрытия магазина
Сокращенное название: LadSchlG
Тип: Федеральный закон
Сфера: Федеративная Республика Германия
Юридический вопрос: Трудовое право , торговое право
Ссылки : 8050-20
Оригинальная версия от: 28 ноября 1956 г.
( Вестник федеральных законов, I стр. 875 ).
Действует на: 30 декабря 1956 г.
Новое объявление от: 2 июня 2003 г.
( Вестник федеральных законов, I стр. 744 )
Последнее изменение: Статья 430 ВО от 31 августа 2015 г.
( Вестник Федеральных законов I стр. 1474, 1537 )
Дата вступления в силу
последнего изменения:
8 сентября 2015 г.
(ст. 627 от 31 августа 2015 г.)
Обратите внимание на примечание о применимой юридической версии.

В Германии ответственность за регулирование времени закрытия магазинов была возложена на федеральные земли после федеральной реформы 2006 года. Федеральный закон о закрытии магазинов применяется только в федеральных землях, которые не приняли собственный закон об открытии магазинов; это в настоящее время только Свободное государство Бавария.

Согласно Закону об открытии федеральных магазинов, последний раз продажи разрешались с понедельника по субботу с 6:00 до 20:00. Булочные с 5:30 утра. Магазины обычно закрыты по воскресеньям и в праздничные дни; Исключения были сделаны для молочных заправок (два часа), пекарен (три часа), цветочных магазинов (два часа, в некоторые крупные государственные праздники, такие как День памяти и Мертвое воскресенье, шесть часов) и газетные киоски (пять часов). В Рождество, Пасхальный понедельник и Троицкий понедельник во всех магазинах была строго запрещена продажа. Заправочные станции, а также магазины на вокзалах и в аэропортах были освобождены от правил закрытия магазинов.

Федеральным землям было разрешено установить максимум четыре торговых воскресенья в год. В эти дни магазинам разрешалось открываться максимум на пять часов в нерабочее время. «Воскресенье в Адвенте» было запрещено публиковать, так как по воскресеньям открыта продажа. На курортах и ​​курортах федеральных земель обычно разрешается использовать воскресенье.

14 февраля 2019 года Высший земельный суд Мюнхена вынес решение по делу из Баварии, согласно которому булочки и хлеб являются «готовой едой» по смыслу Закона о общественном питании , что означает, что ограничения на время работы магазинов для пекарен, в которых работают кафе, больше не применяются, потому что они тогда законно рестораны были бы.

17 октября 2019 года Федеральный суд постановил, что булочки считаются «приготовленными блюдами», тем самым подтвердив решение Высшего областного суда Мюнхена. Поэтому пекарням с кафе для потребления на территории также разрешено продавать булочки в течение всего дня по воскресеньям и в праздничные дни.

история

Плакат Молодежного союза против закрытия магазина с 1995 года

В 19 веке магазины в Германии обычно были открыты семь дней в неделю с 5 до 23 часов. 1879 в Штральзунде , первый немецкий универмаг по Леонарду Тицы открыты. С появлением универмагов структура торгового персонала существенно изменилась. Только двенадцать лет спустя, в 1891 году, было оговорено, что по воскресеньям продажи разрешены только в течение пяти часов. Уже 1 октября 1900 года в Германской империи вступил в силу первый закон о времени закрытия. Магазины разрешалось открывать только с 5 утра до 9 вечера, но это относилось только к рабочим дням с дальнейшим щедрым предоставлением специальных разрешений для продуктовых магазинов, киосков и пекарен и соответствующей сменой воскресного отдыха на субботу для еврейских магазинов. К 1911 году в форме добровольных соглашений купцы во многих городах и общинах договорились о закрытии вечерних магазинов в 20:00. С 1919 года новое правовое регулирование ввело воскресный отдых и ограничило часы работы магазинов в рабочие дни с 7:00 до 19:00. Также во время правления нацистского , закрывающие раз были дополнительно регулируются и не реализованы до 1996 года 18: 30 регулирования введены.

28 ноября 1956 года « Закон о магазине Closures » был принят в Федеративной Республике Германии , который был действителен с 1957 года. Теперь магазины были открыты с понедельника по пятницу с 7:00 до 18:30 и по субботам до 14:00. Исключение составляли такие объекты, как автозаправочные станции, киоски, магазины на вокзалах, аптеки и рестораны. Конституционная жалоба против этого закона была отклонена в Федеральном конституционном суде в 1961 году .

С 17 июля 1957 года вы также могли делать покупки в первую субботу месяца до 18:00. Этот день назывался «Длинная суббота».

В 1960 году ему разрешили открыться до 18:00 по четырем субботам Адвента. После этого закон о закрытии магазинов не менялся почти 30 лет, пока в октябре 1989 года не был введен так называемый «длинный четверг» в качестве служебного вечера , когда магазины были открыты до 20:30.

1 ноября 1996 года часы работы магазинов были снова смягчены; Открыт с 6 до 20 часов по будням и до 16 часов по субботам. «Длинный четверг» был опущен.

Совсем недавно, 13 марта 2003 г. , Бундестаг Германии решил продлить время работы в субботу на четыре часа до 20:00. Новый регламент вступил в силу 1 июня 2003 года. С тех пор в Германии действуют запреты на открытие магазинов:

В отличие от этого, торговым точкам хлебобулочных изделий было разрешено переносить часы работы магазинов в рабочие дни на 5:30 утра (см. Также запрет на выпечку в ночное время ). Специальные правила также применяются к магазинам на вокзалах, в аэропортах и ​​в некоторых курортных регионах. По случаю рынков, торговых ярмарок и аналогичных мероприятий можно было проводить четыре открытых воскресенья и государственных праздников в год. Время распродажи не могло превышать пяти часов, должно было заканчиваться в 18:00 и быть вне времени основных церковных служб. Первоначально аптеки были прямо исключены из воскресных покупок, но Федеральный конституционный суд объявил это постановление несовместимым с Основным законом и недействительным.

30 июня 2006 года Бундестаг одобрил реформу федерализма и, вместе с тем, передачу законодательных полномочий в вопросах закрытия магазинов федеральным землям. 7 июля 2006 г. Совет Федерации одобрил. Это означало, что время закрытия магазинов стало делом штатов, и каждая страна могла использовать свои собственные правила для адаптации времени закрытия магазинов к потребностям населения в соответствующем регионе. При этом страны также смогли учесть европейский опыт дерегулирования. Более мягкое время закрытия магазинов было реакцией на изменения в обществе, такие как более активное участие женщин на рынке труда, изменение семейных структур и более гибкий график работы. Помимо повышения благосостояния потребителей, ожидалось положительное влияние на продажи и занятость. Защита воскресенья и государственных праздников имеет высокий приоритет во многих законах. С тех пор защита сотрудников регулируется специальными положениями по охране труда и технике безопасности в законах штата и в Законе о рабочем времени .

Берлин был первым государством, принявшим соответствующий закон 9 ноября 2006 г., за ним последовали Саар 15 ноября 2006 г., Северный Рейн-Вестфалия и Рейнланд-Пфальц 16 ноября 2006 г., Саксония-Ангальт 22 ноября 2006 г. и Гессен 23 ноября 2006 г., Тюрингия 24 ноября 2006 г., Бранденбург 27 ноября 2006 г., Шлезвиг-Гольштейн 1 декабря 2006 г., Гамбург 1 января 2007 г., Бремен 6 февраля 2007 г., Баден-Вюртемберг 14 февраля, 2007 г., Нижняя Саксония 6 марта 2007 г., Саксония 16 марта 2007 г. и Мекленбург-Передняя Померания 13 июня 2007 г.

Принятие продленного времени закрытия магазина

Согласно опросу GfK, проведенному в 2014 году, 63 процента населения Германии используют предложения для воскресных покупок, но менее трети согласились бы на полную отмену запрета на воскресные продажи. Однако, что касается общего запрета на открытие всех магазинов по воскресеньям, многие люди сегодня различают, являются ли они магазинами основных продуктов питания и товаров, которые продаются в супермаркетах, аптеках и магазинах одежды, или другими товарами, например, электрическими. магазины, хозяйственные магазины и садовые центры, мебельные магазины или автосалоны. В районах, близких к границе, города по другую сторону границы частично восполняют дефицит предложения из-за запрета на открытие в воскресенье. Например, голландские города, такие как Венло и Рурмонд, рекламируют магазины, которые открыты по воскресеньям круглый год в немецких СМИ, чтобы привлечь потребителей из Нижнего Рейна и Рурской области .

Правила в федеральных землях

обзор

Время работы магазинов в Германии
штат Пн-пт Суббота Так. Дата вступления в силу Источник права особенности
Баден-Вюртемберг 0-24 0-24 6 марта 2007 г.
Бавария 6-20 6-20 Федеральный закон - - нет собственного закона
Берлин 0-24 0-24 8 / год 15 ноября 2006 г.
Бранденбург 0-24 0-24 6 / год 13-20 29 ноября 2006 г.
Бремен 0-24 0-24 1 апреля 2007 г.
Гамбург 0-24 0-24 1 января 2007 г.
Гессе 0-24 0-24 Федеральный закон 1 декабря 2006 г. В Великий четверг магазины должны закрываться в 20:00.
Мекленбург-Передняя Померания 0-24 0-22 2 июля 2007 г.
Нижняя Саксония 0-24 0-24 Федеральный закон 1 апреля 2007 г.
Северный Рейн-Вестфалия 0-24 0-24 макс.16 на муниципалитет, макс.8 на бизнес, в остальном в основном федеральный закон 30 марта 2018 г.
Рейнланд-Пфальц 6-22 6-22 29 ноября 2006 г.
Саар 6-20 6-20 15 ноября 2006 г. 6–24 раза в год
Саксония 6-22 6-22 1 апреля 2007 г. 0–24 пять раз в год
Саксония-Анхальт 0-24 0-20 Федеральный закон 30 ноября 2006 г.
Шлезвиг-Гольштейн 0-24 0-24 в основном федеральный закон 1 декабря 2006 г. С 15 декабря по 31 октября продажа товаров для повседневного использования и потребления по воскресеньям и в праздничные дни возможна на многих спа, купальных и туристических курортах (кроме Страстной пятницы и Рождества, Первомая, продажи только владельцами магазинов). С декабря 2013 года сезон сокращен до периода с 17 декабря по 8 января и с 15 марта по 31 октября.
Тюрингия 0-24 0-20 в основном федеральный закон 24 ноября 2006 г.

Баден-Вюртемберг

Закон об открытии магазинов в Баден-Вюртемберге содержит правило 6 × 24, т.е. ЧАС. неограниченное время работы в рабочие дни; три воскресенья и праздничные дни открыты для продажи в год; Исключены воскресенья Адвента, воскресенья Пасхи и Пятидесятницы, а также рождественские праздники. Закон об открытии магазинов был принят парламентом земли Баден-Вюртемберг 14 февраля 2007 года и вступил в силу 6 марта 2007 года. Первоначально закон должен был вступить в силу 1 января 2007 года, но эту дату не удалось сохранить из-за законодательного процесса. Ранее были жаркие споры о количестве открытых для работы воскресных дней в году. По просьбе депутатской группы ХДС их количество должно быть сокращено с четырех до двух. СвДП , которая хотела, по крайней мере, сохранить предыдущие правила по воскресеньям, не хотела этого делать. Тогдашняя коалиция ХДС / СвДП наконец договорилась о трех торговых воскресеньях в год. Это постановление вступило в силу с 1 января 2008 года; в 2007 году применялось переходное постановление с четырьмя воскресеньями, открытыми для покупок.

В Баден-Вюртемберге на основании запрета на продажу алкоголя с полуночи до 7 часов утра на федеральных автомагистралях было принято законодательное постановление о запрете ночной продажи алкоголя с 22 до 5 часов утра, которое было отменено в декабре 2017 года.

Регламент День матери 2008

Поскольку День матери 2008 г. совпал с воскресеньем Пятидесятницы, общее открытие цветочных магазинов было запрещено. Однако некоторые муниципалитеты сослались на раздел 11 Закона об открытии магазинов земли Баден-Вюртемберг, который позволяет муниципалитетам делать исключение. Бреттен и Вайблинген были первыми городами штата, которые применили это постановление. Другие муниципалитеты планировали присоединиться к этому постановлению. Однако все специальные разрешения были отменены по решению суда, поэтому в День матери 2008 продажи цветов точно не было. Следующий День матери, который выпадает на воскресенье Пятидесятницы, - 13 мая 2035 года.

Бавария

Общенациональные правила от 13 марта 2003 года продолжают действовать.

Даже при единоличном правительстве ХСС под руководством Эдмунда Штойбера , было проведено тестовое голосование по фактически запланированному законопроекту 6 × 24 в парламентской группе ХСС, чтобы установить связь между сторонниками и противниками. При этом было сохранено предыдущее время работы. После того, как ХСС потерял абсолютное большинство на выборах в штат в 2008 году и сформировал коалицию с СвДП , они настаивали на изменении времени открытия, но не смогли победить в последовавших за этим переговорах. Таким образом, действующее регулирование пока остается в силе.

Берлин

Закон об открытии магазинов от 14 ноября 2006 г. содержит правило 6 × 24. С 2006 по 2009 год он был открыт по воскресеньям Рождества с 13:00 до 20:00. Кроме того, на это время город определил четыре дополнительных воскресенья (обычно для особых событий, таких как торговые ярмарки), и еще два могли быть выбраны каждым отдельным дилером для особых случаев, таких как уличные фестивали или юбилеи. Закон вступил в силу 15 ноября 2006 года.

11 ноября 2007 года протестантская и католическая церкви подали конституционные жалобы в Федеральный конституционный суд на закон об открытии магазинов в Берлине. 1 декабря 2009 года суд частично удовлетворил конституционные жалобы и объявил постановление об открытии магазинов по воскресеньям Рождества (раздел 3, абзац 1, вариант 2 Закона об открытии магазинов в Берлине) неконституционным.

23 октября 2010 года вступил в силу второй закон о внесении изменений в Закон об открытии магазинов в Берлине. В нем говорится, что Сенат Берлина может установить восемь торговых воскресений в год своим общим указом. Однако это включает максимум два воскресенья в Адвенте. Предприниматели могут установить два дополнительных воскресенья для определенного случая (уличный фестиваль, годовщина и т. Д.).

Бранденбург

Закон об открытии магазинов в Бранденбурге содержит правило 6 × 24. Количество воскресений, открытых для продажи, составляет шесть в год, они могут проходить с 13:00 до 20:00, но не в Страстную пятницу , Пасхальное воскресенье, воскресенье Пятидесятницы, День памяти , Мертвое воскресенье и праздничные дни в декабре. Закон вступил в силу 1 декабря 2006 года.

Бремен

Бременский закон о закрытии магазинов содержит правило 6 × 24. Максимум четыре торговых воскресенья в год; они могут быть открыты до пяти часов, но не в Страстную пятницу, пасхальное воскресенье, воскресенье Пятидесятницы, День памяти, воскресенье смерти и праздничные дни в декабре. Закон вступил в силу 1 апреля 2007 года.

Гамбург

Закон о закрытии магазинов в Гамбурге содержит правило 6 × 24; Правила открытия в воскресенье остаются в силе: четыре воскресенья, но они могут больше не иметь места в рождественские воскресенья, праздничные дни или тихие дни . Новый закон об открытии магазинов был принят гражданами 13 декабря 2006 г. и обнародован в виде закона от 22 декабря 2006 г. 29 декабря 2006 г. Он вступил в силу 1 января 2007 года.

Гессе

Закон об открытии магазинов в Гессене предусматривает регулирование 6 × 24; правила для воскресенья и государственных праздников остаются без изменений. Муниципалитетам разрешено устанавливать четыре воскресенья в год, в которые магазины могут работать до шести часов с учетом основного времени обслуживания (не в Адвент-воскресенье, Мертвое воскресенье и День поминовения, Страстную пятницу, Пасхальное воскресенье, Пасхальный понедельник. , Воскресенье Пятидесятницы, Понедельник Пятидесятницы, Корпус-Кристи , 1-е и 2-е Рождество). Новое постановление вступило в силу 1 декабря 2006 г. после того, как оно было принято парламентом страны 23 ноября. Предыдущий закон (HLöG) первоначально действовал до 31 декабря 2019 года в соответствии с § 13. 12 декабря 2019 года парламент земли Гессен принял в третьем чтении новый закон об открытии магазинов, который предусматривает незначительные изменения по сравнению с предыдущим законом. . Новый закон вступил в силу 1 января 2020 года и действует до 31 декабря 2026 года. С 2010 года магазины закрываются в Чистый четверг в 20:00.

Мекленбург-Передняя Померания

Закон об открытии магазинов штата предусматривает правило 5 × 24. По субботам можно работать до 22:00. Кроме того, в год проводится четыре торговых воскресенья.

Так называемый курортный регламент, согласно которому Министерство экономики МВД может разрешить продажи по воскресеньям в 53 курортных местах и местах отдыха в течение сезона , было закреплено в законе. 13 июня 2007 года закон был принят парламентом штата и вступил в силу 2 июля 2007 года. 7 апреля 2010 г. Высший административный суд Грайфсвальда объявил постановление о пуле недействительным. 1 августа 2010 года вступила в силу новая редакция правил о курортах, согласно которой магазины в 96 местах и ​​районах (в санаториях и зонах отдыха, туристических зонах и внутренних городах Ростока , Шверина , Грайфсвальда и Нойбранденбурга) а также в городах Висмар и Штральзунд, внесенных в список всемирного наследия ) с последнего воскресенья марта до конца октября, за исключением государственных праздников, магазины открыты с 13:00 до 18:00. Время работы было сокращено на два часа по сравнению с предыдущим постановлением. В Висмар и Штральзунд допускаются до двадцати, в других независимых городах до десяти открытых воскресений в год.

Нижняя Саксония

Закон об открытии магазинов Нижней Саксонии содержит правило 6 × 24; Открыт по воскресеньям четыре раза в год с 13:00 до 18:30. Так называемое регулирование бассейнов было расширено за исключением особо важных туристических мест. Закон был принят парламентом штата 6 марта 2007 г. и вступил в силу 1 апреля 2007 г.

Северный Рейн-Вестфалия

Согласно новому положению Закона об открытии магазинов (вступившему в силу 30 марта 2018 г.), с понедельника по субботу применяется правило 6 × 24. Исключение составляет 24 декабря: в этот день магазин закрывается в 14:00.

Для точки продажи возможно не более восьми воскресных покупок по пять часов каждое с 13:00. Если открытие продаж происходит в разные воскресенья в пределах муниципалитета в отдельных районах города, всего может быть шестнадцать воскресений для всего муниципалитета. В остальном правила для воскресенья и государственных праздников в основном соответствуют ранее действовавшему федеральному закону. Если вся территория города открыта, разрешено делать покупки только в одно воскресенье в Адвенте. При открытии в разных районах города закон разрешает не более двух открытых рождественских воскресений. Покупки по воскресеньям и в праздничные дни запрещены в Рождество, Пасхальное воскресенье, 1 мая, воскресенье Пятидесятницы, Страстную пятницу, 3 октября, День всех святых, День памяти, Воскресенье мертвых и 24 декабря, если это приходится на воскресенье. (Исключение на 24 декабря: магазины рождественских елок, пекарни и цветочные магазины могут работать с 10:00 до 14:00). Старый закон от 18 мая 2013 г. все еще применяется в отношении воскресных покупок на 2018 г., который уже был утвержден до того, как закон был принят. вступили в силу (максимум четыре воскресенья на магазин, максимум восемь на сообщество).

Рейнланд-Пфальц

Согласно Закону об открытии магазинов в земле Рейнланд-Пфальц, торговые точки могут быть открыты с понедельника по субботу с 6:00 до 22:00. Максимум четыре воскресенья в год и муниципалитет, местный ответственный муниципалитет, как правило, может установить постановлением, что торговые точки могут быть открыты до пяти часов. Разрешенное время работы не должно быть между 6:00 и 11:00. Открытие может быть запрещено в Пасхальное воскресенье, Воскресенье Пятидесятницы, День поминовения, Мертвое воскресенье, в воскресенье Адвента в декабре и в воскресенье, на которое выпадает государственный праздник. Кроме того, в рабочие дни может быть до восьми вечеров покупок в год. Постановление вступило в силу 29 ноября 2006 года. Более подробная информация о Законе об открытии магазинов в Рейнланд-Пфальце содержится в постановлении штата и в постановлении Управления по надзору и обслуживанию для реализации Закона об открытии магазинов в Рейнланд-Пфальце.

Саар

Закон об открытии магазинов от 15 ноября 2006 г. предусматривает лишь незначительные изменения по сравнению с предыдущей правовой ситуацией. Часы работы: с 6:00 до 20:00 с понедельника по субботу. В особых случаях его можно открывать до полуночи максимум один день в году. Разрешены четыре воскресенья для покупок, но не в Новый год, Пасхальное воскресенье, Пятидесятницу, Мертвое воскресенье и День поминовения. Воскресенья, открытые для продажи, подсчитываются в зависимости от точки продажи. Если 1-е Адвент приходится на декабрь, в этот день можно делать покупки в воскресенье.

Саксония

Торговые точки могут работать с понедельника по субботу с 6:00 до 22:00. Кроме того, муниципалитеты могут разрешить четыре торговых воскресенья с часами работы с 12 до 18 часов для особых случаев; Магазины могут работать круглосуточно пять рабочих дней в году.

Саксония-Анхальт

Закон о часах работы магазинов содержит правило 5 × 24; по субботам его можно открыть до 20:00. правила для воскресенья и государственных праздников соответствуют ранее действовавшим федеральным правилам. Закон вступил в силу 30 ноября 2006 года.

Шлезвиг-Гольштейн

Закон о графике работы магазинов земли Шлезвиг-Гольштейн (LÖffZG, вступивший в силу 1 декабря 2006 г.) содержит правило 6 × 24 с понедельника по субботу. Правила для воскресенья и государственных праздников в значительной степени соответствуют предыдущему федеральному закону: четыре воскресенья в год открыты для работы. Особенностью является возможность освобождения от запрета на продажу по воскресеньям и в праздничные дни для курортных, рекреационных и туристических мест в период с 15 декабря по 31 октября. Страстная пятница и Рождество исключены. 1 мая продажа может быть разрешена только в том случае, если продавец проводит продажу лично, освобождая всех сотрудников. Какие муниципалитеты подпадают под действие исключения, и привязано ли оно к условиям или предоставляется только в ограниченной степени, регулируется высшим государственным органом посредством постановлений (так называемые правила пула или правила пула). Постановление от 18 ноября 2008 г. действовало до 27 ноября 2013 г. и предоставило полный предусмотренный законом период освобождения от уплаты налогов для продажи товаров для повседневного использования и потребления. 17 декабря 2013 года новое постановление о плавательных бассейнах вступило в силу еще на пять лет. Это сокращает возможное время работы по воскресеньям с восьми до шести часов и сокращает сезон до периода с 17 декабря по 8 января и с 15 марта по 31 октября. В большинстве туристических направлений страны, например Б. В Остгольштине регулирование курортов привело к тому, что многие магазины по продаже товаров для повседневного использования и потребления ограничены в течение большей части года по воскресеньям, а также во многие праздничные дни.

Тюрингия

Закон о часах работы магазинов содержит правило 5 × 24; по субботам он может работать до 20:00. правила для воскресенья и государственных праздников в значительной степени соответствуют предыдущему федеральному закону. Постановление вступило в силу 24 ноября 2006 года.

Особые правила в канун Рождества и Нового года

Канун Рождества

Во всех федеральных землях в канун Рождества , если он выпадает на рабочий день, магазины должны закрываться не позднее 14:00.

Если это выпадет на воскресенье, бывший федеральный закон предусматривал, что, помимо цветочных магазинов, пекарен и продажи рождественских елок, магазины, которые в основном продают роскошные продукты и продукты, могут быть открыты максимум на три часа до 14:00. В настоящее время в землях Гессен, Нижняя Саксония и Рейнланд-Пфальц в этот день запрещены любые продажи (кроме автозаправочных станций и аптек). В Бремене, Северном Рейне-Вестфалии, Сааре и Тюрингии распродажи в пекарнях и рождественских елках разрешены только до 14:00 и не более 3–5 часов на магазин. Баден-Вюртемберг, с другой стороны, разрешает продажи только за 3 часа до 14:00 в магазинах, которые в основном продают роскошные продукты и продукты, а также рождественские елки. В Берлине, Бранденбурге и Шлезвиг-Гольштейне ограничение для определенных бизнес-групп до 14:00 было перенесено из предыдущего федерального закона. Однако в настоящее время в этих федеральных землях больше нет максимального времени продаж для каждого магазина. Остальные пять федеральных земель приняли прежний федеральный закон.

Новогодняя ночь

В канун Нового года - за исключением Бремена, Гессена и Тюрингии - нет ограничений на время работы магазинов по сравнению с обычным рабочим днем. В Бремене, Гессене и Тюрингии - как и в канун Рождества - магазины закрываются в 14:00.

В Баварии - из-за отсутствия закона об открытии магазина - если 31 декабря выпадает на рабочий день, установленное законом время открытия - до 20:00. Это время открытия действует также в Саарланде в соответствии с местным законом о закрытии магазинов, как и в любой другой рабочий день там. Соответственно, в Саксонии и Рейнланд-Пфальце магазины закрываются в 22:00 каждый будний день в канун Нового года.

Австрия

Официальное время работы магазинов в Австрии в основном регулируется поправкой к Закону о часах работы 2003 года, вступившей в силу 1 января 2008 года . Магазины могут быть открыты с понедельника по пятницу с 6:00 до 21:00 и по субботам с 6:00 до 18:00. Хлебобулочные предприятия открываются с 5.30 утра. Общее время ожидания в течение календарной недели не должно превышать 72 часов.

Однако при определенных условиях губернаторы провинций могут также распорядиться о том, чтобы торговые точки оставались открытыми с понедельника по пятницу с 5 утра или после 21 вечера, а также чтобы точки продажи пекарен и точки продажи живых цветов, кондитерских изделий, фруктов и овощей могли оставаться открытыми. оставаться открытым более 72 часов в календарную неделю или оставаться открытым в субботу после 18:00.

Для торговых мероприятий в праздничные дни и с 18:00 субботы до 6:00 понедельника губернаторы провинций могут установить увеличенное время работы при определенных условиях и, при необходимости, ограниченное по месту и сезону.

Существуют особые правила на 24 и 31 декабря, которые являются государственным праздником после 12 часов дня, если они выпадают на рабочий день. Магазины открываются с 6 до 14 часов 24 декабря. Кондитерские изделия и свежие цветы продаются до 18:00, а елки - до 20:00. Магазины открываются с 6 до 17 часов 31 декабря. Еду можно продавать до 18:00, сладости, свежие цветы и новогодние товары - до 20:00.

Есть и другие исключения: B. для продуктовых магазинов на вокзалах, магазинов беспошлинной торговли в аэропортах, для торговых ярмарок и других мероприятий. Кроме того, продажа товаров в торговых автоматах, в индустрии гостеприимства, на автозаправочных станциях, в казармах и на рынке не подпадают под действие этих законодательных положений.

Примерно в 2012–2013 годах продуктовые дискаунтеры Hofer и Lidl увеличили время работы с 8:00 до 19:00 (в субботу только до 18:00, закрыто по воскресеньям) до 7,40–20 (по-прежнему с 8:00 до 18:00 по субботам, закрыты по воскресеньям).

В 2014/2015 годах SPAR увеличил время работы большинства отделений с 8:00 до 18:30 (сб - 17:00, вс закрыто) с 7:00 / 15/30/40 до 19:00 / 30/45 или 20:00. В зависимости от сезона есть филиалы, которые имеют увеличенное время работы зимой в горнолыжных зонах и летом в озерах или по воскресеньям.

Примерно с 2010 года супермаркеты Spar в Граце открыты ежедневно с 6:00 до 22:00, в аэропорту Граца с 5:30 до 21:00, а с 2013 года также на Лендплац и центральном районе Ханс-Закс-Гассе с 6:00 до 21:00.

По состоянию на ноябрь 2015 года у Spar есть 10 отделений, которые открыты по воскресеньям круглый год как минимум с 9 утра и как минимум до 17 часов, самое продолжительное время работы - на центральном вокзале Линца: ежедневно с 5 утра до 11 вечера. Филиалы также открыты по воскресеньям на вокзалах в Граце, Леобене, Зальцбурге и Вене (2), аэропортах Вены и Граца, а также в Венской больнице общего профиля и Университетской больнице Инсбрука. Типы филиалов: 1 гипермаркет Interspar, 7 супермаркетов Spar, 1 Spar Gourmet и 1 Interspar Pronto (меньший ассортимент и закуски).

В 2015 году магазины Wels на улицах вокруг «Рождественского мира» будут открыты с 14:00 до 18:00 в четыре воскресенья Адвента, но не с использованием сотрудников или предложением еды. Открытие было организовано муниципальной организацией по туризму и маркетингу из земли Верхняя Австрия. Профсоюз был против. При голосовании среди 253 работников торговли 95,7% проголосовали против.

Торговые центры стремятся обеспечить стабильно долгое (минимальное) время работы для всех магазинов, возможно, с ресторанами или продуктовыми магазинами, которые открыты немного дольше. Ситуация в Граце и его окрестностях по состоянию на 2015 год: Citypark Graz был открыт в основном с 9:00 до 19:30 (сб - 18:00) в течение многих лет, SPAR расширил его до 8:00 до 20:00 в 2015 году, а кулинария также открыта до 20:00 или дольше. Murpark Graz, Centre West в Graz-Webling и Shopping City Seiersberg также обычно открыты с 9:00 до 19:30 (сб - 18:00), Graz Nord открыт только с 9:00 до 19:00 (сб - 18:00). Традиционный универмаг Kastner & Öhler рядом с главной площадью открыт с 9:30 до 19:00.

На всей территории Австрии действуют более строгие часы работы аптек, которые должны быть закрыты весь день по воскресеньям и в праздничные дни, а также по субботам после 12 часов дня. Это не касается дежурных аптек.

Швейцария

Национальное законодательство

На федеральном уровне Закон о труде (ArG) регулирует время работы и отдыха (но не часы работы). Дневная работа (с 6:00 до 20:00) и вечерняя (с 20:00 до 23:00) не требует разрешения (ст. 10 ArG). Работа в ночное и воскресное время, как правило, запрещена (статьи 16 и 18 Закона), за исключением случаев требуется разрешение (статьи 17 и 19 Закона). Если кантональные или коммунальные законы не ограничивают часы работы магазинов, максимальное время работы - с понедельника по субботу с 6:00 до 23:00.

Кантональное законодательство

В Швейцарии кантоны самостоятельно регулируют время работы. Положения трудового законодательства, касающиеся защиты торгового персонала, остаются в силе . 16 кантонов приняли соответствующие законы, при этом в кантоне Цюрих не действуют ограничения с понедельника по пятницу; В остальных 15 кантонах магазины розничной торговли открыты в будние дни до 18:30, 19:00, 20:00 или 22:00 и по субботам до 16:00, 17:00 или 18:00. В восьми кантонах (2014 г.) нет закона о часах работы магазинов, поэтому применяются только положения трудового законодательства. Наконец, два кантона оставляют регулирование политическим коммунам . Только некоторые магазины открыты по воскресеньям. Если сравнивать с Европой, в большинстве кантонов время работы ограничено. Ограниченное время работы часто вызывает критику со стороны розничных продавцов, а иногда и со стороны ассоциаций потребителей. Попытки кантонов продлить время работы часто приводят к референдуму, в результате чего электорат отвергает продление.

обзор

Часы работы магазинов в Швейцарии
Кантон Пн-пт Суббота Так. Дата вступления в силу Источник права особенности
Ааргау 6-23 6-23 2 раза в год - - нет кантонального закона (отменен в 2005 году)
Аппенцелль Ауссерроден 6-23 6-23 - - нет кантонального закона (отменен в 2005 году)
Аппенцелль-Иннерроден 6-23 6-23 - - нет кантонального закона
Базель-Ленд 6-23 6-23 - - нет кантонального закона (отменен в 1997 г.)
Город Базель 6-20 6–18 2 раза в год с 13:00 до 18:00. 14 августа 2005 г.
Берн 6-20 6–17 (в том числе накануне государственных праздников) 2 раза в год 1 июля 1993 г. Сделки по продаже могут быть открыты до 22:00 в один рабочий день в неделю.
Фрайбург 6-19 6–16 Муниципалитет может утверждать вечерние распродажи до 21:00 один раз в неделю. Туристические места могут запрашивать исключения.
Женева 18–19, пт до 19.30 6–18 3 раза в год возможно Вечерняя распродажа раз в неделю до 21:00.
Glarus 6-23 6-23 - - нет кантонального закона (отменен в 2000 г.)
Граубюнден в зависимости от муниципалитета до 18:30 / 19:00 / 20:00 Сб до 17:00 / 18:00 Правила на уровне сообщества
закон 6-18.30 6-17 1 раз в неделю до 21:00.
Люцерн 6-19 6–17 (в том числе накануне государственных праздников) 2 раза в год до 19:00 и на Зачатие Марии до 18:30. 1 мая 2020 На уровне сообщества одна вечерняя распродажа может быть одобрена на один вечер в неделю до 21:00.
Невшатель 6-19 6-18 (в том числе до государственных праздников) 1 раз в неделю до 20:00.
Nidwalden 6-23 6-23 - - нет кантонального закона
Obwalden 6-23 6-23 - - нет кантонального закона
Санкт-Галлен 6-19 6-17 4 раза в год 1 июля 2004 г. На уровне сообщества одна вечерняя распродажа может быть одобрена на один вечер в неделю до 21:00.
«Туристические» места могут отличаться от этого (используется в Рапперсвиле, а с 2020 года в городе Санкт-Галлен).
Пн - Пт 6–20 / Сб 6–17 был отклонен на референдуме в 2010 г. 63,5% проголосовало против.
Шаффхаузен 5–22 (летом), 6–22 (зимой) 0–18
Швиц 6-23 6-23 - - нет кантонального закона
Золотурн 5-18.30 5–18 1 января 2016 г. Сделки по продаже могут быть открыты до 21:00 в один рабочий день в неделю.
Тургау 6-22 6-22 1 января 2003 г.
Тичино 6-19.00 6-18.30 3 раза в год с 10 до 18 часов. 1 раз в неделю до 21:00.
Ури 6-18.30 6–17 (в том числе накануне государственных праздников) 1 января 2003 г. Сделки по продаже могут быть открыты до 21:00 в один рабочий день в неделю.
Во В зависимости от муниципалитета до 18:30 / 19:00 / 19:30 / 20:00 В зависимости от муниципалитета до 17:00 / 18:00 / 19:00 Правила на уровне сообщества
Вале 6-18.30 6–17 (в том числе накануне государственных праздников) 1 ноября 2002 г. На уровне сообщества должна быть утверждена одна вечерняя распродажа на один вечер в неделю до 21:00. Освобождение для туристических и горнолыжных курортов. Частично открыт ежедневно до 19 или 20 часов (Церматт, Кран-Монтана, Вербье, Саас-Фе, Лейкербад и т. Д.)
тренироваться 6-19 6–17 дней до государственных праздников, приходящихся на вечерние распродажи, они отменяются, и в рабочие дни магазин закрывается в 19:00. 2 раза в год с 10.00 до 17.00 1 января 2004 г. На уровне сообщества одна вечерняя распродажа может быть одобрена один вечер в неделю до 21:30.
Цюрих 6-23 6-23 1 декабря 2000 г.

Попытки изменить статус-кво

Недавно на федеральном уровне были предприняты усилия по введению в действие федерального закона Швейцарии о времени открытия магазинов. В соответствии с этим розничные предприятия могли открыться с понедельника по пятницу с 6 до 20 часов и в субботу с 6 до 19 часов, хотя кантональные праздники были бы зарезервированы. Кантонам следовало бы обеспечить более продолжительное время работы.

Однако, за исключением Тичино, все кантоны высказались против федерального решения. Вопрос об облегчении воскресного отдыха также вызывал большие споры: Ассоциация профсоюзов, церковных ассоциаций, левых и христианских партий и профессиональных врачей « Свободное воскресенье Швейцарии» выступала против расширения воскресной работы. Работодатели, например B. Швейцарская федерация розничной торговли проводит кампанию за увеличение времени работы магазинов, особенно по субботам, из-за конкуренции в соседних странах. После того, как законопроект был одобрен Национальным советом , 6 июня 2016 года он был окончательно отклонен Советом штатов , небольшой палатой национального парламента, по соображениям федерализма.

Кантон Цюрих

В кантоне Цюрих магазины могут быть открыты в рабочие дни без каких-либо ограничений по времени. Это очень либеральное правило по всей Швейцарии было принято на референдуме 24 сентября 2000 г. 210 913 голосами против 166 049 голосов против тех, кто имел право голоса в кантоне Цюрих. С 1994 по 2000 год действовало правило, что магазины были открыты до 20:00 в будние дни; До этого магазин закрывался в 19:00, хотя вечерние распродажи были возможны до 21:00 в рабочий день. Однако до 2000 года муниципалитеты имели право отклоняться от этих кантональных требований с точки зрения как большей свободы, так и более строгих ограничений. Например, в Цюрихе до 1997 года магазины закрывались в 18:30.

18 июня 2012 года кантональная народная инициатива Свободной демократической партии по еще большему бесплатному времени открытия магазинов у урны для голосования была отклонена 29,32% голосов «за». Инициатива означала, что семейные магазины могли устанавливать собственное время работы. Противники инициативы опасались негативного воздействия на здоровье, социальную сплоченность и окружающую среду. Сторонники инициативы хотят, чтобы в швейцарское трудовое законодательство были внесены поправки, чтобы кантоны могли сами определять правила рабочего времени.

Тем не менее, кооператив Migros Zurich нашел способ открываться и по воскресеньям. Для этого она нанимает сотрудников службы безопасности в филиале Migros Daily вместо сотрудников отдела продаж, которым не разрешается работать по воскресеньям.

Финляндия

В Финляндии не было законодательного регулирования времени закрытия магазинов с 2016 года. Общее время работы с 7:00 до 22:00. Некоторые супермаркеты теперь (по состоянию на 2019 год) открыты 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.

Люксембург

В Люксембурге розничным магазинам разрешено открываться до 19:00 по воскресеньям с 2015 года. По причинам развития туризма уже были введены обширные льготы для районов, разработанных для туризма. До 2014 года действовал запрет на открытие по воскресеньям после 13:00.

Нидерланды

В Нидерландах в рабочие дни действует общее время работы с 6:00 до 22:00. Магазины обычно открыты по воскресеньям и в праздничные дни: по воскресеньям обычно с 6 утра до 10 вечера, как и в рабочие дни, но в праздничные дни это меняется.

Норвегия

В Норвегии время закрытия магазинов в рабочие дни практически отменено; Магазины часто закрыты по воскресеньям и в праздничные дни. Магазины могут открываться по воскресеньям во время Адвента и двенадцать раз в год.

Италия

В Италии с 2011 года не было законодательно регулируемого времени закрытия магазинов. Как правило, супермаркеты открыты каждый день в году с 8 утра до 10 вечера, а в крупных городах иногда и круглосуточно. Небольшие магазины обычно берут трехчасовой перерыв на обед и закрываются с 19:30 до 20:30, обычно меняя время работы зимой и летом: в летние месяцы перерыв на обед длиннее, но закрывается позже вечером. Кроме того, обычное время работы варьируется от региона к региону: на юге страны открываются и закрываются позже, чем на севере. С либерализацией времени работы в городах появилось большое количество магазинов для мам и пап, которые часто управляются гражданами с миграционным прошлым и открыты до поздней ночи.

Польша

Долгое время в Польше не было обязательного времени закрытия магазинов. В 2018 году воскресное открытие было ограничено 2 воскресеньями в месяц. С 2020 года воскресное открытие отменено, за исключением нескольких дней. Магазины также должны оставаться закрытыми в праздничные дни (за некоторыми исключениями, например, если присутствует владелец магазина, они также могут быть открыты в праздничные дни, но ни один сотрудник не может работать); однако большинство малых и средних предприятий закрываются около 21:00. Филиалы крупных международных сетей (особенно Tesco) иногда открыты круглосуточно.

Португалия

В основном в Португалии существуют лишь незначительные ограничения по времени; Здесь можно делать покупки с раннего утра до полуночи круглый год.

Россия

В России нет правового регулирования времени закрытия магазинов. В частности, в мегаполисах многие крупные магазины и супермаркеты открыты круглосуточно, семь дней в неделю, в небольших городах - только отдельные магазины, которые обычно отмечены круглосуточно . В противном случае часы работы зависят от рыночной ситуации, когда магазины не открываются так долго, а закрываются чаще по выходным и праздничным дням.

Швеция

В Швеции не было законных часов работы магазинов с 1972 года, с тех пор все магазины могут быть открыты с 6 утра до полуночи. Есть только ограничения на продажу алкогольных напитков (более 3,5 % от объема ). Винные магазины закрыты по воскресеньям.

Словакия

Хотя большинство магазинов открыты до 18:00 в будние дни и до 12:00 по субботам, есть также сети, которые открыты и по воскресеньям. Однако в Словакии, особенно христианскими демократами , предпринимаются попытки закрыть магазины в воскресенье.

Испания

В Испании нет ограничений по рабочим дням; в каждой автономной провинции должно быть предусмотрено не менее 72 часов. Разрешается открываться по воскресеньям максимум 8 дней в году и максимум 12 часов в день открытия.

Чехия

В Чешской Республике не было регулярного закрытия магазинов с 1989 года. Иногда к закону о закрытии магазинов призывали политики социал-демократов и коммунистов, но до сих пор он всегда отвергался как большинством депутатов, так и населением. Однако, согласно поправке к закону, с 1 октября 2016 года магазины должны оставаться закрытыми в восемь государственных праздников:

  • 1 января
  • Пасхальный понедельник
  • 8 мая (день победы)
  • 28 сентября (национальный праздник)
  • 28 октября (национальный праздник)
  • 24 декабря (Сочельник) с 12.00
  • 25 декабря (Рождество)
  • 26 декабря (Рождество)

Это не касается магазинов с торговой площадью до 200 м², автозаправочных станций, магазинов в аэропортах, железнодорожных и автобусных вокзалов с большим количеством пассажиров, магазинов в больницах и других медицинских учреждениях. Кроме того, магазины могут открываться в случае объявления состояния опасности, чрезвычайной ситуации, угрозы государству или состояния войны.

Венгрия

В Венгрии нет обязательного времени закрытия. Магазины должны быть закрыты только в праздничные дни. С 15 марта 2015 года по 10 апреля 2016 года в Венгрии действовал закон о закрытии магазинов, запрещавший открытие магазинов с торговой площадью более 200 м² по воскресеньям. 11 апреля 2016 года закон был отменен, потому что он был очень непопулярным.

Объединенное Королевство

В Великобритании, как правило, нет ограничений по времени в рабочие дни. Открыт с 6 до 7 часов по воскресеньям, в основном с 10 до 19 часов. Некоторые магазины открыты с 6 до 22 часов. В Шотландии воскресенье обычно открыто с 6 утра до 10 вечера. Время работы меняется в праздничные дни.

Канада

В Канаде действуют разные правила в зависимости от провинции . Большинству провинций разрешено открываться по воскресеньям, но в некоторых случаях только с особыми разрешениями и в ограниченное время.

Индия

В Индии, согласно Закону о еженедельных праздниках 1942 года [25], каждый магазин должен оставаться закрытым в один день недели, а владелец может выбирать день недели.

Израиль

В Шаббат (с заката в пятницу до темноты в следующую субботу вечером) большинство магазинов закрыто. Есть несколько сетевых магазинов, которые открыты 24 часа в сутки, семь дней в неделю; в основном они встречаются в городах и регионах с большим светским населением (например, Тель-Авив ).

Соединенные Штаты (США)

За некоторыми исключениями, законодательных норм нет. Там, где они существуют, они в основном созданы по религиозным причинам и называются синими законами . Время работы определяют предприниматели и покупательские привычки клиентов. Супермаркеты обычно открыты до 22:00 или позже, а в мегаполисах часто круглосуточно. Торговые центры обычно закрываются в 21:00, а по субботам и воскресеньям - раньше. Небольшие магазины часто закрываются в 18:00.

Обзор времени работы магазинов по всему миру

В следующем обзоре стран показано установленное законом время закрытия магазинов в отдельных странах и, если применимо, приведены примеры более короткого времени работы, которое является обычным в этом районе. Помимо некоторых европейских стран, в обзор включены часы работы магазинов в некоторых странах с других континентов. Кроме того, в некоторых странах существуют особые правила продажи алкогольных напитков в ночное время (например, Норвегия, Великобритания).

Австралия
с понедельника по субботу воскресенья и праздники
Все торговые точки нет юридических ограничений Все торговые точки нет юридических ограничений
Бельгия
с понедельника по субботу воскресенья и праздники
В основном: бельгийский закон о времени закрытия позволяет магазинам открываться с понедельника по пятницу с 5:00 до 22:00 и по субботам с 5:00 до 21:00. По воскресеньям открыто несколько небольших продуктовых магазинов. Розничные торговцы обычно соблюдают установленный законом выходной день в воскресенье. Часто открывались:
Пекарни:
Мясники:
С 7 до 12 часов с
8 до 12 часов.
Дания
с понедельника по субботу воскресенья и праздники
В основном: нет ограничений с 6 утра понедельника до 17:00 субботы. Фактическое время работы:

В Дании , согласно Закону о розничных продажах, торговые точки обычно открыты в первое воскресенье каждого месяца и по воскресеньям Рождества с 10:00 до 17:00. В последнее воскресенье Адвента перед Рождеством он также открыт с 10 до 20 часов. Он также может быть открыт в шесть других воскресений с 10:00 до 17:00, два из которых должны быть в июле и августе. Для небольших магазинов с оборотом до 3,44 миллиона евро ограничений по воскресеньям и праздничным дням нет. Это также относится к точкам продаж на вокзалах. Есть также исключения из времени закрытия магазина по воскресеньям и в праздничные дни для продажи определенных товаров, таких как автомобили, сельскохозяйственное оборудование, корабли, спортивные самолеты, средства для ванн, цветы и растения, а также аксессуары, домашние животные, аукционные товары и хлеб, булочки. и газеты. Кроме того, по воскресеньям и в праздничные дни могут быть открыты торговые точки в общественных выставочных зданиях, стоянках для отдыха на автомагистралях, на пассажирских судах, в аэропортах и ​​на территории кемпингов.

Супермаркеты:

Торговые центры:
Небольшие точки продаж:
Пн-чт: с 9.00 до 20.00
пт: с 9.00 до 21.00, сб: с 8.00 до 17.00, с 9.00
до 20.00, с 9.00
до 18.00
Германия
с понедельника по субботу воскресенья и праздники
По сути: В штатах Бавария и Саар установлен установленный законом график закрытия магазинов по рабочим дням (с 20:00 до 6:00), Рейнланд-Пфальц и Саксония (с 22:00 до 6:00). Саксония-Ангальт, Тюрингия и Мекленбург-Передняя Померания имеют ограничения по субботам. Подробную информацию см. В таблице ниже.

Фактическое время работы: Продовольственные супермаркеты и торговые центры: пн. - сб .: с 7:00
до 20:00 / 21:00 или в полночь Торговые точки: пн - пт: с 9/10 до 18:30 / 19:00; Сб .: с 9:00 до 14:00 / 18:00 / 18:30 / 19:00 / 20:00

По воскресеньям и в праздничные дни законы штата об открытии магазинов разрешают продажу определенных товаров (например, газет, выпечки, цветов и растений, сельскохозяйственных продуктов, молока и молочных продуктов), а также торговых точек в специальных местах (на вокзалах, аэропортов, автовокзалов, автозаправочных станций и аптек в туристических регионах) на определенное время работы.

Общие воскресные дни для покупок обычно могут быть одобрены муниципальными администрациями до четырех воскресений, в Бранденбурге до шести общих торговых воскресений и в Берлине до восьми воскресений для покупок. Общее время работы в основном ограничено максимум пятью или шестью часами вне основной церковной службы.

Булочные: Например, с 8:00 до 11:00.
Эстония
с понедельника по субботу воскресенья и праздники

По сути:

Супермаркеты:

Торговые центры:

Меньшие точки продаж:

нет юридических ограничений; Запрет на продажу алкоголя с 22:00 до 10:00.

С 9:00 до 22:00

С 10:00 до 21:00

С 10:00 до 18:00 / 19:00

В основном по воскресеньям открыты только супермаркеты и торговые центры; Иногда исключения подтверждают правило (если в небольших магазинах достаточно персонала).

Супермаркеты:

Торговые центры:

С 9:00 до 21:00

С 10:00 до 19:00

Финляндия
с понедельника по субботу воскресенья и праздники
Все торговые точки нет юридических ограничений.

С 1 января 2016 года регулярные часы закрытия магазинов отсутствуют.

Франция
с понедельника по субботу воскресенья и праздники
Все торговые точки нет юридических ограничений Небольшие торговые точки могут открываться по воскресеньям и в праздничные дни, но сотрудники имеют особую защиту, так что только владелец магазина может открывать свои торговые точки.

Более крупные магазины и супермаркеты имеют право открываться в дневное время в некоторых местах.

Маленькие торговые точки нет юридических ограничений
Греция
с понедельника по субботу воскресенья и праздники
Все торговые точки нет юридических ограничений Магазины могут открываться только 18 торговых воскресений в году.
Все торговые точки нет юридических ограничений
Великобритания
с понедельника по субботу воскресенья и праздники
Все торговые точки нет юридических ограничений Воскресное открытие разрешено в Англии и Уэльсе с ограничениями с 1994 года. В Шотландии, которая ранее была либерализована, действуют отдельные правила.
Не униформа

Англия и Уэльс , торговые точки площадью до 280 м²: без законодательных ограничений.

Англия и Уэльс , торговые точки площадью более 280 м²: 6 часов с 10:00 до 18:00, многие магазины открыты с 10:00 до 16:00 или с 11:00 до 17:00.

Шотландия: Время работы регулируется местными властями, но обычно ограничений нет. Поэтому более крупные супермаркеты часто открыты круглосуточно и без выходных. В небольших городах магазины часто закрыты по воскресеньям.

Ирландия
с понедельника по субботу воскресенья и праздники
Все торговые точки нет юридических ограничений В Ирландии вы можете открывать свои точки продаж, когда захотите.
Все торговые точки нет юридических ограничений
Италия
с понедельника по субботу воскресенья и праздники
Все торговые точки нет юридических ограничений нет юридических ограничений
Намибия
с понедельника по субботу воскресенья и праздники
Все торговые точки нет правового регулирования
(особые правила применяются к продаже алкоголя (разрешено только с понедельника по пятницу с 8:00 до 19:00))
нет правового регулирования
(особые правила применяются к продаже алкоголя (только сб с 8:00 до 13:00, запрещено по воскресеньям и в праздничные дни))
Нидерланды
с понедельника по субботу воскресенья и праздники
Все торговые точки Время работы разрешено с 6 до 22 часов. Как правило, в год проводится 12 воскресных торговых воскресений («коопзондаген»), которые определяются муниципалитетами. Муниципалитеты также могут под свою ответственность определять туристические районы, в которых разрешено более частое открытие в воскресенье:

В Амстердаме , Роттердаме и Лейдене магазины в центре города обычно открыты каждое воскресенье. В Гааге воскресное открытие открывается каждое воскресенье в центре города и на окраинах. Б. в Алмере, Делфте и Рурмонде.

12 воскресных покупок в год Постановление муниципалитета
Норвегия
с понедельника по субботу воскресенья и праздники
Все торговые точки Законодательно приостановлено закрытие магазинов в рабочие дни. Существуют особые правила продажи алкоголя. Ночью это в основном ограничено.

В последние три воскресенья Адвента до 24 декабря торговые точки могут работать с 14:00 до 20:00. Другие воскресенья, открытые для продажи, возможны в особых общественных интересах в особых случаях.

Ограничений на продажу товаров в киосках в киосках с торговой площадью не более 100 м² нет. Существуют также исключения из запрета на распродажи по воскресеньям и в праздничные дни для автозаправочных станций с торговой площадью не более 150 м², торговых точек в кемпингах, торговых точек в туристических зонах, в ресторанах, продаж на аукционах, произведений искусства. галереи, продажа на временных выставках и ярмарках товаров, Продажа цветов, растений и садовых товаров, продажа местных товаров, продажа в аэропортах и ​​продажа производственных помещений для туристических целей.

Австрия
с понедельника по субботу воскресенья и праздники
Время работы в Австрии в основном регулируется « Поправкой к Закону о часах работы 2003 года», который вступит в силу с 1 января 2008 года . Об исключениях см. Выше в главе об Австрии. Открытие магазинов разрешено в рабочие дни с 6.00 до 21.00 и по субботам с 06.00 до 18.00. Хлебобулочные предприятия открываются с 5.30 утра. Общее время ожидания в течение календарной недели не должно превышать 72 часов. Не разрешается оставлять все типы торговых точек открытыми по воскресеньям и в праздничные дни.

Исключения: пекарни, заправочные станции, магазины в аэропортах и ​​на вокзалах, туристические районы.

Все торговые точки закрыто
Польша
с понедельника по субботу воскресенья и праздники
Все торговые точки нет юридических ограничений Воскресенье не открывается с 2020 года.
Португалия
с понедельника по субботу воскресенья и праздники
Все торговые точки нет юридических ограничений Торговые точки должны быть закрыты с полуночи до 6 часов утра.
Россия
с понедельника по субботу воскресенья и праздники
Все торговые точки нет юридических ограничений Все торговые точки нет юридических ограничений
Швеция
с понедельника по субботу воскресенья и праздники
В принципе, необходимо обеспечить, чтобы работники отдыхали с полуночи до 5 часов утра. В остальном нет никаких юридических ограничений. Открытие любых торговых точек по воскресеньям не ограничено; однако торговые точки должны уважать право сотрудников на отдых с полуночи до 5 часов утра.
Швейцария
с понедельника по субботу воскресенья и праздники
Время закрытия магазинов в Швейцарии варьируется от кантона к кантону. В кантонах Цюрих, Ааргау, Аппенцелль-Иннерроден, Базель-Ландшафт, Гларус, Нидвальден, Обвальден и Швиц часы закрытия магазинов с понедельника по субботу ограничены с 23:00 до 6:00, в других кантонах обычно закрываются магазины в понедельник. до пятницы 19:00 20:00 и субботы 16:00 или 17:00 Часто также бывает еженедельный день с вечерними распродажами до 20 или 9 часов вечера (в Берне до 22 часов), в больших городах обычно в четверг, в небольших городах - в пятницу. В Базель-Штадте и Граубюндене вечерние распродажи запрещены. Время работы с понедельника по пятницу принято продлевать до 20:00. Часто есть исключения для туристических мест и специальных магазинов. По воскресеньям распродажа только на крупных вокзалах, в аэропортах и ​​в магазинах АЗС. Исключения часто касаются туристических мест и специальных магазинов. В десяти кантонах разрешено четыре общих воскресных распродажи в год, в пяти кантонах - две воскресные распродажи в год, а в четырех кантонах - две воскресные распродажи в декабре. В пяти кантонах не разрешены общие воскресные распродажи. В Аппенцелль-Ауссерроден и Уоллис он отличается от муниципалитета к муниципалитету. В кантоне Санкт-Галлен киоски, вокзал и цветочные магазины могут быть открыты по воскресеньям с 7:00 до 21:00, а также продуктовые магазины, если они имеют максимальную площадь 120 м² и являются семейными предприятиями.

В большинстве кантонов пекарни открыты по воскресеньям примерно до 12 часов дня.

Испания
с понедельника по субботу воскресенья и праздники
все торговые точки нет юридических ограничений По воскресеньям 8 магазинов в год.
Все торговые точки С 10:00 до 18:00
Соединенные Штаты
с понедельника по субботу воскресенья и праздники
В США правила различаются в зависимости от штата и часто также в зависимости от муниципалитета. различные правовые ограничения Все торговые точки Большинство муниципалитетов могут открываться по воскресеньям, но иногда, например, только с 13:00. Например, в округе Берген количество открытых воскресений ограничено. В некоторых штатах действует общий воскресный запрет на продажу алкоголя за пределами лицензированных ресторанов, в других - только по утрам.

Законодательные положения о защите сотрудников

Праздники в немецкоязычных странах

литература

  • Уве Шпикерманн: Бесплатное потребление и социальная ответственность. Об истории закрытия магазинов в Германии XIX и XX веков. В: Журнал истории компании . Том 49, N 1, 2004, стр 26-44,.. DOI : 10,17104 / 0342-2852_2004_1_26 .
  • Вольфганг Мосбахер: Защита воскресенья и время закрытия. Конституционные рамки закрытия магазинов по воскресеньям и в праздничные дни и их субъективный правовой аспект (= публикации по публичному праву. Vol. 1075). Duncker & Humblot, Берлин 2007, ISBN 978-3-428-12409-1 (также: Берлин, Свободный университет, диссертация, 2006).
  • Инго-Йенс Тегебауэр: Разработка закона о закрытии магазинов с 2004 года. В: GewerbeArchiv. Том 53, № 2, 2007, ISSN  0016-9404 , с. 49-55.

веб ссылки

Информация из негерманских стран

Общая информация из Германии

Информация об отдельных федеральных землях Германии

Индивидуальные доказательства

  1. Блюдо снимает ограничение: теперь в пекарне все воскресенье есть булочки - n.tv.
  2. Отсутствие нарушения правил при продаже хлеба и булочек по воскресеньям и в праздничные дни операторами ресторанов. OLG Munich, решение от 14 февраля 2019 г., Az.6 U 2188/18. Bayern.Recht, доступ на 17 мая 2020 года .
  3. Федеральный суд постановил - в воскресенье , 17 октября 2019 г., разрешена продажа хлеба в течение всего дня.
  4. ↑ В пекарнях с кафе разрешена воскресная продажа выпечки. В: Сообщение пресс-службы № 135/2019. Федеральный суд , 17 октября 2019 года, доступ на 17 мая 2020 года .
  5. Закон о внесении изменений в правила торговли от 1 июня 1891 г. (РГБл. С. 261)
  6. Закон о внесении изменений в правила торговли от 30 июня 1900 г. (РГБл. С. 321)
  7. Постановление о регламенте рабочего времени служащих от 18 марта 1919 г. (РГБл. С. 315)
  8. Положение о рабочем времени от 26 июля 1934 г. (РГБл. I стр. 803 )
  9. Положение о рабочем времени от 30 апреля 1938 г. (РГБл. I стр. 447 )
  10. BVerfG, решение от 29 ноября 1961 г., Az.1 BvR 760/57; BVerfGE 13, 237 .
  11. BVerfG, решение от 16 января 2002 г., Az.1 BvR 1236/99
  12. Немцы также хотят ходить по магазинам по воскресеньям , исследование GfK, Die Welt, 21 декабря 2014 г.
  13. Закон об открытии магазинов в Баден-Вюртемберге и внесении изменений в другие правила. (PDF) Печатный материал 14/934-го заседания парламента земли Баден-Вюртемберг, 14 февраля 2007 г., по состоянию на 27 августа 2016 г. (размер файла: 50 КБ).
  14. Landtag BW, DS 14/5413 (PDF; 35 кБ).
  15. a b Закон об открытии магазинов в Берлине с поправками от 13 октября 2010 г. ( файл PDF , 30 кБ).
  16. a b Закон об открытии магазинов в Бранденбурге
  17. а б юридический текст
  18. a b LOeG Hamburg - регулировка 6 × 24.
  19. a b Закон об открытии магазинов в Гессене (HLöG)
  20. a b регулирование 5x24
  21. a b Закон об открытии магазинов в Нижней Саксонии
  22. a b Министерство внутренних дел Северного Рейна-Вестфалии: Закон, регулирующий время работы магазинов (Закон об открытии магазинов - LÖG NRW) .
  23. a b Закон об открытии магазинов в земле Рейнланд-Пфальц
  24. б Магазин Закон Открытие
  25. а б § 3 SächsLadÖffG
  26. Закон о графике работы магазинов Саксония-Анхальт - LötTZeitG LSA
  27. a b Закон о часах работы магазинов земли Шлезвиг-Гольштейн .
  28. б Государственный Декрета Шлезвиг-Гольштейн на Сохраняя точек продаж по воскресеньям и праздники в здравницах, отдых и туризм (Locations бани Декрета - BäderVO) от 18 ноября 2008 года .
  29. ^ A b juris GmbH: Landesrecht TH ThürLadÖffG | Государственный стандарт Тюрингии | Полное издание | Закон об открытии магазинов в Тюрингии (ThürLadÖffG) от 24 ноября 2006 г. | действительно с: 30.11.2006. Проверено 16 июля 2018 года .
  30. Stuttgarter Zeitung, Штутгарт, Германия: Баден-Вюртемберг: запрет на продажу алкоголя в ночное время снова снят . В: stuttgarter-zeitung.de . ( stuttgarter-zeitung.de [доступ 25 декабря 2017 г.]).
  31. § 11 Закона об открытии магазинов земли Баден-Вюртемберг - Исключения в общественных интересах.
  32. Путаница с продажей цветов в стране ( Memento от 2 мая 2008 г. в Интернет-архиве ), Stuttgarter Zeitung от 28 апреля 2008 г.
  33. СвДП Баварии потрясает время закрытия магазина , Focus.
  34. Welt Online от 12 ноября 2007 г .: «Церкви жалуются на закон об открытии магазинов» , Die Welt, доступ 19 июля 2011 г.
  35. BVerfG, решение от 1 декабря 2009 г. , Az.1 BvR 2857/07 и 1 BvR 2858/07; BVerfGE 125, 39 .
  36. Пресс-релиз BVerfG № 134/2009 от 1 декабря 2009 г.
  37. Время работы магазина. Берлин торговой палаты и промышленности, доступ к 2 декабря 2018 года .
  38. § 3 HLöG .
  39. Lübecker Nachrichten: Суд отменяет правила пула  ( страница больше не доступна , поиск в веб-архивах )@ 1@ 2Шаблон: Dead Link / www.ln-online.de
  40. Суд отменяет щедрый закон об открытии магазинов в MV . В: svz . 7 апреля 2010 г. ( nnn.de [доступ 2 декабря 2018 г.]).
  41. Правила использования бассейнов: С 1 августа 2010 г. в Мекленбурге-Передней Померании действуют новые правила использования бассейнов ( памятная записка от 11 июля 2010 г. в Интернет-архиве ) (Министерство экономики, труда и туризма)
  42. § 8 SächsLadÖffG
  43. ^ Специальные правила земли Шлезвиг-Гольштейн для курортов, мест отдыха и туризма .
  44. ^ NDR.de о новом регулировании бассейна в земле Шлезвиг-Гольштейн .
  45. Регулирование пула: Круглый стол согласовывает ключевые моменты. Государственное правительство Шлезвиг-Гольштейн, 30 января 2013 года , доступ к 2 декабря 2018 года .
  46. SPAR Австрия - Местоположения , по состоянию на 19 ноября 2015 г.
  47. Открытие бизнеса разрешено в предрождественские воскресенья , или 19 ноября 2015 г., по состоянию на 19 ноября 2015 г.
  48. https://www.srf.ch/news/regional/ostschweiz/landsgemeinde-glarus-kein-ladenschluss-um-17-uhr-und-tanzverbot-light , по состоянию на 5 мая 2019 г.
  49. М. Ребиндер: Комментарий к Закону о труде
  50. Пояснительный отчет к федеральному закону о времени работы магазинов, 5 Приложение: Обзор времени работы магазинов в различных кантонах .
  51. a b c d e f g h i j k l m n o p q r в соответствии с национальным трудовым законодательством (ArG)
  52. ^ Кантон Базель-Штадт: Закон о днях общественного отдыха и открытии магазинов
  53. ^ Кантон Берн: Закон о торговле и промышленности
  54. Кантон Люцерн: День отдыха и закон о закрытии магазинов , 1 мая 2020 г.
  55. ^ Кантон Санкт-Галлен: Закон о выходных и открытие магазинов
  56. https://www.tagblatt.ch/ostschweiz/stgallen-gossau-rorschach/klares-nein-zu-laengeren-ladenoeffnungszeiten-ld.178850
  57. ^ Кантон Золотурн: экономическое и трудовое право
  58. ^ Кантон Тургау: Закон о времени работы магазинов
  59. ^ Кантон Ури: Закон о закрытии магазинов и воскресном отдыхе
  60. ^ Кантон Вале: Закон об открытии магазинов. (Больше не доступны в Интернете.) Архивировано из оригинала на 8 декабря 2015 года ; Доступ к 2 декабря 2018 года .
  61. Кантон Цуг: День отдыха и закон об открытии магазинов
  62. Кантон Цюрих: день отдыха и закон об открытии магазинов
  63. ^ Проект федерального закона о времени работы магазинов .
  64. ^ Romeo Regenass: Широкий альянс против воскресной работы. Tages-Anzeiger от 24 мая 2012 г., Цюрих, стр. 41.
  65. Итоги референдума (PDF; 7 кБ)
  66. Сюзанна Элльнер: Против безграничного потребления , в: Neue Zürcher Zeitung, 17 июня 2012 г. (по состоянию на 18 июня 2012 г.).
  67. Результаты голосования кантона «Заказчик - король!» Кантон Цюрих, доступ к 2 декабря 2018 года .
  68. Фабиан Пёшль: По воскресеньям в Migros take away работают только сотрудники службы безопасности. В: 20мин.ч . 14 октября 2020, доступ к 14 октября 2020 .
  69. Интернет-сайт K-Citymarket в Руохолахти
  70. http://documenti.camera.it/leg18/dossier/pdf/AP0033.pdf?_1550167869475
  71. Дальнейшие ограничения на время работы в воскресенье в Польше. Радио Лаузиц, 1 января 2019, доступ к 13 мая 2021 года .
  72. Россия: рынок решает, когда покупать. В: DiePresse.com. 4 мая 2013, доступ к 7 января 2018 .
  73. Катрин Личко: Христианские демократы хотят, чтобы магазины закрывались в воскресенье. (Больше не доступны в Интернете.) Radio Slovakia International, 16 августа 2011, в архиве с оригинала на 9 февраля 2012 года ; Доступ к 2 декабря 2018 года .
  74. Закон о времени продаж в оптовой и розничной торговле (223/2016 Sb. Zákon o prodejní době v maloobchodě a Velkoobchodě)
  75. Eltörlik a vasárnapi zárva tartást на hiradu.hu.
  76. Магазины смогут свободно устанавливать часы работы 1 января , сообщает Helsinki Times.
  77. Поправка к Закону о часах работы 2003 г. ( Бюллетень федеральных законов I № 62/2007 )
  78. Swiss-Retail.ch - подробный обзор времени работы магазинов
  79. ^ Romeo Regenass: Широкий альянс против воскресной работы. Tages-Anzeiger от 24 мая 2012 г., Цюрих, стр. 41.
  80. Swiss-Retail.ch - подробный обзор времени работы магазинов
  81. ^ Romeo Regenass: Широкий альянс против воскресной работы. Tages-Anzeiger от 24 мая 2012 г., Цюрих, стр. 41.
  82. ^ A b Чарльз Страм: ВЫБОРЫ 1993 ГОДА: Берген; Закон о закрытии воскресенья сохранен в округе Нью-Джерси . В: New York Times, 3 ноября 1993 г.